-5.3 C
Philadelphia
spot_img
Inicio Blog Página 2077

Virus

Una enfermedad puede ser mortal y es sólo una de las muchas maneras en que la vida nos enfrenta a la muerte; es como enfrentar un infarto, cáncer, hepatitis, SIDA y el Coronavirus. La emoción que nos da el Coronavirus es el miedo. Todos estamos en alto riesgo de contaminarnos con, “La Epidemia del Miedo”. Esta epidemia se propaga más rápido que el Coronavirus. La diferencia entre este virus y los demás es que nos podemos contaminar por medio del teléfono, mirando televisión o simplemente leyendo el periódico. Como cualquier enfermedad que puede ser mortal, el miedo genera el terror a la muerte.

Morir es una de las pocas cosas que todos nosotros, tarde o temprano, haremos. ¿Qué nos sucede después de la muerte? Hay tres creencias básicas: 1- La muerte es, el fin; tan pronto como la sangre deja de fluir hacia el cerebro, no tenemos más experiencia; nuestro tiempo aquí es biológico. 2- Es el cielo o el infierno o el purgatorio. Cuando morimos, somos juzgados por Dios y destinados al cielo o el purgatorio o el infierno. 3- Seguimos regresando hasta lograr avanzar nuestro desarrollo espiritual. El alma nunca muere, sólo el cuerpo físico muere.

La Muerte es un tabú acompañado del Miedo. Es difícil hablar sobre la muerte. A todos nos aterroriza pensar en la muerte. El antídoto a este Miedo es, “Aceptar lo que no se puede cambiar”. El mundo continúa, la gente hace lo que hace, los eventos van y vienen y nuestra elección en el asunto es aceptar o no. Si aceptamos, nos reconciliamos, si no aceptamos, enfrentamos dolor, frustración, ansiedad y miedo. La Muerte es la Naturaleza y la Naturaleza sigue siendo la Naturaleza en su propia manera natural, tenemos muy poco control sobre ella.

Gracias a que somos libres podemos creer libremente. “Mi religión consiste en una humilde admiración del espíritu superior ilegible que se revela en los ligeros detalles que somos capaces de percibir con nuestras mentes frágiles y débiles” …. Albert Einstein.

 Somos libres para creer o no en Dios, para practicar o no religión. Sea cual sea su concepto religioso, relaciónese con Dios o ese espíritu superior de la manera que usted elija. Escuche esa voz divina, de amor, reciba alegría, dé gracias y así podrá superar el miedo que genera en nosotros “La reacción de lucha o huida”. Mantenga su atención en lo que debe hacer para mantenerse junto a sus seres queridos a salvo del Coronavirus. Recuerde, tan real como es el Coronavirus, igualmente es “La reacción de lucha o huida”, y nos está matando.

Ciudad de Filadelfia

Ciudad ofrece actualización sobre el COVID-19 para el martes 21 de abril de 2020

Filadelfia, PA.- El Departamento de Salud Pública de Filadelfia anunció  234 casos de COVID-19. Eso eleva el número de casos confirmados a 6,386. Este recuento diario más bajo se debe en parte a que algunos laboratorios no informan sus resultados durante el fin de semana.

El Departamento de Salud Pública volvió a observar un repunte de casos positivos en entornos congregados, como hogares de ancianos, centros de salud conductual y ocupacional, y el Departamento de Prisiones. Nueve reclusos adicionales han dado positivo al virus, llevando el total a 69 reclusos enfermos de coronavirus. 

Asimismo, se confirmaron 16 muertes adicionales en Filadelfia. 176 personas han perdido la vida en la ciudad a consecuencia de este virus. Ochenta y nueve de las 176 muertes se han producido en hogares de ancianos. Ciento catorce de las 176 muertes (o el 65%) fueron en personas mayores de 70 años.

El Departamento de Salud Pública informó que 693 pacientes con COVID-19 están siendo tratados actualmente en hospitales de Filadelfia, con un total de 1,276 personas hospitalizadas en la región, incluido el condado de Filadelfia.

