13.9 C
Philadelphia
spot_img
Inicio Blog Página 1034

Canelo Álvarez regresa a Guadalajara para enfrentar a Ryder

Saul "Canelo" Álvarez saltando soga durante un entrenamiento en un gimnasio de Guadalajara, México, el lunes 17 de abril de 2023. (Foto: AP/Refugio Ruiz)

Ciudad de México. — Pelear en su natal Guadalajara por primera vez luego de 12 años ha representado distintos retos para Saúl Álvarez, pero uno que quizá no esperaba es la cantidad de boletos que necesita para acomodar a su extensa familia.

El “Canelo” regresará a pelear en su casa el próximo sábado cuando enfrente al británico John Ryder en el estadio Akron de la occidental ciudad de Guadalajara. No peleaba en México desde junio de 2011 cuando derrotó a Ryan Rhodes, otro británico.

En esa ocasión, la carrera del “Canelo” iba en ascenso porque en marzo de ese año había ganado su primer título mundial, el welter del Consejo Mundial de Boxeo.

Ahora vuelve a casa como un boxeador maduro — de 32 años de edad — que ya ganó títulos mundiales en cuatro pesos distintos y fue el monarca unificado en tres de esos.

Por eso no debe sorprender que el estadio Akron agotó las entradas en cuestión de horas. Además de prepararse para la pelea, Álvarez tiene que atender las peticiones de boletos de su familia.

“Es una locura, es una parte difícil déjame decirte porque todos (sus familiares) quieren ir, todos son de aquí (Guadalajara), ¿me explico? es complicado, pero uno trata de hacer todo lo que se puede y que estén los que más se puedan”, dijo Álvarez en una entrevista con The Associated Press.

Álvarez tiene tres hermanos y una hermana y todos residen en México.

Además de las peticiones de boletos, Álvarez ha tenido que adaptarse a la altitud de Guadalajara de 1.566 metros sobre el nivel del mar a diferencia de San Diego, California, su sitio regular de concentración para otras peleas que tiene una altitud de apenas 19 metros.

“Ha sido diferente especialmente por la altura porque tuvimos que adaptarnos a la rutina en Guadalajara, pero hasta ahora todo marcha muy bien como siempre hay que tratar de hacer todo al 100 a pesar de las circunstancias”, dijo Álvarez.

Una incógnita de cara a la pelea del sábado 6 de mayo era qué tan bien respondería “Canelo” a la operación en la muñeca izquierda a la que fue sometido luego de cerrar la trilogía ante Gennady Golovkin, en septiembre pasado.

“Me siento muy bien la preparación ha sido excelente y ya estoy disponible para entrenar al cien por ciento, eso me hace motivarme más y entrenar duro en Guadalajara”, dijo Álvarez.

Previo a la pelea, el “Canelo” también ha tenido que tolerar las críticas por el rival que eligió para pelear en casa, incluyendo una muy fuerte del ex campeón mundial Juan Manuel Márquez, quien lo considera un “peleador regular, de nivel medio para abajo”.

Ryder, de 35 años, posee el cinturón interino de súper mediano de la Organización Mundial del Boxeo, que ganó en noviembre pasado al vencer a Zach Parker.

“Todo eso forma parte de esto, siempre hubo críticas en el pasado y sigue habiendo críticas”, dijo Álvarez. “Es una división entre los ‘haters’ (los que odian) y los que me apoyan, que afortunadamente son más”.

Después de la pelea ante Ryder, Álvarez tendrá que tomar una decisión sobre su siguiente pelea, que probablemente será en septiembre.

Muchos aficionados y analistas, incluyendo a Márquez, quieren verlo ante Benavídez, pero lo más probable es que sea una revancha ante Dmitry Bivol. El ruso venció al «Canelo» en la división de los semicompletos en mayo de 2022, rompiendo un invicto de nueve años del mexicano .

Aunque la carrera de Álvarez polariza opiniones en su país a pesar de sus logros, en Guadalajara es un personaje reverenciado por la mayoría.

Desde hace años, el “Canelo” ha decidió invertir parte de la fortuna que ha ganado como boxeador en negocios locales. Álvarez ha invertido en una cadena de tiendas de conveniencia, una línea de nutrición deportiva, bebidas base de tequila, en gasolineras y en una línea de autobuses donde solía vender paletas.

“Voy creciendo en los negocios y creyendo en mi país, pero empezando por mi ciudad, para mí es importante dar empleo a muchas familias es algo que me llena de orgullo y felicidad”, agregó.

