12.2 C
Philadelphia
spot_img
Inicio Blog Página 940

Lanzan red nacional de voluntarios para celebrar la cultura hispana en Estados Unidos

Fotografía de archivo en donde se observa a la trabajadora social y activista Nancy Rosado en Orlando, Florida (EE. UU.). (Foto: EFE/ÁLVARO BLANCO)

Líderes comunitarios lanzaron este viernes la Red Nacional Hispana de Voluntarios HLX+ con el objetivo de defender y celebrar los logros, la herencia y la rica cultura de las diversas comunidades de hispanos, que superan los 62 millones en Estados Unidos.

«La misión de HLX+ es compartir conocimientos culturalmente relevantes, promover la defensa e impulsar un impacto comunitario que potencie el progreso con un enfoque intencionado que atienda al segmento desatendido de la población», afirmó en un comunicado el empresario Edgar Carreón, cofundador de HLX+.

El texto señaló que HLX+ conectará marcas y organizaciones con voces auténticas de la comunidad a través de cinco áreas de enfoque: educación, salud y bienestar, espíritu empresarial y progreso económico, representación e igualdad de género, y cultura, arte y entretenimiento.

«Nuestra misión principal es establecer los estándares de compromiso y tender el puente del progreso para nuestra comunidad, resonando su impacto en toda la nación, trascendiendo juntos cualquier barrera y creando un futuro mejor para todos», afirmó a su vez la activista Nancy Rosado-Santiago, también cofundadora de HLX+.

Este Mes de la Herencia Hispana, que se celebrará del 15 de septiembre al 15 de octubre, HLX+ pondrá en marcha una serie de programas que destacarán el talento diverso, los logros y las tradiciones culturales de los hispanos a través diversas plataformas.

«Al dar a conocer estas historias de éxito, HLX+ pretende inspirar a las generaciones futuras y animarlas a luchar por sus sueños», señaló la organización.

Invertirán unos 70 millones de dólares para la preservación de fortines del Viejo San Juan

Fotografía de archivo en donde se observan a varias personas caminando hacia la entrada del Castillo de San Felipe del Morro, conocido simplemente como El Morro, en el Viejo San Juan. EFE/Thais Llorca

El Servicio de Parques Nacionales (NPS, en inglés) invertirá cerca de 70 millones de dólares para la preservación de las fortificaciones históricas que se ubican en el Viejo San Juan, se informó este viernes.

La ayuda económica tendrá el apoyo de varias fuentes de fondos, entre ellas, la Great American Outdoors Act (GAOA), legislación que proporciona dinero para mejorar la infraestructura y ampliar las oportunidades de recreación en parques nacionales y otras tierras públicas.

Así lo informó este viernes en un comunicado de prensa Myrna I. Palfrey, superintendente del San Juan National Historic Site, compuesto por el Castillo San Felipe del Morro, el Castillo San Cristóbal, el Fuerte San Juan de La Cruz (El Cañuelo), Puerta de San Juan, y la mayor parte de la muralla histórica de la ciudad.

Para los años fiscales 2023 y 2024, el San Juan National Historic Site se ha embarcado en una serie de proyectos para garantizar que las fortificaciones históricas estén listas para enfrentar los desafíos relacionados con los efectos de la crisis climática y el aumento del nivel del mar.

Así, los 70 millones de dólares se utilizarán para mejorar las operaciones, completar el trabajo de conservación de las colecciones de museos y archivos, servicios para visitantes, protección y educación, y el mantenimiento y preservación de las fortificaciones, edificios y paisajes que forman parte del sitio histórico.

«Hemos adoptado un enfoque estratégico sobre cómo, dónde y cuándo completar proyectos que beneficiarán nuestros esfuerzos para preservar este Patrimonio de la Humanidad», dijo Palfrey.

Agregó, que solo este año, esperan recaudar unos 5 millones de dólares a través de las tarifas de entrada.

Aproximadamente el 55 % de estos fondos se utilizarán para abordar la preservación y el mantenimiento de las estructuras históricas y el sitio, mientras que los ingresos restantes de las tarifas se utilizarán en la preservación de la colección del museo, la programación educativa y la protección de los visitantes.

El San Juan National Historic Site ha invertido en el año fiscal 2023 casi 300.000 dólares en la restauración de cañones y balas de cañón históricos que se exhibirán nuevamente en el Castillo San Felipe del Morro y el Castillo San Cristóbal.

Entre las destacadas obras que el organismo tiene planificado hacer en zona histórica está un proyecto de 39 millones de dólares para la evaluación y estabilización de muros históricos.

