Inicio Blog Página 1481

Mexican-born engineer pushing for more diversity in space

Katya Echazarreta will become the first Mexican-born woman and one of the youngest women in space when she and five others blast off from West Texas atop a New Shepard rocket for a 10-minute tourist flight launched by Blue Origin planned for launch on Saturday, June 4, 2022. The flight comes amid efforts to increase diversity in space travel, which long has been dominated by white men. (Photo: AP/Katya Echazarreta)

Atlanta, EE.UU.— Growing up in Guadalajara, Mexico, Katya Echazarreta was encouraged to abandon her dreams of traveling to space.

“Everyone around me — family, friends, teachers — I just kept hearing the same thing: That’s not for you,” Echazarreta told The Associated Press.

Echazarreta, 26, will prove them wrong Saturday when she joins a diverse international crew boarding the fifth passenger flight by Blue Origin, Amazon founder Jeff Bezos’ space travel venture.

She and five others, including Victor Correa Hespanha, the second Brazilian to fly to space, will blast off from Texas atop a New Shepard rocket for a 10-minute flight. The automated flight should reach an altitude of roughly 66 miles (106 kilometers) before parachuting into the desert.

Echazarreta, whose flight is sponsored by the nonprofit Space for Humanity, will be the first Mexican-born woman and one of the youngest women to fly to space. She was chosen from more than 7,000 applicants in more than 100 countries.

The flight comes as Blue Origin competes with Elon Musk’s SpaceX and Richard Branson’s Virgin Galactic for space tourism dollars and efforts aimed to increase diversity in space travel, which long has been dominated by white men.

Of the more than 600 people who have been to space since Yuri Gagarin’s pioneering flight in 1961, fewer than 80 have been women and fewer than three dozen have been Black, Indigenous or Latino.

In April, NASA astronaut Jessica Watkins arrived at the International Space Station, the first Black woman assigned a long-duration mission there.

Earlier this year, NASA Administrator Bill Nelson announced the agency’s first-ever equity plan “to further identify and remove the barriers that limit opportunity in underserved and underrepresented communities.”

Tabbetha Dobbins, vice president for research and dean of the graduate school at Rowan University, is a member of the American Institute of Physics task force aimed at increasing the representation of Black undergraduate students in physics and astronomy. She told The Associated Press that access to space — no matter how brief the trip — matters.

“They’re going beyond the boundaries that most human beings have gone and that’s a major step,” Dobbins said. “It’s so important that everyone sees themselves represented. It’s hugely impactful.”

But Jordan Bimm, a space historian at the University of Chicago, said it remains to be seen whether the commercial “space for all” ethos becomes reality.

“True diversity and access is sustained diversity and access,” Bimm told The Associated Press. “If we want the population of people getting to go to space to actually reflect human diversity on Earth, we need to rethink why we are going and who holds the keys.”

Echazarreta, who is pursuing a master’s degree in electrical engineering after a stint at NASA, said people from other cultures or other parts of the world “feel like this isn’t for them, like just because of where they’re from or where they were born, that this is automatically not something that they can dream or have as a goal.”

“I hear that all the time, particularly from Latin America,” said Echazarreta, who is excited for her family to see the launch, considering it their achievement as much as hers.

With this flight, Mexican parents can no longer tell their young daughters they can’t travel to space.

Instead, she said, they’ll have to respond: “You can do it, too.”

República Dominicana expropiará terrenos para la verja fronteriza con Haití

Militares dominicanos vigilan las obras de la nueva valla fronteriza que separará República Dominicana y Haití en el paso fronterizo ubicado en Dajabón (República Dominicana), en una fotografía de archivo. (Foto: EFE/Orlando Barría)

Santo Domingo, República Dominicana.– El Gobierno dominicano anunció este jueves que expropiará los terrenos situados junto a la frontera con Haití para facilitar la construcción de la verja con la que pretende frenar la inmigración desde el país vecino y el contrabando.

Para facilitar las expropiaciones, el presidente dominicano, Luis Abinader, declaró hoy de utilidad pública una franja de tierra a lo largo de los 391,6 kilómetros que conforman la frontera con Haití.

En las zonas pobladas, la franja de terrenos a expropiar será de 30 metros partiendo desde la frontera y en zonas deshabitadas se llegará hasta los 200 metros.

Abinader ordenó que, en caso de no llegarse a un acuerdo amigable con el propietario del inmueble afectado para su traspaso al Estado dominicano, el Ministerio de Defensa realizará «todos los actos, procedimientos y recursos», tanto ordinarios como extraordinarios, de acuerdo con las leyes, para obtener la expropiación.

