Inicio Blog Página 2088

Filadelfia anuncia centros supervisados ​​para familias que necesitan cuidado infantil este otoño

Emma Lee/WHYY

El jueves la ciudad anunció que este otoño tendrá 31 centros donde las familias pueden llevar a los niños pequeños que necesitan supervisión durante el día. 

Las escuelas públicas de la ciudad serán todas virtuales hasta al menos mediados de noviembre, creando una gran crisis de cuidado infantil para las familias trabajadoras.

Se supone que los 31 “centros de acceso”, ubicados principalmente en centros recreativos y bibliotecas, son una válvula de seguridad para las familias cuyos cuidadores necesitan trabajar durante el día y que no pueden pagar el cuidado infantil.

Los funcionarios esperan que estos centros puedan aliviar parte de la carga de esas familias y proporcionarles a los estudiantes un espacio seguro y supervisado para completar sus asignaciones digitales.

Recalcaron que los padres tendrán que registrarse temprano para los espacios en los centros de acceso y no pueden dejar a los niños de forma improvisada.

“Estos programas ayudarán a las familias de bajos ingresos con sus necesidades de acceso a Internet y cuidado infantil durante el aprendizaje digital, y reducirán la amenaza de la pandemia para la educación de nuestros niños y la estabilidad de sus familias”, dijo el alcalde Jim Kenney en un comunicado.

Los centros de acceso estarán abiertos para estudiantes de K-6 de 8 a.m. a 4:30 p.m. a partir del 8 de septiembre. Los 31 centros, que están abiertos a estudiantes de escuelas públicas, autónomas y privadas, pueden atender hasta 800 niños, dijo la ciudad en su anuncio.

Esa es una pequeña fracción de los aproximadamente 71,000 estudiantes en esos grados en el Distrito Escolar de Filadelfia, sin incluir los miles más en escuelas autónomas y privadas. La ciudad dice que añadirá más centros de manera “continua”, según un comunicado de prensa del jueves. Cynthia Figueroa, teniente de alcalde de la Oficina de Niños y Familias, dijo que la ciudad podría tener hasta 50 centros abiertos para fines de septiembre, dependiendo de la demanda.

La ciudad no quiere que los centros de acceso sustituyan el cuidado de niños para familias que pueden pagarlo o que ya recibieron subsidios para el cuidado de niños. Los funcionarios dicen que darán prioridad a las familias con cuidadores que trabajan fuera del hogar y que no tienen Internet en el hogar.

“Realmente estamos tratando de apuntar a aquellos que no tienen absolutamente ninguna opción disponible”, dijo Figueroa.

Todas las familias con estudiantes en edad escolar son elegibles para el servicio gratuito de Internet a través de un programa de la ciudad recientemente anunciado, aunque el programa apenas está comenzando a despegar.

Los trabajadores de  recreación y la biblioteca de la ciudad trabajarán  en los centros de acceso, con la ayuda de organizaciones comunitarias, dijo la ciudad. Cuando las escuelas públicas de Filadelfia cerraron a mediados de marzo, los funcionarios trataron de convertir los centros de recreación en lugares de entrega de día parcial. Rápidamente abandonaron ese plan después del retroceso de los trabajadores de la ciudad asignados al personal de las ubicaciones.

Figueroa dijo que la ciudad había discutido su propuesta con el sindicato que representa al personal del centro de recreación, pero no dijo si el sindicato firmó el plan.

“Creo que llegaremos a un resultado positivo”, dijo Figueroa.

El presidente del sindicato no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

La ciudad dijo que dará a conocer la información de registro para las familias el 24 de agosto.

Actualización: esta historia se ha actualizado para aclarar que las familias deben registrar a los niños en los centros de acceso antes de dejarlos.


Nota de la editora: Este artículo se publicó originalmente en inglés y fue escrito por Avi Wolfman-Arent para WHYY. Fue traducido por Solmaira Valerio y editado por Gabriela A. Rivera  para Kensington Voice. Publicado el 08/24/2020

Kensington Voice es una de las más de 20 organizaciones de noticias que producen Broke in Philly, un proyecto colaborativo de reportaje sobre movilidad económica. Lea más en brokeinphilly.org o sígalo en Twitter en @BrokeInPhilly

Protestas en Nueva York por disparos de policías contra un afroamericano.

