-3.6 C
Philadelphia
spot_img
Inicio Blog Página 580

Superintendent Watlington announces appointment of new interim deputy superintendent and interim chief operating officer

Superintendent
Tony Watlington meets the public in a town hall at Philadelphia School District headquarters in March. Watlington is the new Philadelphia superintendent. (Photo: Tom Gralish/Staff Photographer)

Philadelphia – Today, Superintendent Tony B. Watlington, Sr., Ed.D., announced Chief Operating Officer, Oz Hill, will be appointed to serve as the Interim Deputy Superintendent of Operations, and Deputy Chief of Operations, Teresa Fleming, will be appointed to serve as the Interim Chief Operating Officer. The appointment of Chief Hill and Deputy Chief Fleming will further support the District’s efforts to achieve the Board’s Goals and Guardrails and become the fastest improving, large urban school district in the country. 

“Both Chief Hill and Deputy Chief Fleming, bring a wealth of experience and knowledge to the District,” said Superintendent Tony B. Watlington Sr., Ed.D. “These appointments will further support the District’s efforts to achieve the Board’s Goals and Guardrails and become the fastest improving, large urban school district in the country.” 

In the new role of Interim Deputy Superintendent of Operations, Chief Hill will oversee the Division of Operations and the Offices of Equity, Information Technology, Safety and Talent. In this capacity, he will be charged with ensuring a safe and secure educational environment for students, staff, families, and visitors; creating and maintaining a user-friendly, secure technology infrastructure and managing the District’s information systems; and assisting the superintendent in transforming the district into a more collaborative, trusted, and results-oriented culture that recognizes and better supports school leadership teams as the unit of change. 

As a battle-tested leader with a demonstrated track record, Chief Hill oversaw the direct day‐to‐day operational and logistics support to all District schools and Central Office, supervising the following areas: 

● Transportation Services 

● Food Services 

● Facilities 

● Maintenance 

● Environmental Management Services

● Capital Programs 

Hill managed large-scale renovation and development projects including the construction of two new schools: Thomas M. Peirce Elementary School and Lewis C. Cassidy Academics- Plus School, and maintenance work across the District. Additionally, Chief Hill led emergency management, including all District inclement weather and school schedule changes. 

As the Deputy Chief of Operations, Fleming monitored the day-to-day operational procedures and core functions performed by the Division’s 3,500 employees. Deputy Chief Fleming also led the Operations Division’s strategic planning activities, including developing and overseeing the organization’s $1.2 billion annual budget. Additionally, she oversaw all day-to-day operations for the Office of Transportation Services, serving more than 92,000 students daily and managing more than 700 school buses and vehicles. Deputy Chief Fleming also received the Transportation Director of the Year Award from Student Transportation News (STN). 

She will now transition to become the Interim Chief Operating Officer. In her new role, she will report to the Deputy Superintendent of Operations and oversee the day-to-day operations of the six areas within the Division of Operations, including transportation, food service, facilities, maintenance, environmental management services, and capital programs. 

These appointments will further support the District’s efforts to achieve the Board’s Goals and Guardrails and become the fastest improving, large urban school district in the country. Chief Hill and Deputy Chief Fleming will assume their new roles, effective Monday, August 19. These personnel changes are budget neutral due to the elimination or repurposing of a number of vacant positions that Superintendent Watlington froze upon his arrival.

Yankees y Tigres: niños por un día entre los jugadores de Pequeñas Ligas

niños
Aaron Judge, de los Yankees de Nueva York, se toma una selfie con el teléfono celular de un fanático mientras llega con los Yankees de Nueva York al Complejo de la Serie Mundial de Pequeñas Ligas para ver el torneo de la Serie Mundial de Pequeñas Ligas en South Williamsport, Pensilvania, el domingo 18 de agosto de 2024. (Foto: AP/Tom E. Puskar)

WILLIAMSPORT, Pensilvania, EE. UU. — Aaron Judge fue ovacionado por niños desde el momento en que bajó del avión del equipo hasta su aparición en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas.

Judge, una de las estrellas más grandes del béisbol, fue sin duda la mayor atracción de Williamsport.

Jazz Chisholm Jr. regaló recuerdos a los niños y Giancarlo Stanton mostró a los jugadores de las Pequeñas Ligas el agarre adecuado de una pelota de béisbol en un viaje en autobús.

Mientras los mejores jugadores de béisbol de las Pequeñas Ligas de Estados Unidos quedaron asombrados al ver a los jugadores de Grandes Ligas en la vida real.

“Quedaron impresionados por lo grandes que eran G y Judge en el autobús”, dijo el campocorto de los Yankees, Anthony Volpe.

Los ligamayoristas no perdieron la oportunidad de deslizarse en pedazos de cartón aplastado por la tradicional colina de los jardines afuera del estadio de la Serie Mundial de Pequeñas Ligas. Judge repartió pines coleccionables a los jugadores. Los Tigres jugaron videojuegos y tenis de mesa con los niños en la sala de juegos.

Era difícil saber quién se divertía más.

En una lluviosa tarde de domingo que retrasó los juegos de la Serie Mundial de Pequeñas Ligas, los Yankees y los Tigres volvieron a actuar como niños mientras se mezclaban con niños de 12 años de élite de todo el mundo en el sitio del pináculo del béisbol juvenil.

“Soñaba con jugar en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas”, dijo el manager de los Yankees, Aaron Boone.

Las novenas jugaron los primeros dos juegos de la serie en Detroit y tomaron un vuelo rápido a Williamsport para terminar la serie para después viajar en el autobús junto a los jugadores juveniles para tratar de ver la serie en el estadio Lamade en South Williamsport, aunque la lluvia frustró esos planes. Más tarde, Nueva York y Detroit hicieron un corto viaje hasta Bowman Field, que se inauguró en 1926.

“Me es difícil imaginar a esa edad poder pasar el rato con jugadores de Grandes Ligas”, dijo Stanton.

Los niños tenían preguntas para los jugadores de Grandes Ligas. ¿Cómo es “The Show”? ¿Quién es el lanzador más difícil al que te has enfrentado? ¿Cómo se llega a las Grandes Ligas?

Algunos de los niños ya eran celebridades para los Yankees y los Tigres, que siguieron con el grupo de la Serie Mundial de Pequeñas Ligas.

“Lo bueno es que reconocí a algunos de los niños al verlos jugar esta semana”, dijo Stanton.

MLB se unió al Clásico de Pequeñas Ligas en busca de atraer a nuevos fanáticos, y reavivar la pasión de los que no lo son, a través de escenarios poco convencionales, como los juegos de este año como la serie Phillies-Mets en Londres. Los Cardenales de San Luis jugaron contra los Piratas de Pittsburgh en 2017 en el primer Clásico.

Los jugadores de las Pequeñas Ligas fueron tratados como All-Stars de la MLB durante la mayor parte de su tiempo en Williamsport. Fueron celebrados por miles de personas en un desfile en el centro de la ciudad. ESPN pasó 2 horas y media entrevistando a niños y recopilando datos divertidos de cada niño como parte de su cobertura televisiva.

El mejor regalo de sin duda fue hacer amigos de los Yankees y los Tigres.

