¿Sabía que cualquier votante elegible en Pensilvania puede votar por correo? ¡Así es! Con solo unos simples pasos, puede asegurarse de que su voz sea escuchada sin la molestia de esperar en la fila el día de las elecciones.
Paso 1: Solicite su boleta de voto por correo
Lo primero que debe hacer es solicitar su voto por correo. La fecha límite para solicitar el voto por correo es el martes 29 de octubre. Pero no espere. Hágalo ahora.
Tiene tres opciones para solicitar el voto por correo:
1. En línea: Visite vote.pa.gov para solicitar tu boleta fácilmente.
2. Por correo: Complete un formulario y envíalo.
3. En persona: Diríjase a la oficina electoral de su condado para obtener asistencia.
Paso 2: Complete tu boleta
Cuando llegue tu boleta, tómase tiempo para hacer tus selecciones cuidadosamente.
Aquí cómo prepararla para enviarla:
1. Coloque la boleta completada en el sobre de secreto.
2. Luego, ponga el sobre de secreto dentro del sobre de devolución.
3. ¡No olvide firmar y fechar el sobre de devolución donde se indica! Si omite este paso, su voto no contará.
Paso 3: Devuelva su boleta
Ahora que su boleta está lista, es hora de devolverla. Tiene varias opciones:
● Por correo: Deposite su sobre de devolución en un buzón.
● En persona: Llévela a la oficina electoral de su condado.
● Caja de entrega: En algunos condados, también puede usar cajas de entrega de boletas designadas.
Nota importante
Si devuelve su boleta en persona, recuerde que solo puede devolver su propia boleta. Sin embargo, si tiene una discapacidad, puede designar a alguien para que la devuelva por usted. Infórmese de cómo hacerlo en el sitio web del Pa. Departamento de Estado.
Fecha límite
Asegúrese de que su condado reciba su papeleta antes de las 8 p.m. del día de las elecciones. Esto es crucial para garantizar que su voto cuente. Si se acerca el día de las elecciones, el 5 de noviembre, y no quiere arriesgarte a que el servicio postal no entregue su papeleta a tiempo, puede entregarla en persona en la oficina electoral de su condado. Algunos condados también tienen disponibles buzones, que permiten la entrega directa en la oficina electoral. Averigüe dónde acepta su condado la entrega en persona en este enlace.
¿Necesita ayuda?
Si encuentra algún problema al votar o tiene preguntas, no dude en comunicarse.
Puede llamar o enviar un mensaje de texto a la Línea de Protección Electoral no partidista al 888-VE-Y-VOTA (888-839-8682) para obtener asistencia.
Prepárase para Votar
A medida que nos acercamos al 5 de noviembre, recuerde el lema: “¡Todos PA’ las Urnas!” Asegúrese de que su voto cuente y participe en la formación del futuro de su comunidad.
Para recursos adicionales sobre el derecho al voto e información, visite la página de ACLU-PA sobre el Derecho al Voto.
Washington.- El expresidente y candidato republicano Donald Trump (2017-2021) criticó duramente a la cantante Beyoncé, a la prensa y al sistema de voto anticipado durante un mitin en Míchigan, estado clave para las elecciones del 5 de noviembre.
El mitin de Trump tenía como objetivo promover el voto anticipado en Míchigan, coincidiendo con el inicio de la votación por anticipado. Sin embargo, el expresidente se salió del guion y acabó cuestionando ese método de votación.
Trump calificó de “sistema ridículo” el proceso de voto anticipado y reiteró su creencia de que la votación en un solo día, con papeletas en papel, es más segura. Además, volvió a difundir teorías conspirativas, ya lanzadas en 2020, sobre la posibilidad de que los votos emitidos antes de la jornada electoral no sean contabilizados, lo cual es falso.
Aunque el Partido Republicano se ha esforzado en impulsar el voto anticipado para aumentar la participación en los comicios, Trump aseguró este sábado que tiene intención de eliminar este método, tanto en su modalidad presencial como a través del voto por correo postal.
En un discurso sin un hilo conductor claro, Trump también criticó la participación de la cantante Beyoncé en un mitin en Houston, su ciudad natal, junto a la candidata demócrata y vicepresidenta Kamala Harris en un evento dedicado a la defensa de los derechos reproductivos.
Concretamente, Trump la criticó por no haber interpretado ninguna canción durante el mitin. “Beyoncé habló un par de minutos y luego se fue”, afirmó, añadiendo que el público “pensaba que iba a actuar”.
Trump también atacó repetidamente a miembros de la prensa, a quienes calificó de “malvados” y “falsos”.
Además, volvió a insultar a la ciudad de Detroit, la más poblada de Míchigan, tal como hizo a principios de mes. “Detroit nos convierte en una nación en vías de desarrollo”, dijo, refiriéndose a la desindustrialización que sufrió la ciudad tras el cierre de fábricas automotrices en las últimas dos décadas.
El mitin de Trump tuvo lugar en la localidad de Novi, a unos 30 minutos en coche de Detroit. Parte del objetivo del evento era atraer el voto de la comunidad árabe de Míchigan, y durante el acto intervinieron imanes que expresaron su descontento con la gestión del presidente estadounidense, Joe Biden, en lo relativo a la guerra en Gaza.
La exprimera dama Michelle Obama habla mientras la candidata presidencial demócrata, la vicepresidenta Kamala Harris, escucha durante un mitin de campaña en el Wings Event Center de Kalamazoo, Michigan (Foto AP/Jacquelyn Martin).
En un abarrotado mitin en Kalamazoo, en el estado clave de Míchigan, la candidata demócrata y la ex primera dama levantaron sus voces para cargar contra el expresidente Donald Trump (2017-2021) y los retrocesos en los derechos que, a su juicio, Estados Unidos ha experimentado.
La vicepresidenta Kamala Harris y la ex primera dama de EE. UU. Michelle Obama unieron fuerzas el sábado para advertir a los votantes que “hay mucho en juego” en las elecciones del próximo 5 de noviembre, en especial para la salud y los derechos reproductivos de la mujer, si Donald Trump llega nuevamente a la Presidencia.