La gente marcha durante una protesta en respuesta al tiroteo perpetrado el 23 de agosto por agentes de policía en Kenosha, Wisconsin, de Jacob Blake, un hombre negro que intentaba entrar en su coche con sus hijos, en Nueva York, Nueva York, Estados Unidos, 24 de agosto 2020. EFE / EPA / JUSTIN LANE

Nueva York, (EFE ).- Cientos de personas marcharon por las calles de Manhattan para expresar su ira y rechazo por el incidente ocurrido en el estado de Wisconsin en el que un afroamericano recibió varios disparos en la espalda de la policía cuando se alejaba de los agentes.

La protesta comenzó a las cinco de la tarde en la céntrica plaza de Times Square para después desplazarse por la Quinta Avenida de Manhattan hasta Washington Square Park.

Durante la marcha los asistentes, que portaban retratos de la víctima, Jacob Blake, gritaban «¿Cómo se escribe asesinos? NYPD (Policía de Nueva York)» o «Estos policías racistas deben desaparecer».

A la cabeza de la marcha, los manifestantes portaban un gran cartel que pedía la dimisión tanto del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, como del vicepresidente Mike Pence.

La manifestación se produce después de que el domingo Blake recibiera disparos en la espalda y de cerca por agentes de policía, un incidente captado en vídeo y que ha desatado una ola de indignación.

Blake se encuentra en el Hospital Froedtert de Milwaukee en condición grave, informaron este lunes las autoridades locales.

Pocas horas después del incidente, la ciudad de Kenosha (Wisconsin), donde tuvo lugar, ya registraba protestas. Alrededor de las 10 de la noche hora local, los manifestantes marcharon hacia el Edificio de Seguridad Pública de Kenosha coreando «Sin justicia no hay paz».

Una hora más tarde un camión municipal de recolección de basura, colocado para impedir el paso hacia la jefatura de policía, quedó envuelto en llamas mientras los agentes disparaban granadas de gas lacrimógeno, muestran las imágenes de medios locales.

Algunos manifestantes también rompieron los cristales de comercios y quemaron vehículos que estaban estacionados en la calle.

Las autoridades locales declararon el estado de emergencia e impusieron un toque de queda, que comenzó a medianoche y se prolongó hasta las siete de la mañana de este lunes.

El incidente se produce después de las multitudinarias protestas por la muerte el 25 de mayo en Minneapolis (Minnesota) del afroamericano George Floyd, que fue asfixiado por un policía blanco.

El teatro «Ford» en Los Ángeles presenta su programa virtual bajo control de LA Phil

El director musical Gustavo Dudamel durante una entrevista con Efe. EFE/ Armando Arorizo/Archivo

Los Ángeles, (EFE ).- The Ford en Los Ángeles presentó la programación de su nueva temporada, que será virtual y gratis debido a la pandemia y que estará ya bajo la supervisión de la Filarmónica de Los Ángeles (LA Phil) después de que esta orquesta tomará las riendas del teatro a finales de 2019.

«California se levantó sobre el sueño de la posibilidad, como una oportunidad de que las personas de todos los orígenes pudieran venir y triunfar en esta tierra dorada», dijo hoy en un comunicado el director artístico y musical de LA Phil, el venezolano Gustavo Dudamel.

«Nuestra programación digital en The Ford esta temporada es una representación directa de ese sueño y de la diversidad del arte que brota de ello, una hermosa mezcla de culturas, credos e ideales creativos que alimenta el activismo y el compromiso que hacen singularmente vibrante a Los Ángeles», añadió.

The Ford es un famoso teatro al aire libre de Los Ángeles que justo este año iba a celebrar un siglo de existencia.

Debido al coronavirus, todos los actos previstos para festejar el centenario de The Ford fueron aplazados a 2021, de manera que este año su programación será virtual.

«Aunque fue descorazonador ver que nuestro recinto estaría vacío este verano, sabíamos que en el espacio digital había una manera de cumplir la misión de The Ford», apuntó Cynthia Fuentes, directora del teatro.

«Trasladarnos al mundo ‘online’ nos permite continuar apoyando las comunidades artísticas de la región, hacer su trabajo ampliamente accesible, honrar el expansivo trabajo cultural del pasado y el presente, y fomentar el diálogo intercultural que llega al corazón de los asuntos que impactan en Los Ángeles», añadió.

