2.1 C
Philadelphia
spot_img
Inicio Blog Página 178

Defendants argue to state’s high court that a Pennsylvania DA has been misusing the death penalty

Washington County District Attorney Jason Walsh speaks during a news conference in Washington, Pa., on Oct. 27, 2023, as Mt. Pleasant Township police Chief Matthew Tharp listens behind him. (Photo: AP/Mike Jones/Observer-Reporter )

HARRISBURG, Pa — Two men accused of homicide and facing a potential death sentence if convicted asked Pennsylvania’s highest court Tuesday to restrict a county prosecutor’s pursuit of the death penalty, accusing him of misusing it to pressure defendants into guilty pleas or get them to turn state’s evidence.

The two defendants filed a petition before the state Supreme Court that suggests a range of actions to limit Washington County District Attorney Jason Walsh’s discretion in asking for capital punishment.

“The arbitrary seeking of the death penalty has become a crisis in Washington County, where a wildly disproportionate number» of the state’s prosecutorial death penalty notices of aggravating factors are filed, wrote lawyers for Jordan Clarke and Joshua George. They say Walsh, a Republican appointed in 2021 and elected to keep the job nearly two years ago, has sought the death penalty in 11 of the county’s 18 homicide cases during his term in office.

Walsh on Tuesday disputed the numbers, saying the county has had more than 18 homicide cases over that period. He said several of the cases during his tenure have involved the deaths of children, where one of the aggravating factors required for the death penalty, the young age of the victim, is simple to demonstrate in court.

“If it fits under the law, prosecutors can seek the death penalty,” Walsh said in a phone interview. “That’s just the law.”

The petition asks the justices to adopt “some or all” of the changes they want. They are asking for Walsh to be required to have an out-of-county judge, the attorney general’s office or a court-appointed special master review decisions to seek the death penalty; to stop the death penalty from being pursued in the cases of the two petitioners; and to get an outside judge to review all death penalty cases filed since the year Walsh took office.

Washington County is a suburban and rural area of more than 200,000 people with a history of coal mining and gas drilling in the state’s southwesternmost corner, about 28 miles (45 kilometers) southwest of Pittsburgh.

“No county has a bottomless well of money to fund defense teams representing indigents facing capital punishment,” lawyers with the Philadelphia-based Atlantic Center for Capital Representation argued in asking the justices to take the unusual step of accepting a case without an underlying appeal. “The excessive, abusive, and coercive use of the death penalty by District Attorney Walsh has surely strained Washington County’s ability to fund constitutionally adequate defenses.”

As an example, the filing describes how the prosecutor’s office upgraded a woman’s charge of conspiracy to commit homicide to add criminal homicide after being told by defense lawyers that conspiracy was not sufficient to face a death penalty. She spent nearly four years in jail before the case was dismissed. Walsh said there is evidence supporting the case and he plans to appeal the dismissal.

In Clarke’s case, involving a 2-month-old boy’s death, the petition alleges Walsh “intervened to improperly influence the manner of death determination, filed homicide charges and a notice of aggravators before the manner of death was determined, and is pursuing a death sentence based on facially inappropriate aggravating circumstances.”

Walsh said state and federal courts have long upheld the legality of the death penalty. In Pennsylvania, only three people have been executed since the 1970s, and all had given up on their appeals. Appeals and natural deaths have shrunk Pennsylvania’s death row from well over 200 two decades ago to 94 inmates currently.

“This is nothing but a liberal Hail Mary from a liberal think tank,” Walsh said of the newly filed court petition. “Those allegations are nonsensical and without merit.”

Phillies claim another wild, walk-off win on catcher’s interference with bases loaded in 10th

Phillies
Philadelphia Phillies' Edmundo Sosa, right, and Boston Red Sox catcher Carlos Narváez wait for umpires to make a catcher's interference call with the bases loaded during the 10th inning of a baseball game Monday, July 21, 2025, in Philadelphia. (Photo: AP/Matt Slocum)

PHILADELPHIA.— Edmundo Sosa’s teammates on the Philadelphia Phillies mobbed him beyond first base after a 3-2, walk-off win over the Boston Red Sox on Monday night.

In the moment, it didn’t matter to him that he’d gotten there thanks to a call of catcher’s interference.

“To be honest, this feels exactly like a home run,” Sosa said through a translator. “The most important thing about it is that we end up winning the game, and that’s what we went out to do.”

Sosa won the game when, with the bases loaded and no out in the 10th inning, his check swing on a 2-2 pitch struck the glove of catcher Carlos Narvaez. The Phillies dugout called for a review, which showed the contact, allowing Sosa to take first and automatic runner Brandon Marsh to score the winning run.

Philadelphia Phillies’ Edmundo Sosa, right, celebrates with teammates after the Phillies won a baseball game against the Boston Red Sox on catcher’s interference with the bases loaded in the 10th inning Monday, July 21, 2025, in Philadelphia. (Photo/: APMatt Slocum)

“I felt my barrel was a little late on the pitch,” said Sosa, who entered as a pinch-hitter in the eighth and singled. “And as I go through my swing path, I feel like I hit the catcher’s glove. And I told the ump that I think I felt something, and I started signaling in the dugout.”

It’s the first instance of a walk-off catcher’s interference in a major league game since Aug. 1, 1971, when the Los Angeles Dodgers won on a call against Cincinnati Reds catcher Johnny Bench. Willie Crawford was the batter, Joe Gibbon the pitcher.