Harris and Walz make small-town stops and campaign phone calls on Pennsylvania bus tour before DNC

La candidata presidencial demócrata Kamala Harris, derecha, conversa con comensales en el restaurante Primanti Bros. durante una escala en su campaña, el domingo 18 de agosto de 2024, en Pittsburgh. (AP Foto/Julia Nikhinson)

By DARLENE SUPERVILLE and MICHELLE L. PRICE

ROCHESTER, Pa. (AP) — Democratic presidential nominee Kamala Harris and running mate Tim Walz gave pep talks to campaign volunteers and a high school football team Sunday, with their bus tour in a corner of Pennsylvania serving as a modest, small-town version of the grand rally she’s expected to have at the Democratic nominating convention in Chicago this week.

Vice President Harris and Walz, the governor of Minnesota, were joined by their spouses, Doug Emhoff and Gwen Walz, as they stopped off to visit volunteers at a campaign office not far from Pittsburgh before continuing on to a firehouse and a high school in another town. The tour, in a bright blue bus decorated with the candidates’ names and the phrase “A new way forward,” also included pilgrimages to a convenience store and a restaurant known for its towering sandwiches.

Despite running as the sitting vice president, Harris told reporters she feels she has ground to make up in the race against former President Donald Trump, the Republican presidential nominee.

“I very much consider us the underdogs,» Harris said at a stop in the township of Moon. «We have a lot of work to do to earn the vote of the American people. That’s why we’re on this bus tour today, and we’re going to be traveling this country as we’ve been and talking with folks, listening to folks, and hopefully earning their votes over the next 79 days.”

Southwestern Pennsylvania is a critical part of a key battleground state that has long commanded the attention of presidential candidates. The state voted for Trump in 2016 and for Biden in 2020. Both Harris and Trump are vying to see who can put Pennsylvania in their column on Nov. 5.

Trump, who is counting on strong turnout from his base of white, working-class voters, is not conceding the area. The counties around Pittsburgh have shifted from Democratic to Republican in recent presidential contests, delivering for Trump in both of his earlier runs.

In a demonstration of the area’s competing politics, Harris’ bus and motorcade twice on Sunday rolled past groups of Trump supporters with signs and banners bearing his name.

At her last stop, the vice president answered a few questions from reporters, something she’s been doing with increasing frequency as Trump has claimed she’s afraid to talk to the media and made a point of holding his own news conferences in recent weeks.

Throughout their tour Sunday, Harris and Walz shied away from policy or much politics in their remarks, instead sticking to broad-strokes messages focused on character, perseverance and the future of the country.

Harris, while speaking to a group of supporters and volunteers outside a campaign office in the borough of Rochester, spoke about strength and leadership. She appeared to make a veiled reference to Trump, who is known for his pugilistic style and projection of a strongman image, when she said the “real and true measure of a strength of a leader is based on who you lift up,” rather than who they beat down.

Walz seemed to assume the role of his former job coaching high school football and told the volunteers: “Let’s leave it all on the field. Let’s get this thing done.”

The vice president next stopped at a firehouse in Aliquippa, where she met firefighters, petted the station’s dog and gave the crew almond pastries, before heading to a nearby high school, she and Walz met with the local football coach and addressed the team, who kneeled on the field to listen.

Walz again slipped into coach mode, reminiscing a bit about his days leading a team before introducing Harris. She praised the young athletes for their leadership: “Our nation is counting on you and your excellence. We applaud your ambition.»

She also told them, “Welcome to the role model club.”

Most polls, including recent surveys from the New York Times/Siena College and Fox News, find Harris and Trump locked in a tight race statewide.

Trump held a rally Saturday in Wilkes-Barre in the northeastern part of the state, following his earlier rallies in July in Harrisburg and Butler, where he survived an assassination attempt.

The bus tour marks Harris’ eighth trip to Pennsylvania this year, and her second this month. The vice president chose to make her first joint appearance with Walz on the ticket in Philadelphia on Aug. 6.

On Sunday, Harris and Walz arrived with their spouses at Pittsburgh International Airport, where they held hands and raised their arms together in front of cheering supporters. The foursome then set off on their bus to glad-hand with voters in the Pittsburgh area.

At a stop in the township of Moon, Harris popped into a Sheetz convenience store to seek out Doritos, her go-to snack. She later stopped at a Primanti Bros. restaurant, a famed chain known for sandwiches layered with coleslaw and fries, where she met diners and posed for a few pictures. Both franchises were launched in western Pennsylvania.

Earlier in the day in Rochester, Harris, Walz and their spouses spent a few minutes sitting at tables with volunteers and making phone calls to line up support.

Harris took a cellphone from a volunteer and spoke to the person on the other end.

“I love Erie. At some point we’ll get to Erie,” Harris said.

She continued the conversation and at one point said, “79 days to go.»

Walz, sitting across the table from Harris, hung up from a call, said of the caller, “He’s all in,” and gave a thumbs up.

trump
Republican presidential nominee former President Donald Trump speaks at a campaign rally at the Mohegan Sun Arena at Casey Plaza in Wilkes-Barre, Pa., Saturday, Aug. 17, 2024. (AP Photo/Laurence Kesterson)

Kristin Kanthak, associate professor of political science at the University of Pittsburgh, said Pennsylvania “is a state that traditionally has been super important, but southwestern Pennsylvania has been really kind of the battleground part of the battleground state.”

After Trump’s surprise win in the state in 2016, Biden flipped Pennsylvania in 2020 — and, in so doing, won the White House — in part by running up his vote totals in heavily Democratic Pittsburgh, the state’s second-largest city.

Trump has embraced protectionist trade policies and insists he is pro-worker. His vow to increase U.S. energy production and “drill, baby, drill” has resonated in southwestern Pennsylvania blue-collar counties like Washington, where a natural gas drilling boom has helped make Pennsylvania the nation’s No. 2 producer after Texas. Harris once wanted to ban fracking, an oil and gas extraction process, before recently disavowing her earlier position — a reversal Trump has hammered her for.

Bus tours like the one Harris embarked on in Pennsylvania have become a staple of political campaigns partly because of the free media coverage they generate. Such trips get the candidates out of their power suits and out of Washington so they can travel the country and score face time with voters in small venues like diners and mom-and-pop shops.

The low-key venues of Harris’ campaign on Sunday will be replaced with their polar opposite Monday when the Democratic National Convention opens in Chicago, offering a prime-time showcase that director Steven Spielberg is helping to choreograph.

Price reported from New York. Associated Press writers Michael Rubinkam in northeastern Pennsylvania and Linley Sanders in Washington contributed to this report.

De Pensilvania a Chicago, Harris-Walz emprenden la ruta en buses rumbo a la CND 2024

Pensilvania
La candidata presidencial demócrata Kamala Harris y su compañero de fórmula Tim Walz emprendieron este 18 de agosto una gira en autobús que partió del aeropuerto de Pittsburgh. (Foto: Impacto Staff/Dario Ortiz)

La candidata presidencial demócrata Kamala Harris y su compañero de fórmula Tim Walz emprendieron el domingo una gira en autobús por el suroeste de Pensilvania con la esperanza de aprovechar la ola de entusiasmo por su candidatura para la convención de nominación de su partido en Chicago esta semana.

La vicepresidenta Harris y Walz, gobernador de Minnesota, estuvieron acompañados por sus cónyuges, Doug Emhoff y Gwen Walz, cuando llegaron en torno a la 1 pm, en medio de un día con chubascos, al Aeropuerto Internacional de Pittsburgh y saludaron a sus pacientes partidarios.

Estarán haciendo varias paradas, empezando por el área de Pittsburgh para saludar a los votantes.