Distribución de alimentos pospuesta por mal climaLos centros de distribución de alimentos apoyados por la Ciudad y los 49 centros de distribución de comidas para estudiantes del Distrito Escolar estarán cerrados mañana lunes 13 de abril, debido a tormentas eléctricas, vientos fuertes y lluvias. Las cajas de comidas y alimentos estarán disponibles para el público el martes 14 de abril.

Los horarios regulares de distribución de lunes y jueves se reanudarán el jueves 16 de abril. Aquí pueden encontrarse las ubicaciones de los centros de alimentos de la Ciudad y los centros de distribución de comidas para estudiantes del Distrito Escolar de Filadelfia.

Esta medida se aplicará a todos los sitios, incluso a aquellos que distribuyen comidas bajo techo. El almacén estará abierto, y los voluntarios serán bienvenidos para la preparación de cajas de alimentos.

Centros de Prueba: El centro de pruebas ubicado en el centro de Filadelfia está funcionando y realizando pruebas  solo para aquellos que tienen más de 50 años y muestran síntomas consistentes con el coronavirus, así como para los trabajadores de la salud que tienen síntomas. El sitio está disponible solo con cita previa y se requiere una referencia del médico de cabecera. Aquellos que cumplan con los criterios y necesiten una prueba, pueden llamar al (267)491-5870 para obtener una cita. 

También hay más de 20 centros de pruebas privados en toda la ciudad administrados por hospitales  y otras organizaciones. Los kits de prueba sobrantes del Citizens Bank Park, cerrado desde el viernes, se redistribuirán a sitios bajo techo más accesibles para el público. Cualquier equipo de protección personal (PPE) restante se redistribuirá para apoyar hospitales y centros hospitalarios. 

Condiciones climáticas: como se mencionó anteriormente, el Servicio Nacional de Meteorología ha emitido una Advertencia de viento fuerte para Filadelfia y sus alrededores para mañana, lunes 13 de abril, de 6 a.m. a 7 p.m. Se pronostica que las ráfagas de viento alcanzarán de 50 a 60 m.p.h.

Los vientos fuertes pueden derribar las ramas de los árboles o las líneas eléctricas. Conoce cómo puedes estar preparado para los cortes de energía y cómo informarlos. Esta información ha sido compartida por PECO.

Se reanuda el reciclaje: El cronograma de recolección de contingencia del Departamento de Calles continúa. Las recolección de reciclaje se reanudará esta semana, comenzando el lunes 13 de abril, y luego cada dos semanas hasta el 15 de mayo. Este cronograma puede extenderse. Las recolecciones regulares de basura continuarán lo más cerca posible de su horario regular. Los residentes deben esperar algunos retrasos ya que la crisis de salud está impactando la asistencia del personal. 

Los residentes que deben depositar su basura y artículos de reciclaje para su recolección el día lunes, deben estar al tanto de los fuertes vientos que se pronostican (ver arriba). Se recomienda tomar las medidas necesarias para asegurar estos artículos, puesto que son los correspondientes a dos semanas de reciclaje.


COVID-19 | Recursos de Ayuda

Recursos adicionales para empresas se pueden encontrar aquí

COVID-19 | Recursos de Ayuda en Filadelfia


Recursos para los Medios de Comunicación

Maduro ordena hospitalización

Ancianos en cuarentena. RFI/Manaure Quintero

Caracas, Venezuela.- El gobierno de Venezuela afirma haber contenido la pandemia del coronavirus en su país y ha ordenado hospitalizar a todos los contagiados, incluso a quienes estaban en aislamiento domiciliario.

Con 166 casos confirmados de coronavirus en Venezuela, y un 39% de recuperados, Nicolás Maduro ha ordenado que todos los pacientes contagiados sean hospitalizados, incluyendo quienes han estado en aislamiento domiciliario.

Hasta ahora 52 personas están recluidas en centros de salud públicos o privados, mientras que 40 están en sus casas y dos más en hoteles.

Maduro argumentó que su gobierno ha logrado contener la pandemia, y aseguró que 23.500 camas están disponibles para recibir a personas enfermas por Covid-19, como parte de un sistema de salud preparado para atender los casos.