Este proyecto reparará secciones críticas de los muros de contención de mampostería histórica de las fortificaciones del parque, incluido el tratamiento de vacíos ocultos y desagües históricos defectuoso.

Antes de los trabajos de reparación, se identificarán deficiencias específicas mediante el análisis de muestras de prueba y la inspección mediante un radar de penetración en el suelo, según se explicó.

¿Cuáles son los procesos judiciales que enfrenta Trump actualmente?

El expresidente de EE. UU., Donald Trump, junto a sus abogados durante su audiencia de declaración por los cargos por tratar de anular su derrota en las elecciones de 2020. Dibujo de la sesión en un tribunal federal de Washington, el 3 de agosto de 2023. (Foto: VOA)

El expresidente de EE. UU., Donald Trump, enfrenta tres procesos penales, incluyendo el presentado el jueves, cuando una jueza en Washington le leyó cargos relacionados con su intención de obstruir el proceso electoral.

El expresidente de Estados Unidos Donald Trump ha sido imputado en tres procesos penales por cargos relacionados con su intento por interferir en el proceso electoral de 2020, el manejo indebido de documentos clasificados y el desvío de fondos de su campaña presidencial para intentar acallar una relación extramarital con una exactriz de cine para adultos.

Trump se ha declarado «inocente» en sus comparecencias judiciales y en reiteradas ocasiones ha dicho que la Casa Blanca usa al Departamento de Justicia como arma política para frenarle la carrera hacia los comicios de 2024.

En total el expresidente afronta 78 cargos entre cortes de Florida, Nueva York y Washington, D.C.

El sistema judicial de Estados Unidos aborda la aplicación de justicia en dos categorías: asuntos civiles y asuntos penales o criminales. Los casos penales incluyen acciones consideradas como crimen contra la sociedad en su conjunto, a la vez que se consideran como ofensas directas contra el Estado.

Interferencia electoral

La jueza Moxila A. Upadhyaya leyó los cuatro cargos este jueves contra Trump en un tribunal de Washington.

La acusación lo señala de participar en una conspiración para defraudar a Estados Unidos, amenazar los derechos de los demás y obstruir un procedimiento oficial ante el Congreso -el conteo de votos electorales que certifica la victoria de Biden- y la obstrucción de un procedimiento oficial, en referencia al recuento de votos del Colegio Electoral realizado por el Congreso el 6 de enero de 2021, cuando 2.000 partidarios de Trump irrumpieron en el Capitolio de EE. UU. en una protesta violenta.

Los más recientes cargos pudieran ser los de mayor relevancia ya que atañen a la base de la democracia en el país, sostienen expertos.

“Este es el centro del escenario. Esta es la historia estadounidense. Se trata de si la democracia estadounidense estaba siendo usurpada”, dijo en entrevista con la Voz de América John Coffee, profesor de leyes de Columbia University.

La corte fijó para el 28 de agosto la fecha de la primera audiencia, en la que no será necesaria la presencia de Trump.

“Es un día triste para Estados Unidos”, dijo el expresidente en unas breves reacciones, instantes antes de subir a bordo de su avión privado rumbo a Nueva Jersey. El exmandatario repitió sus acusaciones contra a la administración Biden por lo que llamó “persecución de un contrincante político”.

La Casa Blanca ha dicho que no tiene influencia alguna en los procesos judiciales que encara Trump y ha reiterado que en EEUU existe la división de poderes.

Retención indebida de documentos en Mar-a-lago

El 8 de agosto de 2022 el FBI allanó la residencia de Trump en Mar-a-Lago, una finca a poco más de hora y media de la ciudad turística de Miami.

Según el equipo investigativo, apoyado en información de los Archivos Nacionales, el expresidente republicano se fue de la Casa Blanca en enero de 2021 con más de 700 páginas de documentos clasificados, algunos de los cuales contenían secretos delta confidencialidad para el gobierno de EEUU y que Trump habría ordenado a sus hombres esconderlos del registro del FBI.

Por tal razón Trump fue acusado de retención ilegal de la documentación oficial.

A finales de julio volvió a ser imputado de cargos relacionados con la obstrucción de la justicia en el caso de Mar-a-Lago. Su ayudante personal, Carlos de Oliveira ha sido señalado con haber ayudado a cargar las cajas en un avión y de drenar la piscina del resort, lo que habría afectado los servidores de las cámaras de seguridad.

Se espera que el juicio contra Trump por la retención de los documentos y por los que enfrenta 37 cargos comience en mayo de 2024.

Juicio en Nueva York

En junio de este año Trump debió presentarse ante un juzgado en Nueva York, imputado de 34 delitos por presuntamente acallar una relación extramarital con la ex actriz porno Stormy Daniels y a la que le pagó 130.000 dólares para que esta no hablar sobre una relación que tuvieron hace una década.