@Tim_Walz. Road trip. (Foto: RRSS)

Harris y Emhoff tenían previsto pronunciar discursos en un acto en el distrito de Rochester, en el condado de Beaver, que Donald Trump, el candidato presidencial republicano, ganó en 2020. La parada se produjo exactamente cuatro semanas después de que el presidente Joe Biden abandonara su candidatura a la reelección y respaldara a Harris para reemplazarlo en la fórmula.

El suroeste de Pensilvania es una parte fundamental de un estado clave en el campo de batalla que ha atraído durante mucho tiempo la atención de los candidatos presidenciales. El estado votó por Trump en 2016 y por Biden en 2020.

La candidata presidencial demócrata Kamala Harris y su compañero de fórmula Tim Walz emprendieron este 18 de agosto una gira en autobús que partió del aeropuerto de Pittsburgh. (Foto: Impacto Staff/Dario Ortiz)

Tanto Harris como Trump están compitiendo para ver quién puede ganar a Pensilvania el 5 de noviembre.

Hace un mes el Partido Demócrata estaba sumido en un mar de dudas sobre la candidatura del presidente Joe Biden a la reelección, pero el aparato de la formación aseguraba públicamente que la convención de Chicago se preparaba para coronarlo, tras imponerse por una mayoría clara en el proceso de primarias.

Finalmente, cuatro semanas de vorágine y maniobras han desembocado en un cónclave que ungirá a una política que ya no mantendrá más un segundo plano: la vicepresidenta Kamala Harris.

La Convención Nacional Demócrata, que comienza este lunes, culmina un proceso que comenzó el 27 de junio, el día en que Biden y el expresidente republicano Donald Trump celebraron el que debía ser el primer debate televisado, el más tempranero de la historia y que se daba antes de que ambos aspirantes presidenciales fueran confirmados en sus respectivas convenciones.

La actuación dubitativa y a ratos balbuceante de Biden levantó una inminente preocupación sobre su capacidad de cumplir un segundo mandato en plenas facultades a sus 81 años. Por si fuera poco, dos semanas después, el 13 de julio, Trump pudo haber sido asesinado por una bala que le rozó la oreja derecha y que lo consolidó, junto con el arreón en la Convención Nacional Republicana, como el favorito en la carrera presidencial.

Pero la certidumbre y las esperanzas han vuelto a instalarse en la campaña demócrata y en un tiempo récord todo el aparato del partido se ha volcado en una nueva fórmula presidencial, la que componen Harris y el gobernador de Minesota, Tim Walz, desde hace solo diez días.

El anuncio del día 21 de julio, un domingo, sorprendió a muchos miembros del equipo de campaña y obligó a varias semanas maratonianas en las que el principal objetivo era modelar el proceso de primarias, ya casi finalizado, para que se confirmara el apoyo del Partido Demócrata a Harris de manera transparente y con credibilidad, aseguran fuentes que fueron parte de esas intensas jornadas que culminaron con votaciones virtuales que hace menos de dos semanas confirmaron la nominación de Harris por mayoría.

Harris llega a Chicago tras haber concluido tres semanas para tomar el control de una nueva campaña bien financiada y dotada de experimentados talentos que trabajaron para la elección de Obama, y también con muchos jóvenes cargados de energía; y que ha conseguido contagiar los votantes demócratas, con mítines que han superado en ocasiones los 14.000 asistentes.

Harris
(Foto: EFE/SHAWN THEW)

Honrarán a Biden

El presidente estadounidense, Joe Biden, será el orador principal en la primera jornada de la Convención Nacional Demócrata el lunes y su intervención servirá para simbolizar el paso del testigo en el liderazgo del partido de gobierno a la vicepresidenta, Kamala Harris, que aceptará la nominación el jueves, según informaron este domingo los organizadores.

El cónclave demócrata, que tiene como tema central el lema ‘Por el pueblo; por nuestro futuro’, quiere servir para consolidar el impulso que ha conseguido en menos de dos semanas desde su presentación la fórmula de Kamala Harris y el gobernador Tim Walz, candidato a vicepresidente.

La apertura del lunes también contará con los discursos de la primera dama, Jill Biden, de la exsecretaria de Estado Hillary Clinton y con la bienvenida del alcalde de Chicago, Brandon Johnson.

Fotografía divulgada por Barack Obama en su cuenta de Instagram donde aparece junto a su esposa Michelle y sus hijas, Malia y Sasha, durante el bautizo de Sasha. (Foto: EFE/Barack Obama)

Hace justamente 20 años, un desconocido senador por Illinois llamado Barack Obama realizó un discurso en la convención que lo catapultó a la primera línea de la política y permitió su histórica victoria electoral en 2008.

Obama, que tiene en Chicago su hogar político, será el orador principal el martes en el escenario del United Center, al que también se subirán el marido de Harris, Doug Emhoff, y el gobernador de Illinois, JB Pritzker.

El miércoles será el día del gobernador de Minesota Tim Walz, apodado el «entrenador» por su pasado como maestro y entrenador de fútbol americano, quien aceptará la nominación a candidato como vicepresidente en un discurso.

El jueves será el día central de la convención, con el esperado discurso de aceptación de la nominación de Kamala Harris, que oficialmente se convierte así, en un tiempo récord de un mes, en la candidata presidencial demócrata en reemplazo de Biden.

Michelle Obama
Ex primera dama Michelle Obama. (Foto: Archivo)

El expresidente Bill Clinton, la expresidenta de la Cámara Baja Nancy Pelosi o el líder demócrata de la Cámara Baja, Hakeem Jeffreis son otros de los oradores confirmados, mientras que medios locales han revelado que la exprimera dama Michelle Obama hablará el martes.

Se espera que varias celebridades y artistas acudan e intervengan durante esta Convención Nacional Demócrata, que pese a los acontecimientos de las últimas semanas llega con el partido unido.

AP/EFE/Impacto

Harris y Walz empiezan su campaña en autobús en la anhelada Pensilvania

La candidata presidencial demócrata Kamala Harris y su compañero de fórmula Tim Walz harán campaña en autobús en el suroeste de Pensilvania el domingo.

La vicepresidenta Harris y Walz, el gobernador de Minnesota, estarán acompañados por sus cónyuges, Doug Emhoff y Gwen Walz, mientras suben y bajan del autobús en el área de Pittsburgh para saludar a los votantes.

Harris y Emhoff tenían previsto pronunciar discursos en un evento en el distrito de Rochester, en el condado de Beaver, que Donald Trump, el candidato presidencial republicano, ganó en 2020, aunque perdió las elecciones generales ante el demócrata Joe Biden.

El suroeste de Pensilvania es una parte fundamental de un estado clave en el campo de batalla que ha atraído durante mucho tiempo la atención de los candidatos presidenciales. El estado votó por el candidato presidencial republicano en 2016 y por el candidato demócrata en 2020. Tanto Harris como Trump compiten para ver quién puede poner a Pensilvania en su columna el 5 de noviembre.

Trump celebró un mitin el sábado en Wilkes-Barre, en la parte noreste del estado, después de sus mitines anteriores en julio en Harrisburg y Butler, donde sobrevivió a un intento de asesinato.

La gira en autobús será el octavo viaje de Harris a Pensilvania este año, y el segundo este mes. El anuncio del 6 de agosto de la vicepresidenta de que Walz sería su compañero de fórmula se produjo horas antes de su primera aparición conjunta como candidatura más tarde ese día en Filadelfia.

«Este es un estado que tradicionalmente ha sido muy importante, pero el suroeste de Pensilvania ha sido realmente una especie de parte del campo de batalla del estado en disputa», dijo Kristin Kanthak, profesora asociada de ciencias políticas en la Universidad de Pittsburgh.

