-1.5 C
Philadelphia
spot_img
Inicio Blog Página 442

Sospechoso en asesinato del CEO de UnitedHealthcare tembló policía lo encaró, dicen agentes

UnitedHealthcare
Agentes de la policía de Nueva York llegan al Departamento de Policía de Altoona, donde un hombre con un arma que se cree que es similar a la utilizada en el asesinato del CEO de UnitedHealthcare, Brian Thompson, ha sido puesto bajo custodia policial para ser interrogado, el lunes 9 de diciembre de 2024, en Altoona, Pensilvania. (AP foto/Gene J. Puskar)

ALTOONA, Pensilvania— La policía arrestó el lunes a un sospechoso por el asesinato en Manhattan del director general de UnitedHealthcare, después de que un cliente de McDonald’s en Pensilvania notara a un hombre al que se le encontró un arma, una máscara y escritos que lo vinculaban con la emboscada.

El avistamiento fortuito en el restaurante de Altoona produjo un giro decisivo en una investigación difícil pero rápida que había cautivado al público en los cinco días transcurridos desde el homicidio que conmocionó al mundo empresarial.

El sospechoso, identificado por la policía como Luigi Nicholas Mangione, de 26 años, tenía una pistola que se cree que es la que se utilizó en el ataque del pasado miércoles contra Brian Thompson, así como escritos que indicaban su enfado con el corporativismo estadounidense, según la policía.

Fue acusado de posesión de un arma de fuego sin licencia, falsificación y proporcionar identificación falsa a la policía. Las autoridades dijeron que esperaban que se presentaran cargos de asesinato en Nueva York en los próximos días.

Mangione estaba sentado en la parte trasera del McDonald’s usando una mascarilla médica azul y mirando una computadora portátil, según documentos judiciales. Un cliente lo vio y un empleado llamó al 911, dijo Kaz Daughtry, subcomisionado del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD).

El agente de policía de Altoona Tyler Frye dijo que él y su compañero reconocieron al sospechoso inmediatamente cuando se bajó la mascarilla. “No lo pensamos dos veces. Sabíamos que era nuestro hombre”, relató.

Cuando uno de los agentes le preguntó si había estado recientemente en Nueva York, “se quedó callado y comenzó a temblar”, según una denuncia penal basada en sus relatos del arresto.

En su mochila, la policía encontró una pistola negra impresa en 3D y un silenciador negro impreso en 3D, de acuerdo con la denuncia. La pistola tenía una corredera metálica y un mango de plástico con un cañón roscado de metal. Fue detenido aproximadamente a las 9:15 de la mañana, dijo la policía.

Mangione tenía ropa y una mascarilla similares a las que usaba el pistolero y una identificación falsa de Nueva Jersey que coincide con la identificación que nuestro sospechoso usó para registrarse en su hostal de la ciudad de Nueva York antes del tiroteo, dijo la comisionada del NYPD, Jessica Tisch.

El jefe de detectives Joseph Kenny dijo que Mangione nació y creció en Maryland, tiene vínculos con San Francisco y su última dirección conocida fue en Honolulu, Hawai. Un mensaje dejado el lunes con un número de teléfono del área de Filadelfia conectado a Mangione no ha sido contestado hasta el momento.

Mangione fue procesado y se ordenó su detención sin derecho a fianza durante una breve audiencia judicial. Cuando se le preguntó si necesitaba un abogado de oficio, preguntó si podía “responder a eso en una fecha futura”. En última instacia será extraditado a Nueva York para enfrentar cargos relacionados con la muerte de Thompson, dijo Kenny.

La policía encontró un documento de tres páginas con escritos que indicaban que Mangione tenía “animadversión hacia el corporativismo estadounidense”, dijo Kenny.

El documento manuscrito “habla tanto de su motivación como de su mentalidad”, afirmó Tisch.

El subjefe de policía de Altoona, Derek Swope, no quiso caracterizar los escritos excepto para decir que eran voluminosos.

“Eran muy detallados, y todo lo que tenemos se entregará al NYPD”, dijo a The Associated Press.

Mangione tenía un arma fantasma, un tipo de arma que se puede ensamblar en casa a partir de partes sin un número de serie, lo que las hace difíciles de rastrear, dijeron los investigadores.

También tenía un pasaporte y 10.000 dólares en efectivo, 2.000 de éstos en moneda extranjera, dijo el fiscal local. Mangione, quien dijo que Hawai era su dirección más reciente, disputó la cantidad.

Thompson, de 50 años, fue asesinado el miércoles pasado mientras caminaba solo hacia un hotel, donde la empresa matriz de UnitedHealthcare, UnitedHealth Group, celebraba su conferencia anual con inversores, según la policía.

UnitedHealth Group agradeció a la policía en un comunicado. “Nuestra esperanza es que la detención de hoy brinde algo de alivio a la familia de Brian, amigos, colegas y a muchos otros afectados por esta tragedia indescriptible”, dijo un portavoz de la compañía.

El tiroteo sacudió a las empresas estadounidenses y a la industria de seguros de gastos médicos en particular, haciendo que las compañías reconsideraran los planes de seguridad y eliminaran fotos de ejecutivos de sus sitios web.