Pero desde los gremios de la salud, la información es distinta. Sectores sindicales han indicado que varios de hospitales tienen tapabocas y guantes solo para las áreas de emergencia, que además se están reutilizando, y que la mayoría de los centros hospitalarios no cuenta con agua ni jabón.

Una Comisión de Expertos en Salud conformada por la Asamblea Nacional para atender la pandemia, afirma que 91% de los hospitales del país tiene fallas de servicio eléctrico, 75% tiene fallas del servicio de agua, 89% se quedó sin gasolina para las ambulancias, 58% no tiene tapabocas, 66% no tiene guantes y 87% no tiene jabón.

Una comisión de expertos chinos invitada por el gobierno está en el país recorriendo varios hospitales.

Estados Unidos regresa migrantes

Oficiales de patrulla fronteriza Nuevo Laredo. VOA/Archivo

Nuevo Laredo, México.- El comisionado de la Patrulla Fronteriza, Mark Morgan, reconoció que Estados Unidos básicamente ha cerrado sus fronteras a solicitantes de asilo político que temen ser perseguidos, incluyendo a aquellos que intentan entrar legalmente al país.

La administración Trump ha realizado unas 10,000 deportaciones sumarias usando normativas sanitarias que han dado al Servicio de Aduanas y a la Patrulla Fronteriza la autoridad para obviar las leyes de inmigración, según dijeron fuentes de la patrulla fronteriza al diario The Washington Post.

Las medidas sanitarias han permitido a la agencia rechazar rápidamente y enviar de regreso a México a los inmigrantes. Las deportaciones han reducido dramáticamente el número de detenidos en las estaciones fronterizas, donde se teme que se extienda el coronavirus, dijeron los funcionarios al Washington Post.

La Patrulla Fronteriza tiene actualmente menos de 100 detenidos, en comparación a los casi 20.000 que tenía en esta fecha el año pasado cuando se registraba una crisis migratoria.

Los cruces ilegales se han reducido en un 56 por ciento desde que se implementaron las deportaciones rápidas, dijo el comisionado de la Patrulla Fronteriza Mark Morgan, quien también reconoció que Estados Unidos básicamente ha cerrado sus fronteras a solicitantes de asilo político que temen ser perseguidos, incluyendo a aquellos que intentan entrar legalmente al país.

“Los indocumentados o los que no tienen autorización para entrar son rechazados de inmediato”, dijo Morgan.

Cauteloso optimismo en Nueva York

La ciudad de Nueva York inusualmente vacía. VOA/ Rosen Suarc

Nueva York, Estados Unidos . – El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, dijo que es «cautelosamente optimista» de que el estado norteamericano más afectado por la pandemia está comenzando a ver un número menor de nuevas infecciones, incluso cuando la tasa de mortalidad sigue siendo dramáticamente alta.

«Para usar un término usado en exceso, somos cautelosamente optimistas de que estamos disminuyendo la tasa de infección», dijo Cuomo el viernes a los periodistas en la capital del estado, Albany. «Eso es lo que dicen los números, eso es lo que nos sugieren los datos».

Agregó que el promedio de tres días de pacientes que requieren hospitalización ha disminuido significativamente. La cantidad de personas que requieren tratamiento de cuidados intensivos también está disminuyendo, y por primera vez hay menos personas en las UCI del estado.

«La mala noticia es que seguimos perdiendo una gran cantidad de vidas y sufrimos un gran dolor como estado: 777 vidas perdidas», dijo. El viernes es el cuarto día consecutivo que el número de muertos ha superado los 700.

La población del estado de Nueva York de 19.5 millones ha sido gravemente afectada por el virus, con más de 160,000 casos confirmados, lo que lo coloca por delante de España e Italia.

Pennsylvania comienza a implementar nuevos beneficios federales de desempleo, $600 adicionales

Credito Prensa Gobierno de Pennsylvania

Harrisburg, PA- El Gobernador Tom Wolf anunció hoy que el Departamento de Trabajo e Industria de Pennsylvania (L&I, por sus siglas en inglés) está implementando nuevos beneficios federales de compensación por desempleo proporcionados por la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica de Coronavirus (CARES, por sus siglas en inglés). El paquete de alivio por la COVID-19 aporta temporalmente $600 adicionales por semana, hace que los trabajadores independientes, contratistas independientes y personas con trabajos temporales y flexibles (gig economy workers) que reúnan los requisitos para recibir los beneficios y extiende los beneficios de compensación por desempleo (UC, por sus siglas en inglés) durante 13 semanas adicionales.