El juicio de Trump para este caso está fechado para marzo de 2024 y se le acusa de alterar los registros comerciales de su conglomerado de bienes raíces y desviar el dinero a Daniels, el que hizo pasar como gastos legales durante campaña electoral 2016.

Intento de anulación en Atlanta

Una cuarta imputación federal contra Trump, todavía sin ser establecida, está siendo llevada a cabo por la fiscal estatal Fani Willis en Atlanta, Georgia, y refiere a los intentos del republicano de tratar de anular su derrota por 11.779 votos ante Biden en ese estado sureño.

Trump intentó en julio pasado revertir esta acusación, pero el juez de la Corte Suprema estatal de Georgia, Robert McBurney, dejó sin lugar el reclamo del expresidente.

Willis dijo que trabaja arduamente por presentar acusaciones contra Trump y sus co-conspiradores, todavía no hay fecha para un juicio.

Biden’s inaction on death penalty may be a top campaign issue as Trump and DeSantis laud executions

President Joe Biden speaks at Auburn Manufacturing Inc., Friday, July 28, 2023, in Auburn, Maine. Capital punishment could emerge as a major campaign issue in the U.S. presidential race for the first time in 30 years, with top GOP rivals Donald Trump and Ron DeSantis already one-upping each other by touting tougher, more far-reaching death penalty laws. Meanwhile, death penalty foes are poised to draw attention to what Biden hasn’t done as president: He has taken no action on or even spoken about his 2020 campaign pledge to strike capital punishment from U.S. statutes. (Photo: AP/Susan Walsh/File)

Capital punishment could emerge as a major campaign issue in the U.S. presidential race for the first time in 30 years, with top GOP rivals Donald Trump and Ron DeSantis already one-upping each other by touting tougher, more far-reaching death penalty laws.

Meanwhile, death penalty foes are poised to draw attention to what Democrat Joe Biden hasn’t done as president: He has taken no action on or even spoken about his 2020 campaign pledge to strike capital punishment from U.S. statutes.

A demonstration that the death penalty issue is far from academic came Wednesday when federal jurors in Pittsburgh voted to impose a death sentence for Robert Bowers for killing 11 people in a synagogue. It’s the first federal death sentence handed down during Biden’s presidency.

Trump, who restarted federal executions after a 17-year hiatus and oversaw 13 in his final six months as president, wasted no time making capital punishment a focus in his current, third presidential run. In declaring his candidacy on Nov. 15, he called for the execution of drug dealers.

In a July campaign video, Trump added another category of criminals he said deserve death.

“I will urge Congress to ensure that anyone caught trafficking children across our border receives the death penalty, immediately,” he said.

While the Justice Department announced a moratorium on federal executions in 2021, it’s a temporary pause. Nothing precludes a pro-death penalty candidate elected next year from quickly resuming them.

Florida Gov. DeSantis has put capital punishment on his agenda, too.

After not authorizing state executions for three years, DeSantis signed death warrants for the recent executions of four people — two before and two after he declared his candidacy on May 24.

He has also signed two death penalty laws since April, one allowing for executions of convicted child rapists and another letting jurors impose death sentences with less-than-unanimous votes.

“One juror,» DeSantis said, «should not be able to veto a capital sentence.”

Biden’s silence suggests he would rather the death penalty not become a campaign issue. Activists will try to force him to speak about it anyway by lobbying campaign debate moderators to pose questions on capital punishment.

“We’d like Biden to articulate his position and say it out loud,” said Abraham Bonowitz, director of Death Penalty Action.

Bonowitz’s group will also call on Biden to order the demolition of the federal death chamber, a small building on the grounds of a prison in Indiana, as proof that he’s serious about permanently ending federal executions.

According to the Death Penalty Information Center, support for the death penalty has fallen from nearly 80% in the mid-1990s to around 55% in recent years. As support waned, it faded as a campaign issue.

Among the last times it featured prominently was in 1988, during George H.W. Bush’s successful race against Michael Dukakis. Bush spotlighted Dukakis’ lifelong opposition to capital punishment. In 1992, Bill Clinton emphasized his support for it in defeating Bush.

Declaring such support has long been a way for politicians to send a broader message — that they’re tough on crime.

Trump has mastered that, said Lee Kovarsky, a death penalty scholar at the University of Texas at Austin.

“So much of his campaign and government style centers on strength and masculinity — to punish without compromise,» he said. “It’s a damaging combination.”

Trump established himself as the most prolific execution president since Grover Cleveland in the 1890s when U.S. executions restarted during his 2020 campaign and continued into the lame duck period after his defeat.