El pistolero pareció estar “esperando al acecho durante varios minutos” antes de acercarse al ejecutivo por la espalda y abrir fuego, dijo la policía.

Mangione asistió a una prestigiosa escuela preparatoria en Baltimore, graduándose como el mejor de su clase en 2016, según el sitio web de la escuela. Luego obtuvo títulos de licenciatura y posgrado en ciencias de la computación en 2020 de la Universidad de Pensilvania, dijo un portavoz de la escuela.

Uno de sus primos es un legislador estatal de Maryland y su familia compró un club de campo al norte de Baltimore en la década de 1980. El lunes, la policía bloqueó una entrada a la propiedad, que los registros públicos vinculan a los padres del sospechoso. Un enjambre de reporteros y fotógrafos se reunieron afuera.

Mangione fue de Filadelfia a Pittsburgh después del tiroteo, y probablemente “estuvo en distintas ubicaciones en todo el estado”, dijo el teniente coronel George Bivens de la policía estatal de Pensilvania.

“Según todo lo que hemos visto, fue muy cuidadoso tratando de mantener la discreción, evitar cámaras, no con mucho éxito en algunos casos, pero ese fue ciertamente el esfuerzo que estaba haciendo”, dijo Bivens.

En los días transcurridos desde el tiroteo, la policía pidió ayuda a la población difundiendo una serie de nueve fotografías y videos, incluidas imágenes del ataque y del sospechoso en un Starbucks.

Fotos tomadas en el vestíbulo de un hostal en el Upper West Side de Manhattan mostraban al sospechoso sonriendo luego de quitarse la mascarilla, afirmó la policía.

El lunes, la policía agradeció a los medios de comunicación por difundir las imágenes y al informante por reconocer al sospechoso y llamar a las autoridades.

Los investigadores sugirieron anteriormente que el pistolero podría haber sido un empleado o cliente descontento del asegurador. Las municiones encontradas cerca del cadáver de Thompson llevaban las palabras “demorar”, “negar” y “deponer”, imitando una frase utilizada por críticos de la industria de seguros.

El agresor ocultó su identidad con una máscara durante el tiroteo, pero dejó un rastro de evidencia, incluyendo una mochila que abandonó en Central Park, un teléfono celular encontrado en una plaza peatonal, una botella de agua y un envoltorio de una barrita de proteínas que, según la policía, compró en Starbucks minutos antes del ataque.

La policía informó el viernes que el asesino había abandonado la ciudad poco después del tiroteo. Tras rastrear los pasos del pistolero a través de las cámaras de vigilancia, los investigadores afirman que el autor de los disparos entró en Central Park en bicicleta y salió del parque sin su mochila. Se dirigió a una estación de autobuses que ofrece transporte a Nueva Jersey y rutas a la Costa Este, según la policía.

Lt. Gov. Austin Davis Reminds Pennsylvanians to sign up for Health Coverage through Pennie by Dec. 15

Pennsylvanians
Lt. Gov. Austin Davis speaks at a news conference at Adagio Health Greensburg; additional photos/video available at PACast.com

The Lt. Gov. joined leaders from the Pennsylvania Insurance Department and Pennie to urge Pennsylvanians to take action in time to ensure coverage starting Jan. 1, 2025

Greensburg, PA – Lt. Gov. Austin Davis visited Adagio Health in Greensburg today to remind uninsured Pennsylvanians that December 15 is the deadline to sign up for coverage that is effective on January 1, 2025, and encouraged them to explore their options at Pennie, the Commonwealth’s health insurance marketplace.

“The Shapiro-Davis Administration wants every Pennsylvanian to have the freedom to chart their own course – and the ability to get quality, affordable health coverage is part of that freedom,” said Davis. “If you need health insurance for yourself or your family, you should check out pennie.com to shop for the best and most affordable plan for your needs, and you should do it before the December 15 deadline to ensure coverage that starts on New Year’s Day. In western Pennsylvania, there have been some changes to plans and costs, so it’s best to shop around and see what’s available.”

Anyone who doesn’t have health coverage can join the over 430,0000 Pennsylvanians who have found a quality health plan at the lowest costs through Pennie. Pennie’s open enrollment period is the only opportunity for Pennsylvanians to find affordable, high-quality health plans for coverage that begins in 2025. Due to health plan changes in the western region of the state, existing customers are strongly encouraged to review their current plans and compare their new options to make sure they are in the best plan for their 2025 needs.

“If you do not get health coverage from your job or a program like Medicaid or Medicare, Pennie is for you,” said Pennie Executive Director Devon Trolley. “Having health coverage is important to protect yourself and your family from medical costs that come with injury and illness, and to access important preventive health care services to catch problems early. We encourage anyone in need of health coverage to check out their options at pennie.com before the December 15 deadline.”

Nine out of 10 Pennie customers qualify for financial savings in the form of tax credits to help reduce monthly payments and out-of-pocket costs. All health plans offered through Pennie cover essential services like hospital care, mental health support, prescriptions, maternity care and more.

«This open enrollment period is the best time to explore available options and shop around to find a plan — even if you already have insurance. Quality, comprehensive health care coverage has never been more affordable or more within reach for Pennsylvanians,» said Pennsylvania Insurance Commissioner Michael Humphreys. »PID’s focus on increasing marketplace competition has delivered more choices and greater affordability for consumers across the Commonwealth.»