La oferta digital de The Ford, que se puede consultar ya en su web, incluye varias iniciativas diferentes.

Por ejemplo, bajo el nombre Ford Digital Festivals se celebrarán una serie de actos monotemáticos que comenzarán el 26 de septiembre con Solidarity for Sanctuary, una jornada dedicada a la creación «latinx».

Omar Apollo, Lido Pimienta, Las Cafeteras y miembros de LA Phil, entre otros, unirán fuerzas en un día que recordará a la leyenda latina Selena Quintanilla y que reflexionará sobre la inmigración, la colaboración entre minorías raciales, y la necesidad de votar para cambiar la situación en EE.UU.

En el apartado From the Ford se recordarán actuaciones destacadas en el teatro de los últimos años, que incluyen algunas figuras latinas como Los Panchos o Louie Vega.

Asimismo, State of LA! se asomará a algunas de las propuestas artísticas más interesantes de Los Ángeles mientras que LA Soundscapes prestará atención a la escena de danza de la ciudad californiana.

Acerca de la Convención Nacional Demócrata. Punto de vista de latinos en Filadelfia.

Un fragmento de la transmisión en vivo del Comité de la Convención Nacional Demócrata que muestra a Joe Biden y la Dra. Jilll Biden y Kamala Harris y Douglas Emhoff durante la última noche de la Convención Nacional Demócrata (DNC) de 2020 en Milwaukee, Wisconsin, EE. UU., 20 de agosto de 2020. EFE / EPA / DNCC

Impacto preguntó a los siguientes demócratas que han estado activos en el desarrollo de la candidatura presidencial, la Convención Nacional Demócrata y las elecciones del próximo 3 de noviembre.

Adrián Rivera Reyes, integrante fundador de PhillyBoricuas, comentó:

La Convención Demócrata tuvo sus momentos emocionantes. Lamentablemente, no hubo representación Latinx. Los Latinxs somos 13% del electorado, el grupo minoritario más grande electoralmente y no hubo suficiente representación durante el programa principal. Además, no hubo representación de personas nativo americanas ni musulmanes americanos. Fue decepcionante desde esa perspectiva porque el electorado demócrata se caracteriza por su diversidad y esa diversidad no fue bien representada. Me parece que se perdió una excelente oportunidad para motivar y hacer un llamado directo a la comunidad Latina.

Necesitamos que nuestra comunidad salga a votar en grandes cantidades, no tan sólo para ganar una elección, pero también para demostrar que nuestras comunidades no permanecerán calladas y para que los candidatos y partidos ofrezcan soluciones a los problemas que enfrentamos diariamente. PhillyBoricuas ha comenzado esfuerzos no-partidistas en la comunidad hispana en el norte de Filadelfia, en colaboración con otros grupos incluyendo al ACLU, donde estamos registrando nuevos votantes y ayudando a llenar solicitudes para que las personas pidan papeletas por correo. Es importante hacernos escuchar en esta elección y en todas las elecciones por venir”.

Por su parte, Pedro Rodríguez, Director de Colaboraciones para “Philly Counts 2020” expresó: “La Convención Nacional Demócrata fue un éxito en destacar la estrategia del Equipo Biden/Harris de unificar el país alrededor de un programa anti-racista de rescate a la dignidad nacional.

Aunque se pudo ver un número de líderes electos latinos, como Ocasio- Cortez, la gobernadora de Nuevo México Michelle Luján y la senadora de Nevada, Catherine Cortez Masto, también como la líder obrera Dolores Huerta, si faltó la voz y presencia de Julián Castro, quien fue candidato presidencial en las primarias. El voto latino es determinante en estas elecciones y espero que el boleto Biden/Harris haga un buen trabajo en movilizar ese voto.

Asimismo, los lideres latinos en todo el país deben alzar sus voces para decir presente en todos los renglones de esta campaña presidencial. A pesar de no tener una ultra presencia en la Convención, lo más importante es que el voto de nuestra gente salga en lleno para enviar un mensaje fuerte no tan solo a Trump sino a todo el país de que estamos aquí para quedarnos”.