«Hay mucho en juego en esta elección”, dijo Harris, subrayando que la actual contienda presidencial es “aún más importante” que la de 2016 o 2020.
“En los últimos ocho años, Donald Trump se ha vuelto más confundido, más inestable y más enojado, y está claro que se ha vuelto cada vez más desquiciado”, acusó Harris.
La vicepresidenta también echó mano de una reciente sentencia de la Corte Suprema de EE. UU. que le otorgó inmunidad parcial al expresidente por el caso del asalto al Capitolio el 6 de enero de 2021. “Imagínense a Donald Trump sin una barrera que lo detenga», recalcó.
Harris criticó nuevamente a su oponente por haber dicho que quería generales como los de Adolf Hitler durante su mandato en la Casa Blanca y amenazar con usar al ejército contra aquellos que no están de acuerdo con él.
El mitin de Kalamazoo fue la primera aparición de Obama en la campaña electoral desde que habló en la Convención Nacional Demócrata en el verano, y sus comentarios fueron fuertes y apasionados en su apoyo a Harris.
Michelle Obama no se quedó atrás en las críticas al republicano al confesar que está “un poco enojada porque somos indiferentes a su comportamiento errático, su evidente deterioro mental, y su historia como delincuente convicto”, cuando se compara al candidato republicano con Harris.
También dedicó un buen espacio de su discurso de más de 40 minutos y de antesala a Harris para enumerar los fracasos de la Administración Trump al calificar como pobre la respuesta a la pandemia de la covid-19, cuando desacreditó a los científicos y esparció información falsa.
La ex primera dama retó a las mujeres a mantener su voto en privado, independientemente de las opiniones políticas de los hombres de su familia y a ellos les dijo que votar por Trump o un candidato de un tercer partido “traería daños colaterales” a sus esposas, hermanas e hijas.
Michelle Obama retó a los hombres a apoyar la candidatura de Kamala Harris para que se convierta en la primera presidenta de Estados Unidos, advirtiendo que la vida de las mujeres corre peligro si Donald Trump regresa a la Casa Blanca.
Describió las restricciones impuestas sobre el derecho al aborto como el presagio de peligrosas limitaciones en la asistencia sanitaria para las mujeres. Algunos hombres pueden sentir la tentación de votar por Trump debido a su enojo ante la lentitud de los avances, dijo Obama, pero “su rabia no existe en un vacío”.
“Si no acertamos en esta elección, su esposa, su hija, su madre, nosotras como mujeres nos convertiremos en el daño colateral de su rabia”, dijo Obama. “Así que, como hombres, ¿están preparados para mirar a los ojos a las mujeres y a las niñas que aman y decirles que han apoyado este ataque a nuestra seguridad?”
“En todos los sentidos, ha demostrado que está preparada”, dijo la ex primera dama. “La verdadera pregunta es, como país, ¿estamos preparados para este momento?”
Obama añadió: “No se crean las mentiras de que no sabemos quién es Kamala o qué defiende. Es alguien que los entiende, a todos ustedes”.
Aunque Obama ha sido reacia a hacer campaña a lo largo de los años, no mostró ninguna vacilación el sábado, cuando su discurso se extendió de lo político a lo personal. Obama dijo que teme por el país y que le cuesta entender por qué la contienda electoral sigue tan reñida.
“Me quedo despierta por la noche preguntándome qué está pasando”, afirmó.
Con una voz que vibraba de emoción, Obama habló de la lucha de las mujeres por comprender y cuidar su propio cuerpo, ya se trate de sus ciclos menstruales o de la menopausia. Y habló de los peligros del parto, cuando una decisión tomada en una fracción de segundo puede significar la diferencia entre la vida y la muerte para una madre y su bebé.
“Les pido desde lo más profundo de mi ser que se tomen nuestras vidas en serio”, suplicó Obama.
Harris subió al escenario después de Obama y prometió a la multitud que tendrá en cuenta sus intereses, a diferencia de Trump, a quien acusó de interesarse sólo por sí mismo.
Kamala hizo un recuento de cómo los tres miembros de la Corte Suprema elegidos por el republicano en su mandato ayudaron a derogar la sentencia Roe vs Wade que protegía el aborto a nivel nacional.
“Hicieron lo que él quería y ahora una de cada tres mujeres en Estados Unidos vive en un estado donde Trump prohíbe el aborto, y muchas de ellas no tienen excepciones en casos de violación e incesto”, afirmó la candidata.
Tanto Harris como Obama urgieron a los votantes a emitir su voto de forma anticipada.»Creo que Donald Trump es un hombre poco serio, pero las consecuencias de que vuelva a ser presidente son brutalmente graves», afirmó Harris.
La aparición de la ex primera dama en el mitin de este sábado es fundamental para la campaña demócrata que busca consolidarse en el llamado “muro azul”, al que pertenece Míchigan, estado que ofrece 15 votos electorales al ganador.
Míchigan es uno de los siete estados competitivos de Estados Unidos que decidirán la elección en diez días.
Las artistas Beyoncé, derecha, y Kelly Rowland participan en un evento de la campaña de la candidata presidencial demócrata, la vicepresidenta Kamala Harris, el viernes 25 de octubre de 2024, en Houston. (Foto: AP/Susan Walsh)
Harris se ha apalancado de grandes y reconocidas figuras en la recta final de su campaña. Este viernes se presentó en Houston (Texas) junto a Beyoncé, y el jueves compartió escenario con el expresidente Barack Obama (2009-2017) en Atlanta (Georgia).
El rapero Eminem saluda al expresidente Barack Obama en un acto de campaña para la candidata presidencial demócrata, la vicepresidenta Kamala Harris, el martes 22 de octubre de 2024, en Detroit. (Foto: AP/Paul Sancya)
Simpatizantes de Alianza de País participan en sus vehículos en la 'Caravana del Triunfo', este sábado en San Juan (Puerto Rico). EFE/ Thais Llorca
San Juan.- Miles de vehículos se unieron este sábado a la ‘Caravana del Triunfo’, que bloqueó la carretera PR-1 en dirección a San Juan, una de las principales vías de Puerto Rico, para mostrar su apoyo a la Alianza de País de cara a los comicios del 5 de noviembre.