Plans and prices change every year, so uninsured consumers should review their options. Anyone currently enrolled in Pennie should make sure their family size, income and contact information are up to date. For current enrollees who may be looking at a larger monthly premium in 2025, Pennie encourages them to shop their plan options in their region for quality plans at lower costs.

While December 15 is the deadline for coverage effective January 1, 2025, Pennie’s open enrollment period continues through January 15, 2025. Plans purchased after December 15 will be effective on February 1, 2025.

Pennie also coordinates with Pennsylvania’s Medicaid program and picks up where Medicaid leaves off. Pennsylvanians who no longer qualify for Medicaid because of increases in income can see large savings on private health plans through Pennie. Anyone who is no longer eligible for Medicaid and still needs coverage should consider their options during open enrollment.

Pennsylvanians looking for health coverage through Pennie can visit pennie.com or call Pennie’s customer service at 844-844-8040. Pennie’s Customer Service Center is open during open enrollment from 8 a.m. to 7 p.m., Monday through Friday, and on Saturday from 8 am to 1 p.m. 

Mayor Cherelle L. Parker appoints Dr. Palak Raval-Nelson to lead the Philadelphia Public Health Department 

Parker
Mayor Cherelle L. Parker. (Photo: File)

PHILADELPHIA. – Today, Mayor Cherelle L. Parker announced the appointment of Palak Raval-Nelson, PhD, MPH, as Commissioner of the Philadelphia Department of Public Health. Currently, Dr. Raval-Nelson is Deputy Health Commissioner for the Department of Public Health; she will transition into the position as Commissioner on Monday, December 23, 2024.

After a comprehensive nationwide search process, Dr. Raval-Nelson rose to the top of the candidate list, given her extensive experience in public health, as well as her long-term commitment to improving Philadelphia’s health and quality of life.

“I am excited to announce the selection of Dr. Raval-Nelson as our new Health Commissioner for many reasons but at the top of the list is her longtime status as a city resident which has clearly provided her with a deep understanding of Philadelphia’s public health strengths and challenges,” said Mayor Cherelle L. Parker. “Dr. Raval-Nelson has proven to us that as our new public health leader, she is dedicated to be a Commissioner who is laser focused on delivering the department’s mission to protect and promote the health of all Philadelphians and to provide a safety net for people who are disproportionately impacted by societal factors that limit their access to healthcare and other resources necessary for optimal health.”

Dr. Raval-Nelson has worked for the department since 1996 when she began her career as a public health sanitarian (inspector). Since then, she has served as a supervisor, manager, administrator, and most recently as Deputy Health Commissioner, responsible for oversight of the Divisions of Environmental Health Services, Air Management Services, Public Health Laboratory, Division of HIV Health, Office of Facility Management, Medical Examiner’s Office, and Health Human Services for the City of Philadelphia Department of Public Health. 

Dr. Raval-Nelson also serves as an adjunct faculty member at Drexel University’s School of Public Health and Temple University. She teaches environmental and occupational health, as well as vulnerable populations and the environment. Dr. Raval-Nelson earned her B.S. in Biology from Temple University, an M.P.H. from MCP Hahnemann University (graduating with the distinguished Hiega Society Award), and a Ph.D. in environmental health and policy from Drexel University.* 

“I am honored to be selected by Mayor Cherelle Parker to serve as the next Health Commissioner for the City of Philadelphia,» said Dr. Palak Raval-Nelson, Deputy Health Commissioner. «I have dedicated most of my adult life to ensuring the safety and health of the residents of Philadelphia, and I look forward to continuing that work in line with the Mayor’s goals.»

The acting interim commissioner, Dr. Frank Franklin, will continue to be an integral member of the Public Health leadership team as Deputy Commissioner. “We are so incredibly grateful to Dr. Franklin for his leadership during this interim period,” said Crystal Yates-Gale, Deputy Managing Director, Health and Human Services. “We greatly respect Dr. Franklin’s diverse experience and leadership skills which have carried us through the last several months so we could continue to deliver the highest quality services and information to the residents with no gaps or hiccups. Our entire public health team is top notch, and we are so proud of their dedication to the mission.” 

*To obtain Dr. Raval-Nelson’s full CV, contact Sharon.gallagher@phila.gov.

77 premios Nobel piden al Senado de EE. UU. rechazar a Kennedy como secretario de salud

Nobel
(Foto: EFE/ALLISON DINNER)

Setenta y siete intelectuales galardonados con premios Nobel pidieron este lunes en una carta a los miembros del Senado de EE. UU. que se opongan a la confirmación de Robert F. Kennedy Jr. como secretario de Salud en la futura presidencia de Donald Trump.

«Además de su falta de acreditación o experiencia relevante en el campo de la medicina, la ciencia, la salud pública o la administración, el señor Kennedy se ha opuesto a muchas vacunas que protegen la salud y salvan vidas, como la que previene la polio o el sarampión», inciden los Nobel en la carta, recogida por el New York Times.