Los beneficios federales se suman al beneficio de desempleo habitual de Pennsylvania, que es aproximadamente la mitad del ingreso semanal a tiempo completo de una persona de hasta $572 por semana durante 26 semanas.

$600 adicionales por semana
Como parte de la Ley CARES, los beneficios por desempleo se están ampliando para aportar $600 adicionales por semana a partir de la semana que termina el 4 de abril de 2020 hasta la semana que termina el 25 de julio de 2020. Este aumento de emergencia de los beneficios de carácter temporal se conoce como el programa de Compensación Federal por Desempleo Pandémico (FPUC, por sus siglas en inglés).

En el día de hoy, el Departamento de Trabajo e Industria (L&I) realizó los primeros pagos de $600. Todos los solicitantes que reúnen los requisitos que presentaron solicitudes quincenales para la semana que finalizó el 4 de abril y que recibieron su pago regular de la compensación por desempleo (UC) deben esperar tener el dinero adicional ya sea el martes o el miércoles de la semana próxima. Los demás solicitantes que reúnan los requisitos y que aún no hayan recibido un pago regular de compensación por desempleo (UC), recibirán los $600 adicionales la semana posterior a recibir su primer pago de compensación por desempleo (UC).

Es muy importante tener en cuenta que a todas las personas a las que actualmente se les deduzcan impuestos federales de sus beneficios verán la misma reducción del 10% en el pago de la FPUC, por lo que el pago será de $540. Para obtener información sobre cómo cambiar su opción de retención, consulte la página del Departamento de Trabajo e Industria (L&I) sobre Impuestos sobre beneficios.

Los $600 se pagan de manera independiente del beneficio quincenal de compensación por desempleo (UC), y los residentes no necesitan presentar una solicitud.

Visite las Preguntas frecuentes sobre el FPUC del departamento para obtener más información.

Trabajadores independientes, contratistas o personas con trabajos temporales y flexibles
La Ley CARES también ofrece la compensación temporal por desempleo a los trabajadores independientes, contratistas independientes, personas con trabajos temporales y flexibles, y otros trabajadores que normalmente no serían elegibles para el beneficio. El programa se conoce como Asistencia de Desempleo Pandémico (PUA, por sus siglas en inglés). Estos trabajadores no pueden presentar una solicitud a través del sistema en línea de compensación por desempleo (UC) del departamento en este momento. El Departamento de Trabajo de los EE. UU. exige que se realice un seguimiento de PUA de manera independiente de la compensación por desempleo (UC) habitual. Por este motivo, Pennsylvania debe desarrollar una nueva plataforma en Internet para procesar los beneficios de PUA.

Las personas elegibles deberían poder comenzar a solicitar los beneficios de PUA dentro de las próximas dos semanas. Los solicitantes elegibles recibirán pagos retroactivos al 27 de enero de 2020, o la primera semana en que no pudieron trabajar debido a la COVID-19, la fecha que sea posterior. El beneficio de PUA finalizará el 31 de diciembre de 2020. El departamento anunciará cuándo estará disponible la solicitud de beneficios de PUA.

Visite el sitio de Preguntas frecuentes sobre PUA del Departamento de Trabajo e Industria (L&I) para obtener más información.

Extensión de beneficios de 13 semanas
La Ley CARES brinda 13 semanas adicionales de compensación por desempleo, incluso para los trabajadores que han agotado sus beneficios regulares de desempleo. Los solicitantes serán elegibles para la Compensación por desempleo de emergencia pandémica (PEUC, por sus siglas en inglés) desde la semana que comienza el 29 de marzo de 2020 hasta fin de año. El departamento está esperando una mayor orientación federal sobre el programa y ofrecerá una actualización cuando haya información disponible.