El condado de Allegheny, que incluye a Pittsburgh, es un condado diverso con áreas urbanas, suburbanas y rurales, y mucha gente que no ha decidido cómo votará, dijo.

En la carrera de 2020, Biden ganó el condado de Allegheny con el 60% de los votos, mientras que Trump ganó el vecino condado de Beaver, que incluye a Rochester, con alrededor del 58% de los votos.

Después de la sorprendente victoria de Trump en el estado en 2016, Biden dio la vuelta a Pensilvania en 2020 y, al hacerlo, ganó la Casa Blanca, en parte aumentando sus totales de votos en Pittsburgh, la segunda ciudad más grande del estado y la sede del condado de Allegheny, fuertemente demócrata.

Biden cortejó asiduamente a los sindicatos de trabajadores manuales de la zona, y comenzó su campaña presidencial de 2020 en un salón de los Teamsters en Pittsburgh declarando: «Soy un sindicalista». Como presidente, se opuso a la adquisición de la histórica U.S. Steel de Pittsburgh por una empresa japonesa, diciendo que «debería seguir siendo totalmente estadounidense», y promulgó aranceles más severos al acero chino.

(FILE). US President Joe Biden (L) and Vice President Kamala Harris (R) speak before Biden signed an executive order to regulate artificial intelligence (A.I.) in the East Room of the White House in Washington, DC, US, 30 October 2023. EFE/EPA/JIM LO SCALZO

Biden abandonó su candidatura a la reelección el mes pasado y apoyó a Harris para reemplazarlo en la fórmula.

Trump, que cuenta con una fuerte participación de su base de votantes blancos de clase trabajadora, no está cediendo el área. Los condados alrededor de Pittsburgh han pasado de demócratas a republicanos en las recientes contiendas presidenciales, lo que ha dado resultados a favor de Trump en sus dos candidaturas anteriores.

Trump también ha adoptado políticas comerciales proteccionistas e insiste en que está a favor de los trabajadores. Su promesa de aumentar la producción energética de Estados Unidos y de “perforar, perforar, perforar” ha resonado en los condados obreros del suroeste de Pensilvania, como Washington, donde un auge en la perforación de gas natural ha ayudado a convertir a Pensilvania en el segundo productor del país después de Texas. Harris alguna vez quiso prohibir el fracking, un proceso de extracción de petróleo y gas, antes de desautorizar recientemente su posición anterior.

Dana Brown, directora del Centro de Pensilvania para Mujeres y Política de la Universidad de Chatham, dijo en una entrevista que Harris usará el viaje en autobús para llegar a los votantes de la región suroeste del estado “mientras todavía tiene mucho impulso a sus espaldas” y generar cobertura mediática local.

Harris
Electores y líderes latinos en Estados Unidos dicen sentirse entusiasmados de que Kamala Harris sea la nominada presidencial demócrata, pero para que ella obtenga su crucial respaldo, quieren saber cuál es su posición con respecto a temas como la economía, la inmigración y la educación. (Foto: RRSS)

“Va a captar mucha de esa atención mediática gratuita”, dijo Brown. “Creo que su esperanza, ¿no?, es mantener ese impulso y centrarse en ella y menos en su oponente”.

Los viajes en autobús se han convertido en un elemento básico de las campañas políticas en parte debido a la cobertura mediática gratuita que generan. Estos viajes sacan a los candidatos de sus trajes de poder y de Washington para que puedan viajar por el país y conseguir tiempo para hablar con los votantes en lugares pequeños como restaurantes y tiendas familiares.

Biden recorrió Iowa en una gira en autobús de ocho días que denominó «No Malarkey» en diciembre de 2019.

Durante su campaña de reelección de 2012, el presidente Barack Obama viajó por una pequeña ciudad de Ohio en su gira en autobús «Betting on America».

«Siempre es divertido simplemente estar fuera de Washington, y para mí poder interactuar con la gente es maravilloso», dijo Obama en una parada.

Los presidentes George W. Bush y Bill Clinton también viajaron en autobús cuando hicieron campaña para un segundo mandato.

La Convención Nacional Demócrata comienza el lunes, y Biden es el orador principal programado para el primer día.

Con información de AP.

Ante alza de cruces fronterizos, Kamala Harris optó por enfoque a largo plazo al abordar el problema

Kamala Harris
La vicepresidenta estadounidense Kamala Harris de frente a las montañas durante una conferencia de prensa, el 25 de junio de 2021, en el aeropuerto después de visitar el Centro de Procesamiento de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza, en El Paso, Texas. (Foto: AP/Jacquelyn Martin/Archivo)

 El presidente Joe Biden, al ver que decenas de miles de migrantes de Centroamérica llegaban a la frontera entre Estados Unidos y México apenas unos meses después de asumir el cargo al frente del gobierno, eligió a su segunda al mando para que ayudara a abordar la afluencia —una decisión que ha expuesto a la vicepresidenta Kamala Harris a una de sus mayores desventajas políticas.

Al lidiar con la migración, Harris procedió con cautela. Concentró su tiempo y su prestigio en impulsar la inversión privada en El Salvador, Honduras y Guatemala —el llamado Triángulo Norte de Centroamérica— con el objetivo de ayudar a crear empleos para apoyar las economías y disuadir a los migrantes de realizar el peligroso viaje a Estados Unidos.

Fue un enfoque decididamente a largo plazo —y limitado— para una crisis humanitaria, y ha dado a los republicanos la oportunidad de ligarla con la lucha general por la frontera. Aunque la migración desde el Triángulo Norte disminuyó, aumentó desde otros países, lo que desató una emergencia en la frontera entre Estados Unidos y México —una que los republicanos han tratado de explotar agresivamente a expensas de Harris.

Una revisión del trabajo de Harris sobre inmigración revela un historial que es más matizado que el planteado por sus críticos o sus aliados. También ofrece un vistazo a cómo Harris —quien asumió como abanderada demócrata cuando Biden abandonó la contienda presidencial el mes pasado— podría abordar una de las preocupaciones más problemáticas del país.

Harris nunca fue la “zar de la frontera”, ni fue puesta a cargo de la seguridad fronteriza o de detener los cruces fronterizos no autorizados, como han afirmado el expresidente Donald Trump, los republicanos e incluso alguno que otro medio de noticias. En cambio, en marzo de 2021 se le encomendó abordar las “causas fundamentales” de la migración desde el Triángulo Norte y presionar a sus líderes —junto con los de México— para que hicieran cumplir las leyes de inmigración, explicaron funcionarios del gobierno.

Los partidarios de Harris subrayan que demostró liderazgo al aprovechar su posición para obtener inversiones que podrían frenar la migración años después.

“Ella pensó —y creo que tenía razón— que lo que más podía hacer era ayudar básicamente a liderar el esfuerzo para atraer inversiones, usando la confianza que una relación con la Casa Blanca daría a los inversionistas”, dijo Ricardo Zúñiga, exfuncionario del Departamento de Estado quien se especializó en el Triángulo Norte y viajó con Harris a la región.

Los detractores sostienen que ella podría haber hecho mucho más, pero eligió un camino menos riesgoso, lo que provocó que el problema empeorara.

“Ella dijo: ‘No, yo sólo me enfoco en las causas fundamentales’”, indicó Mark Krikorian, director ejecutivo del Centro de Estudios de Inmigración, que aboga por una menor inmigración. “Incluso si funcionara, es el tipo de cosas que toma generaciones, no un mandato”.