Los firmantes, premiados con el Nobel de Economía, Física, Química o Medicina, recuerdan que Kennedy también ha criticado «los efectos positivos de la fluoración del agua» y promovido «teorías conspiratorias sobre tratamientos exitosos para las enfermedades de transmisión sexual y otro tipo de patologías».

Y agregan que el candidato del presidente electo Donald Trump ha criticado a agencias «respetadas» como la Administración de Alimentos y Medicamentos, los Centros para el Control de Enfermedades o los Institutos Nacionales de Salud.

«El líder del Departamento de Salud debería nutrir y mejorar -no amenazar- estas importantes instituciones y a sus empleados», subrayan al respecto.

Según los intelectuales, nombrar a Kennedy como secretario de Salud «pondría la salud pública en peligro y socavaría el liderazgo global de América en las ciencias de la salud».

Richard Roberts, ganador del Nobel de Fisiología o Medicina en 1993 que ha ayudado a redactar la carta, indicó al New York Times que esta es la primera vez en la historia reciente que los premios Nobel se unen para oponerse a la elección de un miembro del gobierno.

El pasado octubre, veintitrés intelectuales galardonados con el Nobel de Economía respaldaron en una carta la candidatura presidencial de la demócrata Kamala Harris y criticaron la agenda económica de su rival, Donald Trump, que acabó ganando las elecciones.

Avistamientos de drones en Nueva Jersey no representan riesgo, dice gobernador

Los drones vistos en semanas recientes en Nueva Jersey podrían ser una molestia pero no representan una amenaza a la seguridad pública, enfatizó el lunes el gobernador Phil Murphy.

En las últimas semanas se han avistado decenas de drones en Nueva Jersey, incluyendo cerca de sitios sensibles como una instalación militar de investigación. El FBI ha estado investigando los avistamientos que comenzaron el mes pasado en el centro de Nueva Jersey y ha pedido ayuda al público. Desde entonces, los residentes han reportado ver drones en otras áreas.

Mientras hablaba en un evento de firma de una ley no relacionada en Princeton, Murphy señaló que hubo 49 informes de drones el domingo, principalmente en el condado Hunterdon. El gobernador demócrata dijo que esa cifra podría incluir el mismo dron siendo reportado más de una vez.

“Esto es algo que estamos tomando con extrema seriedad. No culpo a la gente por sentirse frustrada”, dijo Murphy.

No está claro quién está pilotando los drones y por qué, pero los funcionarios federales y estatales han enfatizado repetidamente que no hay una amenaza conocida para la seguridad pública.

Los drones son legales en Nueva Jersey para uso recreativo y comercial, pero están sujetos a regulaciones locales y de la Administración Federal de Aviación (FAA), así como a restricciones de vuelo. Los operadores de drones también deben estar certificados por la FAA. La mayoría, pero no todos, de los drones avistados en Nueva Jersey eran más grandes que los usados típicamente por los aficionados.

Los vuelos inicialmente suscitaron preguntas en parte porque tuvieron lugar cerca del Arsenal de Picatinny, una instalación de investigación y fabricación militar, y sobre el campo de golf del presidente electo Donald Trump en Bedminster.

La mayoría de los drones han sido avistados a lo largo de las áreas costeras, y algunos de los dispositivos fueron vistos recientemente sobre un gran embalse en Clinton.

El FBI pide que los residentes compartan cualquier video o foto que puedan tener de los vuelos, junto con cualquier otra información relevante.

UnitedHealthcare CEO was likely killed with a ghost gun that can be made at home

CEO
This still image from surveillance video obtained by the Associated Press shows the suspect, left, sought in the the killing of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson, center, outside a Manhattan hotel where the health insurer was holding an investor conference, Wednesday, Dec. 4, 2024. (Photo: AP)

The brazen killing of UnitedHealthcare’s CEO was likely carried out with a ghost gun, one of the nearly untraceable weapons that can be made a home, police said Monday.

ghost gun is a firearm without a serial number, and police believe the one used in last week’s shooting of Brian Thompson may have been made with a 3D printer. It was capable of firing 9 mm rounds. The man arrested in the crime, Luigi Mangione, also had sound suppressor, or silencer, police said.

Ghost guns have increasingly turned up at crime scenes around the U.S. in recent years.

Here’s a look at the weapons and efforts to regulate them:

What are ghost guns?

The firearms are privately made and have no serial numbers.

Generally, firearms manufactured by licensed companies must have serial numbers — usually displayed on the frame of the gun — that allow officials to trace the gun back to the manufacturer, the firearms dealer and original purchaser.

Ghost guns, however, are made of parts that the owner can assemble together. The critical component in building an untraceable gun is what is known as the lower receiver. Some are sold in do-it-yourself kits and the receivers are typically made from metal or polymer. They include semiautomatic handguns and rifles.

Are they legal?

It is legal in the U.S. to build a firearm for personal use. Until about two years ago, ghost gun kits were available online that allowed people to assemble the weapons at home without background checks or age verification.

As police found more ghost guns at crime scenes, the Biden administration moved to add age requirements and background checks in 2022.

Buying one now is more like purchasing a regular gun at a gun shop.

The number of ghost guns has since flattened out or declined in several major cities, including New York, Los Angeles, Philadelphia and Baltimore, according to court documents.

