Inicio Blog Página 1854

Children’s Books Inspire Confidence

Fotos cortesía de Stephanie Maisonet.

“Although I have a passion for writing, I have always had a passion for working with children and now I am able to do both writing and teaching, helping children as much as I can,” said Stephanie Maisonet, alumna of Esperanza Academy Class of 2016. Maisonet shared that she began writing to ease her mind and because she enjoyed it, yet she never dreamed of being a published author until her niece had a loose tooth. Inspired by her niece’s wobbling tooth, Maisonet sat at her computer and says the story just spilled out. Her first story, “Loose Tooth,” is a children’s book about going to the dentist. Maisonet says, “My second book, ‘Glasses are Awesome!’ came to be because a lot of my students wear glasses but felt so insecure and shy to go to school and wear them. I wanted to write a book about how glasses are actually pretty cool and help not only children, but all people see better.”

Fotos cortesía de Stephanie Maisonet.
Fotos cortesia de Stephanie Maisonet.

Combining two passions into tangible books that relieve anxiety and help children become more confident is a noble pursuit. Maisonet gives credit to her teachers for pushing her to hone her writing skill and have faith in herself. Now, she is a teacher herself, passing this confidence and determination to the next generation. You can purchase her books on Amazon and inspire the children in your life to be confident in their glasses and wobbly teeth!

Llegan las elecciones judiciales de Pensilvania 2021

Foto ilustrativa Sora Shimazaki (pexels)

El 18 de mayo la votación generalizada ya está abierta para decidir las carreras locales, y  jueces nuevos para los tres tribunales de apelación en el estado de Pensilvania de los que dependerán  políticas importantes en el estado por lo menos para la próxima década.

En los dos últimos años de elecciones judiciales que destacan las contiendas partidistas, la participación electoral estuvo por debajo del 20%, comparado con más del 70% de participación en la elección del 2020.

En Pensilvania, los candidatos judiciales corren en las elecciones partidistas a nivel estatal en vez de ser elegidos con base en sus méritos por la comisión, por el gobernador y la asamblea legislativa, o ser electos en una contienda no partidista, como en muchos estados. Después de servir un término de 10 años, corren en elecciones partidistas de retención de un sí o no, que casi nunca pierden.

Esa elección inicial partidista significa que los jueces deben contender bajo la sombrilla de un partido político, recaudar dinero mediante comités de campaña y recoger endosos de grupos políticos.  Pero a los candidatos judiciales no se les permite solicitar donaciones directamente ni pueden prometer dar un fallo de cierta manera en ningún asunto específico.

Cuatro jueces, un demócrata y tres republicanos, están tratando de ocupar un puesto vacante en el máximo tribunal de Pensilvania.

En la actualidad, el Tribunal Supremo de Pensilvania está formado por cinco demócratas y dos republicanos. Se autodenomina el Tribunal de Apelaciones más antiguo del país. Su trabajo es dictar fallos definitivos en casos apelados por los tribunales más bajos y puede generalmente elegir los casos que acepta.

Hay un puesto vacante porque el presidente del Tribunal Supremo, el republicano Thomas Saylor, ha llegado a la edad límite de 75 y se tiene que jubilar. El juez demócrata Max Baer está asumiendo el rol de presidente del Tribunal Supremo. Los candidatos estarán en la boleta de las elecciones primarias el 18 de mayo, y luego se enfrentarán a los contendientes en las elecciones generales del 2 de noviembre:

Maria McLaughlin, demócrata de Filadelfia, obtuvo el endoso de su partido y es la única demócrata en las elecciones primarias así que avanzará a las generales y se enfrentará al que resulte vencedor entre estos republicanos: Kevin Brobson, del área de Harrisburg, Paula Patrick, de Filadelfia, o Patricia McCullough, del área de Pittsburgh.

En el 2015 los republicanos perdieron el control del Tribunal Supremo durante un periodo tumultuoso que incluyó las revelaciones de varios jueces de haber intercambiado correos electrónicos obscenos.

Desde entonces, el GOP se ha irritado por las decisiones tomadas por la mayoría demócrata, que han incluido la orden de redibujar los distritos congresuales de la mancomunidad después de un falló de que las circunscripciones electorales habían sido manipuladas injustamente a favor de los republicanos.

Después de la elección, jueces estatales  entre ellos demócratas y republicanos, dictaron desestimaciones casi universales a la inundación de demandas por la campaña de Trump que perdió todos sus casos que llegaron al Tribunal Supremo de Pensilvania.

A pesar de esas promesas universales de ser justos y no partidistas, estos jueces se han visto envueltos en casos politizados y han dado un fallo predecible de acuerdo con las líneas de su partido político.

Para los demócratas las oportunidades de retomar el tribunal serán hasta 2025, cuando los jueces demócratas se enfrenten a las elecciones de retención. Los republicanos en la legislatura estatal han lanzado un plan para rehacer totalmente a los tribunales mediante la elección de jueces por región.

