Inicio Blog Página 551

Messi recibirá la Medalla de la Libertad en la Casa Blanca junto a Hillary Clinton y el chef José Andrés

Copa América

La estrella argentina de fútbol Leo Messi, la exsecretaria de Estado de EEUU, Hillary Clinton y el chef español José Andrés se incluyen en la lista de 19 figuras de la política, las artes y el activismo que serán galardonados por el presidente Joe Biden con la Medalla de la Libertad.

El astro argentino del fútbol, Lionel Messi, es galardonado este sábado con la Medalla de la Libertad en la Casa Blanca de manos del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, que también honran con la distinción a la exsecretaria de Estado, Hillary Clinton, al chef hispanoestadounidense José Andrés, y el baloncetista de la NBA Magic Johnson.

En total, son 19 las figuras homenajeadas, en una lista que incluye a nombres conocidos como el actor Michael J. Fox, el líder de la banda de rock U2 y activista de justicia social, Bono; y William Sanford Nye, conocido por generaciones de estudiantes como “Bill Nye the Science Guy”.

La Casa Blanca indicó que los galardonados han realizado “contribuciones ejemplares a la prosperidad, valores o seguridad de Estados Unidos, la paz mundial u otros significativos esfuerzos sociales, públicos o privados.”

En el comunicado, la administración insistió en que los galardonados son personas “han hecho de Estados Unidos y del mundo un lugar mejor. Son grandes líderes porque son buenas personas que han hecho contribuciones extraordinarias a su país y al mundo”.

Cuatro medallas serán otorgadas póstumamente a Fannie Lou Hamer, fundadora del Partido Democrático de la Libertad de Mississippi y sentó las bases para la Ley de Derechos Electorales de 1965; al ex fiscal general Robert F. Kennedy; a George W. Romney, quien fue gobernador de Michigan y secretario de Vivienda y Desarrollo urbano; y a Ash Carter, exsecretario de Defensa.

Robert F. Kennedy es el padre de Robert F. Kennedy Jr., nominado por el presidente electo Donald Trump para secretario de Salud, y George W. Romney, el padre del exsenador republicano de Utah, Mitt Romney, excandidato presidencial republicano y uno de los críticos conservadores más fuertes de Trump.

Messi es considerado el mejor futbolista del mundo y la mayoría de los analistas, preparadores técnicos y exjugadores afirman que se trata del mejor balompedista de toda la historia.
En su haber Messi tiene el haber llevado a Argentina a obtener la Copa Mundial de Fútbol Qatar 2022, la Copa América 2024, ha obtenido ocho veces el Balón de Oro y distintos premios de La Liga y la Liga de Campeones de la UEFA.

“Lionel Messi es el jugador más condecorado de la historia del fútbol profesional. Apoya programas de salud y educación para niños de todo el mundo a través de la Fundación Leo Messi y es Embajador de Buena Voluntad de UNICEF:, dijo la Casa Blanca. Actualmente es la principal figura del Inter de Miami desde 2023.

Fotografía de archivo del 11 de noviembre de 2019 del cocinero José Andrés durante el homenaje recibido en el ayuntamiento de Valencia. (Foto: EFE/Biel Aliño)

Hillary Clinton, “Magic” Jonhson, José Andrés y Denzel Washington
La excandidata presidencial demócrata Hillary Clinton hizo historia varias veces a lo largo de su larga carrera. Fue la primera Primera Dama elegida para el Senado de los Estados Unidos. Después de desempeñarse como Secretaria de Estado, se convirtió en la primera mujer nominada a la presidencia por un partido político importante de los Estados Unidos.

«Magic» Johnson fue seleccionado por su destacado paso por la Asociación Nacional de Baloncesto de EEUU. Hoy en edad de retiro, Johnson es recordado por haber llevado a su equipo Los Angeles Lakers a ganar cinco campeonatos. “Fuera de la cancha, es un empresario y filántropo exitoso que apoya a comunidades desfavorecidas a través de su Magic Johnson Foundation”, señala el comunicado de la Casa Blanca.

El chef José Andrés ha destacado por sus innovaciones, llevando el arte de la cocina a niveles espectaculares.

José Andrés ayudó a popularizar las tapas españolas en Estados Unidos y es frecuente verlo en acción en su World Central Kitchen brindando “ayuda a gran escala a comunidades afectadas por desastres naturales y conflictos en todo el mundo”.

Otros galardonados incluyen a la conservacionista Jane Goodall; la editora de Vogue Magazine Anna Wintour; el diseñador de moda Ralph Lauren; el fundador del Instituto de Cine George Stevens Jr.; el empresario y activista LGBTQ+ Tim Gill; y David Rubenstein, cofundador de la firma global de inversiones The Carlyle Group.

El año pasado, Biden otorgó la Medalla Presidencial de la Libertad a 19 personas, incluyendo al fallecido Medgar Evers, la expresidenta de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi, el representante James Clyburn de Carolina del Sur y la actriz Michelle Yeoh.

Con información de The Associated Press

PennDOT, PA Turnpike Urge Caution in Coming Winter Weather Event

Pennsylvania

Harrisburg, PA –Ahead of anticipated winter weather across much of Pennsylvania Sunday into Monday, the Pennsylvania Department of Transportation (PennDOT) and the Pennsylvania Turnpike Commission (PA Turnpike) advising motorists to avoid unnecessary travel during the storm and to exercise caution when driving. Additionally, PennDOT will implement various speed and vehicle restrictions throughout the storm. 