A su vez, el abogado Fernando Treviño, Director Estatal de “All On The Line” comentó: “la Convención Nacional Demócrata cumplió con su prometido. Posicionó a Joe Biden como el candidato que unificará al país después de 4 años de divisionismo de Trump.

Es difícil identificar un solo elemento como lo mejor de la convención. En mi opinión, los discursos de los Obamas fueron excelentes. Asimismo, el gran discurso de Joe Biden.

Es difícil predecir si los latinos en Pensilvania votarán en los mismos números que en el 2016. La ventaja que tiene la campaña de Biden para movilizar el voto latino, es que cuenta con el liderazgo del representante estatal Danilo Burgos y de la candidata al senado estatal, Janet Díaz para motivar a nuestra comunidad”.

El voto de los electores decidirá al candidato ganador de las elecciones presidenciales de 2020, si será el incumbente Donald J. Trump o su contrincante, Joseph R. Biden.

Pie de foto: Joseph R. Biden. Kamala Harris aceptaron la nominación del Partido Demócrata, respectivamente, para candidato a presidente y candidata para vicepresidenta durante la reciente Convención Nacional Demócrata. Foto: Cortesía. 

Actualización sobre el COVID-19 para el 24 de agosto de 2020

FILADELFIA – El Departamento de Salud Pública de Filadelfia anunció hoy 263 nuevos casos de COVID-19. Esto eleva el número de casos confirmados a 33,054. El recuento de casos de hoy cubre los totales de tres días, ya que el último reporte de casos se informó por última vez el viernes 21 de agosto.

El Departamento de Salud Pública reporta un nuevo fallecimiento en Filadelfia por el COVID-19 para el día de hoy. Esto significa que el número de residentes que han perdido la vida por el virus en Filadelfia es de 1,736. Del total de 1,736 muertes, 867 (50%) fueron en hogares de ancianos. Los totales actuales y acumulativos de casos positivos (sintomáticos y asintomáticos) en las cárceles de Filadelfia están siendo publicados en la página de pruebas y datos del sitio web COVID-19 de la Ciudad.

Actualización diaria sobre los servicios de recolección de basura y reciclaje: Las recolecciones de basura y reciclaje continúan siendo afectadas por el clima, el aumento de tonelaje y la asistencia del personal. Los residentes pueden consultar la siguiente publicación para consultar el estatus de los servicios de recolección de basura y reciclaje.

  • Basura: Este servicio presenta uno o dos días de retraso en toda la ciudad. Los residentes deben sacar la basura en su día de recolección habitual.
  • Reciclaje: Este servicio presenta varios días de retraso. Los residentes deben sacar el reciclaje en su día de recolección habitual.

Mapa de los centros de prueba: un nuevo buscador de centros de prueba en phila.gov/testing ayudará a las personas a encontrar sitios donde puedan realizarse las pruebas para detectar COVID-19 de forma gratuita en Filadelfia. Cualquier persona puede buscar un sitio por dirección, hacer clic en su ubicación en mapa para obtener información específica del centro y filtrar por día de semana y formas de acceso (a pie o en automóvil).

COVID-19 | Recursos de Ayuda

Coalición en Filadelfia busca educar a votantes latinos “escépticos” sobre las elecciones de noviembre

En 2016, la participación entre los latinos fue del 47.6%, en comparación con el 59.6% de los negros no hispanos y el 65.3% de los blancos no hispanos. (Foto por Jesenia De Moya Correa)

Por Jesenia De Moya Correa

Una coalición de organizaciones comunitarias, grupales y sin fines de lucro se ha organizado en Filadelfia para educar a votantes latinos de la región, mediante una serie de esfuerzos y eventos, previo a las elecciones generales de noviembre.

Los grupos sociales han iniciado sus esfuerzos con una sesión informativa, en vivo y en línea, el pasado jueves por la noche, llamada “El voto latino cuenta”.

Líderes de las comunidades colombiana, venezolana y mexicana de Filadelfia hablaron sobre qué significa ejercer el voto en las elecciones estadounidenses, cómo el proceso podría conducir a una mejor y mayor representación latina en los gobiernos locales, estatales y federales, y abordaron el proceso de solicitud de las boletas electorales por correo, que ahora están disponible en español y en inglés. Las oficiales de la Ciudad de Filadelfia mostraron cómo navegar por el sitio web www.votespa.com, donde los votantes de Pensilvania pueden hacer transacciones electorales y mantenerse informados vía internet.