The play went down as an error for Narvaez, his sixth of the season, second-most among catchers in the majors. Narvaez also had a passed ball, his fifth, in the fourth inning that moved Nick Castellanos into scoring position after he drove in the Phillies’ first run. Castellanos scored on J.T. Realmuto’s single.

“I don’t feel I was that close to the hitter,” Narvaez said. “Everything went so quick. Really tough for that to happen in that moment to cost us the game. I take accountability. I’ve got to be better. That cannot happen.”

Boston Red Sox catcher Carlos Narváez waits for umpires to call catcher’s interference on him during an at-bat by Philadelphia Phillies’ Edmundo Sosa with the bases loaded during the 10th inning of a baseball game Monday, July 21, 2025, in Philadelphia. (Photo: AP/Matt Slocum)

It’s the Phillies’ third walk-off win of the season. The first, against Washington on April 29, came on a wild pitch that allowed Bryson Stott to score. A walk-off on June 6 over the Chicago Cubs came via a Marsh single in the 11th.

The Phillies lost a game in San Francisco on July 8 when Patrick Bailey hit a three-run, walk-off, inside-the-park home run.

“There’s two things this year that I’ve never seen before in 40 years,” Phillies manager Rob Thomson said. “One is a walk-off inside-the-park home run, and one is a walk-off catcher’s interference.”

The Phillies won without putting a ball in play in the 10th. Marsh started the inning at second base. Otto Kemp, trying to bunt him to third, was walked by Boston reliever Jordan Hicks.

Hicks’ first delivery to Max Kepler was a wild pitch that moved the runners to second and third. The Red Sox intentionally walked Kepler. Sosa went down 0-2, fouled a pitch off, then offered at an 86 mph slider, hitting only the thumb of Narvaez’s glove to decide the game.

“It’s strange,” Phillies starting pitcher Zack Wheeler said. “People always say, I’ve never seen that before on a baseball field. It’s just another one. I’m wondering how many more times you can say that.”

Trump’s Labor Department proposes more than 60 rule changes in a push to deregulate workplaces

The entrance to the Labor Department is seen near the Capitol in Washington, May 7, 2020. (Photo: AP/J. Scott Applewhite/File)

The U.S. Department of Labor is aiming to rewrite or repeal more than 60 “obsolete” workplace regulations, ranging from minimum wage requirements for home health care workers and people with disabilities to standards governing exposure to harmful substances.

If approved, the wide-ranging changes unveiled this month also would affect working conditions at constructions sites and in mines, and limit the government’s ability to penalize employers if workers are injured or killed while engaging in inherently risky activities such as movie stunts or animal training.

The Labor Department says the goal is to reduce costly, burdensome rules imposed under previous administrations, and to deliver on President Donald Trump’s commitment to restore American prosperity through deregulation.

“The Department of Labor is proud to lead the way by eliminating unnecessary regulations that stifle growth and limit opportunity,” Secretary of Labor Lori Chavez-DeRemer said in a statement, which boasted the “most ambitious proposal to slash red tape of any department across the federal government.”

Critics say the proposals would put workers at greater risk of harm, with women and members of minority groups bearing a disproportionate impact.

«People are at very great risk of dying on the job already,” Rebecca Reindel, the AFL-CIO union’s occupational safety and health director, said. “This is something that is only going to make the problem worse.”

The proposed changes have several stages to get through before they can take effect, including a public comment period for each one.

Here’s a look at some of the rollbacks under consideration:

No minimum wage for home health care workers

Home health care workers help elderly or medically fragile people by preparing meals, administering medications, assisting with toilet use, accompanying clients to doctor appointments and performing other tasks. Under one of the Labor Department’s proposals, an estimated 3.7 million workers employed by home care agencies could be paid below the federal minimum wage — currently $7.25 per hour — and made ineligible for overtime pay if they aren’t covered by corresponding state laws.

The proposed rule would reverse changes made in 2013 under former President Barack Obama and revert to a regulatory framework from 1975. The Labor Department says that by lowering labor and compliance costs, its revisions might expand the home care market and help keep frail individuals in their homes for longer.

Judy Conti, director of government affairs at the National Employment Law Project, said her organization plans to work hard to defeat the proposal. Home health workers are subject to injuries from lifting clients, and «before those (2013) regulations, it was very common for home care workers to work 50, 60 and maybe even more hours a week, without getting any overtime pay,” Conti said.

Others endorse the proposal, including the Independent Women’s Forum, a conservative nonprofit based in Virginia. Women often bear the brunt of family caregiving responsibilities, so making home care more affordable would help women balance work and personal responsibilities, the group’s president, Carrie Lukas, said.

“We’re pleased to see the Trump administration moving forward on rolling back some of what we saw as counterproductive micromanaging of relationships that were making it hard for people to get the care they need,” Lukas said.

Samantha Sanders, director of government affairs and advocacy at the nonprofit Economic Policy Institute, said the repeal would not constitute a win for women.

“Saying we actually don’t think they need those protections would be pretty devastating to a workforce that performs really essential work and is very heavily dominated by women, and women of color in particular,” Sanders said.

Protections for migrant farm workers

Last year, the Labor Department finalized rules that provided protections to migrant farmworkers who held H-2A visas. The current administration says most of those rules placed unnecessary and costly requirements on employers.