En la marcha, que arrancó en el municipio de Caguas, en el norte de la isla, y tiene como destino la Universidad de Puerto Rico (UPR) en el reciento de Río Piedras en San Juan, el sonido de los cláxones se entremezclaba con los gritos de júbilo de los asistentes de todas las edades.
Los participantes ondearon banderas de Puerto Rico, del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) y del Movimiento Victoria Ciudadana (MVC), que componen la Alianza y que nunca antes habían aglutinado a tanta gente en una caravana.
Durante el recorrido, en el que reinó un ambiente festivo, estuvieron presentes el candidato a la alcaldía de San Juan de la Alianza, Manuel Natal, y la candidata a comisionada residente, Ana Irma Rivera.
«No me dan las palabras para el nivel de apoyo que siento en la calle. Ya vamos por la Avenida Roosevelt de camino a la Avenida Ponce de León y todavía hay carros por La Muda. Gracias San Juan. Gracias Puerto Rico», expresó en su cuenta en la red social X Natal.
Sin embargo, el candidato a la gobernación de Puerto Rico de la Alianza entre el PIP y MVC, Juan Dalmau, no pudo asistir debido a la condición de salud de su esposa Griselle, quien sufrió hace 10 días una hemorragia cerebral aguda, lo que requirió una intervención quirúrgica.
Dalmau aseguró el viernes que «pronto» reasumirá sus responsabilidades de cara a las elecciones del 5 de noviembre y que deberá «calibrar cada momento» de acuerdo al balance entre sus responsabilidades en esta última etapa de la campaña y sus responsabilidades con su familia.
La primera ‘Caravana del Triunfo’ se realizó la semana pasada desde Ponce hasta Mayagüez, en el sur de la isla caribeña, y contó con la participación de alrededor de 1.800 vehículos.
El cantante Ricky Martin publicó esta semana un mensaje en el que acusó de corrupción al gobernante Partido Nuevo Progresista (PNP) y defendió a la Alianza de País.
Otros artistas de la isla como Bad Bunny y Residente también se han mostrado muy críticos con el PNP y han mostrado su apoyo directo o indirecto a la Alianza.
Los candidatos a la gobernación de Puerto Rico son Juan Dalmau, de la Alianza; Jenniffer González, del PNP; Jesús Manuel Ortiz, del Partido Popular Democrático (PPD); y Javier Jiménez, de Proyecto Dignidad (PD).
Los puertorriqueños acudirán a las urnas para elegir gobernador, comisionado residente, legisladores, senadores y alcaldes, así como para votar en un referéndum no vinculante sobre el estatus político de la isla, un Estado Libre Asociado a Estados Unidos.
Veinticuatro minutos antes del tiroteo masivo en el desfile del Super Bowl de los Kansas City Chiefs en febrero, Jenipher Cabrera sintió que una bala atravesaba su muslo derecho. Se encontraba en camino al desfile y en ese momento estaba a solo cuatro calles de distancia. (Christopher Smith for KFF Health News)
KANSAS CITY, Mo. – Veinticuatro minutos antes del tiroteo masivo en el desfile del Super Bowl de los Kansas City Chiefs, en febrero, que dejó un muerto y al menos 24 heridos, Jenipher Cabrera sintió cómo una bala le perforaba la parte posterior del muslo derecho.
La joven de 20 años y su familia estaban a solo cuatro cuadras de Union Station, en medio de una multitud de fanáticos de los Chiefs que, con camisetas rojas, caminaban hacia la multitudinaria concentración después del desfile en ese cálido Día de San Valentín.
La bala, disparada por unos adolescentes que se peleaban en la calle, lanzó el cuerpo de Cabrera hacia adelante.
Ella tomó a su madre por el hombro y, en pánico, sin decirle una sola palabra, con sus grandes ojos marrones le señaló la pierna que sangraba. Cuando Cabrera estaba siendo atendida en una ambulancia escuchó los informes que resonaban en la radio de la policía.
“Mi madre intentaba subir conmigo a la ambulancia”, contó Cabrera. “Recuerdo que se lo impidieron, le dijeron algo así como: ‘No puedes subir. Puede que haya otras víctimas que tengamos que recoger’”.
El tiroteo que hirió a Cabrera ocurrió minutos antes del que acaparó los grandes titulares ese día y forma parte de los cientos de disparos de armas de fuego que, cada año, hieren o matan a residentes del área de Kansas City.
Esa incesante oleada de violencia con armas de fuego —desde incidentes puntuales hasta tiroteos masivos— ha terminado aniquilando la sensación de seguridad de quienes sobreviven.
Mientras las víctimas y sus familias intentan superar la experiencia y seguir adelante, las referencias a los hechos de violencia armada son inevitables en los medios de comunicación, en sus comunidades y en su propia vida cotidiana.
“Miro a la gente de otra manera”, afirma James Lemons, que también recibió un disparo en el muslo durante el desfile. Ahora, cuando está rodeado de desconocidos, no puede evitar preguntarse si alguno tendrá un arma y si sus hijos están a salvo.
La nueva temporada de la NFL se inauguró aquí con un minuto de silencio por Lisa López-Galván, la única persona asesinada en el desfile del Super Bowl.
Kansas City ha registrado al menos 124 homicidios este año. La policía local afirma que ha habido otras 476 “víctimas heridas con armas de fuego”, es decir, personas que recibieron disparos y sobrevivieron. Y hasta mediados de septiembre habían ocurrido por lo menos 50 tiroteos en escuelas de todo el país.
Desde que le dispararon en el desfile del Super Bowl de los Kansas City Chiefs en febrero, James Lemons (izq.) se ha enfocado en proteger a su familia: su hijo Jaxson, su hija Kensley y su esposa Brandie.(Bram Sable-Smith/KFF Health News)
Toda esta situación está dejando huellas colectivas.
Quienes han sobrevivido a situaciones de este tipo sufren ataques de pánico, tienen una mayor sensación de peligro en grandes aglomeraciones y padecen una profunda ansiedad ante la posibilidad de que irrumpa la violencia en cualquier lugar de Kansas City.