William Barr, Trump’s attorney general, argued in his 2022 book that the executions were legally and morally right. He said they delivered long delayed justice to victims of brutal killings, many of them children.

Trump’s record may have partly inspired DeSantis, said Melanie Kalmanson, a Florida attorney who writes the Tracking Florida’s Death Penalty blog, noting: “It seems that there’s some sort of competition between the two” on capital punishment.

The four Florida executions this year brought the total under DeSantis to six. The most recent on June 15 was of Duane Owen who was convicted in the fatal stabbing of 14-year-old Karen Slattery and the killing of Georgianna Worden, 38.

DeSantis granted a May 22 stay so Owen could undergo mental health exams. Three days later, the day after DeSantis announced his run, he lifted the stay.

The bill lowering the juror-vote requirement to eight made Florida the state with the lowest threshold. He backed the change after jurors failed to reach unanimity to impose a death sentence on Parkland school shooter Nikolas Cruz, who killed 17.

DeSantis hopes the law he signed allowing for capital punishment for the rape of children will invite the U.S. Supreme Court to reverse its 5-4 finding in 2008 that executions for most crimes not involving murder violate prohibitions against “cruel and unusual” punishment.

Despite his full-throated endorsement of capital punishment, DeSantis doesn’t have Trump’s knack for wooing voters who respond to over-the-top, anti-crime rhetoric, Kovarsky said.

“That space is already occupied by Trump,» he said.

As a U.S. senator, Biden enthusiastically supported capital punishment, leading passage of a 1994 crime bill that greatly expanded the number of federal capital crimes.

“We do everything but hang people for jaywalking,” he boasted then.

Only in 2016 did the Democratic Party platform first call for the abolition of capital punishment. Biden made his opposition explicit in 2020.

Many expected Biden to fulfill his campaign pledge within days of his inauguration, perhaps by commuting all federal death sentences to life. He didn’t. And he’s taken no executive action since.

Biden may calculate his continued silence is a prudent strategy because even those frustrated by his inaction wouldn’t dare back Republicans.

“I am not at risk of voting for Donald Trump,” Kovarsky said.

Bonowitz says Biden won’t take action to keep his 2020 promise during the 2024 campaign, because he understands that voters care more about pocketbook issues than capital punishment. But skittishness by candidates worried that speaking against the death penalty will damage them politically is no longer well founded, he added.

“That,” he said, “should also make it safe for politicians to say what they really believe and stand by it.”

La familia latina, eje del primer filme de superhéroes dirigido por un puertorriqueño

El director puertorriqueño Ángel Manuel Soto posa durante una entrevista con EFE, el 20 de julio de 2023, en San Juan (Puerto Rico). (Foto: EFE/Jorge Muñiz)

Resaltar la unión familiar latina en momentos de crisis es el objetivo de «Blue Beetle», la primera película de un superhéroe de DC Comics dirigida por un puertorriqueño, Ángel Manuel Soto, según dijo a EFE el propio director cerca de su estreno.

«Blue Beetle» se estrenará en Puerto Rico este 17 de agosto y, en Estados Unidos, un día después; marcando el regreso de un largometraje de Soto a la pantalla, después de «Charm City Kings» (2020).

El filme relata la historia de Jaime Reyes (Xolo Maridueña), quien, tras graduarse en la universidad, enfrenta un conflicto económico por la clausura de un negocio de su padre, anécdota casi similar a la que vivió Soto durante la preproducción cuando su progenitor enfermó.

LA FAMILIA ES «LA FUERZA DE LA PELÍCULA»

Estas vivencias, entre otras, fueron las que Soto y el escritor de «Blue Beetle», Gareth Dunnet-Alcocer, lograron conectar para crear el guión de la película y exponer, además, algunas de las dificultades y vivencias de las familias hispanas.

Esta presencia familiar marca una «diferencia» con otras películas de superhéroes que, según Soto, «guardan el secreto de su familia y siempre aparecen bien solitarios».

«Nuestra familia está metida en todo… y queríamos que eso fuera la fuerza de la película», sostuvo Soto, de 40 años.

Tanto para el director como para Dunnet-Alcocer, cada miembro de la familia «es un pilar en tu vida»: «Forma parte de ese fundamento de quien tú eres», agregó.

«Y queríamos que este superhéroe tuviera esos elementos, donde cada uno de sus familiares tiene un arco heroico, no solamente en la historia de la película; tiene una importancia tanto emocional como filosófica que construyen a este superhéroe que tanto necesitamos», detalló.

¿CÓMO REYES SE CONVIERTE EN SUPERHÉROE?