Under the new proposal, the Labor Department would rescind a requirement for most employer-provided transportation to have seat belts for those agriculture workers.

The department is also proposing to reverse a 2024 rule that protected migrant farmworkers from retaliation for activities such as filing a complaint, testifying or participating in an investigation, hearing or proceeding.

“There’s a long history of retaliation against workers who speak up against abuses in farm work. And with H-2A it’s even worse because the employer can just not renew your visa,” said Lori Johnson, senior attorney at Farmworker Justice.

Michael Marsh, president and CEO of the National Council of Agricultural Employers, applauded the deregulation efforts, saying farmers were hit with thousands of pages of regulations pertaining to migrant farmworkers in recent years.

“Can you imagine a farmer and his or her spouse trying to navigate 3,000 new pages of regulation in 18 months and then be liable for every one of them?» he asked.

Adequate lighting for construction spaces

The Occupational Safety and Health Administration, part of the Labor Department, wants to rescind a requirement for employers to provide adequate lighting at construction sites, saying the regulation doesn’t substantially reduce a significant risk.

OSHA said if employers fail to correct lighting deficiencies at construction worksites, the agency can issue citations under its “general duty clause.” The clause requires employers to provide a place of employment free from recognized hazards which are likely to cause death or serious physical harm.

Worker advocates think getting rid of a specific construction site requirement is a bad idea. “There have been many fatalities where workers fall through a hole in the floor, where there’s not adequate lighting,” Reindel said. “It’s a very obvious thing that employers should address, but unfortunately it’s one of those things where we need a standard, and it’s violated all the time.”

Mine safety

Several proposals could impact safety procedures for mines. For example, employers have to submit plans for ventilation and preventing roof collapses in coal mines for review by the Labor Department’s Mine Safety and Health Administration. Currently, MSHA district managers can require mine operators to take additional steps to improve those plans.

The Labor Department wants to end that authority, saying the current regulations give the district manager the ability to draft and create laws without soliciting comments or action by Congress.

Similarly, the department is proposing to strip district managers of their ability to require changes to mine health and safety training programs.

Limiting OSHA’s reach

The general duty clause allows OSHA to punish employers for unsafe working conditions when there’s no specific standard in place to cover a situation.

An OSHA proposal would exclude the agency from applying the clause to prohibit, restrict or penalize employers for “inherently risky professional activities that are intrinsic to professional, athletic, or entertainment occupations.”

A preliminary analysis identified athletes, actors, dancers, musicians, other entertainers and journalists as among the types of workers the limitation would apply to.

“It is simply not plausible to assert that Congress, when passing the Occupational Safety and Health Act, silently intended to authorize the Department of Labor to eliminate familiar sports and entertainment practices, such as punt returns in the NFL, speeding in NASCAR, or the whale show at SeaWorld,” the proposed rule reads.

Debbie Berkowitz, who served as OSHA chief of staff during the Obama administration, said she thinks limiting the agency’s enforcement authority would be a mistake.

“Once you start taking that threat away, you could return to where they’ll throw safety to the wind, because there are other production pressures they have,» Berkowitz said.

Un juez manda retomar el plan que asignaba abogados en audiencias de deportaciones en EE. UU.

juez
Fotografía de archivo. EFE/ Mariano Macz

Washington.- Un juez federal estadounidense obligó este lunes al Gobierno de Donald Trump a restaurar el programa que en las audiencias de deportaciones asignaba a abogados a gente considerada mentalmente incompetente para representarse a sí misma.

El magistrado Amir Ali, del Tribunal de Distrito del Distrito de Columbia, ordenó a la fiscal general, Pam Bondi, a la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, y a los Departamentos de Justicia y Seguridad Nacional, entre otros, que tomen todos los pasos necesarios para aplicar su resolución.

Según su decisión, los acusados confirman que la eliminación de ese programa se tomó sin que se consideraran las consecuencias para la administración de justicia, la población vulnerable afectada o las representaciones en curso que se verían interrumpidas.

Los demandados, agregó el juez, deben restablecer la política que autoriza y habilita a los tribunales de inmigración para designar representantes calificados a los detenidos sin representación legal que sean declarados mentalmente incompetentes para representarse a sí mismos en los procedimientos de fianza y deportación.

«Si bien los demandados pueden, a corto o largo plazo, implementar dicha política utilizando mecanismos similares a los que han utilizado en el pasado, también pueden hacerlo de otras maneras», señaló.

El programa en cuestión fue creado en abril de 2013, bajo la Administración del demócrata Barack Obama (2009-2017), pero este pasado abril el actual Ejecutivo anunció que dicha política dejaba de estar en vigor. Se alegó que la decisión se tomaba «por conveniencia», pero no se dieron explicaciones al respecto.

Los demandantes fueron organizaciones sin ánimo de lucro designadas por los tribunales de inmigración para representar a esas personas tachadas de mentalmente incompetentes. En su opinión, la eliminación de ese programa fue «arbitraria, caprichosa y contraria a la ley».

EE. UU. requerirá un pago extra de 250 dólares de ‘integridad de visa’ a visitantes

Visa
Archivo. EFE/EPA/AARON SCHWARTZ / POOL

Washington.- Estados Unidos impondrá una tarifa extra de al menos 250 dólares a las visas de todos los extranjeros que ingresen al país como visitante, un costo, aprobado en la reciente ley presupuestaria del presidente Donald Trump, que se sumará a los valores ya establecidos.