«Las porciones de terreno declarados de utilidad pública mediante el presente decreto serán pagadas con fondos provenientes del Ministerio de Defensa», dispuso el gobernante.

En varias oportunidades, vecinos de la provincia de Dajabón (noroeste) han paralizado los trabajos en la verja para denunciar que el Gobierno, supuestamente, no les ha resarcido como lo prometió por la utilización de terrenos de los que son propietarios.

En febrero pasado, el presidente Luis Abinader dio el inicio simbólico de los trabajos de construcción de la verja fronteriza, que contará con 160 kilómetros de extensión, cerca de la mitad del total de la frontera, y contará con un amplio dispositivo tecnológico.

La primera etapa, de 54 kilómetros de hormigón armado, supondrá una inversión de 30 millones de dólares, sin contar con los dispositivos tecnológicos, que aún no han sido licitados.

La verja, que constará de un muro de hormigón en la base y de una valla metálica de 4 metros de altura, se erigirá principalmente en las zonas pobladas.

Antes de iniciar su construcción, las autoridades dominicanas adelantaron que no sería necesario construir la verja en las zonas más montañosas, donde la orografía supone un impedimento insalvable para los migrantes y para los contrabandistas.

La verja contará con cámaras en alta definición, infrarrojos y otras modernas tecnologías de vigilancia, lo que ha llevado a las autoridades a llamarla «inteligente».

Además de iniciar la construcción de la verja, en los últimos meses las autoridades dominicanas han intensificado las deportaciones de inmigrantes haitianos en situación irregular.

Arrestan a estudiante de Texas que tenía armas y municiones en su vehículo

Vista de una persona con un revólver. Imagen de archivo. (Foto: EFE/Guillermo Azábal)

Los Ángeles, EE.UU.– Un estudiante de una escuela de Brownsville (Texas) fue detenido este jueves después de que hallaran un arma y municiones en su vehículo, informaron autoridades escolares, que se encuentran bajo alerta tras el tiroteo de Uvalde.

El estudiante fue detenido en la Escuela Secundaria Veterans Memorial Early College, tras realizarse un chequeo rutinario al vehículo del joven en el que se encontraron un arma y varias cajas de municiones la mañana de este jueves.

Las autoridades escolares han estado realizando inspecciones de rutina a los estudiantes y sus vehículos, y eso llevó al hallazgo, dijo en un comunicado el Distrito Escolar Independiente de Brownsville.

Añadieron que tras el arresto del joven “las autoridades indicaron que no existe amenaza para el campus, los estudiantes o el personal”.

El joven fue puesto bajo la custodia del Departamento de Servicios de Seguridad y Policía de Brownsville y enfrentará cargos, detallaron las autoridades escolares.

El arresto se da justo cuando han comenzado los funerales de los 19 niños y 2 maestras asesinados el pasado 24 de mayo por los disparos de un joven de 18 años en una escuela de Uvalde (Texas), donde el agresor fue abatido después por la Policía.

La masacre realizada por Salvador Ramos ha desencadenado críticas hacia la Policía de Uvalde por la tardanza en tomar acción contra el tirador.

En ese sentido, el senador estatal Roland Gutiérrez dijo hoy en una conferencia de prensa que las súplicas de ayuda de las personas dentro de la primaria Robb Elementary no llegaron al jefe de Policía del distrito escolar, Pete Arredondo.

El senador demócrata calificó de «falla del sistema» que las llamadas iban a la Policía de la ciudad, pero no se comunicaban a Arredondo, quién ha sido cuestionado por no tomar la decisión de disparar contra Ramos.

Steven McCraw, jefe del Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS por su sigla en inglés), dijo la semana pasada que la Policía no irrumpió más rápido en el salón de clases donde se escondió el pistolero porque Arredondo creía que la situación se había transformado de un tiroteo activo a una situación de rehenes.

La Casa Blanca pagará a sus becarios por primera vez en la historia

Washington.- La Casa Blanca pagará a sus becarios 750 dólares a la semana, la primera vez que el Gobierno estadounidense ofrece compensación económica a las personas que hacen prácticas en esta oficina, anunció la Administración del presidente, Joe Biden, este jueves.

«Las prácticas en organismos federales sin remuneración han sido una barrera para profesionales y estudiantes, trabajadores y con talento durante demasiado tiempo», dijo la Casa Blanca en un comunicado.

El Gobierno defiende que de esta manera los estudiantes con pocos recursos y las personas que sean las primeras de su familia en graduarse en la Universidad podrán tener las mismas oportunidades laborales que los graduados de familias con recursos.