Álvarez es originario de Juanacatlán, Jalisco, un pueblo rural que se localiza a unos 40 kilómetros del estadio donde se realizará la pelea. Inspirado por sus hermanos comenzó a pelear a los 13 años e hizo su debut profesional a los 15.

“Es especial después de 12 años y todo lo que he logrado volver como el mejor a mi tierra y poder brindar esta experiencia. Me siento contento y agradecido con la gente porque aquí me vieron crecer y ahora volver como el mejor del mundo y brindar la pelea es un honor para mí”.

Aunque tenga que padecer para conseguir boletos para su propia función.

“No sé la cifra total de boletos, pero sí son muchitos”, concluyó Álvarez.

Música renacentista de América Latina se presenta en el Teatro Esperanza

Miembros de Piffaro-Erik Schmalz, Gary Herreid, Priscilla Herreid, Greg Ingles. (Foto: Credito/Anthony Dean)

En el teatro comunitario al norte de Filadelfia, Teatro Esperanza, se llevará a cabo una presentación especial de música renacentista interpretada por extraordinarios artistas, que se hacen llamar Piffaro.

Piffaro es una banda de música renacentista, que se creó y tocó durante el período comprendido entre 1450 y 1650.  Afortunadamente, Piffaro ha asumido la misión de compartir este tipo de música y educar sobre cómo la música del Renacimiento reflejaba la cultura de esos períodos y cómo se conecta con la música de nuestros días.

Piffaro tiene su sede en Filadelfia y entre sus miembros destacados están Priscilla Herreid, Grant Herreid, Greg Ingles y Erik Schmalz.

El 12 de mayo, en el Teatro Esperanza, también los acompañarán en el escenario los músicos y cantantes Nell Snaidas y Jonatan Alvarado junto a jóvenes estudiantes de AMLA (Artístas y Músicos Latino Americanos). Esta es una colaboración acertada ya que AMLA anima a los jóvenes estudiantes a aprender sobre la música y la cultura latina.

Grant y Priscilla Herreid. (Foto: Crédito/Bill DiCecca)
Pifarro-Priscilla & Gary Herreid, Erik Schmalz, Greg Ingles. (Foto: Credito/Anthony Dean)

Parte de lo que tocarán Piffaro y compañía, es música de un códice descubierto recientemente en Sudamérica, específicamente en Perú. En breve, un códice es un libro que fue recopilado por personas de hace mucho sobre viejos escritos, imágenes y, a veces, música, y que utilizaron un grupo de hojas para formar las páginas de un manuscrito.

«Piffaro intenta crear un hermoso espectáculo que lleve a la gente a un tiempo lejano»

La directora artística y música de Piffaro, Priscilla Herreid, nos explica que este códice, o manuscrito antiguo, lo encontró un monje español que estaba trabajando en Perú, y llevó todos sus hallazgos a España.

Entre estos hallazgos se encuentran varias canciones escritas en este códice que será presentando en Esperanza, y que reflejan una fusión de elementos musicales de Europa occidental e indígenas sudamericanos.

Priscilla compartió que este descubrimiento es fascinante porque la gente de la antigüedad no tendía a escribir cosas como canciones y notas. Por lo general, se transmitían de boca en boca. Entonces, descubrir este códice se asemeja a encontrar un tesoro. Piffaro estará tocando e interpretando parte de lo que hay en ese códice recién encontrado.

Grant y Priscilla Herreid y músico acompañante. (Foto: Crédito/Bill DiCecca)

Priscilla, había estado tocando para Piffaro durante 15 años antes de ser nombrada directora artística. Algunos de los instrumentos de viento que toca son los oboes renacentistas y la flauta dulce.

La actuación musical de Piffaro e invitados promete ser una velada emocionante y debe atraer a todos los que aman aprender y ser parte de algo musical que conecta el pasado con el presente, y que también conecta a la comunidad con sus raíces latinas. Nuestros antepasados se preocuparon lo suficiente como para preservar una parte de la historia musical de la que nuestra comunidad latina puede participar y apreciar.

Vayan a vivirlo por ustedes mismos en Teatro Esperanza el 12 de mayo a las 7:30 PM.