Agregó que no había evidencia de que Harris presionara a México y a las naciones del Triángulo Norte para que aplicaran las leyes de inmigración.

Harris ha defendido su trabajo, y su campaña comenzó a emitir un anuncio televisivo el viernes que afirma que Harris, como presidenta, “contratará a miles de agentes fronterizos más y tomará medidas enérgicas contra el fentanilo y el tráfico de personas”. Los demócratas, por su parte, también han criticado a Trump por ayudar a frustrar un proyecto de ley de inmigración bipartidista a principios de este año que habría aumentado la financiación para la seguridad fronteriza, incluida la contratación de nuevo personal para la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés).

Trump “ha hablado mucho sobre asegurar la frontera, pero sus acciones no son coherentes con lo que dice”, declaró la vicepresidenta el mes pasado en Atlanta. Más tarde, agregó: “A Donald Trump no le importa la seguridad fronteriza. Sólo le importa él mismo”.

La inmigración se convierte en un gran problema político

La inmigración ha sido durante mucho tiempo un tema que motiva a Trump y a su base de partidarios, y las encuestas muestran que es uno de los temas más importantes en la mente de los votantes. Como candidato presidencial en 2016, Trump dijo que construiría un muro a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México y que haría que México lo pagara. Trump no pudo completar el proyecto y México no financió la parte de la barrera que se construyó.

El expresidente también usó un lenguaje explosivo para describir a los inmigrantes, y lanzó su campaña con la sugerencia de que México enviaba a sus “violadores” y criminales a Estados Unidos.

Mientras estuvo en el cargo, Trump buscó restringir estrictamente el asilo, lo cual fue impugnado en los tribunales. Esta vez, ha prometido supervisar una “deportación masiva” de inmigrantes que hayan cometido delitos en Estados Unidos.

Las cifras de migración han aumentado y disminuido durante ambas presidencias. Los arrestos de la Patrulla Fronteriza en la frontera sur disminuyeron en el primer año de mandato de Trump, luego volvieron a aumentar en los dos siguientes hasta más de 850.000 en 2019. Las cifras se desplomaron en 2020 durante la pandemia de COVID-19 antes de aumentar aún más durante la presidencia de Biden, y alcanzaron un pico de más de 250.000 encuentros en diciembre de 2023, antes de caer por debajo de 84.000 en junio de 2024, según muestran las estadísticas federales.

Cuando Biden asumió el cargo, revirtió docenas de medidas de Trump en materia de inmigración, incluso cuando las cifras de detenciones comenzaron a aumentar.

Harris se encontró en una “situación difícil”

Harris recibió la asignación sobre la inmigración cuando los cruces fronterizos aumentaban, lo que atrajo una atención considerable y llamados bipartidistas a tomar medidas.

Chris Newman, defensor de los derechos de los inmigrantes en Los Ángeles, opinó que Harris se encontró en una situación difícil.

“Se le encomendó desarrollar un marco de políticas a largo plazo en lugar de crear un proyecto de desempeño político a corto plazo”, aseveró Newman, director legal de la Red Nacional de Organización de Jornaleros.

Biden y Harris habían asumido el cargo sólo dos meses antes y Harris estaba bajo presión para desarrollar su cartera de políticas. Cuando fue vicepresidente, Biden asumió un papel similar en materia de inmigración. Sin embargo, en 2021, Harris enfrentaba una situación especialmente desafiante dada la falta de socios gobernantes en la región. Nayib Bukele, el nuevo presidente de El Salvador, tenía una relación tensa con el gobierno de Estados Unidos debido a las cuestiones sobre derechos humanos planteadas por su ofensiva contra el crimen en su nación. Y el hombre que era entonces presidente de Honduras ha sido condenado por narcotráfico.

Los dolores de cabeza para Harris comenzaron casi de inmediato, lo que confirmó las preocupaciones de algunos miembros de su equipo de que se trataba de una misión sin salida.

Harris viajó a México y Guatemala en junio de 2021, donde defendió el hecho de que no había estado en la frontera entre Estados Unidos y México durante una entrevista con Lester Holt, de la cadena NBC, en la que dijo que no había estado “en Europa. Y quiero decir, no entiendo … el punto que planteas”.

También recibió críticas en ese viaje por advertir a los migrantes sin rodeos: “No vengan” a Estados Unidos.

Harris decidió centrarse en atraer inversión privada a la región, y aprovechar una red de ejecutivos de empresas y de organizaciones sin fines de lucro mediante el prestigio de la Casa Blanca para indicar que el gobierno de Biden respaldaba este esfuerzo.

El trabajo vinculó a empresas multinacionales —como Visa, Nestlé y Meta— con organizaciones sin fines de lucro más pequeñas y empresas latinoamericanas, todas las cuales se comprometieron a aumentar sus inversiones o reforzar su trabajo con comunidades en riesgo.

Centrada en la inversión privada

The Associated Press se puso en contacto con las casi dos docenas de empresas que la Casa Blanca promocionó como participantes en el esfuerzo de acercamiento. Algunas, como AgroAmerica, una corporación de alimentos sostenibles, que se comprometió a invertir más de 100 millones de dólares en seis proyectos nuevos, informaron que su trabajo ya había comenzado y que estaban en camino de cumplir con sus objetivos de inversión. Otras, incluida Columbia Sportswear Company, indicaron que probablemente superarán sus promesas.

No obstante, la mayoría de las empresas declinó hacer comentarios o no respondió cuando se le preguntó sobre sus esfuerzos.

La oficina de la vicepresidenta ha dicho que los esfuerzos de Harris han generado más de 5.200 millones de dólares en promesas de inversión. En un ejemplo de cuánto tiempo tardan las promesas en traducirse en gastos concretos, el Departamento de Estado informó que las empresas han invertido casi 1.300 millones de dólares en la región hasta junio de 2024, la mayor parte en Guatemala y Honduras.

“Estamos en camino de superar nuestros compromisos”, anunció Peter Bragdon, un alto ejecutivo de Columbia Sportswear Company, sobre su promesa de comprar hasta 200 millones de dólares en productos de la región. Esa promesa crearía casi 7.000 puestos de trabajo en cinco años, dijo la empresa. El ejecutivo calificó los esfuerzos de Harris como un “trabajo en progreso”, pero “un enfoque inteligente”.

Katie Tobin, quien trabajó como asesora principal en materia de migración en el Consejo de Seguridad Nacional durante tres años, atribuyó el enfoque de Harris para estimular la inversión en la reducción de estas cifras, y argumentó que Harris “fue capaz de aprovechar su credibilidad” y el poder de la Casa Blanca para persuadir a las empresas de invertir en “un entorno de inversión riesgoso”.

“Eso fue muy Kamala Harris”, agregó. “Nunca había visto algo así antes en este espacio y tuvo un impacto real”.

Rick Scott, senador republicano de Florida y duro crítico de Harris, dijo que la vicepresidenta y la Casa Blanca se atribuyen el crédito de inversiones que se habrían hecho de todos modos.

Las empresas “no lo están haciendo porque alguien se lo pidió”, manifestó Scott, quien cofundó una importante empresa médica. “Lo hacen porque tiene sentido económico”.

Abordó la corrupción

Harris también buscó abordar la corrupción endémica que ha alimentado la migración desde Centroamérica. Antes de su viaje a Guatemala en 2021, Harris se reunió con un grupo de fiscales y jueces guatemaltecos exiliados en Washington.