El momento crucial de «Blue Beetle» ocurre cuando Reyes va buscando trabajo para ayudar a su familia y se presenta en la empresa de Victoria Kord, papel interpretado por la veterana actriz estadounidense Susan Sarandon.

Luego, Reyes conoce a la hija de Victoria Kord, Jenny Kord (Bruna Marquezine), quien le ofrece empleo en la compañía, a la cual acude posteriormente.

Ese día, Victoria Kord roba de un despacho de la empresa una pequeña caja que en su interior tiene una pieza en forma de escarabajo y se la entrega a escondidas a Reyes, pidiéndole que no lo abra.

Sin embargo, cuando Reyes llega a su casa, rodeado de su familia, abre la caja y, comienza a jugar con el escarabajo azul que lo convierte en el superhéroe «Blue Beetle».

SOTO JAMÁS SOÑÓ CON HACER UNA PELÍCULA TAN GRANDE

Esta nueva versión de «Blue Beetle» es la primera película «con un presupuesto bastante substancial» y considerada un «blockbuster» (éxito en taquillas) para Soto, según aseguró a EFE el propio director.

«Nunca había soñado con esto, todo lo contrario. Mi plan era seguir contando historias, haciendo cine, pero nunca pensaba que hacer una película así de grande era posible en mi vida», admitió el también director del filme puertorriqueño «La Granja».

«Todavía lo pienso y se me hace difícil reconciliar esa idea, porque no sé si es un ‘self sabotage’ (obstrucción) que uno se hace de que no la voy a hacer, pero ya que se me da la oportunidad, quizás fue un ‘wake up call’ (despertar) de poder soñar un poquito más grande», destacó.

La oportunidad para Soto de dirigir «Blue Beetle» surgió después de presentar «Charm City Kings» en el Festival Sundance 2020, cuando uno de los ejecutivos de DC Studios, tras ver la película, se comunicó con él para ofrecerle su ahora nuevo proyecto.

Según confesó, al principio se negó a aceptar la oferta porque no le interesaba dirigir una película de un superhéroe conocido, pero al saber que se trataba de un proyecto sobre «Blue Beetle», quedó convencido.

8 Spanish Christian Rap Artists to Look Out For

Justin Sarachik.

Justin Sarachik

Today we’re taking a look at some incredible Christian Rap artists who mainly sing/rap in Spanish. There are plenty of Hispanic artists doing music in English, but these are predominately focused on Latin markets or for those who enjoy bilingual music.

Jxhn Pvul

Jxhn Pvul is a jack-of-all-trades in music whether it’s rapping, singing, production, or mixing. He was named a Rapzilla Freshmen in 2021 for his outstanding work and at the time created pop-friendly rap music in English. Since then, he’s transitioned to making Spanish music full-time which he felt was more culturally aligned to himself.

Jxhn Pvul.

Tommy Royale

Tommy Royale burst onto the scene a few years ago thanks to a number of collaborations with Reach Records. He cemented his place in CHH with a couple of appearances on Sin Verguenza which was producer Cardec Drums’ brainchild. He was also a Rapzilla Freshmen in 2020. Since then, he signed to Cardec’s label No Apologies.

Tommy Royale.

Vianca the Grace

Vianca the Grace has an incredible testimony. She’s bounced around from Wisconsin, Florida, and Puerto Rico with each stop along the way crafting her journey. She used to strip and sold drugs but had a radical life-changing encounter with God. Now all of her performances point back to the cross.

Vianca the Grace.

Kenny Rivers

Kenny Rivers is a young faith-based urban producer and artist from Puerto Rico currently based in Orlando, FL. Rivers started music at a young age by playing percussion and drums at church growing up. He started his career back in 2020 but only last year started receiving major online success.

Kenny Rivers.

Ada Betsabe

Ada Betsabe was born in the Dominican Republic and raised in Massachusetts. She’s a veteran in the space and released her first commercial album in 2016, which charted top 20 on the iTunes Hip-Hop charts. Since then she’s had a steady stream of new music and collaborations.

Ada Betsabe.

Destiny Marko

Destiny Marko is a Bronx-born singer whose parents are from Puerto Rico. Her heritage and New York upbringing have led to her unique sound. She was the worship leader at her High School, and that stuck with her. During the Covid Lockdown, is when she started her career. During that time, Destiny and her husband also helped start 9 Million Reasons, a non-profit that seeks to help those in need in and around NYC.

Destiny Marko.

CRYS

CRYS is a Cuban singer-songwriter from Miami, FL. She was raised in Puerto Rico and now lives in L.A., California. She started releasing music in 2017 and her debut album came out in 2021. Her «love language» is working with friends and has thrived through collaboration. She has worked with names like Tommy Royale, Evan Craft, Alex Campos, and Living.