Información sobre la función del 12 de mayo en Teatro: https://www.esperanzaartscenter.us/event/piffaro/

Información sobre Piffaro: www.piffaro.org/

Maria Quiñones Sánchez Endorses Cherelle Parker for Mayor

Among the most relatable candidates was Cherelle Parker.  Invoking her late grandmother, who was a domestic worker, and using her background of rising from poverty to become an influential member of city government, Mrs. Parker reflected on what some Latinos have overcome in their struggles to build the American Dream. Foro Latino April 10th 2023

Maria’s former colleague, Cherelle Parker, will top the “Agenda Latina” endorsement slate. Further announcements of “Agenda Latina” endorsed candidates will be forthcoming. 

Announcing her endorsement of Cherelle, Maria released the below statement:

“I have said for years that the 100th Mayor of Philadelphia will be a woman. Today, I go one step further and say that the 100th Mayor of Philadelphia should be Cherelle Parker. Cherelle has the lived experience that is essential to leading our city at this time. Philadelphians can see themselves in her.

“As a State Rep. and a District Councilmember, Cherelle didn’t get to pick and choose what to care about. She had to serve her constituents and solve problems. The Mayor doesn’t get to pick and choose. The Mayor has to solve problems and make sure our government provides services in every neighborhood.

“Cherelle and I have both lived the challenges that our city faces and we have both dedicated our careers to public service. We know the challenges in our neighborhoods but more importantly, we know their potential. We see the hard work that Philadelphians do every day. 

“When I suspended my campaign and issued the Agenda Latina, I called on all candidates to make a renewed and sincere effort to engage Philadelphia’s Latino community. In my conversations with them since then, Cherelle has demonstrated the best understanding of the goals I outlined and the strongest commitment to achieving them.

Photo by: Burkett Photography & ¡Presente! Media

“I still believe that Philadelphia’s Latino community will choose the next Mayor. Over the next two weeks, I will work with Cherelle and make that happen.”

María Quiñones Sánchez respalda a Cherelle Parker para alcaldesa de Filadelfia

«Sigo creyendo que la comunidad latina de Filadelfia elegirá al próximo alcalde. Durante las próximas dos semanas trabajaré con Cherelle para hacer esto posible.” Photo by: Burkett Photography & ¡Presente! Media

La ex colega de María, Cherelle Parker, encabezará la lista de respaldo de «Agenda Latina. Próximamente se publicarán más anuncios de candidatos respaldados por «Agenda Latina».

Al anunciar su respaldo a Cherelle, María emitió la siguiente declaración:

«He dicho durante años que el alcalde número 100 de Filadelfia será una mujer. Hoy, voy un paso más allá y digo que la alcaldesa número 100 de Filadelfia debería ser Cherelle Parker. Cherelle tiene la experiencia vivida que es esencial para liderar nuestra ciudad en este momento. Los habitantes de Filadelfia pueden verse a sí mismos en ella.

«Como representante estatal y concejal de distrito, Cherelle no pudo escoger ni elegir qué era lo más importante para ella. Tenía que servir a todos sus electores, incluyendo resolver sus problemas. El alcalde no puede escoger ni elegir. El alcalde tiene que resolver los problemas de todos los residentes, más asegurarse al mismo tiempo que nuestro gobierno proporcione servicios en cada vecindario.


«Cherelle, al igual que yo, hemos vivido los desafíos que enfrenta nuestra ciudad, y ambas hemos dedicado nuestra vida  al servicio público. Conocemos los desafíos que enfrenta nuestros vecindarios, pero lo más importante es que conocemos su potencial. Todos los días somos testigos del inmenso trabajo que hacen los residentes de Filadelfia.

«Cuando suspendí mi campaña e hice pública la Agenda Latina, le pedí a todos los candidatos a hacer un esfuerzo sincero de incluir en su agenda de trabajo a la comunidad latina de Filadelfia. Hablé repetidas veces con cada aspirante a la alcaldía, y estoy satisfecha que Cherelle ha demostrado la mejor comprensión de los objetivos que describí, y se ha comprometido a alcanzarlos.

María Quiñones Sánchez deja una agenda latina para el próximo alcalde de Filadelfia | Impacto (impactomedia.com)

Durante el Foro Latino Filadelfia Decide, Parker habló sobre tener «orgullo, fuerza y dignidad» y repitió «Mira lo que he hecho, no solo lo que he dicho» Cherelle Parker con Nilda Ruiz, CEO APM en El Foro Latino Filadelfia Decide. Foto Impacto Staff


«Sigo creyendo que la comunidad latina de Filadelfia elegirá al próximo alcalde. Durante las próximas dos semanas trabajaré con Cherelle para hacer esto posible.”