Entre ellos se encontraba Thelma Aldana, ex fiscal general, quien huyó de su país después de lo que dijo eran cargos de corrupción con motivaciones políticas.

“Salí de allí convencida de que ella tiene un interés genuino en ver que las cosas cambien en Centroamérica”, dijo Aldana.

La vicepresidenta también merece crédito por ayudar a evitar que el expresidente de Guatemala, Alejandro Giammattei, anulara la elección de 2023 de su sucesor, Bernardo Arévalo, según Luis Von Ahn, empresario tecnológico guatemalteco radicado en Estados Unidos.

“Giammattei no quería dejar el poder. El gobierno de Kamala Harris vino y le dijo: ‘Deja de (hacer) tonterías’”, contó Von Ahn, fundador de Duolingo, la app de idiomas. “Eso es una gran ayuda para Guatemala. Si un presidente extremadamente corrupto no quiere irse, es terrible; y (su salida) nos permite ser un país mejor”.

Aún no hay veredicto sobre el enfoque de Harris

Si bien la campaña de Harris y la Casa Blanca han señalado estadísticas que muestran que la migración desde los países del Triángulo Norte ha disminuido sustancialmente desde principios de 2021, existe un debate sobre qué es responsable de esa caída.

El senador Chris Murphy, demócrata de Connecticut, dijo que Harris y el gobierno merecen crédito por la reducción porque sus esfuerzos “funcionaron”.

No obstante, analistas independientes manifestaron que eran escépticos respecto a que el enfoque de Harris fuera la causa de la caída. Expusieron que la disminución probablemente se debió a factores regionales, incluido el ascenso del nuevo presidente de El Salvador y su impulso agresivo para combatir el crimen violento —su gobierno informó una caída del 70% en los homicidios en 2023.

Julia Gelatt, directora asociada del Instituto de Política Migratoria, en Washington, dijo que la inversión puede tardar años en alterar los patrones migratorios —si es que alguna vez lo hace.

“Ni siquiera un desarrollo económico enorme puede frenar la inmigración de la forma en que los países desearían que lo hiciera”, agregó Gelatt.

Trump zigzags between economic remarks and personal insults at rally in critical Pennsylvania

trump
Republican presidential nominee former President Donald Trump speaks at a campaign rally at the Mohegan Sun Arena at Casey Plaza in Wilkes-Barre, Pa., Saturday, Aug. 17, 2024. (AP Photo/Laurence Kesterson)

WILKES-BARRE, Pa.— Former President Donald Trump on Saturday repeatedly swerved from a message focused on the economy into non sequiturs and personal attacks, including thrice declaring that he was better looking than Vice President Kamala Harris.

Trump wound back and forth between hitting his points on economic policy and delivering a smattering of insults and impressions of President Joe Biden and French President Emmanuel Macron as he held a rally in northeastern Pennsylvania.

The former president has seemed to struggle to adjust to his new opponent after Democrats replaced their nominee. Over the past week, he has diverged during campaign appearances away from the policies he was billed to speak about and instead diverted to a rotation of familiar attack lines and insults.

As he attacked Democrats for inflation at the top of his speech, Trump asked his crowd of supporters, “You don’t mind if I go off teleprompter for a second, do you? Joe Biden hates her.”

Joseph Costello, a spokesperson for the Harris campaign, responded to Trump in a statement by saying, “Another rally, same old show» and that Trump “ resorts to lies, name-calling, and confused rants,» because he can’t sell his agenda.

“The more Americans hear Trump speak, the clearer the choice this November: Vice President Harris is unifying voters with her positive vision to protect our freedoms, build up the middle class, and move America forward — and Donald Trump is trying to take us backwards,» Costello said.

Trump’s rally in Wilkes-Barre was in a swath of a pivotal battleground state where he hopes conservative, white working-class voters near Biden’s hometown of Scranton will boost the Republican’s chances of winning back the White House.

His remarks Saturday came as Democrats prepare for their four-day national convention that kicks off Monday in Chicago and will mark the party’s welcoming of Harris as their nominee. Her replacement of Biden less than four months before the November election has reinvigorated Democrats and their coalition. It has also presented a new challenge for Trump.

Trump hammered Harris on the economy, associating her with the Biden administration’s inflation woes and likening her latest proposal against price gouging to measures in communist nations. Trump has said a federal ban on price gouging for groceries would lead to food shortages, rationing and hunger. On Saturday asked why she hadn’t worked to solve prices when she and Biden were sworn into office in 2021.

“Day one for Kamala was three and a half years ago. So why didn’t she do it then? So this is day 1,305,» Trump said.

To address high prices, Trump said he would sign an executive order on his first day sworn in as president “directing every cabinet secretary and agency head to use every power we have to drive prices down, but we’re going to drive them down in a capitalist way, not in a communist way,” he said.

He predicted financial ruin for the country, and Pennsylvania in particular, if Harris wins, citing her past opposition to fracking, an oil and gas extraction process commonly used in the state. Her campaign has tried to soften her stance on fracking, saying she would not ban it, even though that was her position when she was seeking the 2020 presidential nomination.

“Your state’s going to be ruined anyway. She’s totally anti-fracking,” Trump said.

But he also meandered, going from ripping the chaotic withdrawal from Afghanistan in 2021 to doing impressions of Macron’s French accent.

Trump laced in attacks on Harris’ laugh and said she was “not a very good wordsmith” and mocked the names of the CNN anchors who moderated the debate he had with Biden in June.

When he began musing on Harris’ recent image on the cover of Time magazine, he commented on the picture’s resemblance to classic Hollywood icons Sophia Loren and Elizabeth Taylor and then took issue with a Wall Street Journal columnist remarking earlier this month on Harris’ beauty.

«I am much better looking than her,» Trump said, drawing laughs from the crowd. “I’m a better looking person than Kamala.»

He also took issue with the way his style is typically portrayed in news reports.

“They will say he’s rambling. I don’t ramble. I’m a really smart guy,” he said.

Trump’s Saturday rally was his fifth at the arena in Wilkes-Barre, the largest city in Luzerne County, where he has had victories in the past two elections. Biden bested Trump in neighboring Lackawanna County, where the Democrat has long promoted his working-class roots in Scranton.

On Sunday, Harris plans a bus tour starting in Pittsburgh, with a stop in Rochester, a small town to the north. Trump has scheduled a visit Monday to a plant that manufactures nuclear fuel containers in York. Trump’s running mate JD Vance is expected to be in Philadelphia that day.

Some of Biden’s loyal supporters in Scranton, a former industrial city of 76,000, were upset to see party leaders put pressure on the president to step aside.

Diane Munley, 63, says she called dozens of members of Congress to vouch for Biden. Munley eventually came to terms with Biden’s decision and is now very supportive of Harris.

“I can’t deny the enthusiasm that’s been going on with this ticket right now. I am so into it,” Munley said. “It just wasn’t happening with Joe, and I couldn’t see it at the time because I was so connected to him.”

Robert A. Bridy, 64, a laborer from Shamokin, Pennsylvania, traveled on Saturday to the rally to show support for Trump. He said the election feels tight in this state and added that his union and a close friend are trying to convince him to vote for Harris and other Democrats, but he has voted for Trump since 2016.

Bridy called Trump a “working class guy like us.” Trump is a billionaire who built his fortune in real estate.

“He’s a fighter,” Bridy said. “I’d like to see the closed borders. He doesn’t mess around. He goes at it right away and takes care of business the way it should be.” ___

Price reported from New York. Associated Press writers Bill Barrow in Atlanta and Darlene Superville in Arlington, Virginia contributed to this report.