PennDOT crews will actively pre-treat roadways where necessary ahead of the storm to help prevent ice from forming a bond with the pavement during the early stages of a storm. More than 600 equipment operators and safety patrol personnel, as well as traffic operators, are ready to provide 24/7 staffing and roadway assistance on the PA Turnpike. However, salt does not resolve all risks, and drivers may encounter icy spots on the roadway. With freezing temperatures, roads that look wet may actually be icy, and extra caution is needed when approaching bridges and highway ramps where ice can form.

Restrictions are planned for certain vehicles during the storm, and will be communicated via variable message boards, the 511PA traveler information website and smartphone apps. Motorists can also sign up for personalized alerts on the website. Restrictions will be lifted as quickly as possible when conditions are safe. Restrictions can be changed based on conditions on the roadways, and reports from first responders, law enforcement and PennDOT and PA Turnpike personnel.

The following vehicle restrictions are planned to go into effect at 5:00 PM on Sunday, January 5, in accordance with Tier 2 of the commonwealth’s weather event vehicle restriction plan.

  • Interstate 79 from the West Virginia border to Exit 77 (PA Turnpike).
  • I-70 from the West Virginia border to PA Turnpike Exit 57 (New Stanton).
  • I-279, entire length.
  • I-376 from Brighton (Exit 36) to PA Turnpike (Exit 85).
  • I-579, entire length.

The following vehicle restrictions are planned to go into effect at 8:00 PM on Sunday, January 5, in accordance with Tier 2 of the commonwealth’s weather event vehicle restriction plan.

  • PA Turnpike (I-70/I-76) from Exit 28 (Cranberry) to Exit 161 (Breezewood).
  • PA Turnpike 576, entire length.
  • PA Turnpike 43, entire length.
  • PA Turnpike 66, entire length.

The following vehicle restrictions are planned to go into effect at 12:01 AM on Monday, January 6, in accordance with Tier 2 of the commonwealth’s weather event vehicle restriction plan

  • I-81 from the Maryland border to I-78 (Exit 89).
  • I-83, entire length.
  • PA Turnpike (I-76) from Breezewood (Exit 161) to Harrisburg East (Exit 247).

Under Tier 2 restrictions, the following vehicles are not permitted on affected roadways: 

  • Tractors without trailers. 
  • Tractors towing unloaded or lightly loaded enclosed trailers, open trailers or tank trailers. 
  • Tractors towing unloaded or lightly loaded tandem trailers.
  • Tractors towing loaded tandem trailers without chains or Alternate Traction Devices (ATDs).
  • Enclosed unloaded or lightly loaded cargo delivery trucks/box trucks that meet the definition of a CMV. 
  • Passenger vehicles (cars, SUV’s, pickup trucks, etc.) towing trailers. 
  • Recreational vehicles/motorhomes.
  • School buses, commercial buses and motor coaches, regardless of the availability of trains or ATDs.
  • Motorcycles. 

Tire chains or ATDs do not need to be installed under Tier 2 restrictions but need to be readily available for use should the vehicle become stuck and not be able to move because of poor traction.

On roadways where vehicles are not restricted, commercial vehicle drivers in particular are encouraged to exercise caution in high winds. Drivers should ensure their loads are secure, reduce speeds, increase following distance, and use flashers if necessary.

PennDOT encourages motorists traveling to the PA Farm Show in Harrisburg to plan their trip using the enhanced real-time travel and alternate-route information available on a specialized web page at www.511PA.com/map/page/farm-show. Hosted through the department’s www.511PA.com traveler information website, the page is dedicated to monitoring traffic conditions on the primary travel routes to the event. Travel times and alerts are provided for: I-81 north, US-22/322 east, I-81 south, I-283 north, and I-83 north. The page includes the average travel time for the primary route as well as an alternate route. Users can see traffic speeds, incidents, active roadwork, as well as weather forecasts and alerts on the map.

While avoiding or delaying unnecessary travel during winter storms is the safest choice, PennDOT offers this advice if motorists must travel and encounter snow squalls or blowing or drifting snow: 

  • Slow down gradually and drive at a speed that suits conditions.
  • Turn on your headlights. If caught in a snow squall, turn on your hazard lights.
  • Stay in your lane and increase your following distance.
  • Stay alert, keep looking as far ahead as possible and be patient.
  • Do not drive distracted; your full attention is required.
  • Use your defroster and wipers
  • Keep windows and mirrors free of snow and ice.
  • During whiteouts, come to a complete stop only when you can safely pull off the roadway.
  • Do not stop in the flow of traffic since this could cause a chain-reaction collision.
  • Do not pass a vehicle moving slowly or speed up to get away from a vehicle that is following too closely.
  • Always buckle up and never drive impaired. 

When winter weather occurs, drivers should be extra cautious around operating snow-removal equipment. When encountering a plow truck, drivers should:

  • Stay at least six car lengths behind an operating plow truck and remember that the main plow is wider than the truck.
  • Be alert since plow trucks generally travel much more slowly than other traffic.
  • When a plow truck is traveling toward you, move as far away from the center of the road as is safely possible, and remember that snow can obscure the actual snow plow width.
  • Never try to pass or get between several trucks plowing side by side in a «plow train.» The weight of the snow thrown from the plow can quickly cause smaller vehicles to lose control, creating a hazard for nearby vehicles.
  • Never travel next to a plow truck since there are blind spots where the operator can’t see, and they can occasionally be moved sideways when hitting drifts or heavy snowpack.
  • Keep your lights on to help the operator better see your vehicle. Also remember that under Pennsylvania state law, vehicle lights must be on every time a vehicle’s wipers are on due to inclement weather.