El nuevo cobro conocido como ‘tarifa de integridad de visa’ va dirigido a todos los extranjeros que ingresan al país con una visa que no sea de inmigrante como de turistas, visa de negocios, y estudiantes internacionales.

Estados Unidos emitió casi 11 millones de visas de no inmigrante en 2024, según cifras del Departamento de Estado.

Los viajeros que cumplan con las condiciones de su visa y salgan tendrán derecho a un reembolso.

Un portavoz del Departamento de Estado dijo a la CNN que la tarifa se estableció “para apoyar” las prioridades del Gobierno del presidente Donald Trump en materia migratoria.

La Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO) estima que la nueva tarifa podría reducir el déficit federal en 28.900 millones de dólares durante los próximos diez años.

El Departamento de Seguridad Nacional tiene la potestad de aumentar la tarifa actual, según la disposición firmada por el mandatario el pasado 4 de julio. La tarifa se ajustará según la inflación.

El pago se requerirá al momento de la emisión de las visas y no habrá exenciones de tarifas para personas de bajos recursos.

La ley también impone incrementos en el valor de otras solicitudes migratorias. Por ejemplo, por primera vez, los solicitantes de asilo no solo deben pagar una tarifa para solicitar asilo —fijada en 100 dólares—, sino una tarifa adicional de 100 dólares cada año que la solicitud esté pendiente de resolución

El Consejo Americano de Inmigración (AIC, en inglés) dijo en un comunicado que estas “elevadas” tasas bloquean el acceso a estos servicios a personas que no pueden costear los pagos extra.

Dine Latino promociona sus actividades durante el verano en Filadelfia

Dine Latino
Chefs, propietarios de restaurantes y emprendedores tanto de gastronomía como de artesanía aprovechan de este evento. (Foto: GPHCC)

Dine Latino ha publicado una actualización estacional para destacar a las personas, lugares y acontecimientos que están dando forma a la escena gastronómica y de hospitalidad latina en el área metropolitana de Filadelfia. Con ella busca desde anunciar nuevas aperturas de restaurantes hasta publicitar eventos comunitarios y ofrecer recetas sencillas para probar en casa durante este tiempo, además de ofrecer un vistazo sobre lo que se está preparando en las cocinas latinas de la región.

El Dine Latino es un programa que promueve a emprendedores y pequeños negocios de la industria gastronómica y de restaurantes en el área de Filadelfia mediante eventos, campañas en redes sociales, y que también brinda apoyo empresarial a través de encuentros, programas educativos y acciones de incidencia e impacto público.

También es una iniciativa promocional que busca aumentar los ingresos de restaurantes de propiedad latina, sin importar el tipo de cocina. La Semana del Restaurante Dine Latino, que se celebra en primavera y otoño, es un evento reservado exclusivamente para restaurantes independientes y locales de propiedad de latinos.

Dine Latino incluye los populares eventos “Chef’s Tasting”, que son un homenaje a las tradiciones culinarias únicas y diversas de las culturas hispanas. Desde los sabores típicos de España hasta los gustos exóticos de América Latina y el Caribe, cada evento está cuidadosamente curado para ofrecer una experiencia gastronómica para el recuerdo.

Nuevos restaurantes destacados

Tequilas. Después de un cierre de dos años debido a un incendio, el restaurante Tequilas ha reabierto con renovado vigor, continuando su legado como uno de los primeros restaurantes mexicanos de alta gama de Filadelfia. El nuevo espacio ha sido redecorado y honra la tradición al mismo tiempo que ofrece una nueva generación de comidas y licores.

La Jefa. Es un tributo muy merecido a la fuerza matriarcal y al patrimonio mexicano, La Jefa es la oferta más reciente de Dan Suro, ubicado en la parte trasera del icónico edificio de Tequilas. Este café de todo el día y bar de agave combina vinos naturales, cócteles con base de mezcal y platillos folclóricos en un espacio de familiar intimidad.

Amá. Es el primer restaurante del Chef Frankie Ramírez. Tiene una parrilla de fuego vivo y un menú inspirado en las seis regiones culinarias de México. Amá ofrece una experiencia gastronómica muy sofisticada y al mismo tiempo personal. En su oferta se destaca el pulpo a las brasas, birria de cuello de cordero y cócteles como el “It’s Always Sunny in Puebladelphia”.

La Baja. En Ambler, el finalista del premio James Beard, el Chef Dionicio Jiménez, ha creado La Baja, un restaurante tipo BYOB inspirado en las tierras fronterizas, que fusiona la tradición mexicana con platos globales. Allí se pueden hallar vieiras en curry tailandés, carnitas de pato con panecillos bao y costillas braseadas en hibisco, en un ambiente acogedor y atractivo.

Eventos durante el verano

Mercado Latinoamericano en FDR Park, donde se celebra la cultura latinoamericana con un activo mercado que presenta una variedad de vendedores con comida tradicional, artesanías latinas y mucho más.

El Mercado Cultural en Cherry St Pier, es un mercado de verano donde se puede comprar a vendedores locales, probar deliciosos platillos y gozar de entretenimiento variado. Sábado 19 de julio.