Son 15 puestos vacantes a nivel estatal en los tribunales de apelación, el que gane un término de 10 años en la vacante solitaria en el Tribunal Superior de Pensilvania jugará un papel de enorme importancia en cómo se lleva a cabo la justicia en toda la mancomunidad, donde está el tribunal de apelaciones más concurrido en el país, que lleva más de 8,000 casos al año.

Generalmente, los jueces del Tribunal Superior forman parte de paneles de tres jueces, escuchan las apelaciones de los casos penales, de menores de edad y civiles que son manejados por los tribunales de primera instancia de los condados.

Mientras la jueza del Tribunal Superior, Susan Gantman se prepara para jubilarse, hay tres candidatos buscando reemplazarla, en la boleta de las elecciones primarias del partido demócrata:

Jill L. Beck, una fiscal civil de Pittsburgh, Timika R. Lane, una jueza del Tribunal de Primera Instancia que maneja asuntos penales en Filadelfia, y William Cercone.

El ganador o ganadora probablemente se enfrentará a la republicana solitaria en la carrera, Megan Sullivan.

El Tribunal de la Mancomunidad de Pensilvania

PA es uno de los pocos estados que tienen dos tribunales de apelación separados de nivel intermedio, con un Tribunal de la Mancomunidad operando junto al Superior.

El cuerpo de nueve jueces decide disputas civiles que involucran al propio estado y escucha apelaciones en contra de decisiones hechas por agencias estatales. Generalmente, los casos se presentan a un panel de tres jueces, ya sea en Harrisburg, Filadelfia o Pittsburgh, y como en otros tribunales de apelación, los jueces son elegidos a un término de 10 años.

Se les pedirá a los votantes llenar dos puestos vacantes en el Tribunal este año, lo que significará que los que obtengan más votos, de cada partido, avanzarán de la elección primaria y entonces los otros ganadores en general ocuparán la judicatura.

Uno de los puestos va a ser desocupado por la jueza Mary Hannah Leavtt, quien no va a contender para retención. El otro puesto es el del juez titular Andrew Crompton, quien fue nombrado por el gobernador Tom Wolf para llenar la vacante en 2019. 

En total, hay 5 candidatos: Stacy Wallace republicana de Bradford, Lori Dumas y Sierra Street, demócratas de Filadelfia, y Amanda Green-Hawkins y David Spurgeon, demócratas de Allegheny.

Siete de los nueve jueces que ocupan actualmente su judicatura en el Tribunal fueron electos como republicanos. En el último año, el Tribunal falló a favor la campaña de Trump algunas de sus pocas victorias legales, pero el Tribunal Supremo de Pensilvania anuló al final esas decisiones.

Recordando a Aura me encontré a Sarita

Foto: Cortesía de la Asociación de Cosmetologas.

Filadelfia – Hace unos días, Aura González, conocida cosmetóloga de la ciudad de Filadelfia, perdió la vida a causa de COVID-19. Ella era famosa entre sus clientas por su habilidad para el corte de cabello y el manejo del blower hair o secadora de cabello. Hoy, amigas, alumnas y clientas la recuerdan con cariño.

Sarita Montilla de 65 años, clienta por más de 20 años, recuerda cómo conoció a Aura. “Cuando llegué a Filadelfia de República Dominicana, pedí referencias de alguien que supiera cortar bien el cabello, y me dieron los datos del salón de Aura. En verdad que ella era muy hábil para dejar el cabello hermoso y bien arreglado”. A pesar de que Aura cambiaba su lugar de trabajo, y se instalaba en otro salón, sus clientas la seguían donde fuera que estuviera.

Algo que caracterizaba a Aura era la amabilidad con la que trataba a sus clientas y a sus aprendices, como lo refiere Sarita. Las muchachas que querían aprender a cortar el cabello se dirigían con ella. Siempre fue muy profesional, no dejaba de trabajar, ni aun el día que se lastimó la mano. Manejaba con gran destreza las tijeras y el blower. “Sin duda, Aura nació con esa gracia, por eso yo no dejaba que nadie más cortara mi cabello, hasta que llegó la pandemia”, nos comenta.

Foto Cortesía de la Asociación de Cosmetologas.

La pandemia, que inició el año pasado, obligó a varios locatarios a cerrar sus negocios. Sarita ya no tuvo la oportunidad de arreglarse su cabello. Nos platica que, por miedo a contagiarse, ya no salió de su casa, y comenzó a usa doble mascarilla. Al inicio, ella misma confeccionaba sus mascarillas, las cuales vendió y otras muchas regaló, e invitaba a la gente a que la usara. “No podía creer que mucha gente no se quisiera poner la mascarilla, yo les decía, póntela, es por tu bien”, nos dijo.