Cada sobreviviente de un tiroteo responde de manera diferente a la violencia armada e incluso a la amenaza de que surja, explicó LJ Punch, cirujano traumatólogo y el fundador de la Bullet Related Injury Clinic en St. Louis.
Para algunos, haber sido baleados significa que siempre se mantendrán alerta, tal vez incluso armados. Otros prefieren alejarse de las armas de fuego para siempre.
“¿Pero qué es lo que todos tienen en común? Que esas personas quieren desesperadamente sentirse seguras”, afirma Punch.
El intento de Cabrera por entender lo que le sucedió la impulsó a colaborar con un legislador local frustrado que busca cambiar las leyes sobre armas, algo que parece casi imposible, ya que la legislación del estado de Missouri prácticamente prohíbe cualquier restricción local sobre armas de fuego.
Enterarse de otros tiroteos por teléfono
En la mente de Cabrera,el 14 de febrero es una película en cámara lenta, que avanza fotograma por fotograma. Y la banda sonora es su propia voz, que habla y habla. Ve a un grupo de adolescentes revoltosos, que corren alrededor de ella y de su familia. Luego, dos estallidos: ¿son fuegos artificiales? Otro estallido. Finalmente, un cuarto.
“Creo que fue entonces cuando entré en shock y agarré a mi madre”, recordó Cabrera. “No le dije nada. Simplemente la miré y sentí los ojos muy abiertos. Recuerdo que le hice una especie de señal con los ojos para que me mirara la pierna”.
Cabrera cayó al suelo y otros aficionados corrieron a socorrerla, llamaron al 911 y empezaron a cortarle las calzas. Cuatro hombres se quitaron el cinturón para hacerle un torniquete. Recordó que en ese momento pensó que, si perdía el conocimiento, podría morir. Así que habló y habló sin parar. O eso creía.
Uno de los rescatistas le contó más tarde que en realidad ella no dijo ni una sola palabra, ni siquiera cuando él le preguntó cuántos dedos tenía levantados.
“Me dijo que yo tenía los ojos enormes, como naranjas, y que todo lo que hice fue mirar hacia arriba y hacia abajo cuatro veces, porque él tenía cuatro dedos levantados”, dijo Cabrera.
Cabrera recuerda que después la sacaron del servicio de urgencias de University Health para hacerles sitio a otras 12 personas que habían llegado desde el tiroteo que había ocurrido en la manifestación. Ocho de esas personas tenían heridas de bala. En ese momento miró las redes sociales en su teléfono: ¿había otro tiroteo? Era increíble. Finalmente, sus padres la encontraron. Pasó siete días en el hospital.
Cabrera agradece estar viva. Pero ahora se siente inquieta cuando se cruza con grupos de adolescentes insultando y jugando, o cuando ve camisetas rojas de los Chiefs. Oír cuatro estallidos seguidos —algo habitual en su barrio del noreste de Kansas City— hace que a Cabrera se le oprima el pecho y sepa que está por tener un ataque de pánico.
“En mi mente, lo sucedido se repite una y otra vez”, dijo.
Cuando Jenipher Cabrera (izq.) estaba siendo atendida en una ambulancia tras recibir un disparo de camino al desfile del Super Bowl de los Kansas City Chiefs, su madre, Josefina, intentó estar con ella. Pero los paramédicos le dijeron que necesitaban el espacio por si había más víctimas.(Christopher Smith for KFF Health News)
¿Una creciente sensación de amenaza?
Aunque el cirujano general de EE. UU. declaró en junio que la violencia con armas de fuego es una crisis de salud pública, en Missouri casi cualquier intento de regular el uso de armas es un fracaso político.
De hecho, hubo una ley estatal de 2021 —firmada en la misma armería de Kansas City donde se compró una de las armas utilizadas en el tiroteo del desfile— que tenía como objetivo prohibir que la policía local aplicara las leyes federales sobre armas de fuego.
Esa ley fue anulada por un tribunal federal de apelaciones en agosto.
Missouri no tiene restricciones respecto de la edad para el uso y la posesión de armas, aunque la ley federal prohíbe en gran medida que los menores lleven pistolas.
Las encuestas realizadas entre los votantes de Missouri muestran su apoyo a que se exijan certificados de antecedentes y se establezcan límites de edad para la compra de armas, pero también revelan que casi la mitad de los encuestados está en contra de que los condados y las ciudades tengan facultades para aprobar sus propias normas sobre armas.
En una comparación por cantidad de habitantes, Kansas City, Missouri, se encuentra entre los lugares más violentos de la nación. En esta ciudad de 510.000 habitantes, entre 2014 y 2023 se produjeron al menos 2.175 tiroteos, que dejaron 1.275 muertos y 1.624 heridos.
Punch, del Bullet Related Injury Clinic, comparó la violencia con armas de fuego con un brote de una enfermedad que no se enfrenta y se propaga. Según Punch, la postura permisiva del estado hacia las armas de fuego podría agravar la situación en Kansas City, aunque no haya sido el origen del problema.
“Entonces, ¿está pasando algo? ¿La gente se siente cada vez más amenazada?”, se preguntó Punch.
Jason Barton, que creció en Kansas City, está familiarizado con ese tipo de violencia. Ahora, que vive en Osawatomie, Kansas, consideró detenidamente si debía llevar su propia pistola al desfile del Super Bowl como una forma de proteger a su familia.
Al final decidió no hacerlo, suponiendo que si ocurría algo y sacaba un arma, lo detendrían o le dispararían.
Barton reaccionó rápidamente ante el tiroteo, que se produjo justo delante de él y de su familia. Su mujer encontró una bala en su mochila. Su hijastra sufrió quemaduras en las piernas por las chispas de un rebote de bala.
A pesar de que sus peores temores se hicieron realidad, Barton opina que no llevar su arma ese día fue la decisión correcta.
“No es necesario llevar armas a lugares como ése”, afirmó.
Una peligrosa escopeta calibre 12
Los tiroteos masivos pueden deteriorar gravemente la sensación de seguridad de los sobrevivientes, según Heather Martin, ella misma sobreviviente del tiroteo en la secundaria Columbine en 1999.
Martin es cofundadora de The Rebels Project, una organización que brinda apoyo entre pares a quienes han sobrevivido a experiencias traumáticas masivas.