Leity Rodríguez-Largo, quien ha liderado el grupo comunitario Acción Colombia desde 2006, dijo que la coalición tiene como objetivo abordar la falta de representación política en los temas que afectan a las diferentes comunidades latinas, así como la baja participación de votantes entre estas poblaciones durante las elecciones.

“En algunos países de América Latina, votar no es obligatorio. En otros, el proceso electoral es visto como fraudulento y corrupto“, explicó Rodríguez-Largo. “Entonces, hay personas que se naturalizan como ciudadanos en este país que son muy escépticas”.

Con 58.9 millones de latinos viviendo en los Estados Unidos y una proyección de entre 30 millones y 32 millones de personas que se estiman elegibles para votar, los latinos son aproximadamente el 13% del electorado. Pero, la baja participación de votantes es un problema en todo el país: en 2016, la participación entre los latinos fue del 47.6%, en comparación con el 59.6% de los negros no hispanos y el 65.3% de los blancos no hispanos.

Sin embargo, en una encuesta realizada en febrero por Univisión Noticias y Latino Community Foundation, el 73% de los votantes latinos registrados dijeron que casi con certeza votarían en las elecciones presidenciales. En dicha encuesta, los participantes consideraron que “reducir el costo de la atención médica, mejorar los ingresos y crear más empleos” son los tres temas más importantes para las elecciones.

Los líderes locales y oficiales de la Ciudad de Filadelfia respondieron las preguntas de espectadores, durante una sesión en vivo transmitida vía Facebook. De izquierda a derecha: Juan Giarrizzo (Gente de Venezuela), Michelle Myers (moderadora, Philatinos), Leity Rodríguez-Largo (Acción Colombia), Ana Omana y Michelle Montalvo (Oficina de los Comisionados de la Ciudad) y Cecilia Huesca (Mexicanos en Philadelphia). (Foto por Jesenia De Moya Correa)

El esfuerzo actual de los grupos sociales en Filadelfia es una continuación de una iniciativa de 2016, cuando un grupo de siete organizaciones, sin afiliación política, se organizaron para educar a los latinos sobre el proceso de registro del votante y sobre los derechos que tienen los votantes en los centros de votación. Hace cuatro años, el grupo utilizó mensajes específicos, en español, distribuidos en folletos y postales. Ahora, la coalición dependerán de Facebook y WhatsApp.

Juan Giarrizzo, quien representa al grupo Gente de Venezuela, dijo que la comunidad venezolana ha crecido enormemente durante los últimos cinco años en Pensilvania y en la región de Filadelfia. Según el Centro de Investigación Pew, el número de venezolanos se ha más que triplicado en los Estados Unidos entre 2000 y 2017. Dijo que los venezolanos-estadounidenses necesitan votar para que la experiencia venezolana tenga representación en Estados Unidos.

“Necesitamos que todos los hispanos de la ciudad y del estado comprendan que la política no es nuestro enemigo”, dijo.

La presentación de 45 minutos del jueves se transmitió en vivo, en español y spanglish, por las páginas de Facebook de la radio comunitaria Dos Puntos y Philatinos.

Rodríguez-Largo dijo que la coalición sigue interesada en agregar más grupos comunitarios y sin fines de lucro de origen centroamericano y caribeño. Ella cree que los miembros de las diferentes comunidades latinas están prestando más atención a las elecciones de noviembre, debido a los efectos de la pandemia.

“Creo que, en este momento, la comunidad [de latinos] está un poco más alerta sobre la importancia de estar representada en el gobierno”.


Nota de la editora: Este artículo se publicó originalmente el 08/19/2020 y fue escrito por Jesenia De Moya Correa para El Inquirer

Kensington Voice es una de las más de 20 organizaciones de noticias que producen Broke in Philly, un proyecto colaborativo de reportaje sobre movilidad económica. Lea más en brokeinphilly.org o sígalo en Twitter en @BrokeInPhilly.

Conway, una de las figuras más mediáticas del gobierno Trump, deja su puesto.

