La Comisión de la Ciudad de Filadelfia recordó a los residentes que el lunes 20 de octubre es la fecha límite para registrarse y poder votar en las elecciones generales del 4 de noviembre de 2025.

Los comisionados, responsables de dirigir la Junta Electoral de la ciudad, reiteraron su compromiso de garantizar que los comicios se realicen de manera segura, transparente y precisa, y de que cada votante elegible tenga la oportunidad de hacer escuchar su voz.

“Cada cuadra, cada voz importa en esta elección”, subrayó Omar Sabir, presidente de la Comisión. “Invito a todos los residentes elegibles a aprovechar nuestras oficinas satélites ubicadas en distintos puntos de la ciudad. Estas oficinas facilitan el registro sin importar dónde viva usted. Su voz merece ser escuchada: regístrese antes del plazo y haga un plan para votar”.

Por su parte, la comisionada Lisa Deeley exhortó a los votantes a participar activamente en todas las instancias del proceso electoral. “Asegúrese de estar registrado y de votar en toda la boleta este año. Los cargos en juego son más importantes y pueden afectarlo más directamente que cualquier presidente, senador o gobernador”, afirmó.

El comisionado Seth Bluestein destacó la facilidad del proceso: “Ya sea que se registre por primera vez o actualice su dirección, hacerlo nunca ha sido tan sencillo. Puede registrarse en una oficina satélite, entregar su solicitud en nuestra oficina de registro en el 520 N. Columbus Blvd o hacerlo en línea en vote.phila.gov”.

Dónde y cómo registrarse

Los ciudadanos elegibles pueden registrarse en línea o en persona.

• Registro en línea: disponible en pavoterservices.pa.gov.
• Registro en persona:
  • Oficina de la Junta Electoral del Condado de Filadelfia, ubicada en el Ayuntamiento, sala 142.
  • Oficina de Registro de Votantes, en 520 N. Columbus Blvd, 5.º piso.
  • Además, 10 oficinas satélite ofrecen servicios de registro y votación por correo en toda la ciudad.

Requisitos de elegibilidad

Para registrarse en Filadelfia, se debe ser:

• Ciudadano de Estados Unidos por al menos un mes antes de la elección.
• Residente de Filadelfia y del distrito electoral durante al menos 30 días antes de la elección.
• Tener 18 años cumplidos el día de la elección.

Las solicitudes deben recibirse a más tardar 15 días antes del día de los comicios.

Fechas clave del proceso electoral 2025

• Límite de registro de votantes: lunes 20 de octubre, a las 11:59 p.m.
• Límite para solicitar voto por correo: martes 28 de octubre, a las 5:00 p.m.
• Día de la elección: martes 4 de noviembre. Las urnas estarán abiertas de 7:00 a.m. a 8:00 p.m.

Para más información sobre registro, voto por correo y lugares de votación, visite vote.phila.gov.