Al seguir conversando con Sarita, me di cuenta de que era una persona muy especial. Ella emigró a los Estados Unidos hace 23 años, siguiendo a su esposo, quien ya se encontraba aquí. A pesar de que en su país estudió la licenciatura en química, nunca ejerció su profesión aquí porque no hablaba inglés. Sin embargo, se pudo desarrollar como voluntaria en el Colegio Comunitario de Filadelfia, donde participaba en los programas de Educación para Adultos.

Por muchos años, fue madre de crianza temporal para Niños Foster, menores que han sido retirados de sus hogares por abuso, y que son entregados a familias adoptivas para que cuiden de ellos. Sarita dice que, aunque es una experiencia muy dura, la satisfacción que recibes por haber ayudado a esos niños lastimados física y emocionalmente, es muy grande, “como una niña que recibí cuando ella tenía 5 años, la quise mucho, pero sus parientes se la llevaron pronto sin que yo pudiera hacer nada. También me acuerdo de Ezequiel quien llegó a formar una linda familia, o a Pablo, quien llegó a estudiar en la Universidad. A ellos y a todos los demás los recuerdo con mucho cariño”, recuerda con emoción.

Finalmente, Sarita nos comparte “Siento mucho lo que le pasó a Aura, supe que estaba internada en el hospital, y sentí mucha pena porque nunca recibió la vacuna, ya que trabajaba mucho y no tenía tiempo de ir, como me dijo un día. La última vez que hablé con ella, le había pedido una cita para que me atendiera, pero, ya no pudo ser. Que descanse en paz, sin duda una persona a todo dar”.

¿Necesitas conexión a Internet o una computadora?

Foto: Cortesía/LNESC

En enero de 2021, LNESC Philadelphia se convirtió en parte de la red Navegador Digital de la ciudad, un grupo de proveedores que se creó para ayudar a los habitantes de Filadelfia a navegar por los servicios digitales durante la pandemia del coronavirus.

Los Centros de Servicio Educativos de LULAC (LULAC National Education Service Centers, LNESC – por su sigla en inglés-) tiene múltiples centros en todo el país y es la rama educativa de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (League of United Latin American Citizens, LULAC –por su sigla en inglés-). LNESC Philadelphia, con sede en Fishtown, ha operado durante más de 20 años. Su misión es empoderar a los estudiantes hispanos a través de la educación, el liderazgo y la programación de desarrollo de la fuerza laboral.

La asociación de la organización sin fines de lucro con la red Navegador Digital está financiada por una subvención de Knight Foundation, una organización sin fines de lucro que apoya el periodismo, las comunidades y las artes.

“El programa Navegador Digital es […] para toda la ciudad, por lo que cualquier persona de cualquier parte de la ciudad puede llamar y aprovechar este recurso”, dijo el director del Centro LNESC Philadelphia Shane Weller. “Nos enfocamos específicamente en la población hispana del norte de Filadelfia porque contamos con personal bilingüe para poder ayudar con cualquier problema en inglés o español”.

Los navegadores digitales pueden ayudar a los residentes a:

Registrarse en PHLConnectED, el programa gratuito de Internet para estudiantes de la ciudad

Aplicar para y obtener Internet de bajo costo

Conseguir computadoras gratuitas o de bajo costo

Tener acceso a soporte técnico básico como solucionar problemas de conexión a Internet

Tener acceso a referencias para capacitación en alfabetización digital

Conectarse a recursos como servicios gubernamentales, trabajos, telesalud y más

El navegador digital de LNESC Philadelphia también puede ayudar a las personas a aplicar para beneficios públicos, como cupones para alimentos (SNAP) y desempleo, ayudar a los estudiantes con destino a la universidad a completar solicitudes para ayuda federal como la solicitud FAFSA, y ayudar a los estudiantes indocumentados que no son elegibles para la ayuda federal a aplicar para la beca Octavius Catto del Colegio Comunitario de Filadelfia (Community College of Philadelphia), dijo Weller.

La línea de ayuda de LNESC Philadelphia está abierta de lunes a viernes de 11 a.m. a 3 p.m. Para comunicarse con el navegador digital, llame al 267-341-8591 o envíe un correo electrónico a lnescdigi@gmail.com.

Weller espera que el servicio del Navegador Digital continúe al menos hasta finales de 2021, agregó. LNESC Philadelphia también ofrece otros programas para los estudiantes del norte de la ciudad, como Upward Bound, Upward Bound Math and Science, 21st Century Community Learning Centers Program y WorkReady.

“Recomiendo y animo a la comunidad en general a aprovechar todos los recursos que están disponibles para ellos”, dijo Weller. “Estos son recursos que son para ellos. Son recursos gratuitos”.