Festival Caribeño con música isleña auténtica; reggae, raíces, ritmos internacionales, soca, jazz, steel band y danzas creativas, acompañadas de un mercado con moda caribeña, joyería y cocinas exóticas. Cherry Street Pier, 17 de agosto, 12 pm – 8 pm.

Y desde octubre 12 al 18 llegará la Semana Dine Latino de Otoño. Para la cual, desde la Organización están invitando a los dueños de restaurantes y camiones de comidaa participar sin ningún costo. Solo se requiere pasión por la buena comida y la cultura latinas.

Quienes ya sean un favorito de este evento o participantes por primera vez, podrán agregar a su negocio nuevos clientes y visibilidad, también la promoción a través de las campañas de medios, influencers y marketing de la Cámara de Comercio Hispana, y podrán tener acceso a una app exclusiva para conectarse con nuevos clientes.

Programa de Emprendimiento Culinario

La Cámara Hispana de Comercio también ofrece apoyo a quienes aspiran a iniciarse como emprendedores culinarios, para convertir su proyecto en un negocio próspero. Emprende con Gusto es un programa diseñado para ayudar a emprendimientos gastronómicos en etapa temprana a construirse buenas bases mediante capacitación práctica, mentoría y acceso a recursos locales. Para quienes estén lanzando negocios de catering, un food truck o un “pop-up”, este programa seguramente les brindará buenas herramientas para crecer y darse a conocer.

Fundación del sello que representa a Bad Bunny culmina un campamento de música para presos

Fotografía cedida por la Fundación Rimas que muestra a jóvenes (d) y (ci) presos en una cárcel de Puerto Rico, participando del programa 'La Academia' una experiencia intensiva en creación musical. La Fundación Rimas, fundada por el empresario puertorriqueño Noah Assad -presidente del sello disquero Rimas Music que representa a artistas como Bad Bunny y Eladio Carrión-, culminó recientemente un campamento de música para jóvenes presos en una cárcel de Puerto Rico. (Foto: EFE/Fundación Rimas)

La Fundación Rimas, fundada por el empresario puertorriqueño Noah Assad -presidente del sello dicográfico Rimas Music que representa a artistas como Bad Bunny y Eladio Carrión-, culminó recientemente un campamento de música para jóvenes presos de una cárcel en Puerto Rico.

Como parte de esta iniciativa, la organización trasladó su estudio de grabación móvil, ‘El Vagón’, al Centro de Tratamiento Social de Villalba (sur), brindando a los jóvenes participantes del programa ‘La Academia’ una experiencia intensiva en la creación musical.

«Al mirar hacia el futuro, en la Fundación Rimas reafirmamos el compromiso de seguir trabajando incansablemente en pro del desarrollo integral de nuestras comunidades», expresó Assad.

«Nuestros logros no habrían sido posibles sin el generoso apoyo de nuestros colaboradores, voluntarios, y principalmente, de las comunidades que nos inspiran a servir con entrega y dedicación», afirmó.

El currículo de ‘La Academia’ en el centro se enfoca principalmente en talleres para la profesionalización de los jóvenes y el desarrollo de habilidades transferibles, aunque en este campamento intensivo, estuvo centrado en la creación y producción musical.

Durante la primera parte del campamento, los estudiantes tomaron cursos sobre la composición y escritura de canciones.

«Proveerle a nuestros jóvenes herramientas reales para desarrollarse personal y profesionalmente es esencial en su proceso de rehabilitación», dijo, por su parte, el secretario del Departamento de Corrección y Rehabilitación, Francisco Quiñones.

«Iniciativas como esta no solo despiertan talentos, sino que fomentan disciplina, propósito y una visión de futuro. Este tipo de colaboración reafirma que cuando unimos voluntades, creamos oportunidades reales de transformación», afirmó.

En la segunda fase del programa intensivo, los jóvenes tuvieron la oportunidad de grabar sus canciones en un estudio profesional.

‘El Vagón’, como se le conoce al estudio de grabación móvil de la Fundación, se trasladó al Centro, ofreciendo a los participantes una experiencia práctica y única para comprender los diferentes aspectos de la producción musical.

«La música urbana es una expresión cultural y artística que captura de forma cercana muchas de las realidades y experiencias de las poblaciones de los jóvenes en el país. Esto la hace un vehículo idóneo para introducir a los jóvenes al mundo profesional de la música», añadió José Ramón Benítez, gerente general de Fundación Rimas.

«Al final, lo que queremos lograr con La Academia es una generación de jóvenes conocedores de las oportunidades que existen y con las habilidades necesarias para aprovecharlas en su desarrollo profesional y personal», apuntó.

Request to unseal Epstein grand jury transcripts likely to disappoint, ex-prosecutors say

This photo combination shows from top left, Assistant U.S. Attorney Maurene Comey listening in New York, July 8, 2019, attorney Todd Blanche after a hearing, Sept. 5, 2024, in Washington, Attorney General Pam Bondi speaking during a news conference at the Justice Department, June 6, 2025, in Washington and and President Donald Trump speaking at an event in the East Room of the White House, July 18, 2025, in Washington. (AP Photo/Richard Drew, Jose Luis Magana, Julia Demaree Nikhinson, Alex Brandon/File)

 A Justice Department request to unseal grand jury transcripts in the prosecution of chronic sexual abuser Jeffrey Epstein and his former girlfriend is unlikely to produce much, if anything, to satisfy the public’s appetite for new revelations about the financier’s crimes, former federal prosecutors say.