Last winter in Pennsylvania, preliminary data shows that there were 151 crashes resulting in three fatalities and 55 injuries on snowy, slushy or ice-covered roadways where aggressive-driving behaviors such as speeding or making careless lane changes were factors.

The Pennsylvania State Police offers this advice if you are involved in a crash:

  • First and foremost, move your vehicle as far as possible from the travel lanes if it’s able to be driven. Remaining in the lanes of travel when your vehicle can be driven is extremely dangerous.
  • If your vehicle or another involved vehicle is not able to be driven due to damage, or if one of the involved parties is injured, PA law requires the crash be reported to police. Do this by dialing 911 right away.
  • If your vehicle is disabled in the lane of travel or stuck in the travel lanes due to snow or ice, remain inside the vehicle with your seatbelt on and hazard lights activated. If it’s not safe to remain inside your vehicle, assess the situation and get yourself and passengers to a place of safety such as behind a barrier or guardrail. When exiting your vehicle, move as quickly as possible and DO NOT remain in the travel lanes or near your vehicle.
  • When encountering a crash scene, the law requires you to move over if possible and always slow down. First responders will be active at the scene and focused on helping those involved in the crash and getting the road back open.

The law requires drivers to remove accumulated ice or snow from their vehicle, including the hood, trunk, and roof within 24 hours after the storm has ended. This applies to all vehicles, including commercial vehicles. Drivers in violation of the law are subject to a fine of $50. Additionally, drivers can be cited up to $1,500 if snow or ice is dislodged and strikes another vehicle or pedestrian causing death or serious injury.  

Motorists should prepare for potential wintry weather by ensuring they have supplies in their cars before heading out: food, water, blankets, extra gloves and hats, cell phone charger, hand or foot warmers, windshield brush and scraper, and any specialized items like medications or baby and pet supplies.

For more information on safe winter travel, an emergency kit checklist and information on PennDOT’s winter operations including a video, visit www.PennDOT.pa.gov/winter. Additional winter driving and other highway safety information is available at www.PennDOT.pa.gov/safety.  

Motorists can check conditions on more than 40,000 roadway miles, including color-coded winter conditions on 2,900 miles, by visiting www.511PA.com. 511PA, which is free and available 24 hours a day, provides traffic delay warnings, weather forecasts, traffic speed information, and access to more than 1,000 traffic cameras. 

511PA is also available through a free smartphone application for iPhone and Android devices, by calling 5-1-1, or by following local alerts on X.

Subscribe to statewide PennDOT news and traffic alerts or subscribe to news in a specific county or region. Find PennDOT news on X,Facebook, and Instagram

The PA Turnpike will provide updates on their social channels, ontheir roadway and at all service plazas.

Comienza en Georgia procesión fúnebre en honor a Jimmy Carter

Jimmy Carter
La gente observa cómo el coche fúnebre que transporta el ataúd envuelto en la bandera del expresidente Jimmy Carter sale del Centro Médico Phoebe Sumter en Americus, Georgia, el 4 de enero de 2025. (Foto: VOA)

Los eventos oficiales en honor al expresidente Jimmy Carter comenzaron con una procesión fúnebre en Georgia, estado natal del mandatario número 39 de EE. UU. Carter será homenajeado en Washington con un funeral de Estado el próximo 9 de enero.

El largo adiós a Jimmy Carter comenzó el sábado en el sur de Georgia, donde nació el 39º presidente de Estados Unidos hace más de 100 años.

La caravana con el féretro, cubierto con la bandera estadounidense, partió del Centro Médico Phoebe Sumter en Americus, donde exagentes del Servicio Secreto que protegieron al difunto presidente actuaron como portadores del féretro y caminaron junto al coche fúnebre al salir del campus del centro médico.

La familia Carter, incluidos los cuatro hijos del expresidente y muchos nietos y bisnietos, están acompañando a su patriarca en una procesión que llevará sus restos a través de su querida ciudad natal de Plains y pasará por su casa de la infancia, en su camino hacia Atlanta.

Carter falleció en su hogar en Plains el 29 de diciembre a la edad de 100 años.

Familias se alinearon a lo largo de la ruta de la procesión en el centro de Plains, cerca del histórico depósito de trenes donde Carter estableció su campaña presidencial. Algunos llevaban ramos de flores o llevaban botones conmemorativos con la foto de Carter.

“Queremos rendirle homenaje”, dijo Will Porter Shelbrock, de 12 años, quien nació más de tres décadas después de que Carter dejara la Casa Blanca en 1981. “Él estaba adelantado a su tiempo en lo que intentó hacer y lograr”.

Fue idea de Shelbrock hacer el viaje a Plains desde Gainesville, Florida, con su abuela, Susan Cone, de 66 años, para que pudieran presenciar el inicio del último viaje de Carter. Shelbrock dijo que admira a Carter por su trabajo humanitario construyendo casas y promoviendo la paz, y por instalar paneles solares en la Casa Blanca.

Carter y su esposa Rosalynn, quien falleció en noviembre de 2023, nacieron en Plains y vivieron la mayor parte de sus vidas en y alrededor del pueblo, con las excepciones de la carrera naval de Jimmy y sus mandatos como gobernador de Georgia y presidente.

La procesión se detendrá frente a la casa de Carter en la granja familiar justo fuera de Plains. El Servicio de Parques Nacionales hará sonar la antigua campana de la granja 39 veces para honrar su lugar como el 39º presidente. Los restos de Carter luego procederán a Atlanta para un momento de silencio frente al Capitolio de Georgia y una ceremonia en el Centro Presidencial Carter.