“En los años posteriores al evento es muy común que se intente encontrar la manera de volver a sentirse seguro”, explicó Martin.
James Lemons siempre había sentido recelo de volver a Kansas City, donde había crecido. Incluso llevó su pistola al desfile, pero, a instancias de su esposa, la dejó en el auto. Tenía a su hija de 5 años sobre los hombros cuando una bala le atravesó la parte posterior del muslo. Él impidió que se golpeara contra el suelo cuando caía.
James Lemons dice que recibir un disparo en el muslo en el desfile de los Kansas City Chiefs ha cambiado su forma de ver a los extraños. No puede evitar preguntarse si tienen un arma o si sus hijos estarán seguros cerca de ellos.(Bram Sable-Smith/KFF Health News)
¿Qué iba a hacer realmente con una pistola?
Y, sin embargo, no puede evitar preguntarse “qué hubiera pasado si…”. No puede quitarse de encima la sensación de que no protegió a su familia. Cuando sueña con el desfile, al despertarse, cuenta: “simplemente empiezo a llorar”.
Sabe que aún no lo ha procesado, pero no sabe cómo empezar a hacerlo. Ha puesto toda su energía en la seguridad de su familia.
Este verano compraron dos bulldogs americanos, por lo que ahora hay tres en casa, uno para cada niño. Lemons los describe como “tener un arma sin tener un arma”.
“Tengo un calibre 12 con dientes”, bromea Lemons, “un protector grande y suave”.
La mayoría de las noches sólo logra dormir unas horas de corrido porque se despierta para ver cómo están los niños. Por lo general, suele echarse en el sofá porque es más cómodo para su pierna, que aún se está curando. También porque lo ayuda a evitar las nerviosas patadas de su hija de 5 años, que se acuesta con sus padres desde el desfile.
Estar en el sofá también le asegura que sería él quien interceptara a cualquier intruso que irrumpiera en la casa.
Emily Tavis, que recibió un disparo en la pierna, encontró consuelo en su iglesia y en el terapeuta de una congregación hermana.
Pero el domingo por la mañana después del tiroteo en el mitín de Donald Trump, en julio, el sermón del predicador giró en torno a la violencia armada, y eso desató el pánico en su interior.
“Me sentí tan abrumada que me fui al baño”, dijo Tavis, “y me quedé allí durante el resto del sermón”. Ahora, incluso duda de ir a la iglesia.
Tavis se ha mudado recientemente a una nueva casa en Leavenworth, Kansas, que le alquiló a una amiga.
El marido de la amiga le advirtió que si Tavis iba a estar sola necesitaba un arma para protegerse. Ella le contestó que no podía lidiar con armas de fuego en ese momento.
“Y él le dijo: ‘OK, bueno, toma esto’. Y sacó un machete gigante”, recuerda Tavis riendo.
“Así que ahora tengo un machete”.
En busca de algo bueno
Cabrera, la joven que no podía hablar después de que la hirieron, intenta ahora utilizar su voz en la lucha contra la violencia armada.
Manny Abarca, legislador del condado de Jackson, Missouri, vive calle abajo. Una tarde fue a visitarla. Los padres de Cabrera tomaron la palabra; ella es tímida por naturaleza. Pero entonces él se volvió hacia ella y le preguntó directamente a Cabrera qué quería.
“Sólo quiero algo de justicia para mi caso”, dijo, “o que pase algo bueno”.
Antes del desfile, a la joven le habían ofrecido un puesto en la fábrica donde trabajaba su hermana, pero no pudo tomarlo porque su pierna aún estaba curándose. Así que Abarca le ofreció una pasantía y la ayudó a establecer una Oficina de Prevención de la Violencia Armada en el condado de Jackson, un plan que presentó en julio en respuesta a los tiroteos del desfile.
Abarca participó en el desfile de la victoria de los Chiefs con su hija Camila, de 5 años. Estaban en Union Station cuando se produjeron los disparos, y se acurrucaron en un baño de la planta baja.
“Solo dije: ‘Oye, ya sabes, solo mantén la calma. Solo estate quieta. Vamos a averiguar qué está pasando. Algo ha sucedido,’”, contó Abarca. “Y ella me contestó: ‘Esto es un simulacro.’ Y, oye, eso me desgarró el corazón por dentro, porque pensé que hacía alusión a su entrenamiento en la escuela”.
Finalmente salieron temblando pero a salvo, sólo para enterarse de que López-Galván había muerto. Abarca conocía a la popular DJ tejana, una madre de 43 años, a través de la unida comunidad hispana de la zona.
Abarca ha aprovechado la conmoción de este tiempo tenso tras los tiroteos del desfile del Super Bowl para trabajar en medidas contra la violencia, a pesar de que conoce las severas limitaciones que impone la ley estatal.
En junio, la asamblea legislativa del condado de Jackson aprobó una norma que da fuerza local a una ley federal contra la violencia doméstica que permite a los jueces retirar las armas de fuego a los delincuentes.
Pero Abarca no ha podido conseguir que se apruebe la creación de una oficina para la violencia armada, y los funcionarios del condado han rechazado considerar otra medida que establecería límites de edad para comprar o poseer armas, temiendo una demanda del fiscal general del estado, que es bastante agresivo.
Sin embargo, contrató a Cabrera, explicó, porque es bilingüe y quiere su ayuda como sobreviviente.
En cierto sentido, este trabajo hace que Cabrera se sienta más fuerte en su lucha por salir adelante tras el tiroteo. Aún así, la percepción de seguridad de su familia se ha hecho añicos, y nadie tiene pensado ir a los partidos o a un potencial desfile por ganar el Super Bowl en el futuro.
“Nunca esperamos que fuera a ocurrir algo así”, afirma. “Y por eso creo que ahora vamos a ser más precavidos y quizá nos limitemos a ver el desfile por la tele”.
KFF Health News es una redacción nacional que produce periodismo en profundidad sobre temas de salud y es uno de los principales programas operativos de KFF, la fuente independiente de investigación de políticas de salud, encuestas y noticias.
Maximiliano J. Trujillo-Ortegaes director de Desarrollo Rural para Puerto Rico, y se incorporó al Departamento de Desarrollo Rural de la Secretaria de Agricultura (USDA) durante la Administración Biden.