La asesora principal del presidente Kellyanne Conway habla con miembros de los medios de comunicación fuera de la Casa Blanca en Washington, DC, Estados Unidos. EFE / EPA / Stefani Reynolds / Archivo

Washington, (EFE).- La asesora de Donald Trump, Kellyanne Conway, hasta ahora una de las caras más visibles del Gobierno y que ha permanecido más tiempo en el gabinete, anunció anoche que dejará su puesto a finales de este mes, un hecho que se produce apenas unos meses antes de que se celebren las elecciones presidenciales.

«Me iré de la Casa Blanca a finales de este mes. George (su marido) también está haciendo cambios», dijo Kellyanne Conway en un comunicado, según medios locales.

En la misma nota se anuncia que George Conway, esposo de la asesora y líder del Proyecto Lincoln también deja su puesto. Ambos aducen la necesidad de concentrarse en su familia.

«No estamos de acuerdo en muchas cosas, pero estamos unidos en lo que más importa: los niños. Nuestros cuatro hijos son adolescentes y preadolescentes que comienzan un nuevo año académico, en la escuela media y secundaria, de forma remota desde casa durante al menos unos meses. Como millones de padres saben, en todo el país, el hecho de que los niños deban ‘ir a la escuela desde casa’ requiere un nivel de atención y vigilancia» agrega el comunicado.

George Conway publicó un tuit minutos antes en el que anunciaba su intención de retirarse del Proyecto Lincoln, un grupo formado por republicanos anti-Trump, para «dedicar más tiempo a asuntos familiares».

Estaba previsto que Kellyanne Conway participara en la Convención Nacional Republicana de esta semana, pero ya no está claro si lo hará.

El anuncio de Conway marca un abrupto final en la carrera de la asesora en la Casa Blanca, donde se ganó la reputación de ser una de las defensoras más feroces y controvertidas del presidente. Consiguió su puesto en 2016 después de convertirse en la primera mujer gerente de campaña en ganar una carrera presidencial.

Pero la tensión política con su esposo había salido a la luz pública en los últimos años, según la CNN.

George Conway, un abogado de Washington que fue considerado para varios puestos en el Departamento de Justicia al principio del mandato de Trump, emergió rápidamente como un gran crítico de la gestión del presidente, que intentará en unos meses su relección.

El abogado llegó a decir que Trump era «culpable» de no ser apto para el cargo, pidió al Congreso que eliminara el «cáncer» de Trump de la presidencia, además de cuestionar abiertamente la salud mental del presidente.

Su oposición al presidente republicano se hizo más significativo cuando se unió al Proyecto Lincoln, la mayoría de cuyos miembros forman parte el movimiento conocido como «Nunca a Trump».

Kellyanne Conway dice en el comunicado que la decisión de salir de la Casa Blanca, meses antes de las elecciones, fue «completamente» su elección y una vez más señaló su devoción por sus hijos y dijo que habrá menos «drama y más mamá».

«Los increíbles hombres, mujeres y niños que hemos conocido en el camino han reafirmado mi experiencia posterior en la vida de que el servicio público puede ser significativo y trascendente», subraya.

«A pesar de todas sus diferencias políticas y divisiones culturales, este es un hermoso país lleno de gente increíble. La promesa de Estados Unidos nos pertenece a todos», precisó la asesora.

La decisión de Conway ha sorprendido en algunos ámbitos políticos y periodísticos.

Algunos medios recuerdan como el pasado viernes defendió a Trump en un programa de la cadena Fox News y acusó al candidato demócrata a la presidencia, Joe Biden, de «arrogancia e ignorancia» cuando habló sobre la pandemia de coronavirus durante su discurso de aceptación de la nominación.

«Es una muestra confusa de la intersección de la arrogancia y la ignorancia porque no sabe lo que hemos hecho con la COVID-19», dijo Conway, dos días antes de anunciar su marcha.

Puerto Rico supera las 30.000 casos positivos, entre confirmados y probables.

Unos técnicos de laboratorio empaquetan en bolsas de plástico las pruebas del coronavirus realizadas en San Juan (Puerto Rico). EFE/ Jorge Muñiz/Archivo

San Juan, (EFE).- El Departamento de Salud de Puerto Rico no reportó este lunes muertes por COVID-19; mientras, se registraron 442 casos positivos confirmados y 311 casos probables adicionales, superando la cifra total de las 30.000 personas afectadas (30.618).

Las hospitalizaciones son 363, el número de personas adultas en este momento en intensivo por la enfermedad es de 71 y los mayores conectados a un respirador son 42.