Oposición protesta en Venezuela y en más de 300 ciudades del mundo para exigir reconocimiento de su victoria

Venezuela
La líder de la oposición venezolana María Corian Machado participa en una marcha en Caracas el sábado, 17 de Agosto de 2024. (Foto: VOA)

Trescientas ciudades de todo el mundo experimentarán el sábado los actos de protesta de los venezolanos contra la decisión del Consejo Nacional Electoral al otorgar la victoria al presidente Nicolás Maduro y no haber exhibito las actas desde el pasado 28 de julio.

Venezolanos en al menos 300 ciudades del mundo fueron convocados este sábado a participar en manifestaciones pacíficas contra la proclamación del presidente Nicolás Maduro como ganador de las elecciones presidenciales del 28 de julio y exigir respeto a la “verdad” de los resultados electorales.

En Caracas, como en ciudades del interior los venezolanos participan en esta manifestación. En Maracay, menos de 100 personas fueron dispersadas con bombas lacrimógenas mientras se concentraban.

«(Estoy) apoyando a María Corina, Edmundo, a ver si de verdad podemos salir de esto para tener un poquito de mejor calidad de vida, porque la estamos pasando fuerte, mal», dijo Laura Saavedra, una administradora jubilada de 66 años citada por Reuters, antes de la intervención policial.

Las movilizaciones se extendieron a otras ciudades de Venezuela como Valencia, San Cristóbal y Barquisimeto.

«Venezuela está toda unida luchando por democracia y libertad. Tenemos los votos, las actas, el apoyo de la comunidad internacional y venezolanos decididos a luchar. Es hora de una transición ordenada», dijo González en su cuenta de X.

El chavismo también se moviliza en varias ciudades de Venezuela para manifestar apoyo a Maduro.

La autoridad electoral proclamó a Maduro como ganador de las elecciones del 28 de julio, pero no ha divulgado los resultados desglosados, y la oposición, que publicó copias de las actas que conservaron sus testigos, asegura que el triunfo corresponde al candidato Edmundo González Urrutia.

La líder María Corina Machado, ganadora de la primaria presidencial opositora, pero inhabilitada para ejercer cargos públicos, insistió en un mensaje dirigido a los venezolanos en que lograron una “victoria arrolladora” y sostuvo que viene una “nueva etapa” en la que llamó a los ciudadanos a mantenerse “firmes y unidos”.

“Esta Venezuela ganó y va cobrar un triunfo glorioso y vamos a reconstruir una nación donde todos podemos ser parte”, dijo en un mensaje divulgado este sábado.

Machado se dirigió a las fuerzas militares y policiales a quienes les dijo que el país espera un “cumplimiento estricto de su deber constitucional” y aseguró que saben que “el pueblo decidió cambiar”.

El informe preliminar del Panel de Expertos Electorales de la ONU, que en principio sería confidencial y que finalmente fue publicado, expuso que la gestión de resultados de la autoridad electoral no cumplió con los “requisitos básicos de transparencia e integridad” esenciales para celebrar elecciones creíbles. El gobierno afirmó que el documento está “plagado de mentiras”.

La Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), inició un peritaje del material electoral tras admitir un recurso interpuesto por Maduro para efectuar una verificación de los resultados. La oposición ha dicho que el recurso no existe en el marco legal venezolano y ha cuestionado que el TSJ, considerado un apéndice del Poder Ejecutivo, se tome facultades del organismo electoral.

El Centro Carter, que envió una misión técnica para las elecciones presidenciales que ha sido cuestionada por el gobierno, ha dicho que no considera que el TSJ puede llevar a cabo una verificación independiente.

Este viernes una veintena de países y la Unión Europea pidieron la publicación de “todas las actas originales” y la verificación imparcial e independiente de los resultados de las elecciones presidenciales del 28 de julio en Venezuela. Además, expresaron preocupación por las restricciones a la libertad de expresión y las crecientes detenciones arbitrarias.

Varios países han manifestado rechazo por la “represión a manifestantes” y por la violencia en el contexto postelectoral.

Los resultados electorales causaron masivas protestas que, en algunos casos, terminaron en actos violentos. De acuerdo al balance oficial 25 personas murieron y al menos 2000 han sido detenidas, muchas han sido señaladas de terrorismo.

El gobierno ha acusado a Machado y a González Urrutia, de ser los responsables de promover violencia en el país, a través de los comanditos, una red ciudadana organizada por la oposición para custodiar los votos.

La oposición ha desestimado la narrativa del gobierno y ha denunciado una escalada en la represión y en las detenciones arbitrarias.

El jueves, el presidente de Brasil Luis Inacio Lula da Silva planteó convocar nuevas elecciones con observadores internacionales o un “gobierno de coalición” como posibles soluciones a la crisis política que atraviesa Venezuela. Machado y González Urrutia descartó la posibilidad de celebrar nuevas elecciones presidenciales.

“Plantear desconocer lo que ocurrió el 28 de julio, para mí, es una falta de respeto a los venezolanos que han dado todo y que expresaron la soberanía popular, la soberanía popular se respeta y las elecciones ya ocurrieron”, precisó Machado.

Sobre los planteamientos de los gobiernos de Brasil y Colombia, Maduro sostuvo que los conflictos en el país se resuelven “entre venezolanos”, que no interviene en asuntos de otros países y que no practica la “diplomacia de micrófono”.

Artistas se oponen a que Trump use sus canciones en campaña

Celine Dion en una proyección especial de "I Am: Celine Dion" en el Alice Tully Hall en Nueva York el 17 de junio de 2024, en Nueva York, izquierda, y el candidato presidencial republicano y expresidente Donald Trump en la Asociación Nacional de Periodistas Negros. (NABJ) en Chicago el 31 de julio de 2024. (Foto AP)

Por MARIA SHERMAN Associated Press

NUEVA YORK (AP) — Estrellas pop, clásicos americanos, aristas británicos y herederos de leyendas fallecidas — muchos músicos se oponen a que Donald Trump use sus canciones en eventos de campaña.

Después de que se transmitiera un video de una interpretación de Celine Dion de “My Heart Will Go On” en un mitin de campaña de Trump en Bozeman, Montana, el fin de semana pasado, la respuesta de su equipo no se hizo esperar.

“De ninguna manera está autorizado este uso, y Celine Dion no respalda este ni ningún otro uso similar”, se lee en un comunicado publicado en redes sociales. ”… Y, en serio, ¿ESA canción?”

Dion se une a una larga lista de artistas que se han opuesto a que Trump use sus canciones. Previo a las elecciones de 2020, la lista incluyó a Bruce Springsteen, Rihanna, Phil Collins, Pharrell, John Fogerty, Neil Young, Eddy Grant, Panic! at the Disco, R.E.M. y Guns N’ Roses.

También tiene herederos de artistas fallecidos, como Leonard Cohen, Tom Petty y Prince, así como artistas ingleses como los Rolling Stones, los Beatles y Adele.

Sin embargo, Trump ha obtenido la aprobación de algunos músicos famosos, incluidos Kid Rock y Lee Greenwood, conocido por su himno patriótico, “God Bless the USA”. También se escuchó en el mitin de Trump el jueves en Asheville, Carolina del Norte: “Y.M.C.A.” de Village People.