El funcionario compartió con Impacto que las inversiones y el interés del Gobierno actual son históricas.
Con 20 años de experiencia combinada trabajando en el Congreso de los Estados Unidos, el gobierno de Puerto Rico y el sector privado, Trujillo-Ortega tiene un largo historial el en el servicio público.
Trabajó como consultor de políticas y asuntos gubernamentales estratégicos en Washington, D.C., brindando asesoramiento sobre telecomunicaciones federales, atención médica y desarrollo económico. También se desempeñó como Asesor Principal de Políticas de la Congresista Nydia Velázquez en una amplia cartera de temas relacionados con Puerto Rico, entre otros.
Antes de su trabajo en el Congreso, Trujillo fue director de Defensa de AARP en Puerto Rico. En este puesto educó a las partes interesadas en las políticas, y al público sobre temas federales, incluidos el Seguro Social, Medicare y Medicaid.
También abogó por la protección del consumidor y en cuestiones regulatorias de servicios públicos. Se desempeñó como asesor Legislativo sobre desarrollo económico en la Cámara de Representantes de Puerto Rico.
Trujillo es graduado de la Universidad de Marquette y tiene una licenciatura en Derecho de la Facultad de Leyes de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, y una maestría en Derecho en Estudios Jurídicos Internacionales del Washington College of Law de la American University.
El funcionario anunció recientemente la concesión de 5 proyectos para construir, reparar o reemplazar infraestructura esencial en comunidades rurales afectadas por desastres en el año calendario 2022.
“La administración Biden-Harris y el Departamento de Desarrollo Rural del USDA continúan poniendo a disposición los fondos necesarios para fortalecer la infraestructura rural en el archipiélago de Puerto Rico tras un desastre natural. Estos $22 millones, además de los $9 millones recientemente anunciados para reparaciones a las instalaciones de las comunidades rurales y los $3.2 millones para reparaciones de viviendas tras desastres, muestran los esfuerzos por mejorar la calidad de vida en las zonas rurales de la isla”, compartió en un comunicado.
Trujillo-Ortega afirmó que; “es importante destacar que estos proyectos, al mejorar la infraestructura, ayudan a que las zonas rurales sigan siendo un lugar donde las familias, las comunidades y las empresas puedan construir y prosperar allí donde viven”.
Por ejemplo, el financiamiento le brindaría a la comunidad del Acueducto Machuchal, ubicada en el municipio de Patillas, dentro de una región montañosa de la isla de Puerto Rico, los fondos necesarios para reparar sus instalaciones. La comunidad está compuesta por 30 familias y depende en su totalidad de un acueducto rural –que no es propiedad de la AAA– para el suministro de agua potable; y como esta comunidad se beneficiarán muchos más.
El funcionario resaltó además, que el Departamento de Desarrollo Rural del USDA proporciona préstamos y subvenciones para ayudar a expandir las oportunidades económicas, crear empleos y mejorar la calidad de vida de millones de estadounidenses en áreas rurales. Esta asistencia apoya mejoras de infraestructura, desarrollo empresarial, vivienda, instalaciones comunitarias como escuelas, seguridad pública y atención médica; y también acceso a Internet de alta velocidad en áreas rurales, tribales y de alta pobreza.
COLABORACIONES
Personal del Rural Development (Desarrollo Rural) del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) ha venido reuniéndose con representantes de organizaciones sin fines de lucro de Puerto Rico como parte de una iniciativa para orientar sobre las opciones que ofrece la entidad para solicitar y manejar fondos federales para el desarrollo de proyectos en zonas rurales.
La Agencia busca adiestrar a las comunidades y municipios a nivel técnico para que sean competitivos.
Rural Development ya había lanzado el Programa RCDI(Rural Community Development Initiative), dirigido a organizaciones sin fines de lucro para el desarrollo económico en comunidades de bajos ingresos en zonas rurales.
El principal fin de USDA Rural Development es proporcionar préstamos y subvenciones para ayudar a ampliar las oportunidades económicas, crear empleos y mejorar la calidad de vida de residentes en zonas rurales en estados, territorios y naciones tribales.
EXPANSIÓN
La nueva tabla de límites de ingresos aprobada por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) para Puerto Rico permite que más familias califiquen a los programas de vivienda de la oficina del Rural Development (Desarrollo Rural) en la isla.
De acuerdo con el funcionario, estos cambios posibilitarán que más residentes de zonas rurales en el territorio puedan aplicar a préstamos y subvenciones para viviendas a través de la oficina que representa.
En el 2023, el USDA incrementó los ingresos de vivienda de $22,600 en ciertas áreas a $39,550 en toda la isla.
El límite de elegibilidad de ingresos ha aumentado una vez más a $43,700 para una familia de cuatro y $57,650 para un hogar de cinco a ocho personas. Este importante cambio en el USDA facilita la solicitud de los Programas de Vivienda Rural de la agencia.
Esta medida se tomó en vista del alza del costo de la vivienda en la isla y la escasez de unidades, versus el nivel de ingresos de los residentes, particularmente en zonas rurales. Así las cosas, muchos residentes necesitados de vivienda quedaban fuera de los límites de elegibilidad para los programas, ya que las pautas sobre ingresos eran muy bajas.
Uno de los objetivos de Rural Development es lograr que las familias en zonas rurales, tanto en estados, como en territorios nacionales y tierras tribales, cuenten con los medios para, ya sea comprar o reparar una vivienda, ya refinanciar una unidad o pagar la renta.
Desde 2009 la entidad ha impactado a 1.1 millones de familias rurales en más de 21,000 comunidades.
Uno de los programas más populares que maneja la oficina es el de Préstamos para Viviendas Rurales o Programa de Préstamos Directos RH 502. Bajo esta iniciativa, RD provee préstamos y asistencia de pago para que solicitantes de bajos ingresos puedan comprar una vivienda. Otro programa destacado es el de Préstamos y Subvenciones para Reparación de Viviendas Unifamiliares o Reparación de Viviendas RH 504, que proporciona préstamos a propietarios de viviendas de bajos ingresos para reparar, mejorar o modernizar sus hogares.