Allí, reposará hasta el martes por la mañana, cuando será trasladado a Washington para yacer en el Capitolio de Estados Unidos. Su funeral de estado es el jueves a las 10 a.m. en la Catedral Nacional de Washington, seguido por un regreso a Plains para un funeral privado en la Iglesia Bautista Maranatha.

Será enterrado cerca de su hogar, junto a Rosalynn Carter.

La capital de EE. UU. vive un «entorno de mayor amenaza» tras los ataques del día de Año Nuevo

amenaza
Un pájaro vuela enmarcado por una valla de seguridad frente al Capitolio de Estados Unidos, que se ha instalado en un perímetro alrededor del complejo, el 2 de enero de 2025, en Washington. (Foto: VOA)

Washington está en un «entorno de mayor amenaza» tras el ataque del día de Año Nuevo en Nueva Orleans y un incidente en Las Vegas. Las agencias de seguridad blindan la capital previo al funeral de Estado del expresidente Jimmy Carter y la toma de posesión de Donald Trump este enero.


Las agencias de aplicación de la ley y de seguridad en Washington y sus alrededores están trayendo refuerzos mientras se preparan para asegurar tres eventos de alto perfil en la capital del país, luego del ataque terrorista del día de Año Nuevo en Nueva Orleans y el atentado del Cybertruck frente al Hotel Internacional Trump en Las Vegas.

El primer evento tendrá lugar el lunes, cuando el Congreso se reúna para certificar los resultados de las elecciones presidenciales, cuatro años después de los disturbios en el Capitolio de 6 de enero de 2021.

El segundo será el funeral de Estado del difunto presidente Jimmy Carter, que comenzará con una ceremonia y una procesión el martes y concluye el jueves.

El último evento de alto perfil tendrá lugar el 20 de enero, cuando tome posesión el presidente electo Donald Trump.

“Eso nunca había sucedido antes. Tenemos tres [Eventos Especiales de Seguridad Nacional] en un período de 15 días”, dijo el viernes a los periodistas Matt McCool, agente especial a cargo de la Oficina de Campo del Servicio Secreto de Estados Unidos en Washington.

«Pero lo que les diré es que somos flexibles. Somos adaptables. Hemos estado trabajando en estos eventos, en algunos casos, años», dijo. «Entonces, vamos a estar preparados».

A pesar de las preocupaciones derivadas del ataque de Nueva Orleans y el atentado de Las Vegas, los funcionarios de seguridad confían hasta ahora en que los acontecimientos en Washington se desarrollarán de forma segura.

«No estamos rastreando ninguna amenaza creíble o específica asociada con estos eventos», dijo David Sundberg, subdirector a cargo de la oficina de campo del FBI en Washington.

Sin embargo, las fuerzas del orden y las agencias de seguridad no se arriesgan, reconociendo que la ciudad y la región están operando en un entorno de mayor amenaza.

El Servicio Secreto dijo el viernes que traería agentes de todo el país para aumentar los niveles de personal, que ya eran los más altos en tres años.

El Departamento de la Policía Metropolitana de Washington dijo que ha añadido a sus filas casi 4.000 agentes, procedentes de departamentos de todo el país.

La Oficina de la Guardia Nacional de la capital confirmó que también aprobó solicitudes de apoyo adicional, incluida la provisión de 500 guardias para los actos oficiales de certificación electoral del 6 de enero y para el funeral de Estado.

Abrigados contra el frío, los turistas caminan a través de una valla de seguridad que se ha instalado en el perímetro del complejo del Capitolio, el 2 de enero de 2025, en Washington. (Foto: AP/Jacquelyn Martin)

Está pendiente una solicitud adicional de 7.800 soldados y aviadores de la Guardia Nacional para ayudar con la seguridad de la toma de posesión de Trump.

Ya se han implementado mayores medidas de seguridad, incluidas barreras y cercas, en partes de Washington y alrededor del Capitolio, pero están por llegar más.

«Una multitud de medidas de seguridad visibles e invisibles operarán en conjunto para garantizar que un plan de seguridad integral y fluido llegue a buen término», dijo McCool, y agregó que las medidas incluirán el uso de drones aéreos.

«El Servicio Secreto utilizará drones como parte de nuestro plan de seguridad integral», dijo McCool. «No se alarmen si ven estos activos durante los próximos eventos o capacitaciones en los próximos días».

El Departamento de Policía Metropolitana dijo que sus mayores medidas de seguridad entrarían en vigor a partir del domingo, con el despliegue de agentes especializados en toda la ciudad para responder a cualquier emergencia.

La Policía del Capitolio de Estados Unidos, cuyos 2.400 agentes y empleados civiles son responsables de proteger el Capitolio y a los miembros del Congreso, también informóؚ que estaba más preparada para manejar contingencias que hace cuatro años, cuando los alborotadores, molestos por el resultado de las elecciones presidenciales de 2020, irrumpieron el Capitolio, obligando a los legisladores a huir e insultando a los agentes de policía.

Alrededor de 1.560 personas han sido acusadas de delitos federales durante los disturbios. Hasta el momento, alrededor de 979 se han declarado culpables, mientras que otros 210 han sido condenados.

«La capital de nuestra nación está preparada para garantizar que el proceso legislativo se desarrolle sin interrupciones y que nuestro gobierno tenga una transferencia pacífica del poder», dijo el jefe de policía del Capitolio, J. Thomas Manger, y señaló que la fuerza ha implementado más de 100 recomendaciones hechas tras los disturbios de 2021.