CRYS,

Don Ryvcko

Don Ryvcko is a 23-year-old Latin urban artist from Tegucigalpa, Honduras. He moved there with his family as a missionary and adapted to the culture. He brings a blend of Spanish and English, melodies and bars, and Latin and American cultures. He’s made songs with 116, Tommy Royale, and Cardec Drums. In 2019, he was named a Rapzilla Freshmen.

There you have it. Eight Christian artists who are paving the way for Spanish speaking people in hip-hop.

This article is in partnership with Rapzilla.com, the world’s leading source for Christian Hip-Hop in the world. Full version with links and music on their website. Justin Sarachik is their editor-in-chief and has been involved with the God in the City Event as Esperanza two years in a row. Cal Hackett also contributed to this story.

Don Ryvcko.

AUTHOR BIO

Justin Sarachik is the Editor-in-Chief of Rapzilla.com. He has been a journalist for over a decade and has written or edited for Relevant, Christian Post, BREATHEcast, CCM Magazine, Broken Records Magazine, & more. He’s written over 10,000 articles, done over 1,000 interviews, and is in post-production for documentaries on Danny «D-Boy» Rodriguez & Mario «Machete» Perez. Justin likes to work with indie artists to develop their brands & marketing strategies. Catch him interviewing artists on Survival of the Artist Podcast & creating videos on his social media channels.

Jardines de Norris Square Neighborhood Project, 50 años de ser un oasis para quien quiera visitarlo

En Las Parcelas los residentes cultivan vegetales, flores y hierbas. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Durante medio siglo, los jardines de Norris Square Neighborhood Project, en el norte de Filadelfia, han brindado espacio para que personas de la comunidad de ese vecindario cultiven vegetales, yerbas y flores. Ha sido un lugar en particular para los residentes latinos, así como de otros vecindarios, donde se reúnen también para presenciar obras de teatro y presentaciones musicales.

Pero, sobre todo, ofrece a los jóvenes la oportunidad de ser parte del cultivo de la tierra. Así, la organización sin fines de lucro tiene un programa para estudiantes de secundaria en el cual aprenden acerca de los jardines y participan en actividades ahí, y también hacen viajes alrededor de la ciudad.

Entre los asistentes del festival, estuvo don Miguel Ortiz cantando con su voz clara y fuerte. (Foto: Leticia Roa Nixon)
 

Cada año, atienden a más de cien jóvenes de 13 a 19 años mediante programas después de clases y durante el verano.

Esta historia comenzó en 1973 cuando la maestra de quinto grado Natalie Kempner, la profesora Helen Loeb de la universidad Eastern State, junto con otros maestros y el Grupo Motivos fundaron esta organización comunitaria, por su acrónimo en inglés NSNP.

Grupo Motivos, integrado en su mayoría por mujeres, fue cofundado por las puertorriqueñas Iris Brown y Tomasita Romero. En esa época, los residentes de Norris Square estaban combatiendo el intenso tráfico de drogas y la violencia que afectaba a la comunidad del vecindario.

Ahora cada uno de sus jardines representa y personifica la diversidad de la cultura puertorriqueña y las diásporas de África Occidental en la ciudad.

Las piraguas de hielo rayado en forma de pirámide al que se añade un jarabe. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Las Parcelas es el corazón de los jardines de Norris Square con una extensión de 30 lotes. El jardín incluye La Casita de Abuela la cual es una réplica de hogares de las zonas rurales de Puerto Rico. La Casita se ha convertido en un mini museo con objetos donados por los residentes de edad mayor, tales como instrumentos musicales, utensilios de cocina y artesanías, entre otros.  Además, este espacio cuenta con una cocina exterior para demostraciones culinarias, muchos lotes de cultivo de los residentes,  y un mural dedicado a las mujeres del Grupo Motivos y a miembros de la comunidad.

Entre los asistentes del festival, estuvo don Miguel Ortiz cantando con su voz clara y fuerte. (Foto: Leticia Roa Nixon)

En el recién acabado mes de julio, se celebró el 50 aniversario de NSNP con un festival jíbaro amenizado por los músicos de Raíces Boricuas, con baile de bomba del grupo de envejecientes de Norris Square, y  una variedad de comida vegetariana así como lechón asado.

El representante estatal Danilo Burgos entregó una mención honorífica de la cámara de representantes de Harrisburg reconociendo los logros durante 50 años de existencia de la organización.