Información adicional para trabajadores afectados por la COVID-19:

El 27 de marzo, el Gobernador Tom Wolf firmó una ley que simplifica el acceso a la solicitud de compensación por desempleo al suspender el período de espera de una semana para la presentación, al igual que los requisitos de búsqueda de trabajo y registro de trabajo, entre otros cambios.

Visite la Guía de respuesta a la COVID-19 estatal para obtener las guías y los recursos más recientes para los residentes de Pennsylvania o la página web dedicada al coronavirus del Departamento de Salud de Pennsylvania para obtener la información más actualizada sobre la COVID-19.

Ley CARES para los pequeños negocios de Filadelfia

CORTESIA ALCALDIA

APROVECHA ESTE FIN DE SEMANA PARA APLICAR

La ley para la ayuda, alivio, y seguridad económica (CARES, por las siglas en inglés) es un conjunto de medidas aprobadas por el gobierno federal en respuesta a la pandemia por COVID-19. Aprenda más acerca de lo que significará la ley CARES para los negocios pequeños.

Abajo se encuentran los programas de alivio económico que el gobierno federal ofrece a los negocios, y cómo los negocios de Filadelfia pueden solicitar:

El programa de protección de la nómina

El programa de protección de la nómina provee ayuda de flujo de caja a través de préstamos federales cien por ciento garantizados a los empleadores que mantengan el pago de la nómina durante esta emergencia.  Si los empleadores mantienen la nómina, se perdonan los préstamos.  Se puede usar el préstamo para:

  • El sueldo o la nómina de los empleados.
  • Interés hipotecario.
  • La renta y los servicios públicos.
  • El interés de las deudas acumuladas antes del 15 de febrero de 2020.

Se perdonará por completo al préstamo si se usa los fondos para pagar la nómina, intereses hipotecarios, renta, y servicios públicos.  Sin embargo, un mínimo de 75 por ciento de la cantidad solicitada se tiene que usar para la nómina.  Los pagos del préstamo se aplazarán por seis meses.  No se requiere ninguna garantía colateral o personal.

La elegibilidad

Los negocios pequeños y otras entidades elegibles podrán solicitar este préstamo si estuvieron impactados por el COVID-19 entre el 15 de febrero y el 30 de junio de 2020.  Este programa será retroactivo hasta el 15 de febrero de 2020 con el fin de ayudar a recontratar a trabajadores que fueron despedidos a la nómina.

Los negocios elegibles incluyen:

  • Negocios y entidades operativas hasta el 15 de febrero.
  • Un negocio u organización sin fines de lucro con menos de 500 empleados.
  • Propietarios únicos y contratistas independientes.

La solicitud

Las solicitudes solamente están disponibles en los bancos aprobados por la SBA (La Administración Pequeños de los Estados Unidos).  Prestadores locales aprobados incluyen:

El programa de préstamos de emergencia para pérdidas económicas

Los préstamos de emergencia para pérdidas económicas (EIDL, por las siglas en inglés) son préstamos de bajo interés de hasta $2 millones que están disponibles para pagar los gastos , inclusive la nómina y otros gastos de operación.  Estos incluyen:

  • La nómina
  • Las deudas fijas
  • Las cuentas por pagar
  • Otros gastos que no se puede pagar debido al impacto del desastre

El préstamo máximo de EIDL es de $2 millones a una tasa de interés de 3.75 por ciento para los negocios y 2.75 por ciento para las organizaciones sin fines de lucro, con un plazo de hasta 30 años.

La elegibilidad

Las siguientes entidades con 500 empleados o menos son elegibles:

  • Propietarios únicos, con o sin empleados
  • Contratistas independientes
  • Cooperativas
  • Pequeños negocios tribales

La solicitud

Para solicitar un préstamo EIDL en línea, o revisar el estatus de la solicitud, visite al sitio web de la SBA.

Becas de emergencia para pérdidas económicas

Esta beca provee un financiamiento de emergencia de hasta $10,000 para los pequeños negocios y las organizaciones sin fines de lucro impactados por el COVID-19, después de solicitar un préstamo de emergencia para pérdidas económicas SBA (EIDL).  El avance no se necesita ser reembolsado en ninguna circunstancia.  Se pueden usar los fondos para:

  • Mantener el pago de la nómina de los empleados.
  • Pagar la licencia por enfermedad.
  • Cubrir los costes aumentados debido a disrupciones en la cadena de producción.
  • Pagar obligaciones del negocio, inclusive las deudas, la renta, y los pagos hipotecarios.