Esta combinación de fotografías muestra, fila superior de izquierda a derecha, Adele, Leonard Cohen, Phil Collins, John Fogerty y Tom Petty, fila inferior de izquierda a derecha, Pharrell, Prince, Rihanna, Bruce Springsteen y Neil Young. Estrellas pop, clásicos americanos, aristas británicos y herederos de leyendas fallecidas — muchos músicos se oponen a que Donald Trump use sus canciones en eventos de campaña. (Foto AP)

¿Quién se ha negado recientemente al uso de sus canciones en la campaña de Trump?

“Please, Please, Please Let Me Get What I Want” de la banda británica The Smiths sonó en algunos eventos de Trump, incluyendo un mitin en Rapid City, Dakota del Sur en septiembre pasado y en enero de este año en un mitin en Laconia, Nueva Hampshire. En X, el guitarrista de The Smiths, Johnny Marr, escribió: “Ahh… Derecha…De acuerdo. Nunca ni en un millón de años hubiera pensado que esto podría suceder. Considera esta m(asterisk)(asterisk)(asterisk)(asterisk)(asterisk) terminada en este momento”

En 2022, David Porter, uno de los compositores detrás de “Hold On, I’m Coming” de Sam and Dave, tuiteó ”¡Al diablo con el NO!” después de enterarse de que Trump usó la canción en un mitin de la Asociación Nacional del Rifle (NRA por sus siglas en inglés). En 2017, debe señalarse, Sam Moore de Sam and Dave interpretó “America the Beautiful” en un concierto previo a la toma de posesión de Trump.

El lunes, el hijo del difunto cantante de soul Isaac Hayes, cuyo padre coescribió “Hold On, I’m Coming”, anunció en redes sociales que él y su familia han amenazado con emprender acciones legales contra Trump “por 134 cargos de infracción de derechos de autor por el uso no autorizado de la canción ‘Hold On I’m Coming’ en mítines de campaña de 2022 a 2024”.

¿Pueden los artistas oponerse legalmente a que sus canciones se utilicen en campañas políticas?

Sí pero los artistas rara vez tienen control total sobre dónde, cuándo y cómo se reproduce su música. Las organizaciones de derechos de ejecución que representan la música grabada más reconocible —ASCAP y BMI— exigen a las campañas políticas que obtengan licencias que les permitan utilizar grandes cantidades de canciones de sus vastos catálogos.

Eso significa que una campaña política no tiene que hacer negociaciones individuales sobre cada canción utilizada.

Si se adquiere una licencia política, los artistas pueden oponerse a su uso, y la canción se retira de la licencia.

El problema, por supuesto, es que no todas las campañas atienden inmediatamente esas solicitudes.

Y es importante tener en cuenta que estas licencias políticas van más allá de una licencia de reproducción pública, que permite a locales tocar música con derechos de autor.

ARCHIVO – The Beatles, de izquierda a derecha, John Lennon, George Harrison, Ringo Starr y Paul McCartney llegan a Liverpool, Inglaterra el 10 de julio de 1964 para el estreno de su pelícua «A Hard Day’s Night». (Foto AP, archivo)

¿Qué otros artistas se oponen al uso de sus canciones en campañas?

Continuando con “Hold On, I’m Coming”: En 2008, Moore le pidió al expresidente Barack Obama, entonces todavía candidato, que dejara de usar la canción. No quería que se considerara un respaldo. La campaña cumplió.

Después de que Obama fuera elegido presidente, Moore actuó en el baile inaugural de la Coalición Creativa junto a Sting y Elvis Costello.

¿Cómo evitan los artistas que los políticos usen sus canciones?

Pueden enviar cartas de cese y desista, como lo hizo Pharrell Williams después de que su canción “Happy” sonara en un mitin de Trump en 2018. John Fogerty hizo lo mismo en octubre de 2020 por el uso de “Fortunate Son” de su banda Creedence Clearwater Revival por parte de la campaña de Trump.

Pocos casos escalan hasta el punto de demandar, pero no es inaudito: Neil Young presentó una demanda en agosto de 2020 por el uso de su música en la campaña de Trump, incluida “Rockin’ in the Free World”. Más tarde desestimó voluntariamente el caso “con prejuicio”, lo que significa que no se puede volver a presentar.

Eddy Grant demandó a Trump en septiembre por el uso de su éxito de la década de 1980 “Electric Avenue” en un video animado de la campaña de Trump que se burlaba de Joe Biden.

En el aniversario de la Ley de Reducción de la Inflación, representantes estatales criticaron la agenda del Proyecto 2025 de Trump

estatales
Harris for Pennsylvania

Hoy en Filadelfia, los representantes estatales Malcolm Kenyatta y Danilo Burgos, junto al candidato a fiscal general de Pensilvania Eugene DePasquale, llevaron a cabo una conferencia de prensa, tomando como punto de partida el aniversario de la aprobación de la histórica Ley de Reducción de la Inflación, para advertir cómo la agenda del Proyecto 2025 de Donald Trump y JD Vance aumentaría los costos de los medicamentos recetados para los residentes de Pensilvania mediante la derogación de la ley.

La administración Biden-Harris se enfrentó a Big Pharma y ganó, aprobando la IRA que reduce los costos de medicamentos recetados para casi 3 millones de residentes de Pensilvania, limitando los costos de medicamentos y el precio de la insulina a $35 por mes y permitiendo a Medicare negociar los precios de los medicamentos. La vicepresidenta Harris y el gobernador Walz se basarán en este progreso histórico y reducirán los costos de atención médica para más familias de Pensilvania. En marcado contraste, la agenda del Proyecto 2025 de Donald Trump derogaría la IRA, incluyendo la eliminación de la disposición de negociación de precios de medicamentos, lo que aumentaría los costos de los medicamentos para las personas mayores de Pensilvania bajo el Medicare.

“Kamala Harris es parte del equipo que, finalmente, se enfrentó a las grandes compañías [farmacéuticas] y ganó, [y] finalmente nos puso en una posición en la que estamos negociando los precios de los medicamentos, no solo para algo como la insulina, sino en todo un conjunto de medicamentos”, dijo el representante estatal Malcolm Kenyatta. “Por otro lado, tenemos a Donald Trump, que dijo a las grandes compañías farmacéuticas, quiero que hagan lo que les dé la gana….. Él no está ahí para las familias como la mía. Solo está para él mismo”.

“El Proyecto 2025 es una amenaza directa para las familias de todo Estados Unidos. Luego, el deseo de [Donald Trump] y JD Vance es deshacerse de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio, que protege a las personas con condiciones preexistentes”, dijo el candidato a fiscal general de Pensilvania Eugene DePasquale. “Tenemos que seguir luchando, no sólo para mejorarlo, sino para asegurarnos de que el Proyecto 2025 de Donald Trump y JD Vance no vuelva. [Derogar la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio] está en su lista de tareas pendientes… No podemos permitir que eso ocurra”.

“Donald Trump y su agenda del Proyecto 2025 eliminaría este progreso si es elegido de nuevo, más aún cuando se trata de nosotros los latinos. Trump se pondrá del lado de las grandes empresas, aumentará los precios de los medicamentos recetados y derogará la Ley de Cuidado de Salud Asequible, arrancando el seguro médico a más de 5 millones de latinos”, dijo el representante estatal Danilo Burgos. “Estamos seguros de que la vicepresidenta Kamala Harris está luchando y cumpliendo para el beneficio de las familias latinas al reducir los precios de la atención médica y limitar el costo de la insulina a $35 para las personas mayores. Este es un gran acuerdo y está generando costos más bajos en todos los ámbitos”.