Norris Square Neighborhood Project continúa con entusiasmo su misión de unir e inspirar a la juventud y a las familias, utilizando las fortalezas de la comunidad de West Kensington, bajo el liderazgo de Teresa Elliott, la directora ejecutiva.

Para más información sobre sus programas Semillas del Futuro, Raíces de Cambio, de sus jardines y la Villa africana, puede visitar su página web: myneighborhoodproject.org. o en sus oficinas

2141 N. Howard Street, Philadelphia, PA 19122

Primer aniversario de Ñuuxakun

Celebración del 5 de mayo en Swarthmore, PA. (Foto: Cortesía/Edgar Ramírez)

La idea de formar un ballet folclórico infantil mexicano surgió cuando el maestro Alfredo Navarro, codirector del Ballet Folklórico Yaretzi ya no pudo ir a dar clases al sur de Filadelfia.

“Desde entonces pensábamos en tener un grupo y un día hablé sobre el proyecto con Andrea que estaba de coconductora de un programa en Philatinos y me dijo ‘pues yo soy maestra’”, recuerda Edgar Ramírez, fundador de Ñuuxakun y director ejecutivo de Philatinos.

De hecho, Andrea García Espinal tiene el título académico de maestra de danza folclórica mexicana.

En ese entonces, estaba embarazada y tuvieron que esperar cinco o seis meses hasta que ella tuvo a su bebé. El 25 de julio se inició el proyecto.

“Al principio yo pensaba en ponerle de nombre Folclórico Monarca, pero entre plática y plática le pusimos Ñuuxakun, que en mixteco significa gente que ríe. Creo que ha sido un sueño de toda mi vida aquí en Filadelfia. Me parece que es una oportunidad para que los niños puedan aprender los bailes, la disciplina, el compromiso y, sobre todo, la cultura y el arte. Y el sentirse orgullosos de ser mexicanos.

Me da una gran alegría ir a las presentaciones y ver a los niños tan emocionados”, enfatiza el visionario.

México en la piel. (Foto: Cortesía/Edgar Ramírez)
Fiesta en la calle frente al edificio Bok. (Foto: Cortesía/Edgar Ramírez)

LA MAESTRA

Andrea nació en la ciudad de Puebla, la capital de ese estado mexicano del mismo nombre. Bailaba desde la escuela primaria, y luego en la secundaria entró a un grupo profesional junto con su hermano. Después en la Escuela Normal de Maestros estudió la especialidad de danza folclórica durante tres años en su ciudad natal. Se vino a Filadelfia en 2016 y tres años después conoció a Edgar cuando hizo un programa en Philatinos con su amiga Mari. Tiene tres hijos y sus hijos Sofía y Santiago son parte del grupo folclórico.

“Desde que yo llegué, busqué a un grupo para poder participar, pero está hasta Norristown y no tenía transporte para llegar allá”. 

. La maestra Andrea García Espinal. (Foto: Cortesía/Edgar Ramírez)

LAS MAMÁS

Las primeras en enterarse del grupo y llevar a sus hijos, fueron las madres de familia. Rosalía Cruz es del estado mexicano de Oaxaca y es la mamá de Karen.

“Nosotros nos enteramos de las clases por un anuncio que hizo Philatinos. Cuando hay mucho tráfico a veces nos hacemos hasta una hora de manejo desde Marlboro, Nueva Jersey”, dice Isabel Cruz, la madre de Luis.

Participa en el grupo con los accesorios y su elaboración; por ejemplo, su familia hizo el torito de papel maché para el bailable de La Calenda. También ayuda a explicar en inglés los bailables durante las presentaciones.

“Como oaxaqueña no hemos visto mucha representación de nuestra cultura y de nuestros bailes aquí, entonces traer La Guelaguetza a Filadelfia es la ocasión perfecta para demostrar qué es lo que Oaxaca tiene que aportar de su cultura” afirma la entrevistada. Al igual que las otras mamás les emociona ver algo que “nos recuerda a nuestro país, nuestra cultura”, concluye Isabel

Pamela Plata, la mamá de Nicole, apoya a su hija más pequeña en todo con los vestidos, las trenzas, entre otras cosas.

Todos los papás de los integrantes de Ñuuxakun son pare del comité organizador de la Philaguetza que se realizará el 2 de septiembre en el auditorio del edificio Bok en el sur de la ciudad.

Las mamás apoyan a sus hijos. (Foto: Cortesía/Edgar Ramírez)

LOS ESTUDIANTES

Desde el inicio de Ñuuxakun ha estado Nicole, Karen, Sofía y Luis.

Karen Orduñez tiene 13 años y no había estudiado baile, ahora le encantan las presentaciones y su baile favorito es Flor de Piña. Lo más difícil al principio fueron los pasos complicados, pero con la práctica con su primo ya los domina.