But gun groups have challenged the regulation in court. The Supreme Court heard the case in October and seemed likely to uphold the regulation. It hasn’t yet handed down a ruling.

Where else have ghost guns been used?

The number of ghost guns recovered by law enforcement increased from 4,000 in 2018 to nearly 20,000 in 2021, according to Justice Department data. However, traditional guns are still used far more often in crimes.

Ghost guns really popped into the public consciousness in 2013 when John Zawahri opened fire on the campus of Santa Monica College in California, killing six people, including his father and brother. Zawahri, who was later shot and killed by police, had assembled an AR-15-style weapon after failing a background check at a gun dealer.

A gunman who killed his wife and four others in Northern California in 2017 built his own weapon to skirt a court order prohibiting him from owning firearms. In 2019, a teenager used a homemade handgun to fatally shoot two classmates and wound three others at a school in suburban Los Angeles.

mass shooting carried out with an AR-15-style ghost gun left five people dead in Philadelphia in 2023. A ghost gun was also used in a shooting that critically wounded two kindergartners at a tiny religious school in Northern California last week, police said.

Policía arresta a hombre con arma similar a la usada en asesinato de CEO de UnitedHealthcare

arma
Buzos de la policía de la ciudad de Nueva York buscan por evidencias en una laguna de Central Park, en el caso del asesinato del CEO de UnitedHealthcare, el 9 de diciembre del 2024. (Foto: AP/Yuki Iwamura)

La policía arrestó a un hombre de 26 años con un arma similar a la utilizada para matar al director general de la principal aseguradora de salud del país, dijo el lunes la comisionada del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD), Jessica Tisch.

Luigi Nicholas Mangione fue detenido, dijo el jefe de detectives Joseph Kenny. Mangione nació y creció en Maryland, tiene vínculos con San Francisco y su última dirección conocida fue en Honolulu, Hawai, dijo Kenny.

El hombre fue detenido después de que la policía recibiera un aviso de que fue visto en un McDonald’s en Pensilvania, dijo Tisch.

“También recuperaron ropa, incluyendo una máscara similar a las que usaba el individuo que buscábamos”, dijo Tisch. “También se recuperó una identificación falsa de Nueva Jersey que coincide con la identificación que nuestro sospechoso usó para registrarse en su hostal de la ciudad de Nueva York antes del tiroteo”, dijo Tisch.

El CEO de UnitedHealth, Brian Thompson, de 50 años, fue asesinado el miércoles pasado en lo que la policía describió como un ataque “descarado y dirigido” cuando caminaba solo hacia el Hilton desde un hotel cercano, donde la empresa matriz de UnitedHealthcare, UnitedHealth Group, celebraba su conferencia anual con inversores, según la policía.

El agresor pareció “esperando al acecho durante varios minutos” antes de acercarse al ejecutivo por la espalda y abrir fuego, dijo Tisch. El hombre utilizó una pistola de 9 mm que, de acuerdo con la policía, era similar a las armas que los granjeros usan para sacrificar animales sin hacer mucho ruido.

En los días posteriores al asesinato, la policía recurrió a la población para pedir ayuda difundiendo una serie de fotos y videos, incluyendo imágenes del ataque, así como fotos del sospechoso en un Starbucks previamente.

Fotos tomadas en el vestíbulo de un hostal en el Upper West Side de Manhattan mostraron al sospechoso sonriendo luego de quitarse la máscara, afirmó la policía.

Las municiones encontradas cerca del cadáver de Thompson llevaban las palabras “demorar”, “negar” y “deponer”, imitando una frase utilizada por críticos de la industria de seguros.

El agresor ocultó su identidad con una máscara durante el tiroteo, pero dejó un rastro de evidencia, incluyendo una mochila que abandonó en Central Park, un teléfono celular encontrado en una plaza peatonal y una botella de agua y envoltura de barra de proteínas que, según la policía, compró en Starbucks minutos antes del ataque.

El arresto del lunes sucedió después de que perros y buzos regresaran al Central Park, en el sexto día de investigaciones.

El FBI anunció el viernes por la noche que ofrecía una recompensa de 50.000 dólares por información que condujera al arresto y condena del sospechoso, sumándose a una recompensa de hasta 10.000 dólares que ha ofrecido el NYPD. La policía cree que el sospechoso actuó solo.

El sábado por la noche, la policía publicó dos fotos adicionales del sospechoso que parecían ser de una cámara montada dentro de un taxi. La primera lo muestra fuera del vehículo y la segunda lo muestra mirando a través de la partición entre el asiento trasero y el frente del taxi. En ambas, su cara está parcialmente oculta por una máscara azul.

The Latest: Police question a man in Pennsylvania regarding the killing of UnitedHealthcare CEO

Police
Pedestrians cross the road outside George Washington Bridge Bus Station in New York, Friday, Dec. 6, 2024, where the gunman fleeing Wednesday's shooting of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson took a taxi to, according to surveillance video. (Photo: AP/Richard Drew)

A man with a gun thought to be similar to the one used in the killing of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson was taken into police custody Monday for questioning in Pennsylvania, a law enforcement official told the Associated Press.