Attorney Sarah Krissoff, an assistant U.S. attorney in Manhattan from 2008 to 2021, called the request in the prosecutions of Epstein and imprisoned British socialite Ghislaine Maxwell “a distraction.”

“ The president is trying to present himself as if he’s doing something here and it really is nothing,” Krissoff told The Associated Press in a weekend interview.

Deputy Attorney General Todd Blanche made the request Friday, asking judges to unseal transcripts from grand jury proceedings that resulted in indictments against Epstein and Maxwell, saying “transparency to the American public is of the utmost importance to this Administration.”

The request came as the administration sought to contain the firestorm that followed its announcement that it would not be releasing additional files from the Epstein probe despite previously promising that it would.

Epstein is dead while Maxwell serves a 20-year prison sentence

Epstein killed himself at age 66 in his federal jail cell in August 2019, a month after his arrest on sex trafficking charges, while Maxwell, 63, is serving a 20-year prison sentence imposed after her December 2021 sex trafficking conviction for luring girls to be sexually abused by Epstein.

Krissoff and Joshua Naftalis, a Manhattan federal prosecutor for 11 years before entering private practice in 2023, said grand jury presentations are purposely brief.

Naftalis said Southern District prosecutors present just enough to a grand jury to get an indictment but “it’s not going to be everything the FBI and investigators have figured out about Maxwell and Epstein.”

“People want the entire file from however long. That’s just not what this is,” he said, estimating that the transcripts, at most, probably amount to a few hundred pages.

“It’s not going to be much,” Krissoff said, estimating the length at as little as 60 pages “because the Southern District of New York’s practice is to put as little information as possible into the grand jury.”

“They basically spoon feed the indictment to the grand jury. That’s what we’re going to see,” she said. “I just think it’s not going to be that interesting. … I don’t think it’s going to be anything new.”

Ex-prosecutors say grand jury transcript unlikely to be long

Both ex-prosecutors said that grand jury witnesses in Manhattan are usually federal agents summarizing their witness interviews.

That practice might conflict with the public perception of some state and federal grand jury proceedings, where witnesses likely to testify at a trial are brought before grand juries during lengthy proceedings prior to indictments or when grand juries are used as an investigatory tool.

In Manhattan, federal prosecutors “are trying to get a particular result so they present the case very narrowly and inform the grand jury what they want them to do,” Krissoff said.

Krissoff predicted that judges who presided over the Epstein and Maxwell cases will reject the government’s request.

With Maxwell, a petition is before the U.S. Supreme Court so appeals have not been exhausted. With Epstein, the charges are related to the Maxwell case and the anonymity of scores of victims who have not gone public is at stake, although Blanche requested that victim identities be protected.

“This is not a 50-, 60-, 80-year-old case,” Krissoff noted. “There’s still someone in custody.”

Appeals court’s 1997 ruling might matter

She said citing “public intrigue, interest and excitement” about a case was likely not enough to convince a judge to release the transcripts despite a 1997 ruling by the 2nd U.S. Circuit Court of Appeals that said judges have wide discretion and that public interest alone can justify releasing grand jury information.

Krissoff called it “mind-blowingly strange” that Washington Justice Department officials are increasingly directly filing requests and arguments in the Southern District of New York, where the prosecutor’s office has long been labeled the «Sovereign District of New York» for its independence from outside influence.

“To have the attorney general and deputy attorney general meddling in an SDNY case is unheard of,” she said.

Cheryl Bader, a former federal prosecutor and Fordham Law School criminal law professor, said judges who presided over the Epstein and Maxwell cases may take weeks or months to rule.

“Especially here where the case involved witnesses or victims of sexual abuse, many of which are underage, the judge is going to be very cautious about what the judge releases,” she said.

Tradition of grand jury secrecy might block release of transcripts

Bader said she didn’t see the government’s quest aimed at satisfying the public’s desire to explore conspiracy theories “trumping — pardon the pun — the well-established notions of protecting the secrecy of the grand jury process.”

“I’m sure that all the line prosecutors who really sort of appreciate the secrecy and special relationship they have with the grand jury are not happy that DOJ is asking the court to release these transcripts,” she added.

Mitchell Epner, a former federal prosecutor now in private practice, called Trump’s comments and influence in the Epstein matter “unprecedented” and “extraordinarily unusual” because he is a sitting president.

He said it was not surprising that some former prosecutors are alarmed that the request to unseal the grand jury materials came two days after the firing of Manhattan Assistant U.S. Attorney Maurene Comey, who worked on the Epstein and Maxwell cases.

“If federal prosecutors have to worry about the professional consequences of refusing to go along with the political or personal agenda of powerful people, then we are in a very different place than I’ve understood the federal Department of Justice to be in over the last 30 years of my career,” he said.

Krissoff said the uncertain environment that has current prosecutors feeling unsettled is shared by government employees she speaks with at other agencies as part of her work in private practice.

“The thing I hear most often is this is a strange time. Things aren’t working the way we’re used to them working,” she said.