Entrevista con Dionicio Jiménez

Puedes encontrar la nota completa aqui

76ers sobreviven; se llevan juego 1 de semis ante Celtics

El base de los 76ers de Filadelfia James Harden lanza el balón sobre Malcolm Brogdon de los Celtics de Boston en el juego 1 de las semifinales de la Conferencia Este el lunes 1 de mayo del 2023. (AP Foto/Charles Krupa)

James Harden empató su máximo de carrera en postemporada con 45 puntos y un triple con un paso hacia atrás sobre Al Horford a 8,7 segundos del final para que los 76ers recuperaran la ventaja y repuntaron sin Joel Embiid para vencer por 119-115 a los Celtics de Boston en el juego 1 de las semifinales de la Conferencia Este el lunes.

Tyrese Maxey agregó 26 unidades y Tobias Harris terminó con 18 por los Sixers, que contaron con 17 intentos de tres en ausencia del finalista a MVP Joel Embiid, quien se perdió el juego con un esguince en el tobillo derecho que sufrió en el juego 3 de la serie de primera ronda ante los Nets.

Jayson Tatum lideró a los Celtics con 39 tantos y 11 rebotes, Jaylen Brown agregó 23 unidades y Malcolm Brogdon 20.

Boston recibe el juego 2 el miércoles.

Harden contó con 45 puntos en las Finales de la Conferencia Oeste en la victoria de los Rockets de Houston ante Golden State el 25 de mayo del 2015.

Abajo 117-115, los Celtics tuvieron otra oportunidad y le pasaron el balón a Tatum, quien perdió la bola y que recuperó Paul Reed, quien recibió una falta y anotó un par de tiros libres.

El duelo llegó empatado 85-85 antes de un cuarto periodo de ir y venir.

Pennsylvania Senate votes to ban safe injection sites

Pennsylvania’s state Senate on Monday approved legislation to ban so-called safe injection sites, after Philadelphia became the center of a legal battle over opening safe havens where opioid users could legally inject heroin and other drugs under supervision as a way to reduce overdoses.

The bill passed, 41-9, with every Republican in favor of it and nine of 22 Democrats against it.

The bill’s sponsor, Sen. Christine Tartaglione, D-Philadelphia, said she supports recovery and harm-reduction efforts, such as needle exchanges and mobile methodone units, but not what she called “programs that perpetuate addiction without a path to recovery.”

Sen. Nikil Saval, D-Philadelphia, said efforts to ban the centers are based on misconceptions that they provide drugs or contribute to crime. Rather, the centers are sanitary and staffed by professionals who save lives by connecting addicts to treatment and services that can help them and reduce pressure on police and emergency responders, Saval said.

Gov. Josh Shapiro, a Democrat, has said he opposes safe injection sites. The subject has divided Democrats, making it unlikely that the bill will come up in the Democratic-controlled state House of Representatives.

The U.S. Department of Justice in 2021 won a lawsuit when the 3rd U.S. Circuit Court of Appeals in Philadelphia rejected a plan to open a supervised injection site in the city. The court concluded the operation would violate a 1980s-era drug law aimed at “crackhouses.”

The U.S. Supreme Court declined to take the case. The Justice Department has since said it is “evaluating” such facilities and talking to regulators about “appropriate guardrails.”

Rhode Island and New York City have allowed their use while the governors of California and Vermont each vetoed safe injection sites bill last summer.

El Senado de Pensilvania vota para prohibir los sitios de inyección seguros

Kensington, Philadelphia. PA EFE

El Senado estatal de Pensilvania aprobó el lunes una ley para prohibir los llamados sitios de inyección supervisados, luego de que Filadelfia se convirtiera en el centro de una batalla legal por la apertura de instalaciones donde los usuarios de opioides pudieran inyectarse legalmente heroína y otras drogas bajo supervisión, como una manera de reducir las sobredosis.

El proyecto de ley fue aprobado, 41-9, con todos los republicanos a favor y nueve de los 22 demócratas en contra.

La patrocinadora del proyecto de ley, la senadora Christine Tartaglione, demócrata de Filadelfia, dijo que apoya los esfuerzos de recuperación y reducción de daños, como el intercambio de agujas y las unidades móviles, pero no lo que llamó “programas que perpetúan la adicción sin un camino hacia la recuperación”.