Thompson was killed in what police said was a “brazen, targeted” attack Wednesday as he walked to a hotel in New York City.

Here’s the latest:

26-year-old arrested with weapon ‘consistent with’ the gun used in killing of UnitedHealthcare CEO

Police have arrested a 26-year-old with a weapon “consistent with” the gun used in the killing of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson, New York City’s police commissioner says.

Thompson, 50, died in a dawn ambush Wednesday as he walked to the company’s annual investor conference at Manhattan hotel. Thompson had traveled from Minnesota for the event.

Man questioned in UnitedHealthcare CEO’s killing had writings critical of the industry, source says

A man being questioned Monday in the killing of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson had writings that appeared to be critical of the health insurance industry, a law enforcement official told The Associated Press.

The man also had a gun thought to be similar to the one used in the killing, the official said.

Police apprehended the man after receiving a tip that he had been spotted at a McDonald’s near Altoona, Pennsylvania, about 233 miles (375 kilometers) west of New York City, said the official, who wasn’t authorized to discuss details of the investigation and spoke to the AP on condition of anonymity.

Along with the gun, police found a silencer and fake IDs, according to the official.

— Michael R. Sisak

Along with the gun, police found a silencer, fake IDs and writings apparently critical of the health insurance industry

That’s also according to the law enforcement official.

— Michael R. Sisak

Police took the man into custody after getting a tip that he’d been spotted at a McDonald’s

That’s according to a law enforcement official.

— Michael R. Sisak

The NYPD is sending detectives to Pennsylvania to question the person taken into custody

New York City Mayor Eric Adams is expected to address this development at a previously scheduled afternoon news briefing in Manhattan.

What type of rewards are there for information on the police’s suspect?

While still looking to identify the suspect, the FBI has offered a $50,000 reward for information leading to his arrest and conviction. That’s on top of a $10,000 reward offered by the NYPD.

In the days since the shooting, police turned to the public for help by releasing photos and video

That included footage of the attack, as well as images of someone at a Starbucks beforehand.

Photos taken in the lobby of a hostel on Manhattan’s Upper West Side showed the person grinning after removing his mask, police said.

NYPD returns to search Central Park

NYPD dogs and divers returned to New York’s Central Park today while the dragnet for Thompson’s killer stretched into a sixth day.

Investigators have been combing the park since the Wednesday shooting and searching at least one of its ponds for three days, looking for evidence that may have been thrown into it.

What type of gun did the shooter use?

Police say the shooter used a 9 mm pistol that resembled the guns farmers use to put down animals without causing a loud noise. Police said they had not yet found the gun itself.

Ammunition found near Thompson’s body bore the words “delay,” “deny” and “depose,” mimicking a phrase used by insurance industry critics.

Police question man with gun thought to be similar to one used in killing of UnitedHeathcare CEO

A man with a gun thought to be similar to the one used in the killing of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson was taken into police custody Monday for questioning in Pennsylvania, a law enforcement official told The Associated Press.

The man is being held in the area of Altoona, Pennsylvania, about 233 miles (375 kilometers) west of New York City, the official said. The official was not authorized to discuss details of the ongoing investigation and spoke to the AP on condition of anonymity.

The development came as dogs and divers returned Monday to New York’s Central Park while the dragnet for Thompson’s killer stretched into a sixth day.

Temporada de virus respiratorios: qué deben hacer los latinos para evitar hospitalizaciones

virus
(Foto: Ilustrativa/Pexels)

El invierno es una de las temporadas más activas en cuanto a virus respiratorios. La temporada pasada (2023-2024), casi medio millón de personas fueron hospitalizadas a causa de la gripe, aproximadamente 900.000 por COVID-19 y 200.000 por VRS en los Estados Unidos.

Estos virus comunes pueden causar infecciones respiratorias peligrosas y provocar enfermedades graves, hospitalización o muerte. Además, los datos revelan una realidad preocupante para la comunidad latina: durante la temporada de virus respiratorios de 2023-2024, solo el 41,1% de los latinos se vacunaron, en comparación con las poblaciones blancas y afroamericanas (51,8% y 45,4% respectivamente). Solo el 17,3% de los latinos de 18 años o más recibieron la vacuna contra el COVID-19, en comparación con el 24,6% de la población blanca.

Esta baja tasa de vacunación tiene serias consecuencias: las personas latinas tuvieron más de 1,3 veces más hospitalizaciones por gripe que las blancas no latinas durante la temporada del virus respiratorio 2023-2024.

La situación es particularmente preocupante entre los adultos de 65 años o más, un grupo en el que solo el 31,4% de los latinos se vacunaron contra la gripe la temporada pasada, muy por debajo de la tasa general del 54,4%.

En la temporada 2023-2024 hubo 41 millones de casos de gripe y 18 millones de visitas médicas relacionadas.

¿Cuáles son los grupos de mayor riesgo?

  • Los adultos mayores tienen el mayor riesgo de enfermarse gravemente a causa de los virus respiratorios. La mayoría de las muertes a causa de la gripe, el COVID-19 y el VRS ocurren en personas de 65 años o más y este riesgo aumenta con la edad.
  •  
  • Las personas con otras condiciones de salud como diabetes, enfermedad cardíaca, renal y pulmonar, también tienen un mayor riesgo de sufrir complicaciones por la gripe, el COVID-19 y el VRS.
  •  
  • El embarazo también es una condición que aumenta el riesgo de enfermarse gravemente a causa de los virus respiratorios.
  •  

¿Por qué es crucial vacunarse ahora?