La elegibilidad

Aquellos que sean elegibles para un préstamo de pérdida económica que han estado en operación desde el 31 de enero de 2020 son elegibles para la beca de emergencia para pérdidas económicas.

La solicitud

Hay que solicitar un préstamo EIDL y pedir el avance después.

Programa de negocios pequeños para el alivio de deudas

Este programa va a proporcionar alivio inmediato a los negocios pequeños usando préstamos de SBA de no desastre, en particular 7(a), 504, y micro-préstamos. Bajo este programa, la SBA cubrirá todos los pagos del préstamo, incluyendo el monto principal, el interés, y las tarifas por seis meses.  Este alivio va a estar disponible a prestatarios nuevos que pidan préstamos dentro de seis meses de la aprobación legislativa de la ley CARES en cuanto se convierta en ley.

La elegibilidad

En general, los negocios tienen que cumplir con los estándares de cantidad, estar ubicados en los Estados Unidos, poder reembolsarlos, y tener un propósito de negocio sólido.  Para verificar si su negocio se considera pequeño, se necesita la clave de 6 dígitos del sistema de clasificación de industria norteamericana de su negocio (NAICS, por las siglas en inglés) y un ingreso anual promedio de 3 años.  Cada programa tiene requisitos distintos; explore aquí más detalles.

Los siguientes préstamos son elegibles:

Los préstamos de emergencia para pérdidas económicas no son elegibles (vea las secciones de préstamos y becas para la pérdida económica arriba). 

La solicitud

  • Solicite un préstamo 7(a) con un banco o prestador de misión articulada.
  • Solicite un préstamo 504 por una compañía certificada del desarrollo, la cual es una organización sin fines de lucro que promociona el desarrollo económico.
  • Solicite un micro-préstamo por prestadores de misión articulada que también proveen asesoría de negocios.
  • SBA tiene un servicio gratuito de referidos que se llama Lender Match para ayudarle a encontrar a un prestador cercano.

Recursos adicionales

Se puede encontrar más orientación y recursos para préstamos de negocios pequeños el sitio web de la SBA.

La SBA también provee ayuda local a través de las oficinas de distrito y socios de recursos.  Busque recursos cercanos. Revise aquí para la lista completa de recursos disponibles a los negocios de Filadelfia

Ciudad ofrece actualización sobre el COVID-19 para el sábado 11 de abril de 2020

Filadelfia, PA.- El Departamento de Salud Pública de Filadelfia anunció hoy 359 casos de COVID-19. Eso eleva el número de casos confirmados a 6,152.

El Departamento de Salud Pública volvió a observar un repunte de casos positivos en entornos congregados, como hogares de ancianos, centros de salud conductual y ocupacional, y el Departamento de Prisiones. Cinco reclusos adicionales han dado positivo al virus, llevando el total a 63 reclusos enfermos de coronavirus.

Asimismo, se confirmaron 23 muertes adicionales en Filadelfia, 160 personas han perdido la vida en la ciudad a consecuencia de este virus. Setenta y siete (48%) de las 160 muertes se han producido en hogares de ancianos. Ciento uno de las 160 muertes (o el 63%) fueron en personas mayores de 70 años.

El Departamento de Salud Pública informó que 700 pacientes con COVID-19 están siendo tratados actualmente en hospitales de Filadelfia – una disminución de 17 pacientes con respecto al número reportado ayer – con un total de 1.236 personas hospitalizadas en la región (incluido el condado de Filadelfia).

«Si bien la tasa de crecimiento de la cantidad de casos positivos en los últimos días ha dado muestra de estabilizarse, quiero enfatizar que ahora no es el momento de dejar de lado las medidas de distanciamiento social y las otras precauciones que hemos estado tomando», dijo el Comisionado de Salud Dr.Thomas Farley. “Debemos continuar haciendo nuestra parte para ayudar a aplanar la curva en Filadelfia. Necesitamos que todos los residentes de Filadelfia se queden en casa a menos que sea absolutamente necesario salir a realizar una actividad crítica como comprar alimentos, medicamentos o si su trabajo es considerado esencial. Necesitamos que todos usen máscaras para salir a la calle y mantener la distancia social. Y, por supuesto, todos deben seguir lavándose las manos con frecuencia «.