Karen en el baile de La Guelaguetza. Cortesía/Edgar Ramírez)

Nicole Plata tiene 7 años, cursa el primer grado. Su mamá, de la ciudad de México, la llevó a las clases. Para ella, el baile más fácil de aprender fue el de las mariposas monarca. Su traje de baile favorito es el de Oaxaca.

Luis Cantú de 16 años estudia la secundaria en Nueva Jersey.  “Como los demás me enteré de las clases por mi mamá. Mis padres son del centro de Oaxaca, del poblado de San Agustín Yatareni. La mayoría de los integrantes del grupo son niñas, “sí, me sentía un poco solo, pero como Karen es mi prima, por lo menos tenía a alguien con quien hablar”.

Para Luis lo más difícil, fue el español, ya que su primer idioma es inglés. La maestra Andrea comenta con sentido del humor, “yo no sabía que Luis y Karen no hablan español, entonces yo soy un perico y yo les preguntaba si me entendían y ellos por pena asentían con su cabeza, pero ellos me seguían la corriente pues ni me entendían, ahora creo que me entienden un poco más. Ellos aprendieron bastante español conmigo”.

Edgar Ramírez, “lo más bonito que he observado es que Luis se ha vuelto como el hermano mayor de todos los niños. Es muy paciente, les pone atención y juega con ellos.

Sofía Paredes también comenzó hace un año clases con Ñuuxakun a los 5 años. El bailable que más le gusta es La Calenda y luego el de Flor de Piña.

Se ha creado un ambiente muy amistoso; cada mes la maestra Andrea lleva un pastel para los niños que cumplieron años.

. Papás ayudando a los niños. Foto: Cortesía/Edgar Ramírez)

Los padres y los niños de Ñuuxakun se consideran como una gran familia, siempre apoyándose en las altas y en las bajas de la vida.

«Sobre vivienda», otra historia de opresores y oprimidos

La procuradora de Pensilvania, Michelle Henry. (Foto: AP/Matt Slocum)

Pensilvania es uno de los pocos estados que con el paso de los años logró borrar el rastro de la existencia de grupos nativo-americanos.

La trama de la historia escrita en prosa nos indica que por allá del año 1737 los descendientes de William Penn reinterpretaron algunos tratados que el mismo tenía con la tribu lenni-lenape, para así poder enviar a sus inquilinos a “un día y medio de camino a pie desde la ciudad” que era la unidad de medición usada en esa época.

Actualmente de Weccacoe en Filadelfia sólo nos queda un pequeño parque bordeado por las calles Queen y Catherine, el cuál es también testigo desafortunado de una paradoja histórica al erigirse sobre un antiguo cementerio afroamericano, muy probablemente material para otra columna.

Este contexto sirve como prefacio para adentrarnos a la situación que vive actualmente el mercado inmobiliario residencial en la ciudad de Filadelfia. (Del comercial mejor ni hablar) específicamente la siempre complicada y tensa relación entre arrendadores y arrendatarios.

Recientemente la oficina de la fiscalía general del estado de Pensilvania, Michelle Henry, ha tomado medidas legales contra dueños, compañías y administradores inmobiliarios en Filadelfia, al considerar que algunas de sus prácticas violan múltiples lineamientos, e impiden la garantía de condiciones básicas de vivienda.

Uno de los ejes centrales de la disputa, se basa en el uso frecuente de prácticas intimidatorias por parte de los arrendatarios, a través del cese de contratos y la imposición de multas, a manera de castigo por las mismas querellas presentadas; metodologías que he atestiguado una y otra vez, en relación con los casos asociados con el programa de prevención a los desalojos implementado por la Ciudad de Filadelfia.

Es bien sabido que aquellos que ignoran u olvidan la historia están condenados a repetirla, y en una época en la que los terratenientes no pueden enviar a sus inquilinos “a un día y medio de distancia caminando” estos siguen encontrando maneras creativas para disuadir el clamor a través del uso de la fuerza (burocrática) desmedida.

El capítulo más reciente de esta trama presenta ya una clara oportunidad para diseccionar las relaciones entre opresores y oprimidos, o al menos rectificar su curso a través de la mediación.

La próxima administración de la Ciudad, tiene sobre la mesa una clara opción para enviar un mensaje que seguramente resonará más allá de las fronteras de Pensilvania, para bien o para mal.

* Abraham Reyes Pardo es director de vivienda de Urban League of Philadelphia.

Charlas De Impacto Con Jesenia De Moya Correa

La nota completa con Jesenia De Moya Correa Aquí.