Los funcionarios en Washington también se están preparando para posibles protestas, diciendo que varias manifestaciones planificadas ya han obtenido los permisos necesarios.

«Estamos comprometidos a defender el derecho a reunirse y protestar pacíficamente aquí en nuestra ciudad», dijo la jefa de la Policía Metropolitana, Pamela Smith.

«Damos la bienvenida a los visitantes para que vengan y experimenten lo que esta increíble ciudad tiene para ofrecer, pero aquellos que deliberadamente realizan actividades ilegales deben saber que habrá consecuencias», dijo Smith. «Sin embargo, como dije antes, cuando tengamos eventos especiales, y quiero dejar en claro, no toleraremos ninguna violencia, disturbios, destrucción de propiedad o cualquier comportamiento que amenace la seguridad de nuestra ciudad».

What to know as snow, freezing rain and bitter cold heads through much of the US

cold
Resident Todd Brainard cleans snow off of the roof of his home in North Perry, Ohio on Tuesday, Dec. 3, 2024. (Photo: AP/Patrick Aftoora-Orsagos/File)

A major winter storm forecast to produce heavy snow, significant ice and frigid temperatures was set to begin in the central U.S. on Saturday and move east over the next several days, according to the National Weather Service.

Here is what to know about the storm expected to affect millions in the eastern two-thirds of the country:

Major winter storm sets up

A large system made landfall along the West Coast on Friday afternoon, bringing rain to the Pacific Northwest with snow expected in the Cascade Mountains, according to meteorologists.

The system will be responsible for the development of a major winter storm from the Central Plains to the Mid-Atlantic this weekend into early next week.

Snow to fall throughout Central Plains and move east

By Saturday evening, widespread heavy snow is likely in areas between central Kansas and Indiana, especially along and north of Interstate 70, where there is a high chance of at least 8 inches (20.3 centimeters).

For places in the region that typically experience the highest snow totals, it may be the heaviest snowfall in at least a decade, meteorologists said.

The storm will then move into the Ohio Valley, where severe travel disruptions are expected. It will reach the Mid-Atlantic states on Sunday into Monday.

Blizzard conditions possible

Wind gusts higher than 35 mph (56 kph) and heavy rates of snowfall could lead to blizzard conditions, particularly in Kansas and nearby portions of the Central Plains by Sunday morning.

Whiteout conditions may make driving dangerous to impossible and heighten the risk of becoming stranded.

Freezing rain expected from eastern Kansas to the Ozarks

Dangerous sleet and freezing rain, particularly detrimental to power lines, also is anticipated to start Saturday from eastern Kansas to Missouri, Illinois, Indiana and much of Kentucky and West Virginia.

Treacherous travel conditions are expected with power outages likely in areas with more than a quarter-inch (a half centimeter) of ice accumulation.

“It’s going to be a mess, a potential disaster,” private meteorologist Ryan Maue said.

Frigid air from the Artic to blast areas as far south as Florida

Starting Monday, hundreds of millions of people in the eastern two-thirds of the country will experience dangerous, bone-chilling air and wind chills, forecasters said.

Temperatures could be 12 to 25 degrees Fahrenheit (7 to 14 degrees Celsius) colder than normal as the polar vortex stretches down from the high Arctic.

“This could lead to the coldest January for the U.S. since 2011,” AccuWeather Director of Forecast Operations Dan DePodwin said Friday, noting there could be up to a week or more of «temperatures that are well below historical average.”

The biggest drop below normal is likely to be centered over the Ohio Valley, but significant and unusual cold will extend south to the Gulf Coast, said Danny Barandiaran, a meteorologist at the National Weather Service’s Climate Prediction Center.

A hard freeze is even expected in Florida, he added.

“The wind chills are going to be brutal,” Woodwell Climate Research Institute climate scientist Jennifer Francis said. «Just because the globe is warming doesn’t mean these cold snaps are going away.”

Weather may be triggered by a fast-warming Arctic

The brutal weather may be triggered in part by a fast-warming Arctic, a reminder that climate change gooses weather extremes, said Judah Cohen, seasonal forecast director at the private firm Atmospheric and Environmental Research.

The polar vortex — ultra-cold air spinning like a top — usually stays above the North Pole, but sometimes stretches down to the U.S., Europe or Asia, causing intense doses of cold.

Cohen and colleagues have published several studies showing an increase in the polar vortex stretching or wandering. Cohen and others published a study last month attributing the cold outbreaks partly to changes from an Arctic that is warming four times faster than the rest of the globe.

Wall Street cierra a la baja luego de que Casa Blanca confirmara que impondrá aranceles

aranceles
La Bolsa de Valores de Nueva York el miércoles 29 de enero de 2025. (Foto: AP/Seth Wenig)

Los precios de las acciones en la Bolsa de Valores de Nueva York perdieron el viernes las ganancias que habían logrado en la jornada y cerraron a la baja después de que la Casa Blanca anunciara que el presidente Donald Trump impondría los aranceles prometidos a algunos socios comerciales de Estados Unidos.

El índice S&P 500 cayó 30,64 puntos, o 0,5%, para cerrar en 6.040,53, y el compuesto Nasdaq bajó 54,31 unidades, o 0,3%, ubicándose en 19.627,44. Ambos habían tenido sólidas ganancias en las operaciones matutinas y registraron su primera pérdida semanal en tres semanas. Por su parte, el promedio industrial Dow Jones cayó 337,47 enteros, o 0,8%, y cerró en 44.544,66.