Sin fallecimientos reportados, las muertes confirmadas suman 251 y las probables son 139, por lo que, el total de decesos es de 390.

De otra parte, el total de los resultados de casos confirmados de COVID-19 es 13.922.

El total fue ajustado tras sumar tres casos: uno con fecha de toma de muestra del 23 de julio y dos con fecha de toma de muestra del 27 de julio.

De ese total, 7.313 son mujeres y 6.609 son hombres.

Los casos reportados son aquellos que tienen una prueba PCR positiva, con fecha de toma de muestra del 12 al 21 de agosto.

Como parte del reporte, se registraron 311 casos probables adicionales, con fecha de toma de muestra que comprende del 13 al 21 de agosto.

En este apartado, el total es de 16.696, tras ser ajustado, al restar 42 casos que tuvieron una prueba molecular positiva, posteriormente, y se sumaron a los casos registrados como parte de este informe.

Por otra parte, se sumaron ocho casos con fechas de toma de muestra del 27 de junio al 6 de agosto.

Los casos positivos probables se dividen en 9.198 mujeres y 7.498 hombres.

La isla tiene una población de 3,1 millones de personas.

Rescatan en Puerto Rico a los dos jóvenes atrapados por un golpe de agua

Fotografía a la poca visibilidad de la cordillera debido al paso de la tormenta Laura hoy, en Guayama, sur de Puerto Rico. EFE/ Thais Llorca

San Juan, (EFE ).- Los dos jóvenes que quedaron atrapados por un golpe de agua en el Charco El Morón del Río Toro Negro, del municipio de Ciales, en la zona central del país, finalmente rescatados este domingo.

La Policía de Puerto Rico informó a través de un comunicado de que en horas de la tarde del sábado, a través del sistema de emergencia 9-1-1, fue reportado que dos jóvenes estaban atrapados por un golpe de agua en el Charco El Morón del Río Toro Negro, ubicado en la Carretera 615 del municipio de Ciales.

Al lugar se personaron efectivos de la Policía Estatal, la Policía Municipal, Manejo de Emergencia, Rescate y Emergencia Medicas.

El comunicado detalla que debido a las condiciones del tiempo tras el paso de la tormenta Laura no se pudo localizar a los jóvenes durante horas.

A las 6:20 hora local de este domingo fueron rescatados finalmente los jóvenes Bryan Rivera Pagan, de 17 años, y Henry Torres Rodríguez, de 19 años, ambos residentes del Barrio Barahona del municipio de Morovis.

Los mismos fueron atendidos por paramédicos en el lugar y se encuentra en buen estado de salud.

Puerto Rico recupera este domingo lentamente la normalidad después del paso, el sábado, por la isla de la tormenta tropical Laura, que dejó como saldo, en el momento punta, 191.000 abonados sin electricidad, cortes de carretera y deslizamientos de terrero.

La tormenta tropical Laura dejó a última hora de la tarde del sábado Puerto Rico en su camino hacia República Dominicana con vientos de 45 millas (72 kilómetros) por hora, según el parte de las 5.00 hora local de la costa este de Estados Unidos (9.00 GMT) del Centro Nacional de Huracanes, que dejó sin efecto el aviso de tormenta tropical para Puerto Rico y sus islas de Vieques y Culebra.

Dos tormentas tropicales amenazan a EE.UU.

Los vendedores ambulantes se protegen de la lluvia de la tormenta tropical Laura en Puerto Príncipe, Haití, el domingo 23 de agosto de 2020.

Si como se pronostica, llegan a convertirse en huracanes, sería la primera vez que dos eventos de este tipo se den de forma simultánea en el Golfo de México, según los datos disponibles desde 1900, dijo Phil Klotzbach, investigador de huracanes de la Universidad Estatal de Colorado.

La tormenta tropical Marco está avanzando sobre el Golfo de México y podría llegar a Luisiana como huracán, mientras que la tormenta tropical Laura provocó la suspensión del servicio eléctrico y de agua al golpear La Española el domingo en la madrugada, siguiendo una ruta que se pronostica convertida huracán llegue al mismo lugar de la costa estadounidense.