Traductora: Mónica Perez / Editora: Mónica Perez, Zari Tarazona / Diseñador: Henry Savage

Nota de la editora: Este articulo fue publicado el 30 de abril del 2021, en Kensington Voice, que es una de las más de 20 organizaciones de noticias que producen Broke in Philly, un proyecto colaborativo de reportaje sobre movilidad económica. Lea más en brokeinphilly.org o sígalo en Twitter en @BrokeInPhilly.

Kensington Voice es una de las más de 20 organizaciones de noticias que producen Broke in Philly, un proyecto colaborativo de reportaje sobre movilidad económica. Lea más en brokeinphilly.org o sígalo en Twitter en @BrokeInPhilly.

Nelly Jiménez-Arévalo

Nelly
Nelly Jiménez. (Foto cortesía)

Nelly Jiménez-Arévalo es la directora de la organización Acción Comunal Latinoamericana de Montgomery (ACLAMO) desde hace casi siete años. Desde julio de 2020 la organización ha seguido funcionando mediante citas previas para poder tener el número de personas apropiado para cumplir con el distanciamiento social. ACLAMO ha estado distribuyendo comidas y útiles escolares para los estudiantes. La organización tiene tres oficinas Norristown, Pottstown y North Penn Commons.

Nelly Jiménez-Arévalo, líder comunitaria. (Foto cortesía)

Desde diciembre de 2020 hasta abril de este año, ha distribuido 2.744 cajas de alimentos para las familias y 1.668 bolsas de vegetales; contactado a 10.628 personas que tuvieron una prueba positiva o estuvieron en contacto con alguien con COVID-19 y han registrado a 1.206 personas para recibir su vacuna.

Gran parte de lo que ha hecho Nelly últimamente es acerca del COVID-19. “Hay que seguir realizando charlas educativas e informativas acerca de la vacuna y los sitios confiables en donde vacunarse”, nos dijo. Nelly ha sido panelistas en diferentes eventos virtuales, el más reciente el pasado miércoles, donde se habló sobre los mitos y hechos de la vacuna a través del Concilio de Salud Triestatal.

AYUDA A FAMILIAS

ACLAMO continúa brindando sus servicios y programas educativos, de servicios sociales y de salud y bienestar. Conforme a su misión, tiene como meta que cada familia alcance su potencial, independencia y felicidad. Así, una estudiante en el séptimo grado que comenzó con calificaciones muy bajas, en particular en matemáticas, recibió la atención individualizada necesaria para su desarrollo. Le asignaron un tutor que trabajó con ella dos veces a la semana, por hora. Sus calificaciones empezaron a subir hasta alcanzar el 80%.

ACLAMO sigue funcionando en pleno. (Foto cortesía)

Otra historia de éxito es la de una familia de cuatro en Pottstown, cuyos dos estudiantes tenían necesidades especiales. A través de ACLAMO, los estudiantes tuvieron un plan educativo individualizado y la familia tuvo acceso a recursos para que los niños recibieran beneficios del ingreso de seguridad social.

Uno de los programas para jóvenes es Adelante, creado en colaboración con la Oficina de Compromiso Cívico de la Universidad Bryn Mawr, para expandir las oportunidades educativas de los jóvenes del área de Norristown. El programa es gratuito para 20 estudiantes de los grados séptimo al noveno que muestren iniciativa y empuje. El objetivo es mantener una relación con los estudiantes y sus padres hasta que los jóvenes terminen su escuela secundaria.

Repartición de bolsas de vegetales. (Foto cortesía)

Los voluntarios de la Universidad Bryn Mawr trabajan con los preadolescentes, adolescentes y sus padres para fomentar metas de educación superior. Este programa ofrece talleres, información sobre opciones de carreras, actividades orientadas a la ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas, entre otros.

LÍDER COMUNITARIA

Nacida en la capital venezolana de Caracas, Nelly Jiménez-Arévalo estudió Derecho en la Universidad Santa María. Ahí también completó estudios de posgrado en Derecho Comercial y en la Administración de Recursos Humanos. Nelly vino por un año a Pensilvania en 1989. Pero le encantó el condado West Chester y se estableció ahí, convirtiéndose en voluntaria del Consorcio de Salud Materna e Infantil. Con el tiempo, obtuvo trabajo de tiempo completo. Antes de ser seleccionada como directora ejecutiva de ACLAMO, la líder comunitaria era la directora del Centro para Familias de Kennet Square.

En 2015 comenzó su trabajo en ACLAMO y entonces expresó su entusiasmo por la oportunidad de liderar esa organización y llevarla al siguiente nivel. “Con la combinación de los programas sólidos ya existentes, mi experiencia y el compromiso de nuestros colaboradores y partidarios, estoy segura de que podremos tener el éxito que todos queremos para ACLAMO”, afirmó.