Trump impondrá aranceles del 25% a las importaciones procedentes de Canadá y México, y del 10% a los productos de China a partir del sábado. La Casa Blanca no proporcionó información acerca de si habría alguna exención a las medidas, que podrían resultar en aumentos rápidos de precios para los consumidores estadounidenses.

La caída fue generalizada, y aproximadamente el 75% de las emisoras en el S&P 500 cerraron a la baja. Las empresas de tecnología y energía representaron una gran parte del declive.

“Si Trump dice que es algo que podría suceder mañana, eso no deja mucho margen de maniobra”, declaró Sam Stovall, estratega en jefe de inversiones en CFRA. “Hay demasiada incertidumbre relacionada con elevar los aranceles a nuestros tres principales socios comerciales”.

Las ganancias que había tenido Wall Street en la mañana habían ayudado a reducir las pérdidas desde el inicio de la semana debido a preocupaciones de que el auge de la inteligencia artificial podría no requerir tanta inversión como se pensaba.

Apple lideraba las ganancias del mercado el viernes, pero cerró con una pérdida del 0,7%. La compañía había reportado ganancias más altas en el último trimestre de lo previsto por los analistas. La empresa más valiosa de Wall Street, y por lo tanto la más influyente en el S&P 500 y otros índices, indicó que las ventas de iPhones disminuyeron. Pero los ingresos de sus negocios de servicios, como AppleCare y su tienda de aplicaciones, subieron hasta un nivel récord.

KLA, un proveedor para la industria electrónica, subió en un principio después de reportar ganancias e ingresos que superaron las expectativas de los analistas, pero luego cerró con una baja del 0,6%. La compañía, que atribuyó sus resultados a la expansión de inversiones en inteligencia artificial y computación de alto rendimiento, cayó 6,3% el lunes.

Las acciones de Nvidia, considerada el buque insignia de la fiebre por la IA, descendieron 3,7% para cerrar una semana difícil para los fabricantes de circuitos integrados. Se tenía previsto que su director general, Jensen Huang, se reuniera con Trump el viernes en Washington.

Las preocupaciones de que los aranceles podrían terminar impulsando la inflación ayudaron a incrementar los rendimientos de los bonos a largo plazo, incluido el del Tesoro a 10 años, que subió de 4,52% a 4,54%.

Bad Bunny dirige un conmovedor cortometraje sobre los cambios vividos en Puerto Rico

Bad Bunny
Fotografía cedida por Cheery Viruet y Fundación Good Bunny del cantante y compositor, Bad Bunny, firmando autógrafos durante el evento “Bonita Tradición” este viernes, en Vega Baja (Puerto Rico). (Foto: EFE/Cheery Viruet /Fundación Good Bunny)

San Juan.– Bad Bunny se estrenó este viernes como director y guionista de un conmovedor cortometraje sobre los cambios que ha vivido Puerto Rico, que acompaña a su próximo álbum, ‘Debí Tirar Más Fotos’, del que reveló la lista de canciones.

El vídeo, dirigido y escrito también por Arí Maniel Cruz, está protagonizado por el veterano cineasta y actor puertorriqueño Jacobo Morales, quien reflexiona sobre su vida y su isla natal.

Acompañado de su fiel compañero, Concho (una rana), Morales recuerda con nostalgia un Puerto Rico pasado que en parte ya ha desaparecido.

«Fui a muchos países, a casi todas partes el mundo, pero ninguna como Puerto Rico, o como lo que era antes. Aquí había algo especial, no sé qué, pero una magia increíble. Y todavía la hay. Quisiera haber tirado más fotos para enseñarte», dice Morales.

Durante el cortometraje, Morales se cruza con estadounidenses que residen o visitan la isla y acude a una panadería que se ha modernizado y en la que le hablan en inglés y no aceptan efectivo, entre otras situaciones.

En cuanto al listado de canciones, este revela que el álbum incluye colaboraciones con Rainao, Dei V, Chuwi y Pleneros de la Cresta.

Entre los temas figuran ‘Café con ron’, ‘Voy a llevarte pa’ PR’, ‘Lo que le pasó a Hawai’, ‘La mudanza’ y otros con pronunciación fonética puertorriqueña de palabras en inglés como ‘Nuevayol’ (Nueva York).

Bad Bunny se ha mostrado en canciones previas muy crítico con la situación de la isla, destacando problemas como la gentrificación y los apagones.

Doble golpe invernal azotará gran parte de EE. UU. con nieve, hielo y frío intenso

snowfall
La autopista New York Thruway durante una tormenta invernal, el 14 de marzo de 2023, en Albany, Nueva York. (Foto: AP/Hans Pennink/Archivo)

En Filadelfia se espera para este fin de semana temperaturas más frías de lo normal, en un vórtice polar que se extiende desde las partes altas del Ártico. Desde este viernes se empezaron a pintar varias regiones de blanco. Se alerta para el lunes una fuerte tormenta de nieve y hielo, seguida de condiciones brutalmente frías, que impactaran los dos tercios orientales de Estados Unidos a medida que el aire helado fluya desde el Ártico, llegando hasta Florida, pronostican los meteorólogos.

A partir del sábado, millones de personas se verán afectadas por nieve de moderada a intensa desde Kansas City hasta Washington DC, lo que incluye una alta probabilidad de al menos 20,3 centímetros de nieve entre el centro de Kansas e Indiana, advirtió el viernes el Servicio Meteorológico Nacional.