Exfiscales: Solicitud de dar a conocer transcripciones del caso Epstein no revelará mucho

Esta combinación de fotos muestra, arriba a la izquierda, a la vicefiscal federal Maurene Comey en Nueva York, el 8 de julio de 2019; al subsecretario de Justicia Todd Blanche tras una audiencia, el 5 de septiembre de 2024, en Washington; a la secretaria de Justicia Pam Bondi en una conferencia de prensa en el Departamento de Justicia, el 6 de junio de 2025, en Washington; y al presidente Donald Trump en un evento en el Salón Este de la Casa Blanca, el 18 de julio de 2025, en Washington. (AP Foto/Richard Drew, José Luis Magaña, Julia Demaree Nikhinson, Alex Brandon/Archivo)

Una solicitud del Departamento de Justicia de Estados Unidos para revelar las transcripciones del jurado investigador en el enjuiciamiento del abusador sexual Jeffrey Epstein y su exnovia probablemente no producirá mucho, si es que algo, para satisfacer el apetito del público por nuevas revelaciones sobre los delitos del inversionista, dicen exfiscales federales.

La abogada Sarah Krissoff, vicefiscal federal en Manhattan desde 2008 hasta 2021, considera que la solicitud en los enjuiciamientos de Epstein y la socialité británica encarcelada Ghislaine Maxwell es «una distracción».

» El presidente (Donald Trump) está tratando de presentarse como si estuviera haciendo algo aquí y realmente no es nada», dijo Krissoff a The Associated Press en una entrevista el fin de semana.

El subsecretario de Justicia Todd Blanche hizo la solicitud el viernes, pidiéndoles a los jueces que den a conocer las transcripciones de los procedimientos del jurado investigador que resultaron en acusaciones contra Epstein y Maxwell, diciendo que «la transparencia para el público estadounidense es de suma importancia para esta administración».

La solicitud fue efectuada en un momento en que el gobierno intenta contener la tormenta que se desató tras anunciar que no revelaría archivos adicionales sobre la investigación a Epstein, a pesar de haber prometido previamente que lo haría.

Epstein está muerto mientras que Maxwell cumple una sentencia de 20 años de prisión

Epstein se suicidó a los 66 años en su celda federal en agosto de 2019, un mes después de su arresto por cargos de tráfico sexual, mientras que Maxwell, de 63 años, cumple una sentencia de 20 años de cárcel que le fue impuesta después de ser declarada culpable de tráfico sexual en diciembre de 2021, por atraer a niñas para que Epstein abusara sexualmente de ellas.

Krissoff y Joshua Naftalis, fiscal federal en Manhattan durante 11 años antes de irse al sector privado en 2023, indicaron que las presentaciones del jurado investigador son deliberadamente breves.

Naftalis señaló que los fiscales del Distrito Sur presentan sólo lo suficiente a un jurado investigador para obtener una acusación, pero «no va a ser todo lo que el FBI y los investigadores han averiguado sobre Maxwell y Epstein».

«La gente quiere el archivo completo, sin importar lo largo que sea. Eso simplemente no es lo que es esto», expresó, y estimó que las transcripciones, cuando mucho, probablemente sumen unos pocos cientos de páginas.

«No va a ser mucho», dijo Krissoff, y estimó que serán tan sólo 60 páginas, «porque la práctica del Distrito Sur de Nueva York es darle al jurado investigador la menor cantidad de información posible».

«En esencia, le dan al jurado investigador la acusación formal ya totalmente resuelta. Eso es lo que vamos a ver», observó. «Simplemente creo que no va a ser tan interesante… No creo que vaya a ser nada nuevo».

Exfiscales dicen que la transcripción del jurado investigador probablemente no será larga

Ambos exfiscales dijeron que los testigos del jurado investigador en Manhattan suelen ser agentes federales que resumen las entrevistas que realizaron a testigos.

Esa práctica podría entrar en conflicto con la percepción pública de algunos procedimientos de jurados investigadores estatales y federales, en los que los testigos que probablemente testifiquen en un juicio son llevados ante jurados investigadores durante largos procedimientos previos a acusaciones formales, o cuando los jurados investigadores son utilizados como herramienta de investigación.

En Manhattan, los fiscales federales «están tratando de obtener un resultado en particular, por lo que presentan el caso de manera muy limitada y le informan al jurado investigador lo que quieren que haga», señaló Krissoff.

Krissoff pronosticó que los jueces que presidieron los casos de Epstein y Maxwell rechazarán la solicitud del gobierno.

En lo que respecta a Maxwell, hay una petición ante la Corte Suprema federal, por lo que las apelaciones no se han agotado. En cuanto a Epstein, los cargos están relacionados con el caso de Maxwell y está en juego el anonimato de decenas de víctimas cuyos nombres no han salido a la luz pública, aunque Blanche solicitó que se protejan las identidades de las víctimas.

«Este no es un caso que tenga 50, 60, 80 años de antigüedad», señaló Krissoff. «Todavía hay alguien bajo custodia».

El fallo de la corte de apelaciones de 1997 podría ser importante

Dijo que el mencionar «curiosidad del público, interés y emoción» sobre un caso probablemente sea insuficiente para convencer a un juez de dar a conocer las transcripciones, a pesar de un fallo de 1997 de la Corte Federal de Apelaciones del 2º Circuito que decía que los jueces tienen amplia discreción, y que el interés público por sí solo puede justificar el revelar información del jurado investigador.

Krissoff consideró que es «increíblemente extraño» que los funcionarios del Departamento de Justicia de Washington estén presentando cada vez más solicitudes y argumentos directamente ante el Distrito Sur de Nueva York, donde desde hace tiempo la fiscalía ha sido apodada el «Distrito Soberano de Nueva York» por su independencia de influencias externas.