Sería la primera vez que hay dos huracanes de forma simultánea en el Golfo de México, según los datos disponibles desde al menos 1900, dijo Phil Klotzbach, investigador de huracanes de la Universidad Estatal de Colorado.

En Nueva Orleans, sobre cuya memoria pesa el mortal Katrina de 2005, fue emitida una alerta de huracán.

El Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos (NHC, por sus siglas en inglés) pronosticó el sábado por la noche que ambos meteoros estarán juntos en el Golfo de México el lunes.

Se espera que Marco azote Luisiana al mediodía y Laura llegaría a tierra al mismo sitio el miércoles. Sin embargo, no es claro todavía el pronóstico para ambos eventos meteorológicos.

“Es completamente posible que los volátiles cambios que se han visto en los modelos pudieran continuar”, dijo el Centro Nacional de Huracanes.

A man under an umbrella watches waves pound the beach as Tropical Storm Laura passes over San Juan, Puerto Rico on August 22,…
Un hombre bajo una sombrilla observa las olas que golpean en la playa mientras la tormenta tropical Laura pasa sobre San Juan, Puerto Rico, el 22 de agosto de 2020

Laura

Laura se ubicaba a unos 150 kilómetros (95 millas) al este de Puerto Príncipe el domingo en la mañana, con vientos sostenidos máximos de 75 km/h (45 mph). Se desplaza hacia el oeste-noroeste a 30 km/h (18 mph).

En Santo Domingo, residentes de zonas con posibilidades de inundaciones fueron convocados a evavuarse, mientras se esperaban intensas lluvias a causa de Laura. Desde el sábado decenas de miles de personas se quedaron sin servicio de agua en República Dominicana, mientras que más de 200.000 hogares quedaron sin servicio eléctrico en Puerto Rico.

También impactó a Haití y se espera que pase sobre Cuba entre el domingo por la noche y el lunes.

Ha sido declarado el estado de emergencia para los cayos de Florida, por donde se pronostica que podría pasar Laura en su camino hacia el Golfo de México. También las autoridades emitieron una orden de evacuación obligatoria para personas que viven en botes, casas móviles y en camionetas para acampar. A los turistas que se hospedan en hoteles se les advirtió sobre las condiciones climatológicas peligrosas.

A car drives on a road as Tropical Storm Laura hits Guayama, Puerto Rico on August 22, 2020. (Photo by Ricardo ARDUENGO / AFP)
Un automóvil circula en una carretera cuando la tormenta tropical Laura azota Guayama, Puerto Rico, el 22 de agosto de 2020.

Marcos

Marcos se encontraba a unos 635 kilómetros (395 millas) al sur-sureste de la desembocadura del río Mississippi y se desplaza en dirección norte-noroeste a 20 km/h (13 mph). Tenía vientos sostenidos máximos de 110 km/h (70 mph) y podría convertirse en huracán el domingo.

Se emitieron nuevas advertencias el domingo en la mañana, incluyendo una de marejada desde Morgan City, Luisiana, a Ocean Springs, Mississippi, y una advertencia de huracán desde Morgan City a la desembocadura del río Pearl. Una advertencia de tormenta tropical incluye al Lago Pontchartrain en Luisiana, y el área metropolitana de Nueva Orleans.

Se pronosticaron marejadas de hasta 2 metros (6 pies) para partes de la costa de Luisiana y Mississippi.

El Centro Nacional de Huracanes prevé que las tormentas no interactúen. La región enfrenta una temporada de huracanes inusualmente activa.

Se calcula que ambas tormentas generarán de ocho a 15 centímetros (de tres a seis pulgadas) de lluvia en las áreas por las que pasarán, amenazando con inundaciones generalizadas.

“Estamos en tiempos sin precedentes”, indicó el gobernador de Mississippi, Tate Reeves, en una conferencia de prensa el sábado en la que declaró el estado de emergencia. “No solamente estamos enfrentando dos potenciales tormentas en las próximas horas, sino que también estamos lidiando con el COVID-19”.

This RAMMB/NOAA satellite image obtained on August 23, 2020, shows Tropical Storm Laura moving over Haiti and the Dominican…
La temporada de tormentas del Atlántico, que se extiende hasta noviembre, podría ser una de las más intensas este año, y el Centro Nacional de Huracanes de EE. UU. predice hasta 25 tormentas con nombre. Laura es la duodécima hasta ahora.