Distribuyendo cajas de comida. (Foto cortesía)

Este julio cumplirá siete años sirviendo en la organización. Nos compartió una de las claves de su éxito: “Amo mi trabajo, me entusiasma servir a la comunidad, no hay servicio más puro que ese”. Esa dedicación la ha llevado a ser una líder clave para la comunidad latina en el área metropolitana de Filadelfia durante 23 años. Es un miembro designado de la Comisión Asesora del Gobernador de Pensilvania sobre Asuntos Latinos y es la presidenta del Comité de Salud de la Comisión, cuya meta es que las mujeres latinas sean escuchadas y representadas a nivel estatal.

Ha estado en el pulso de los temas que afectan a las comunidades, participando y conduciendo varios paneles sobre temas de vivienda, COVID-19, inseguridad alimentaria, justicia social y mujeres. Una de las características de su liderazgo es estar en primera línea, hombro a hombro con la comunidad.

Los programas para jóvenes son importantes. (Foto cortesía)

Nelly ha recibido varios premios, incluido el de Mujer de Poder 2013 de la revista Main Line Today; la latina más influyente del Valle de Delaware en 2015; superhéroe de United Way 2018, y el premio Mission Ally de Mujer Excepcional 2020 por su trabajo en torno a la justicia social y la búsqueda para eliminar el racismo y empoderar a las mujeres.

Subvenciones para prevención de violencia

Cinco organizaciones comunitarias en apoyo de los esfuerzos de prevención de la violencia recibieron subvenciones. (Foto: Pexels/Rodnae Productions)

El fiscal de distrito Larry Krasner anunció la concesión de 125.000 dólares en subvenciones a cinco organizaciones comunitarias en apoyo de los esfuerzos de prevención de la violencia. Esta primera ronda de subvenciones (25.000 para cada organización) se otorga al Instituto para el Desarrollo de la Juventud Afroamericana (IDAAY por su sigla en inglés), Give and Go Athletics, Black Women in Sport Foundation, Savage Sisters Recovery y Mighty Writers.

Estos grupos brindan apoyo fundamental a las comunidades a través del trabajo que incluye tutoría para jóvenes, deportes y otras actividades extracurriculares, mejora de las habilidades de alfabetización y tratamiento informado sobre el trauma para las personas que sufren de trastornos por uso de sustancias, los fundamentos de la violencia y la prevención del delito.

“Todos sabemos que la forma más eficaz de prevenir el crimen, incluido el crimen violento, es proporcionando recursos a las comunidades más afectadas por la violencia y otros delitos”, dijo Krasner. “Si bien este financiamiento ayudará a estos grupos en su trabajo de vital importancia, también reitero mi llamado a nuestros líderes públicos, privados y académicos para que se asocien e inviertan, como mínimo, $ 100 millones para abordar el principal problema de salud pública de nuestra ciudad, la violencia con armas de fuego. Debemos prestar atención a la feroz urgencia del ahora y trabajar juntos porque muchas vidas, incluidas las vidas de nuestros hijos, dependen de que lo hagamos”, agregó.

Greg Thompson, gerente de Proyectos Limpios y Ecológicos de IDAAY, dijo que “obtener esta infusión de efectivo aumenta nuestra capacidad para llegar e impactar a los jóvenes de una manera positiva y constructiva”. “Estoy agradecido con la Oficina del Fiscal de Distrito de Filadelfia por su compromiso con la inversión comunitaria y por apoyar a grupos como el IDAAY y otros que realizan trabajo de prevención todos los días”, añadió.

Esta subvención, derivada del uso legal y apropiado del decomiso de activos civiles, será distribuida y auditada por la Fundación Filadelfia. La Oficina del Fiscal de Distrito anunciaría la próxima ronda de premios en 30 a 60 días.

Se recomienda a los grupos interesados ​​en solicitar en el futuro fondos para la prevención de la violencia que se comuniquen con la Fundación Filadelfia en GrantmakingServices@philafound.org.

Filadelfia reabrirá por completo el 11 de junio

Todas las restricciones se eliminarán el viernes 11 de junio en Filadelfia, pero se mantiene el uso de la mascarilla. (Foto: Cortesía Los Cuatro Soles)

Filadelfia se prepara para abrir por completo el viernes 11 de junio, cuando se dejen sin efectividad todos los límites de capacidad aplicados por la pandemia. Mientras tanto, algunas restricciones sobre negocios y reuniones se aliviarán el próximo viernes 21. Pensilvania levantará todas las restricciones el lunes 31 de mayo. Sin embargo, la obligatoriedad del uso de mascarilla seguirá vigente tanto en la ciudad como en el estado.