Una alternativa más de financiamiento que provee Rural Development es a través del Programa de Subsidios para la Reparación de Viviendas por Desastre Rural, para áreas declaradas como desastre por el gobierno. En Puerto Rico, residentes de zonas rurales afectadas por el huracán Fiona pueden beneficiarse del mismo.
Para más información sobre los programas de USDA Rural Development, puede visitar www.rd.usda.gov/pr.
Aquí puedes escuchar la conversación completa con Maximiliano J. Trujillo-Ortega,
El Programa de Instalaciones Comunitarias recibió fondos suplementarios por desastre bajo la Ley de Asignaciones Consolidadas de 2023.
USDA Rural Development proporciona préstamos y subvenciones para ayudar a ampliar las oportunidades económicas, crear empleos y mejorar la calidad de vida de millones de estadounidenses en áreas rurales. Esta asistencia apoya mejoras de infraestructura; desarrollo empresarial; vivienda; instalaciones comunitarias como escuelas, seguridad pública y atención médica; y el acceso a Internet de alta velocidad en zonas rurales, tribales y de alta pobreza. Visite el Portal de Datos Rurales para aprender cómo y dónde estas inversiones están impactando a las zonas rurales en el país.
FILADELFIA—El Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización de los CDC ha recomendado que las personas mayores de 65 años y las que están moderada o gravemente inmunodeprimidas reciban una segunda dosis de la vacuna COVID-19 2024-2025 seis meses después de su primera dosis.
En respuesta a esta nueva recomendación, el Departamento de Salud Pública de Filadelfia emitió. «La vacuna contra la COVID es una de las mejores formas de reducir el riesgo de COVID grave o de muerte», dijo el Dr. Landrus Burress, director de la División de Control de Enfermedades del Departamento de Salud. «El Departamento de Salud está totalmente de acuerdo con la recomendación de los CDC de que no solo todos los habitantes de Filadelfia se vacunen contra el COVID y la gripe lo antes posible, sino que también los ancianos de Filadelfia y los inmunodeprimidos reciban una segunda vacuna seis meses después de su primera dosis para garantizar que su protección sea lo más fuerte posible».
El Dr. Burress continuó: «Se ha descubierto que las vacunas COVID recientemente actualizadas son una buena combinación con las cepas COVID en circulación y continúan protegiendo a todos los habitantes de Filadelfia. La vacuna contra el COVID y las vacunas contra la gripe están disponibles en la mayoría de las farmacias sin costo para la mayoría de las personas».
A mail-in ballot for the 2024 General Election in the United States is returned at a Voters Services satellite office at the Chester County Government Services Center, Friday, Oct. 25, 2024, in West Chester, Pa. (AP Photo/Matt Slocum)
Time is running out for Pennsylvanians to request a mail ballot and submit it to vote in the Nov. 5 general election.
With the deadline to request a ballot 5 p.m. on Tuesday, elections officials recommend acting as soon as possible. Voters can request a ballot at their county elections office or online through the Department of State.
To get notifications when the ballot is sent out and then accepted on return, include an email address when requesting a mail-in ballot.
Mail voters need to ensure their ballots are in their county’s possession by 8 p.m. on Election Day. This can be done by mailing it or by delivering it in person to the county elections office.
Mail ballots can also be tracked using an online form that requires a voter’s first name, last name, date of birth and county.
Counties have different policies for notifying voters of errors on return envelopes. The Pennsylvania Supreme Court recently ruled that any voter who attempted to vote by mail but had the ballot rejected can then vote provisionally on Election Day.
Running out of time
Anne Norton, director of election services in Berks County, said the postal service has been good recently, both with getting ballots out to voters and returning them to the office after they’ve been filled out.
“It’s been just taking a couple days,” Norton said. “The turnaround has been really fast. The post office is doing a great job of getting those ballots back to us.”
The closer it gets to Election Day, the more mail-in voters should consider other options to make sure their vote is counted, such as hand-delivering the ballot to a drop box or the county election office.
Each county sets its own rules for drop boxes. In Berks County, Norton said there are three available. Their locations and addresses are available online.
Voters with disabilities can designate another person to deliver their ballot. To do so, they must complete and return a designated agent form.
Canceling a by-mail request or voting provisionally
Those who requested a mail-in ballot can still vote in person, with some additional hurdles.
They will need to bring their ballot and the declaration envelope to their polling place, surrender their ballot and fill out some paperwork, then vote in person. The process will take a few extra minutes, depending on how crowded the polling place is.
Would-be voters who do not surrender the mail ballot and envelope can only vote provisionally at their polling place. Before the provisional ballot can be counted, the county election board will verify the person did not already vote by mail.
Voting ‘early in person’
More people than ever before are voting early in person in Lebanon County, according to election director Sean Drasher.
Pennsylvania technically does not have early in-person voting as it exists in other states, but there is a workaround.
Up until the Oct. 29 deadline, voters can request a mail-in ballot in their county election office, vote it then and there, and return it. Elections offices are not set up for lots of voters to use this method at any one time. Large groups trying to vote this way have created backlogs at election offices across the state and elections officials are working overtime to keep up with other work, Drasher said.
Important dates
— Oct. 29: Last day to apply for a mail-in ballot. It must be requested by 5 p.m. Counties must mail ballots to voters within 48 hours.
— Nov. 5: Election Day. The county election office must receive the completed mail ballot by 8 p.m.
Follow instructions or risk rejection
Voters should follow the provided instructions and mark their ballots accordingly.
Seal the ballot in the yellow envelope marked “official election ballot,” which should then be sealed in the pre-addressed outer return envelope. The outer envelope needs to be signed and dated with the day the form is completed, or it will not be counted, according to the state’s voter website.
El voluntario estadounidense Alex Maynard presta ayuda a una ciudadana estadounidense a emitir su voto para las elecciones presidenciales de Estados Unidos, el 9 de octubre de 2024, en un local de Toronto, Canadá. (Foto: EFE/Julio César Rivas)
Más de medio millón de estadounidenses en Canadá pueden votar en las elecciones presidenciales de EE. UU. Y el empate virtual entre Kamala Harris y Donald Trump en las encuestas hace que, más que nunca, un puñado de expatriados pueda decidir quién es el próximo mandatario del país.