Es probable que se forme un hielo peligroso, especialmente letal para las líneas eléctricas —“tan pesado como el engrudo, y difícil de retirar”, dijo el meteorólogo privado Ryan Maue— justo al sur de la zona, en el sur de Kansas, Missouri, Illinois, Indiana y gran parte de Kentucky y Virginia Occidental.

“Va a ser un caos, y puede convertirse en un desastre”, dijo Maue. “Es algo que no hemos visto en bastante tiempo”.

El meteorólogo del Servicio Meteorológico Nacional, Alex Lamers, dijo el viernes que el potencial de condiciones de ventisca va en aumento, particularmente en Kansas y partes vecinas de las Grandes Llanuras Centrales, y que las ráfagas de viento podrían alcanzar los 80,4 km/h.

Conforme la tormenta se disipe el lunes por la tarde y noche, cientos de millones de personas en los dos tercios orientales de la nación se verán sumergidas en un aire peligrosamente frío y vientos helados durante toda la semana, dijeron meteorólogos gubernamentales y privados.

Las temperaturas podrían ser de 7 a 14 grados Celsius más frías de lo normal, mientras el temido vórtice polar se extiende desde las partes altas del Ártico, provocando un clima frío, dijeron.

“Esto podría hacer que este sea el enero más frío en Estados Unidos desde 2011″, dijo el viernes Dan DePodwin, director de operaciones de pronóstico de AccuWeather. “No es solo un día. Serán de tres a cinco, y en algunos casos una semana o más, de temperaturas que están muy por debajo del promedio histórico”.

Barkley no va a estar en el último juego y no logrará el récord de yardas terrestres por el bien del equipo

l corredor de los Eagles de Filadelfia, Saquon Barkley (26), corre el balón contra los Cowboys de Dallas durante la segunda mitad de un partido de fútbol americano de la NFL, el domingo 29 de diciembre de 2024, en Filadelfia. (Foto: AP/Matt Slocum)

Saquon Barkley tuvo una conversación sincera con su padre que estuvo más marcada por la tristeza que por la esperanza sobre la búsqueda del récord de más yardas terrestres en una temporada de la NFL por parte del corredor de los Eagles de Filadelfia.

La emocionante persecución a Eric Dickerson terminó: se perderá el último partido de la temporada regular de los Eagles el domingo, negándole al corredor la oportunidad de romper la marca.

La noticia llegó con una difícil llamada con su padre, Alibay.

“Definitivamente él quería que jugara”, dijo Barkley el miércoles en su casillero. “De manera egoísta por él, tienes que pensarlo… nuestro apellido habría estado vinculado a eso. También lo veo desde ese lado. Al final del día, lo más importante es ganar. Él fue quien me crió para darle prioridad al equipo. Puede tener su pequeño momento egoísta, pero lo superará”.

Barkley insistió en que él también se recuperó del golpe. Así lo hará una línea ofensiva que empujó para que la estrella estableciera el récord, e incluso los fanáticos que querían decir que estuvieron allí el domingo en el Linc contra los Giants de Nueva York y presenciar un pequeño pedazo de la historia de la NFL.

Barkley terminaría la temporada con 2.005 yardas terrestres, a solo 101 yardas de romper el récord de Dickerson de 2.105, establecido con los Rams de Los Ángeles en 1984.

Los Eagles (13-3) aseguraron el Este de la NFC y el segundo sembrado en la conferencia, dejando poco por qué jugar contra los Giants. Eso incluía récords de la NFL.

“Quizás nunca tenga otra oportunidad como esa de nuevo”, dijo Barkley. “Así que, estoy decepcionado. Pero al final del día, no quiero poner al equipo en riesgo. Él es el entrenador en jefe por una razón. Él toma esas decisiones”.

Barkley probablemente tendrá mucha compañía entre la alineación titular descansando el domingo antes de que los Eagles reciban a Washington o Green Bay en un juego de playoffs de comodín de la NFC.

Sirianni dijo que estaba listo para dar descanso a la mayoría de los titulares, notablemente al quarterback Jalen Hurts, quien se perdió la paliza del domingo contra Dallas debido a los efectos persistentes de una conmoción cerebral, para que descansen y se recuperen antes de lo que la franquicia espera sea una carrera profunda rumbo al Super Bowl.

Los Eagles tuvieron su semana de descanso en la semana 5, y regresaron de un inicio de 2-2 para ganar 10 juegos seguidos y tomar el control de la división.

Pero 12 juegos consecutivos, donde Barkley agregó a sus 345 acarreos líderes en la NFL, también jugaron un papel en que Sirianni le diera a Barkley y a los titulares una semana libre antes de que los Eagles abran los playoffs.

Algunos Eagles adoptaron un tono melancólico dentro del vestuario de que la carrera de Barkley fue detenida.

“A todos nos gustaría tener el récord”, dijo el tackle ofensivo Lane Johnson. “También nos gustaría tener al jugador para un juego de playoffs, y ganar un juego de postemporada con él”.

Después de correr 167 yardas en la victoria del domingo contra Dallas, Barkley dijo que quería el récord, pero haría lo que fuera mejor para el equipo, incluso si eso significaba perderse el último partido de la temporada regular.

“El domingo, probablemente no me importaba demasiado”, dijo Barkley. “Cuando lo pensé, fue como, fue una oportunidad para escribir mi nombre en la historia del fútbol americano”.

Sí, Barkley no puede alcanzar a Dickerson, pero superó a LeSean McCoy, Brian Westbrook y Wilbert Montgomery por la mejor temporada de un corredor en la historia de los Eagles. Estableció el récord de los Eagles para yardas terrestres en una sola temporada y estableció una marca de la franquicia de temporada para yardas totales (2.283).