El senador Nikil Saval, demócrata de Filadelfia, dijo que los esfuerzos para prohibir los centros se basan en conceptos erróneos de que proporcionan drogas o contribuyen al crimen. Más bien, los centros son sanitarios y cuentan con profesionales que salvan vidas conectando a los adictos con el tratamiento y los servicios que pueden ayudarlos y reducir la presión sobre la policía y los servicios de emergencia, dijo Saval.

El gobernador demócrata Josh Shapiro, ha dicho que se opone a los sitios de inyección seguros. El tema ha dividido a los demócratas, por lo que es poco probable que el proyecto de ley se presente en la Cámara de Representantes del estado controlado por los demócratas.

En 2021, el Departamento de Justicia de EE. UU. ganó una demanda cuando el Tribunal de Apelaciones del Tercer Circuito de EE. UU. en Filadelfia rechazó un plan para abrir un sitio de inyección supervisado al sur de la ciudad. El tribunal concluyó que la operación violaría una ley de drogas de la década de 1980 dirigida a los «crackhouses».

La Corte Suprema de los Estados Unidos se negó a tomar el caso. Desde entonces, el Departamento de Justicia ha dicho que está “evaluando” tales instalaciones y hablando con los reguladores sobre “restricciones apropiadas”.

Rhode Island y la ciudad de Nueva York han permitido su uso, mientras que los gobernadores de California y Vermont vetaron verano pasado el proyecto de ley de sitios de inyección supervisada.

Con información de AP.

Tres detenidos en protesta en el Día del Trabajador en Puerto Rico

EFE/Thais Llorca

 Tres líderes sindicales puertorriqueños fueron arrestados este lunes en las protestas organizadas con motivo del Día Internacional de los Trabajadores en la Milla de Oro, en San Juan.

Los detenidos son el presidente de Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier), Josué Mitja; la presidenta de Educamos, Eva Ayala; y la portavoz de la Jornada se Acabaron las Promesas Jocelyn Velázquez, quienes quedaron más tarde en libertad y fueron citados para el próximo 24 de mayo.

La Policía dijo en un comunicado que fueron arrestados «por obstrucción a la justicia» durante la manifestación e indicó que «también se lanzaron botellas llenas de líquidos a los uniformados».

Sin embargo, Scott Barbés, miembro de la central general de trabajadores, aseguró a EFE que «no hicieron nada más que intentar hablar y las fuerzas represivas los arrestaron.

«Cada año que nosotros nos manifestamos esa fuerza represiva es más creciente», denunció.

Decenas de policías vigilan una calle durante la conmemoración del Día Internacional del Trabajador hoy, en San Juan (Puerto Rico). Tres líderes sindicales puertorriqueños fueron arrestados este lunes en las protestas organizadas con motivo del Día Internacional de los Trabajadores en la Milla de Oro, en San Juan. EFE/Thais Llorca

La marcha partió del Departamento del Trabajo para reclamar aumentos salariales y mejores condiciones en las pensiones y finalizó en el edificio Seaborne, donde están localizadas las oficinas de la Junta de Supervisión Fiscal (JSF) para Puerto Rico.

Algunos de los grupos que participaron en la protesta fueron la Federación Central de Trabajadores, la Unión General de Trabajadores, la Utier, la Asociación Puertorriqueña de Profesores Universitarios y Colectivo Feminista de Puerto Rico.

Cientos de personas se congregaron con carteles con lemas como “construyamos otra vida”, “vamos a crear el otro Puerto Rico”, “la clase trabajadora en lucha por un mejor país” y “nuestra tierra no se vende”.

Entre los reclamos de los manifestantes está aprobar una reforma laboral que viabilice la derogación de las medidas legislativas que han trastocado los derechos y beneficios laborales.

«Reclamando respeto a la clase obrera, reclamando la derogación de la reforma laboral y respeto por parte de la JSF, que se ha apropiado de los derechos de los trabajadores y trabajadoras», enfatizó a EFE el excandidato independiente a la gobernación, Eliezer Molina.

Asimismo, hubo una marcha organizada por la Universidad de Puerto Rico que fue hasta el Departamento de Trabajo, donde se unió con los demás grupos.

Una tercera marcha convocada por alrededor de 16 organizaciones se congregó en la plazoleta del Centro Gubernamental Minillas, en el barrio de Santurce, San Juan.

Los manifestantes pidieron la aprobación de proyectos que protejan las pensiones presentes y futuras y garanticen un verdadero retiro digno.