  • Las infecciones por virus como la gripe, el COVID-19 y el VRS pueden aumentar en otoño e invierno.
  •  
  • Las personas pasan más tiempo en espacios interiores donde hay menos ventilación, lo que facilita la transmisión de los virus de una persona a otra.
  •  
  • Algunos virus, como el virus que causa el COVID-19, sobreviven más tiempo y se propagan más rápido en temperaturas frías. Además, el aire frío y seco también puede hacer que el cuerpo tenga más dificultades para combatir enfermedades.

¿Qué vacunas necesito en la temporada 2024-2025?

Gripe y COVID-19: Todas las personas a partir de seis meses de edad deben recibir las vacunas contra la gripe y el COVID-19. Los virus de la gripe pueden cambiar de un año a otro y las vacunas se desarrollan para actuar contra las variantes que circulan esta temporada. Las vacunas contra el COVID-19 se actualizan cuando es necesario.

VRS: Todas las personas de 75 años o más, y aquellas de 60 años o más con ciertas condiciones de salud como enfermedad cardíaca, pulmonar, obesidad y diabetes, deben recibir una dosis de la vacuna contra el VRS si no han sido vacunadas contra el VRS anteriormente.

Visita vaccines.gov y cdc.gov/ArriesgaMenos, o habla con un doctor para obtener más información sobre las enfermedades respiratorias.

* La Dra. Adelaida M. Rosario es teniente comandante en el Servicio de Salud Pública de EEUU. Tiene un doctorado en Bienestar Social de la Universidad Internacional de la Florida.

¿Quiénes son y qué hace el equipo de transición presidencial de Donald Trump?

Trump
JD Vance y su esposa Usha, Ivanka Trump y su esposo Jared Kushner, Linda McMahon y Howard Lutnick escuchan mientras el candidato republicano Donald Trump, habla en su mitin de la noche de las elecciones en West Palm Beach, Florida, el 6 de noviembre de 2024. (Foto: VOA)

Luego de las elecciones presidenciales en EE. UU., el presidente electo Donald Trump inició un complejo proceso de transición en el que está involucrado un equipo seleccionado cuidadosamente para garantizar una transferencia ordenada. Estas personas son de alta confianza y tienen importantes roles.


El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, se prepara para asumir otra vez el cargo el próximo 20 de enero de 2025. Previo a esto, el republicano formó un equipo de transición que tiene la responsabilidad de organizar el inicio del nuevo mandato.

“Un equipo de transición suele ser un grupo de expertos o asesores que el presidente entrante reúne para facilitar lo que esperan que sea una transición fluida del poder del presidente saliente al recién elegido”, dijo a la Voz de América Kimberly Martin, profesora de Ciencias Políticas en la Universidad del Sur de Georgia.

¿Qué hace el equipo de transición?

“Hay tres funciones principales que cualquier equipo de transición asume: primero, personal, segundo, políticas y tercero, revisión de las agencias”, explicó a la VOA Heath Brown, profesor de Política Pública en la Universidad de Nueva York.

Los miembros de este grupo deben ayudar en los nombramientos clave, identificando a candidatos para los puestos más importantes de gabinete y agencias federales. Además, define las prioridades en política pública.

“También ayuda a preparar una agenda de políticas que pueden promulgarse el primer día después de la toma de posesión, en forma de órdenes ejecutivas y realizan una auditoría del gobierno”, agregó Brown.

El equipo de transición, además, trabaja con la administración saliente para recibir la información necesaria de presupuesto y operaciones en curso. La mayoría de los presidentes electos también reciben informes de inteligencia diarios durante la transición.

Todo esto debe ocurrir en un periodo de 75 días designado para la transición.

“Es realmente crucial para el presidente entrante porque realmente le permite estar listo para empezar a trabajar desde el primer día, en lugar de perder el tiempo tratando de conseguir todos estos nombramientos y agendas y coordinando con funcionarios externos”, agregó Martin.

Información pública apunta a que el pasado noviembre, cuatro personas registraron al equipo de transición presidencial de Donald Trump como su empleador. Los co-presidentes son el empresario multimillonario de Nueva York y nominado a secretario de Comercio, Howard Lutnick, y la ahora nominada a secretaria del Departamento de Educación, Linda McMahon.

McMahon está supervisando las políticas públicas, mientras Lutnick está encargado del cambio de personal en la administración. Cada presidente puede hacer alrededor de 4.000 nombramientos políticos en su administración.

El coordinador de transición es John Seravalli, experto en comunicaciones y director de integridad electoral del Comité Nacional Republicano.

A este equipo se suma Susan Wiles, quien ejerció como co-directora de campaña de Trump y será ahora su jefa de gabinete, siendo así la primera mujer en ocupar ese puesto. El presidente electo le atribuye a Wiles el ayudarle a ganar las elecciones de 2016 y 2024.