Como consecuencia de la continua disminución del número de nuevos casos de COVID-19 y el aumento de los vacunados, la Ciudad anunció una reducción en las restricciones establecidas para evitar el contagio. El próximo viernes entrarán en vigor los siguientes cambios:

En restaurantes, se mantiene el 50% o el 75% de la capacidad máxima si pueden cumplir con los estándares de ventilación mejorados. La distancia entre los respaldos de las sillas se reducirá de seis pies a tres pies, y se eliminará el requerimiento de que el alcohol solo puede servirse con comida. El requisito de mascarilla para quienes no estén sentados o comiendo sigue vigente.

En las oficinas, se permitirá trabajar sin límites de densidad, pero el requisito del barbijo se mantiene, a menos que la persona esté sola en un espacio determinado en el interior. En las tiendas minoristas, museos, bibliotecas, etcétera, se permitirá operar sin límites de densidad, pero también se deberá usar máscara.

Teatros y reuniones en interiores, se permitirá funcionar al 50% del límite de ocupación. Mientras que, en teatros y reuniones al aire libre, si el sitio tiene asientos fijos, se le permitirá operar al 50% del límite de ocupación. Si el sitio no tiene asientos, se permite un máximo de 33 personas por cada 1.000 pies cuadrados. Debe imponerse un mínimo de tres pies de distancia entre personas de diferentes grupos en todos los casos.

En eventos de comida o catering en interiores, por ser los más riesgosos, habrá un límite de capacidad del 25% con no más de 150 personas. Por otra parte, en gimnasios y piscinas cubiertas, se permitirá operar al 75% del límite de ocupación o 15 personas por cada 1.000 pies cuadrados. El tamaño de la clase estará limitado a 25 personas.


APERTURA TOTAL

Autoridades del Departamento de Salud de Filadelfia explicaron que los mayores cambios se aplicarán desde el 11 de junio, pero todos los ciudadanos deberán utilizar las mascarillas tanto en interiores como en exteriores a menos que esté comiendo o bebiendo. El comisionado Thomas Farley recomendó que, de acudir a actividades en interiores, tales como bodas y graduaciones, primero debe vacunarse contra el COVID-19.

Además de la disminución, la reducción de las medidas responde también a la presión que le generaron varios sectores de la industria de la gastronomía y el servicio para completar el proceso de reapertura económica de cara al verano.

PENSILVANIA AL FIN DE MES

Por su parte, Pensilvania eliminará todas las restricciones de coronavirus para el lunes 31 de mayo, excepto la orden de usar mascarilla en público. No obstante, la capacidad para reuniones en interiores será del 50% en interiores y del 75% en exteriores a partir de este lunes, según anunció días atrás el gobernador Tom Wolf.

A más de un año de comenzada la pandemia, las restricciones de capacidad en bares, restaurantes y reuniones en interiores y exteriores se eliminarán el Día de los Memoria. “Continuamos logrando un progreso significativo en la lucha para detener la propagación de COVID-19 y, a medida que más adultos de Pensilvania se vacunen y la orientación de los CDC evolucione, podemos continuar avanzando con nuestros esfuerzos de reapertura”, dijo la secretaria de Salud interina, Alison Beam, a través de un comunicado de prensa.

El Departamento de Salud informó que la obligatoriedad de que las personas usen máscaras mientras estén fuera de sus casas se levantará una vez que el 70% de los residentes de Pensilvania de 18 años o más estén completamente vacunados.

No a la violencia de género

(Foto: Ilustrativa/Anete Lusina/Pexels)

El pasado 9 de mayo, el boxeador puertorriqueño Félix Verdejo, se entregó a las autoridades federales del FBI en Puerto Rico, luego de que esa misma agencia le acusara por la muerte de la joven Keishla Rodriguez, de 27 años, quien estaba embarazada de él. A pesar de la ola de asesinatos que arropa la Isla, este asesinato causó estupor e indignación tanto en Puerto Rico como acá en la diáspora boricua. Apenas unas semanas antes de este horrible incidente, otra mujer fue ante un juez para pedir una orden de protección, alegando que su pareja la estaba amenazando de muerte. La orden le fue denegada y la mujer terminó calcinada por su pareja. Podría seguir dando ejemplos de casos similares, pero para muestra un botón basta. Este tipo de violencia de género no se limita a ninguna cultura o nación en particular.

Según la Organización Mundial de la Salud, una de cada tres mujeres, sufren agresión física o sexual. Esta no es solo una estadística, es una realidad que sufren nuestras hermanas, madres y amigas en manos de nuestros hermanos, padres y amigos. Me duele decir esto, pero en muchas de nuestras familias, barrios y naciones esto es el pan de cada día para muchas de nuestras mujeres. Parece que la mujer, esencial en la vida de cualquier relación humana, es vista de manera inferior por el hombre, que también es esencial en la vida de cualquier relación humana.