McCoy estableció la marca de 2.146 yardas en 2013. Las yardas, las victorias y los récords nunca parecieron dejar de llegar para Barkley y los Eagles.

Barkley corrió para 147 yardas contra Nueva Orleans en la semana 3. Tuvo 176 yardas en una victoria en su primer encuentro contra los Giants.

Corrió para touchdowns de 70 y 72 yardas contra los Rams de Los Ángeles y terminó el juego con un récord personal de 255 yardas terrestres en 26 acarreos y dos touchdowns por esa vía en noviembre.

El corredor de los Eagles de Filadelfia, Saquon Barkley (26), corre el balón contra los Cowboys de Dallas durante la segunda mitad de un partido de fútbol americano de la NFL, el domingo 29 de diciembre de 2024, en Filadelfia. (Foto: AP/Matt Slocum)

“Si tuviera que salir y obtener el récord, me sentía realmente lo suficientemente bien para hacerlo también”, dijo Barkley. “Hice una broma a uno de mis amigos la otra noche, mi cuerpo no se siente como si hubiera corrido para 2.000 yardas. Eso es algo bueno”.

Hurts todavía estaba en el protocolo de conmoción cerebral de la NFL y no ha podido practicar ni jugar hasta que fue dado de alta.

Kenny Pickett comenzó para los Eagles la semana pasada y corrió y lanzó para un touchdown antes de salir con costillas lesionadas. Tanner McKee, el QB de tercer equipo, lanzó un par de pases de touchdown mientras ponía los toques finales en una paliza a los Cowboys.

Los Eagles solo tuvieron un entrenamiento ligero el miércoles y se estimó en el informe de lesiones que Pickett había faltado a la práctica, lo que significa que McKee está en línea para comenzar el domingo.

Barkley está listo para preguntarse, ¿qué pasaría si? La decisión también pone fin a esa preocupación de que Barkley habría establecido el récord en un juego adicional 17 que Dickerson no tuvo en 1984.

En 1984, Dickerson superó las 100 yardas terrestres 12 veces para romper el récord de O.J. Simpson de 1973 con Buffalo de 2.003 yardas terrestres en una sola temporada.

Simpson estableció su récord en 14 juegos antes de que la NFL se expandiera a 16 en 1978. La NFL pasó a 17 juegos en 2021.

Soldado fallecido en explosión en Las Vegas dejó nota diciendo que era «llamada de atención» al país

Un trabajador limpia las ventanas del Hotel Internacional Trump, el jueves 2 de enero de 2025, en Las Vegas. (Bizuayehu Tesfaye/Las Vegas Review-Journal via AP)

n soldado que murió en la explosión de una camioneta Cybertruck de Tesla en el Hotel Internacional Trump de Las Vegas dejó una nota diciendo que se trataba de una acción que pretendía servir como una “llamada de atención” para los males que aquejan al país, dijeron el viernes los investigadores.

Matthew Livelsberger, un Boina Verde de 37 años de edad oriundo de Colorado Springs, Colorado, aparentemente no guardaba ningún rencor hacia el presidente electo Donald Trump, informaron los agentes del Departamento de Policía del condado de Clark.

Livelsberger escribió en la nota que necesitaba “limpiar mi mente” de las vidas perdidas de personas que conocía y “la carga de las vidas que tomé”.

“Aunque este incidente es más público y más sensacional de lo habitual, parece ser finalmente un trágico caso de suicidio que involucra a un veterano de combate altamente condecorado que batallaba con un trastorno por estrés postraumático y otros problemas”, dijo el agente especial a cargo del FBI, Spencer Evans, en una conferencia de prensa.

La explosión causó heridas leves a siete personas, pero prácticamente ningún daño al hotel.

“Esto no fue un ataque terrorista, fue una llamada de atención. Los estadounidenses sólo prestan atención a los espectáculos y a la violencia. Qué mejor manera de transmitir mi punto que un ardid con fuegos artificiales y explosivos”, escribió Livelsberger en una carta encontrada por las autoridades, quienes sólo publicaron extractos de ella.

Los investigadores han identificado al conductor del Tesla —quien quedó irreconocible a causa de las quemaduras que sufrió— mientras la oficina del médico forense del condado de Clark dijo que su muerte fue un suicidio causado por la herida de bala.

Funcionarios del Pentágono han rechazado decir si Livelsberger había sufrido problemas de salud mental, pero señalaron que han entregado su historial médico a la policía.

Los nuevos detalles surgieron mientras los investigadores buscaban determinar el motivo de Livelsberger, incluido si buscaba hacer una declaración política con el Tesla y el hotel que lleva el nombre del presidente electo.

El director general de Tesla, Elon Musk, recientemente se ha convertido en miembro del círculo íntimo del presidente electo Donald Trump. Ni Trump ni Musk estaban en Las Vegas el miércoles temprano, el día de la explosión. Ambos habían asistido a la fiesta de Nochevieja de Trump en su residencia del sur de Florida.

Musk gastó aproximadamente 250 millones de dólares durante la campaña presidencial para apoyar a Trump, quien ha nombrado al empresario, el hombre más rico del mundo, para codirigir un nuevo esfuerzo para encontrar formas de reducir el tamaño y el gasto del gobierno.

Los investigadores sospechan que Livelsberger podría haber estado planeando un ataque más dañino, pero el vehículo con lados de acero absorbió gran parte de la fuerza del explosivo construido de forma rudimentaria.