«El que la secretaria de Justicia y el subsecretario de Justicia se entrometan en un caso del Distrito Soberano de Nueva York es inaudito», señaló.

Cheryl Bader, exfiscal federal y profesora de derecho penal en la Facultad de Derecho de Fordham, indicó que los jueces que presidieron los casos de Epstein y Maxwell pueden tardar semanas o meses en dictaminar.

«Especialmente aquí, donde el caso involucró a testigos o víctimas de abuso sexual, muchas de las cuales son menores de edad, el juez va a ser muy cauteloso sobre lo que el juez da a conocer», expresó.

La tradición de confidencialidad de los jurados investigadores podría bloquear la revelación de las transcripciones

Bader indicó que no ve que los intentos del gobierno por satisfacer el deseo del público de explorar teorías de conspiración pueda «pasar por encima (trumping en inglés, lo que alude al apellido de Trump) —perdón por el juego de palabras— de las nociones bien establecidas de proteger el secreto del proceso del jurado investigador».

«Estoy segura de que todos los fiscales que manejan los casos del día a día y realmente aprecian el secreto y la relación especial que tienen con el jurado investigador no están contentos de que el Departamento de Justicia le esté pidiendo a la corte que dé a conocer estas transcripciones», agregó.

Mitchell Epner, exfiscal federal que ahora labora en el sector privado, dijo que los comentarios y la influencia de Trump en el asunto de Epstein «no tienen precedentes» y son «extraordinariamente inusuales» porque es un presidente en funciones.

Indicó que no era sorprendente que algunos exfiscales estén alarmados de que la solicitud de dar a conocer los materiales del jurado investigador fuera efectuada dos días después del despido de Maurene Comey, vicefiscal federal de Manhattan, quien trabajó en los casos de Epstein y Maxwell.

«Si los fiscales federales tienen que preocuparse por las consecuencias profesionales de negarse a acceder a los planes políticos o personales de personas poderosas, entonces estamos en un lugar muy diferente al que según entiendo ha estado el Departamento de Justicia federal en los últimos 30 años de mi carrera», apuntó.

Krissoff indicó que el ambiente incierto que hace que los fiscales actuales se sientan inquietos también lo perciben empleados del gobierno con los que ella habla en otras agencias, parte de su trabajo en el sector privado.

«Lo que más escucho es que esta es una época extraña. Las cosas no están funcionando de la manera en que estamos acostumbrados a que funcionen», relató.

Orgullo y legado colombiano brillan en Filadelfia en celebración de la Independencia

Independencia
Grupo de homenajeados y participantes del evento conmemoración Independencia de Colombia en Filadelfia. (Foto: Impacto staff)

La comunidad colombiana se dió cita el pasado 18 de julio, para celebrar el Día de la Independencia de Colombia con un emotivo acto cívico que combinó tradición, orgullo nacional y reconocimiento al liderazgo local.

La ceremonia inició con la izada de la bandera tricolor, acompañada por la interpretación de los himnos de Colombia y de Estados Unidos, a cargo del cantante José Gómez, quien se mostró agradecido por la oportunidad: “Fue un honor cantar en esta fecha tan especial para mi comunidad”, expresó.

El evento, que reunió a decenas de familias, líderes comunitarios y aliados de otras comunidades latinoamericanas, incluyó música, refrigerios típicos y un ambiente de celebración y unidad.

Uno de los momentos más significativos fue la entrega del reconocimiento “Orgullo Colombiano” y, por primera vez, del galardón “Legado Colombiano”, creados para destacar a compatriotas que han dejado una huella positiva en la comunidad con su esfuerzo, liderazgo y servicio. Los homenajeados fueron: Jael Conde, Deyssi Cusba, Carlos Giraldo, Maria Mejia, Amada Mejia y Andrés Marín.

“Filadelfia nos ha acogido a mí y a mi familia. Los colombianos venimos a trabajar y a hacer lo que tenemos que hacer para tener una buena vida aquí en los Estados Unidos”, expresó Giraldo , uno de los homenajeados.

Otra de las homenajeadas, Jael Conde, expresó con orgullo: «Recibo este reconocimiento con humildad, pero también con la responsabilidad de seguir aportando a mi comunidad. Cuando el sentimiento se convierte en acción, nace el verdadero compromiso». Aprovechó para invitar a todos los colombianos a participar activamente en los eventos comunitarios y a seguir trabajando día a día por una Colombia más fuerte, unida y visible desde cualquier rincón del mundo.

Durante el acto, también se contó con la presencia del vicecónsul de Colombia en Newark, Esteban Castrillón, quien dirigió unas palabras a los asistentes: «Ponemos a disposición de todos los colombianos los servicios del Consulado. Estamos aquí para apoyarles y servirles en todo lo que necesiten».

Lili Daliessio en representación de Colombianos en Philadelphia mencionó: «Esta iniciativa es para reafirmar y dejar claro quiénes somos como comunidad colombiana. No estamos aquí solo para conmemorar una fecha, sino para construir identidad y presencia desde el orgullo y la acción colectiva».

El evento cerró con música, baile y un ambiente festivo, en el que los asistentes celebraron su identidad, sus raíces y el orgullo de ser colombianos, reafirmando su cultura en tierras extranjeras con alegría y esperanza.