Estamos presenciando en público lo que a escondidas corre por la sangre y psiquis de personas totalmente centradas en su propia imagen. Son espejos rotos que se miran a sí mismos, presas de prerrogativas inculcadas por la tradición, tanto cultural como religiosa. La violencia contra la mujer no es un asunto genético o biológico, es aprendido a través del ejemplo que se vivió en la niñez. Esos son los espejos rotos que quedan en el fondo del alma y que distorsionan la manera que miramos a nuestro prójimo. En el Nuevo Testamento, Judas hace una descripción muy interesante de esta distorsión: “Estos son manchas en vuestros ágapes, que comiendo impúdicamente con vosotros se apacientan a sí mismos; nubes sin agua, llevadas de acá para allá por los vientos; árboles otoñales, sin fruto, dos veces muertos y desarraigados, fieras ondas del mar, que espuman su propia vergüenza; estrellas errantes para las cuales está reservada eternamente la oscuridad de las tinieblas” (Judas 1:12-13).

(Foto: Ilustrativa/Pexels)

Solo personas carcomidas por esta distorsión son capaces de actos tan inhumanos y violentos contra su prójimo. Aunque el texto de Judas pertenece a una realidad de dos mil años atrás, parece estar describiendo una escena actual del siglo 21. Milenios antes de Judas y milenios después, se ha perpetuado en tradiciones, folclor, chistes, religión e incluso leyes la inferioridad de la mujer. A tal magnitud que algunos hombres se sienten dueños del cuerpo, psiquis y alma de sus parejas. Esta perniciosa agresividad implica que estamos ante un problema humano que nos toca a todos y todas. En mi práctica pastoral me sorprende escuchar a cristianos preguntar, “¿Por qué no lo deja?”, pero no preguntan por qué le agrede. El juicio cae sobre la víctima agredida y no se cuestionan las prerrogativas del agresor.

Este problema no es un asunto de nuestros tiempos, también lo sufrieron las sociedades de antaño. Nosotros hemos recibido un influjo de violencia tal que nos convertimos, inconscientemente, en constructores de esa violencia. Desde el seno de nuestros hogares construimos esa violencia cuando le gritamos, insultamos y agredimos a nuestras parejas por insignificancias; cuando le permitimos a nuestros hijos libertades nocturnas que no le permitimos a nuestras hijas; cuando celebramos que nuestros hijos preñen a alguna joven, pero nos avergonzamos cuando nuestras hijas quedan embarazadas.

La violencia contra la mujer es un monstruo que hemos heredado y lo alimentamos con nuestro lenguaje sexista, con los injustos roles que le asignamos a nuestros hijos según su género. Es un veneno que hemos asimilado pasivamente, pero su efecto se manifiesta con elevada agresividad. Este no es un problema de individuos, es un asunto estructural. Nuestras instituciones están permeadas por ese pensamiento machista patriarcal. Son estructuras fundamentadas en la desigualdad, donde se impone lo masculino sobre lo femenino, donde a la mujer que vende su cuerpo se le condena, pero al hombre que lo compra se le justifica.

La violencia contra la mujer es violencia contra lo humano. Urge que aprendamos a detectar el abuso antes de que el ciclo de la violencia esté muy avanzado. Ante la más mínima sospecha de abuso hay que activar todos los recursos necesarios para evitar una muerte innecesaria. Ni una más de nuestras mujeres debería sufrir de esta horrible injusticia. La mujer es el taller donde se forja la vida y merece nuestro más alto honor.

En el área triestatal

Foto ilustrativa Alexandr Podvalny. (Pexels)

EN NUEVA JERSEY

Desde el uno de mayo, los inmigrantes indocumentados ya pueden solicitar la licencia de conducir para todos en Nueva Jersey. Sin embargo, habría algunos que tendrían que esperar hasta el uno de junio, según Sue Fulton, administradora en jefe de la Comisión de Vehículos Motorizados (MVC, siglas en inglés). Esto es porque la MVC requiere que los solicitantes presenten su número de identificación individual del contribuyente (ITIN, siglas en inglés), o bien una declaración jurada certificada ante notario que indique que carece de tal documento.

Obtener un ITIN puede demorar cerca de siete semanas. Se puede procesar de forma gratuita con el servicio de impuestos internos (IRS, siglas en inglés. Las personas que soliciten una licencia al presentar ese tipo de declaración jurada no podrán solicitar una cita hasta el uno de junio, señaló Sue Fulton.

De acuerdo con el activista y administrador de la página de Facebook “Licencias de Conducir para TODOS en NJ” Eliud Gauthier, los peticionarios de la licencia de conducir necesitan por lo menos un documento primario y uno secundario. Es de gran importancia que los documentos sean traducidos por un traductor certificado que esté aprobado por los tribunales.