Steve Nardi, estadounidense que vive en Canadá, es el vicepresidente internacional de la organización Democrats Abroad (DA) y uno de los voluntarios que está trabajando para facilitar el voto de sus compatriotas desde el extranjero.
«Se estima que en Canadá hay entre 600.000 y 650.000 posibles votantes. Hay más votantes en Canadá que en Minnesota. Así que cada voto es crítico. Cuando Joe Biden ganó Georgia en 2020, ganó por unos 11.500 votos. Y desde el exterior recibió (en el estado) 18.000 votos», explica a EFE.
Los datos oficiales de Federal Voting Assistance Program (FVAP), el organismo federal estadounidense que facilita que los estadounidenses que viven en el extranjero voten en las elecciones, estima que 2,9 millones de electores estadounidenses viven fuera del país. Y en 2020, de esa cifra unos 226.000 expatriados votaron.
Canadá es el país donde más estadounidenses con derecho a voto hay, 516.309 según sus últimas cifras de las elecciones de 2020. El Reino Unido es el segundo con 327.245 e Israel el tercero con 183.499.
En 2020, un 8 % de ese medio millón de estadounidenses en Canadá votó en las presidenciales. Y según los datos que maneja Democrats Abroad, un 95 % de esos votos fueron para Joe Biden.
A falta de pocos días para las elecciones del 5 de noviembre, voluntarios de DA están buscando estadounidenses en Canadá hasta debajo de las piedras.
En Toronto, Julie Buchanan lleva semanas organizando reuniones en cafeterías para ayudar a quienes quieran votar y tienen dudas o no saben cómo hacerlo.
Otros voluntarios de DA se colocan en calles estratégicas de la ciudad, donde se estima viven unos 100.000 estadounidenses, con una bandera de EE.UU. para atraer la atención de sus compatriotas.
Y en la localidad canadiense de Windsor, situada frente a Detroit, por primera vez en la historia Nardi y un grupo de voluntarios van casa por casa para localizar estadounidenses y animarles a votar, sin importar a quién apoyan aunque, por supuesto, la esperanza es que lo harán por la candidata demócrata y actual vicepresidenta, Kamala Harris.
Kelly Paulette es una estadounidense que lleva 50 años viviendo en Canadá. El pasado fin de semana acudió a una de las reuniones organizadas por Buchanan para asegurarse de que su papeleta llega a su estado natal, Connecticut. «Estoy aquí para que me ayuden», explica a EFE.
Paulette no esconde a quién va a votar. «Kamala es una persona maravillosa. Creo que la gente estará mucho más segura con ella. Y cuando digo gente me refiero a todo el mundo, tanto si viven en Estados Unidos como en el resto del mundo».
Con su acento del sur profundo de Estados Unidos, Buchanan expresa su desaliento de que sólo una pequeña fracción de sus compatriotas que viven en el extranjero vayan a votar el 5 de noviembre.
«Me preocupa un poco que la gente no se lo toma lo suficientemente en serio porque ya vivimos cuatro años de presidencia de Trump», dice a EFE.
Y añade que vivir en el extranjero ha cambiado su perspectiva, lo que ayuda a explicar por qué la mayoría de los votos que llegan del exterior van para candidatos demócratas.
«Tiene un gran impacto en cómo se ve el mundo y cómo el mundo ve Estados Unidos. Me ha cambiado mucho. Soy de Alabama y no creo que estuviese haciendo todo este trabajo para los demócratas si viviera allí», recalca.
Alex Maynard, otro voluntario que ayuda a personas como Paulette a emitir su voto, coincide con Buchanan en que vivir fuera de Estados Unidos influye en la perspectiva política: «Desde fuera se ven asuntos globales como el cambio climático o las relaciones comerciales de otra forma», asegura.
La vicepresidenta Harris con el chef Andrade, en Arizona. (Foto: Cortesía/ Crédito/Campaña Harris-Walz)
En una visita a Arizona el 11 de octubre, la vicepresidenta Harris visitó el restaurante mexicano Bacanora de Phoenix para destacar el espíritu emprendedor estadounidense y sus planes para crecer y apoyar a los pequeños negocios latinos.
La vicepresidenta Harris se unió al chef ganador del premio James Beard 2024, René Andrade, en su cocina mientras cocinaba frijoles pintos y compartían recuerdos familiares, recetas transmitidas de generación en generación y cómo las comidas caseras dieron forma a su educación.
“Creo que es uno de los mejores regalos que se le puede dar a la gente, porque es una extensión del amor”, dijo la vicepresidenta Harris sobre el acto de cocinar para otra persona después de probar los frijoles pintos con quesadillas y guacamole del chef Andrade.
La vicepresidenta Harris dijo: “Tenemos tantas personas con grandes ideas, talento, habilidades y ética de trabajo, pero que no necesariamente tienen acceso a… capital… [Estoy] aumentando los recursos para los bancos comunitarios”
Vicepresidenta Harris: “Mi madre era una cocinera increíble y le encantaba experimentar, así que hago chiles rellenos para Navidad, pero es una versión del chile relleno que era la receta secreta de mi madre”
Chef Andrade: “Por eso cocino… por eso estoy aquí, por ella [mi abuela] Lupita”
Más tarde, la vicepresidenta Harris se sentó con el chef Andrade y su personal para discutir su agenda económica, que aumentará los recursos y el acceso al capital para que los empresarios puedan alcanzar sus sueños y fortalecer sus comunidades.
Esta semana, la vicepresidenta Harris dio a conocer su nueva Agenda de Oportunidades para los Hombres Latinos para reducir los costos, aumentar la propiedad de vivienda, ampliar las oportunidades de empleo y garantizar que los hombres latinos y sus familias puedan alcanzar sus aspiraciones y alcanzar su sueño americano. Para los pequeños negocios específicamente, la agenda incluye aumentar el financiamiento inicial para hombres latinos que inician o expanden sus propios negocios con un millón de préstamos condonables de hasta $20.000 para los latinos y otros empresarios y préstamos sin intereses con pagos diferidos.