Los miembros del equipo de transición, además, podrían terminar ejerciendo en la administración entrante. “Por lo general, las personas que forman parte de la campaña también serán parte del equipo de transición. Por lo tanto, puede haber personas que pasen de la campaña misma al equipo de transición y luego pasen a ocupar puestos administrativos”, dijo Martin.

Otras personas participan como “co-presidentes honorarios” del equipo de transición, entre ellos el excandidato presidencial Robert F. Kennedy, quien fue nominado a secretario del Departamento de Salud. Así como el vicepresidente electo JD Vance y los hijos de Trump, Donald Trump Jr. y Eric Trump.

Expertos anticipan que el hijo mayor del presidente electo tendrá un rol en ayudar a seleccionar ciertos empleados de confianza.

Las agencias federales, por otro lado, suelen tener su propia persona encargada del proceso de transición. En el Departamento de Estado, por ejemplo, fue asignado Brian Hook, explanificador de políticas y enviado especial a Irán. Y en el Pentágono estará Robert Wilkie, exsecretario de Asuntos de Veteranos de la primera administración de Trump.

¿Por qué se necesita un equipo de transición?

Las labores de cambio de administración son amplias y complicadas. Los expertos explicaron que el gran número de posiciones de trabajo por nombrar, requiere un equipo grande.

“No es fácil simplemente tomar cualquier decisión sobre personal, imaginen tomar 4.000 de esas decisiones, incluidas aproximadamente 1.000 que tienen que ser confirmadas por el Senado de Estados Unidos”, explicó Brown.

Cada persona debe pasar un extenso proceso de entrevistas, investigación de antecedentes, entre otras cosas, que hacen el tamaño del esfuerzo uno complejo.

Otra razón para tener este equipo se relaciona con las promesas de campaña. “Se necesita un equipo de expertos para tomar una promesa de campaña y convertirla en una orden ejecutiva, no es algo que simplemente sucede de manera natural… si un nuevo presidente ha hecho muchas promesas, entonces va a necesitar un equipo a su alrededor para cumplir esas promesas”, dijo el profesor.

Contrastan las diferencias con la transición de 2020

Hace cuatro años, la negativa de Trump de conceder las elecciones al demócrata Joe Biden, llevó a tropiezos en el proceso de transición, previniendo que la entonces administración entrante tuviera acceso a fondos federales e información durante varias semanas.

Para evitar ese tipo de retrasos en futuras transiciones, la Ley de Mejora de la Transición Presidencial de 2022 exige que el proceso de transición comience cinco días después de la elección, incluso si el ganador aún está en disputa.

Es usual que el gobierno estadounidense otorgue un financiamiento al proceso de transición. En 2016, el esfuerzo de transición de Trump recibió una asignación de 6 millones de dólares en fondos gubernamentales, mientras que otro millón se reservó para ayudar a preparar a los nuevos designados.

Este año, el equipo de transición de Trump aseguró que no usaría fondos públicos para actividades de transición, y ellos mismos pagarían por el proceso.

“La forma en que lo harán es mediante la recaudación de fondos… esa recaudación de fondos se ha realizado bajo reglas bastante estrictas sobre cuánto pueden dar los donantes y qué información pública se compartirá sobre esos donantes, pero al rechazar la financiación federal y optar por autofinanciarse, no tendrán que cumplir con los mismos límites en las donaciones y su divulgación será un poco diferente”, concluyó Brown.

Previo a las elecciones, a diferencia de la campaña de la vicepresidenta demócrata Kamala Harris, el equipo de Trump no firmó ningún acuerdo de transición con la Administración de Servicios Generales (GSA), que actúa como el propietario del gobierno federal.

Por lo tanto, este año hubo un retraso en los plazos para llegar a un acuerdo con la GSA sobre cuestiones logísticas como el espacio de oficina y el soporte técnico, y con la Casa Blanca sobre el acceso a las agencias, incluidos documentos, empleados e instalaciones.

A finales de noviembre, Trump logró dicho acuerdo con la administración Biden para comenzar a enviar a las personas de su equipo a todas las agencias gubernamentales como parte del proceso de transición. Estos grupos entran a las oficinas y se reúnen con el personal para recibir información sobre las actividades de las agencias e intercambiar datos.

Pese a este retraso, las funciones básicas del equipo de transición permanecen iguales. “La forma en que lo hacen puede diferir, pero el trabajo en sí es aproximadamente el mismo. Es necesario cubrir la misma cantidad de puestos de trabajo y deben considerarse los mismos tipos de cuestiones de política”, apuntó el profesor Brown.

El equipo del presidente electo opera bajo una organización separada de la campaña, la que fue nombrada “Transición Trump Vance 2025, Inc.”.

A inicios de diciembre, el equipo de transición Trump-Vance anunció que firmó un Memorando de Entendimiento con el Departamento de Justicia para poder presentar nombres de personas nominadas como funcionarios de alto rango para verificación de antecedentes y autorizaciones de seguridad.

“Asegurarse de tener un equipo de transición exitoso realmente crea y contribuye a cualquier tipo de estabilidad, algún tipo de continuidad del gobierno, y de alguna manera garantiza que el presidente esté completamente preparado desde el primer día”, concluyó Martin.