Los inmigrantes indocumentados deben presentar una prueba de identidad principal que puede ser el certificado de nacimiento, el pasaporte o la tarjeta de residencia permanente. También deben presentar al menos una identificación secundaria como una licencia de conducir o una licencia profesional. Otro de los requisitos es el comprobante de su domicilio en Nueva Jersey, tal como un contrato de arrendamiento o una factura. El solicitante debe presentar su número de seguro social o su ITIN. En caso de no tener tal documento, deberá entregar una declaración jurada certificada ante notario, explicando que no cuenta con esa documentación.

Los inmigrantes indocumentados que soliciten una licencia de conducir no tendrán que presentar ningún tipo de documentación que compruebe su estatus migratorio.

Foto ilustrativa Tim Mossholden. (Pexels)

EN PENSILVANIA

de ley HB 279 patrocinado por Danilo Burgos, representante estatal del distrito 197 de Filadelfia.

La Coalición llevó a cabo 40 días de acción recolectando cartas a los funcionarios en especial a los miembros del Comité de Transportación.

Una delegación de miembros de este colectivo entregó las cartas el 7 de abril en Harrisburg. La Coalición llevará más cartas el 25 de mayo para que la propuesta de ley salga del Comité de Transportación y sea presentada a votación general.

La HB 279 fue redactada por miembros de la Coalición con el fin de que se expidan licencias de conducir regulares y no con la identificación real que indica el estatus migratorio del solicitante.

Dicha propuesta presentada el 27 de enero al Comité de Trasportación, es copatrocinada por los representantes estatales Rabb, Hohenstein, Hershey, Innamorato, Quinn, Sánchez, Hanbidge, Krajewski, Frankel, Kinsey, Isaacson, Schlossberg, Guenst, Fiedler, Lee, Pashinski y Schweyer.

 

Ejército de Salvación

La pobreza es un factor para quedarse sin hogar. (Foto ilustrativa pexels)

En tiempos de necesidad el Ejército de Salvación tiende la mano mediante una variedad de programas residenciales. Entre estos se encuentran los refugios de emergencia para los indigentes, los albergues para familias sin hogar, vivienda transicional, vivienda de apoyo para mayores de edad e incapacitados. El Ejército de Salvación es una organización no gubernamental de beneficencia social privada.

Los albergues, como la Casa Eliza Shirley (ESH, siglas en inglés), que se localiza en el 1320 de la calle Arch, en el centro de la ciudad, ha brindado techo a hombres, mujeres y niños indigentes por casi 31 años. Este albergue es una instalación con 35 habitaciones semiprivadas con una capacidad para 90 personas, y cuenta con un sistema de cámaras de seguridad en el exterior e interior del edificio para que los residentes estén protegidos de delincuentes. Los requisitos de elegibilidad incluyen que las familias no tengan dónde vivir, y que tengan la custodia de sus niños.

El Ejército de Salvación tiene albergues para personas de 62 años o más. (Foto ilustrativa Pixabay)

Para algunas familias llegar a un sistema de vivienda de emergencia puede ser una experiencia traumática. La meta del Ejército de Salvación es que las familias estén en un ambiente seguro, brindarles ayuda con sus necesidades inmediatas, y hacerles sentir bienvenidas y apoyadas. Este albergue, único en su género, ayuda a sus residentes a tener un ingreso económico, a abrir una cuenta de ahorros para gastos de vivienda, y a obtener una identificación. En caso necesario, el personal experto facilita apoyo para lograr su estabilidad emocional. También ofrece programas educativos acerca de la adicción, el sida (VIH), la violencia doméstica, cómo ser buenos padres, así como las causas y efectos de la indigencia. Estos recursos pueden ayudar a los residentes a romper el círculo de su situación. La Casa Eliza Shirley busca formas novedosas para ayudar a los residentes a quienes sirve.

Hay varios factores que pueden repercutir en que haya personas sin hogar, como son la pobreza, la incapacidad para encontrar un lugar donde vivir, el padecimiento de una enfermedad mental o una adicción a las drogas. La crisis de los opioides ha sido la causa de que muchas personas estén sin techo. Por otra parte, el hecho de que haya personas viviendo en la calle no quiere decir que sean indigentes. Puede haber casos de personas que estén de paso, de una ciudad a otra, sin deseos de buscar una vivienda.

Hay albergues para familias con niños. Foto ilustrativa Arvind Shakya (Pexels)

Según “Philadelphia Office of Homeless Services” que se ocupa de las personas sin hogar en la ciudad, hay 5.700 personas sintecho que incluyen a 950 sin albergue. La ciudad tiene el menor número de indigentes per cápita de cualquiera de las grandes ciudades de Estados Unidos. Provee 11.503 camas para casos de emergencia, temporales y permanentes. El año pasado, el Gobierno Municipal ayudó a 970 familias.

Los programas de vivienda han tenido una tasa de éxito del 90% en prevenir el regreso a la indigencia, pero incluso con estos esfuerzos, la provisión de vivienda accesible no mantiene el paso con la demanda.