«Estamos reclamando que se nos devuelva un retiro digno con el 75 % y todo lo que nos han quitado como pueblo y como clase trabajadora», señaló Sonaly de Ríos, portavoz de la organización Educamos.

Recién nacidos de usuarios de opioides reciben ayuda

Esta foto facilitada por la Red Sanitaria de la Universidad de Vermont, la enfermera Jordan Bushy, a la derecha, y una estudiante de enfermería atienden a recién nacidos en el Hospital Infantil de la Universidad de Vermont, en Burlington, Vermont, el viernes 28 de abril de 2023. (Ryan Mercer/Red Sanitaria de la Universidad de Vermont vía AP)

Los bebés nacidos de usuarios de opioides tuvieron estancias más cortas en hospitales y necesitaron menos medicación cuando su cuidado incluyó en forma activa la participación de los padres, el contacto piel a piel y un entorno de tranquilidad, informaron investigadores el domingo.

Estos bebés podían irse a casa más o menos una semana antes en comparación con los que recibían atención ordinaria y también hijos de progenitores que utilizaban la sustancia. Un número menor de bebés recibió medicación de opioides para disminuirles los síntomas de la abstinencia como temblores y llanto difícil de parar: Un 20% en comparación con 52% de los niños bajo cuidado regular.

Los bebés nacidos de consumidores de opioides, incluidas madres a las que se ha recetado metadona, pueden desarrollar síntomas de abstinencia debido a su exposición a la sustancia cuando estaban en el vientre.

Típicamente, los hospitales utilizan un sistema de puntuación para decidir qué bebés necesitan medicación a fin de apaciguarles la abstinencia, lo que implica tratamiento en unidades de cuidados intensivos para recién nacidos.

“La mamá aguarda ansiosamente la puntuación”, dijo la principal autora del estudio, la doctora Leslie Young, del hospital infantil de la Universidad de Vermont. “Esto es de verdad estresante para las familias”.

En el nuevo enfoque llamado Comer, Dormir, Consolar, las enfermeras hacen que participen las madres mientras evalúan en conjunto si mecer, dar pecho o envolverlo pueden calmar al bebé, dijo Young. La medicación es una opción, pero también se considera el entorno.

“¿Hay televisión en la habitación? ¿Necesitamos apagarla? ¿Están encendidas las luces? ¿Debemos apagarlas?”, preguntó Young.

Unas 5.000 enfermeras fueron capacitadas durante el estudio que se publicó el domingo en The New England Journal of Medicine.

Los investigadores estudiaron la atención a 1.300 recién nacidos en 26 hospitales en Estados Unidos. Se hizo una comparativa entre los bebés nacidos antes de la capacitación y los que vinieron después a este mundo.

Los Institutos Nacionales de Salud financiaron la investigación como parte de una iniciativa para enfrentar la crisis de la adicción a los opioides en Estados Unidos.

“Una de las grandes fortalezas del estudio es su diversidad geográfica”, dijo la doctora Diana Bianchi, directora de la rama que investiga la salud infantil y el desarrollo humano. “Hemos tenido recién nacidos inscritos en diversos lugares como Sioux Falls, Dakota del Sur; Kansas City, Missouri; y Spartanburg, Carolina del Sur”.

Muchos hospitales en Estados Unidos han adoptado el nuevo enfoque, dijo Bianchi, quien dijo confiar en que la investigación propicie qeu grupos pediátricos aporten recomendaciones.

Los investigadores dieron seguimiento a los bebés durante tres meses y no encontraron diferencia en la atención urgente, las visitas a salas de emergencia y las hospitalizaciones, una prueba tranquilizante sobre la seguridad de las estancias más cortas en hospitales.

El nuevo enfoque podría redituar “ahorros enormes” en recursos hospitalarios, dijo Young, aunque el estudio no hizo proyección alguna sobre costos. Los investigadores darán seguimiento a los bebés hasta cuando éstos cumplan dos años a fin de vigilar su salud.

Las madres desean participar, dijo Young.

“Por primera vez, ellas creen que se valora su papel como mamá y que son importantes”, agregó. “Sabemos que esos primeros momentos juntos de una mamá y un bebé son realmente críticos para desarrollar el apego”. ___ El Departamento de Salud y Ciencia de The Associated Press recibe apoyo del Grupo de Medios Científicos y Educacionales del Instituto Médico Howard Hughes. La AP es la única responsable del contenido.