Los fondos para pagar a los becarios de la Casa Blanca fueron aprobados a comienzos de año por ambos partidos representados en el Congreso, el Republicano y el Demócrata.

Para acceder a las prácticas, los solicitantes deben ser mayores de edad, ciudadanos estadounidenses, graduados recientes o estudiantes universitarios, o veteranos de las Fuerzas Armadas que hayan terminado la educación secundaria.

El programa de prácticas comenzará el 12 de septiembre y durará 14 semanas. Según la página de preguntas frecuentes de la web de la Casa Blanca, recibirán una paga semanal de 750 dólares.

Puerto Rico pide ayuda de Estados Unidos para reforzar seguridad en el Caribe

Imagen de archivo del gobernador de Puerto Rico, Pedro Pierluisi. (Foto: EFE/Thais Llorca)

San Juan, Puerto Rico.- El gobernador de Puerto Rico, Pedro Pierluisi, se reunió con el secretario del Departamento de Seguridad Nacional de EEUU, Alejandro Mayorkas, para discutir estrategias para reforzar la seguridad y el control del tráfico de armas ilegales en el Caribe.

Según explicó Pierluisi en un comunicado de prensa difundido este jueves, su encuentro con Mayorkas fue «sobre cómo implementar estrategias para arreciar la lucha contra el crimen y el narcotráfico en Puerto Rico y el Caribe».

Ante ello, Pierluisi aseguró que Puerto Rico «cuenta con una mano amiga en la capital federal» y que con las fuerzas de seguridad en la isla continuarán «enfrentando a los criminales y frenando el tráfico de drogas ilegales que tanto perjudica a nuestra gente en las calles de Puerto Rico».

Pierluisi pidió además a Mayorkas un aumento temporal de la presencia de recursos de las autoridades federales en la isla, parecido a la iniciativa que impulsó como comisionado residente en Washington DC en el 2012, «Caribbean Resilience», para atajar la criminalidad relacionada con el narcotráfico.

Según datos de la Policía de Puerto Rico entregados este jueves a Efe, este año se han cometido en la isla 256 asesinatos, tres más de los reportados el año pasado para esta misma fecha.

La mayoría de los crímenes ocurridos en Puerto Rico son por riñas entre organizaciones criminales por el control del narcotráfico.

Pierluisi también conversó con Mayorkas sobre la posibilidad de que inmigrantes puedan trabajar en la isla en proyectos de reconstrucción financiados con fondos federales.

Igualmente, Pierluisi se reunió con varios jefes de agencia del Gobierno federal, entre ellas, la secretaria de Energía, Jennifer Granholm, sobre algunos temas, en particular en la restauración de la red eléctrica en la isla.

Bill Cosby se enfrenta a un nuevo juicio por agresión sexual a una menor

El actor Bill Cosby (I), en una fotografía de archivo. (Foto: EFE/Bastiaan Slabbers)

Los Ángeles, EE.UU.- Un tribunal de Los Ángeles inició este miércoles un nuevo juicio contra el cómico Bill Cosby, acusado de agredir sexualmente a una joven de 16 años, Judy Huth, en la Mansión Playboy en 1974.

Se trata de uno de los últimos casos por presuntos delitos sexuales que enfrenta Cosby, de 84 años, quien ingresó en prisión en 2018 y fue liberado el año pasado después de que la Corte Suprema de Pensilvania revocara su condena por un acuerdo civil previo en el que indemnizó a la víctima.

En la primera jornada del juicio que se está celebrando en California, el abogado de Huth, Nathan Goldberg, dijo que Cosby aprovechó espacios que resultaban seguros a la joven, como un parque público y una sala de juegos, para ganar su confianza.

Según el relato de la acusación, el cómico conoció a la joven mientras hacía deporte con una amiga durante el rodaje de «Let’s Do It Again» y, posteriormente, invitó a ambas a una sala de juegos de la Mansión Playboy.

Cuando Huth, ahora de 64 años, se quedó sola y volvió del baño, encontró a Cosby tumbado en la cama, momento en el que pidió que se acercara y se abalanzó contra ella.

Durante la vista oral intervino como testigo la amiga que acudió a la Mansión con Huth, Donna Samuelson, quien afirmó que, tras volver a encontrarse con Huth, esta pidió salir inmediatamente.

«Me dijo que Bill Cosby había intentado tener sexo con ella», explicó Samuelson.

En el juicio, que se celebra por un demanda interpuesta en 2014, no se espera la aparición de Cosby, quien el verano pasado se acogió a la Quinta Enmienda de la Constitución estadounidense que concede a cualquier individuo el derecho a no testificar si sus palabras pueden ser usadas para perjudicarlo, es decir, para incriminarse de un delito.