Orientación sobre el uso de máscaras protectoras: la Ciudad, siguiendo las recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), emitió recientemente una guía que enfatiza la importancia de usar una máscara u otra cubierta para la cara si debe salir de su casa para ayudar a frenar la propagación y la transmisión de COVID-19. Los CDC tienen un Q&A en su sitio web (en inglés) que describe la necesidad y efectividad de usar una máscara cuando realiza actividades al aire libre. El Departamento de Salud Pública de Filadelfia tiene instrucciones sobre cómo hacer máscaras faciales cuando no hay otro equipo de protección temporal disponble.

Orientación para las comunidades religiosas: a principios de la semana, la reverenda Naomi Washington-Leapheart, Directora de Asuntos Religiosos e Interreligiosos de la Ciudad, ofreció orientación para las comunidades religiosas que tienen varias celebraciones religiosas este mes. «Para todas las comunidades religiosas, por favor, no se reúnan en persona», dijo. “Por favor, no reúnan al clero, músicos, cantantes y otros miembros laicos para celebrar. No reorganice su espacio para dejar los sesis pies de distancia entre los asientos. Cualquier grupo de cualquier tamaño conlleva el riesgo de transmitir el coronavirus». Orientación adicional está disponible en español aquí.

Ciberseguridad y estafas durante el COVID-19: muchas personas pasan tiempo en línea durante esta crisis de salud. Por ello, es importante protegerse de posibles estafas y fraudes. Aquí hay algunas pautas clave a seguir:

Tenga cuidado al abrir archivos adjuntos digitales y enlaces que no conoce. Los archivos adjuntos y enlaces inusuales en un correo electrónico pueden infectarse con spyware y poner en evidencia sus datos personales.

Si recibe algo de una dirección de correo electrónico que no reconoce o causa sospecha, investigue. Investigue la dirección de correo electrónico, el nombre de la empresa, el número de teléfono o la dirección física puede ayudarlo a identificar si otros han informado sobre una estafa.

Si está desempleado o es dueño de un negocio afectado, no caiga en las siguientes estafas:

Los estafadores pueden pedirle que firme un cheque de pago de impacto económico.

Recibir mensajes por teléfono, correo electrónico, mensaje de texto o redes sociales preguntando por cualquier información personal o bancaria y afirmar que es necesario para recibir su pago de impacto económico.

Afirmar que pueden obtener un reembolso de impuestos u obtener su pago de impacto económico más rápido a través de una tercera persona. Esto puede ocurrir a través de las redes sociales o incluso el estafador puede contactarle en persona.

Enviarle un cheque falso y pedirle que llame a un número o verificar la información en línea para cobrarlo.

Centros de Prueba: El centro de pruebas ubicado en el Citizens Bank Park ha dejado de funcionar definitivamente. Los kits de prueba restantes se redistribuirán a sitios bajo techo más accesible para el público. Cualquier equipo de protección personal (PPE) restante se redistribuirá para apoyar hospitales y centros hospitalarios. Se realizaron un total de 2,677 pruebas en el centro ubicado en el sur de Filadelfia. Este sitio realizó aproximadamente el siete por ciento (7%) del total de las pruebas realizadas en residentes de Filadelfia.

El centro de pruebas ubicado en el centro de Filadelfia está funcionando y realizando pruebas solo para aquellos que tienen más de 50 años y muestran síntomas consistentes con el coronavirus, así como para los trabajadores de la salud que tienen síntomas. El sitio está disponible solo con cita previa y se requiere una referencia del médico de cabecera. Aquellos que cumplan con los criterios y necesiten una prueba, pueden llamar al (267)491-5870 para obtener una cita.

También hay más de 20 centros de pruebas privados en toda la ciudad administrados por hospitales y otras organizaciones.

Cambio de horario temporal en los centros de distribución de comidas estudiantiles: los 49 centros de distribución de comidas para estudiantes del Distrito Escolar estarán cerrados el lunes 13 de abril. Las comidas estarán disponibles el martes 14 de abril, desde las 9 a.m. al mediodía.

Este es un cambio temporal en el horario, debido a que el feriado de Viernes Santo afecta el cronograma de preparación de las comidas. El horario regular de distribución de comidas estudiantiles de lunes y jueves se reanudará el jueves 16 de abril.

Los 40 centros de comida de la Ciudad estarán abiertos como de costumbre el lunes 13 de abril.

Financiamiento Adicional y Fecha de Cierre para el Fondo de Ayuda COVID-19 para Pequeñas Empresas de Filadelfia: La Ciudad y PIDC anunciaron que la fecha límite para que las microempresas presenten solicitudes de financiamiento al Fondo de Ayuda COVID-19 para Pequeñas Empresas de Filadelfia es el miércoles 15 de abril a la medianoche. El fondo, anunciado el 23 de marzo con un capital inicial de $9.25 millones de dólares, ha recibido más de 6,000 solicitudes de empresas que buscan más de $82 millones de dólares en ayuda. Aquí puede encontrar información sobre otros recursos locales y nacionales para empresas.


COVID-19 | Recursos de Ayuda

Para negocios:

Recursos adicionales para empresas se pueden encontrar aquí.

La pobreza no se contagia, por eso no nos moviliza

Ministerio en Camboya Mision posible

La pobreza es una epidemia que afecta a millones de personas en nuestro planeta. Según Naciones Unidas, hay 836 millones de personas que siguen viviendo en situación de pobreza extrema y de esta cifra se arrojan las cerca de 24 mil muertes diarias; principalmente de niños que mueren literalmente de hambre o malnutrición, victimas de la injusticia trasnacional y el olvido.

En estos últimos meses los países industrializados están obsesivamente graficando las víctimas del nuevo coronavirus, el llamado Covid19, que por ser altamente contagioso ha puesto en jaque a las más robustas economías y amenaza de muerte a las de los países más pobres, que son doblemente víctimas.

En África, Asia y en América Latina estamos perdiendo la cuenta de los contagios, porque ni siquiera se alcanzan a hacer las pruebas cuando yacen ya cadáveres en las calles en imágenes dantescas, que se estrellan con nuestras conciencias y entonces giramos la mirada de nuevo a nuestra realidad incomoda y la evadimos empezando otra serie televisiva.

Quedarse en casa es en buena parte un privilegio de clase, pero es un hecho que las victimas más trágicas de la pandemia, se encuentran entre quienes menos tienen, entre los que ni siquiera tienen un trabajo que perder.

¿Cuánto realmente nos importa la vida?, ¿Cuántas y sobre todo cuales vidas queremos salvar?

Hemos sido negligentes con otras enfermedades y epidemias como el dengue, porque no amenazan a los países del norte.

Nos estamos uniendo para combatir este coronavirus, pero no lo hemos hecho para exterminar el virus más letal, el de la indiferencia al dolor que no se contagia.

No sólo al dolor extremo de los que mueren de hambre; somos indiferentes a las víctimas de la corrupción, a los que sufren los efectos directos de la crisis climática, de conflictos armados, a los que padecen las consecuencias de este mundo extremamente desigual; somos indiferentes a los que pagan con la vida la discriminación de género. 

Abundan maldiciones para el Covid19, pero tal vez deberíamos de empezar a considerarlo una bendición. Pensemos en aquellos que sufren de depresión y otras enfermedades reales y que viven en una constante ansiedad y encierro.

En esta Semana Santa, reflexionemos sobre las vidas y las muertes que nos importan. Abundemos en el significado de la resurrección. ¿Qué nos espera después de esta posible lección de vida?

El Dato

Despilfarro de alimentos

Anualmente malgastamos a nivel mundial más de 1.300 millones de toneladas de alimentos, según indica la Comisión Europea. La FAO estima que con una cuarta parte de la comida que desaprovechamos se podría alimentar a más de 800 millones de personas que sufren hambre.

Si quieres salvar vidas, esta es una buena alternativa:

https://www.missionepossibile.com/