En 2018, el cómico fue sentenciado a prisión después de que un juez de Pensilvania lo encontrara culpable de un delito de abusos sexuales contra la canadiense Andrea Constand. Se convirtió en el primer famoso encarcelado en la era del «MeToo».

Sin embargo, la Corte Suprema de ese estado revocó esa condena en junio por un acuerdo civil previo que invalida el juicio y por el que Cosby, que reconoció los hechos, indemnizó a la víctima.

Tras su salida de la cárcel, el cómico ha expresado su intención de actuar en Estados Unidos, Canadá y Reino Unido y también pretende encabezar una campaña por la «reforma de la Justicia» y el «sistema penitenciario» basada en sus propias experiencias.

Además del proceso abierto en California, Cosby tiene otro caso pendiente en Nueva Jersey, donde otra actriz lo acusa de abuso sexual.

Policía de Puerto Rico confirma amenaza de matar a dos policías por venganza

Imagen de archivo que muestra varios agentes de policía en el Viejo San Juan (Puerto Rico). (Foto: EFE/Thais Llorca)

San Juan, Puerto Rico.- El comisionado de la Policía de Puerto Rico, Antonio López Figueroa, confirmó este jueves que es real una carta publicada en la redes sociales sobre la amenaza de un hombre con matar a dos policías en venganza por la muerte de su hermano.

«Confirmamos que el documento que ha circulado a través de los medios sobre una amenaza hacia nuestros policías es uno de carácter oficial. Ya hemos iniciado una investigación y tomamos las medidas correspondientes», sostuvo el comisionado en un comunicado.

«Tomamos cualquier amenaza con la seriedad que esta amerita. Cuando esa amenaza se dirige a un agente de la Policía de Puerto Rico, constituye un ataque al orden y a la seguridad pública», resaltó.

Según detalla la carta, un confidente notificó a las autoridades que el pasado 31 de mayo, los líderes del callejón Corea en el sector Monacillo en Río Piedras (San Juan) se reunieron.

Entre esas personas estaba Rafael García Beltrán, mejor conocido como «Pito» y hermano de Obed García Beltrán, de 16 años y una de las dos personas muertas el pasado domingo en un enfrentamiento con la Policía en el Balneario Punta Salinas de Toa Baja (norte).

De acuerdo con el confidente, García Beltrán «manifestó que luego de enterrar a su hermano, saldrá a matar a dos policías, porque la Policía le mató a uno, pero él va a matar a dos».

La carta fue dirigida al coordinador del Negociado de Inteligencia y Arrestos de la Policía de Puerto Rico, Olvin Aulet Maldonado, y el director de la División de Inteligencia Criminal del Negociado de Inteligencia y Arrestos del Área de Bayamón, el teniente Agustín Crespo Colón.

Obed García Beltrán había sido arrestado por violación a la Ley de Sustancias Controladas en junio de 2021 en el residencial Alturas de Cupey en Trujillo Alto, municipio aledaño a San Juan.

Contra García también existía una orden de aprehensión por no presentarse a una vista judicial que la Policía no detalló.

La otra persona que murió en el enfrentamiento con las fuerzas de seguridad fue Jonathan Miguel Martínez Rodríguez, de 30 años.

Martínez, por su parte, había sido imputado de violar la Ley de Sustancias Controladas, cuya vista se suponía que se viera el martes en el Tribunal de San Juan.

Además, estaba vinculado a un intento de «carjacking» (robo de vehículo a mano armada) a un motociclista en Guaynabo, municipio vecino de la capital, el pasado 27 de mayo.

EE. UU. sanciona a comisario policía mexicano por colaborar con Cartel Jalisco

(Foto: EFE/SAUL LOEB)

Washington, EE. UU.– El Departamento del Tesoro de Estados Unidos impuso este jueves sanciones económicas contra seis personas de nacionalidad mexicana por su asociación con el Cartel Jalisco Nueva Generación (CJNG), entre ellos el comisario de Seguridad de Ameca (Jalisco), Severo Flores Mendoza.

La decisión es resultado de la colaboración entre la oficina y el Gobierno mexicano, además de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) y la Administración de Alimentos y Fármacos (FDA).

«Flores Mendoza es un policía municipal corrupto que proporciona información de seguridad al CJNG a cambio de sobornos», dijo la oficina en un comunicado.

Además del comisario, el Departamento del Tesoro ha incluido en su lista de sanciones a Julio César Montero Pinzón, alias «El Tarjetas», a quien considera parte de un grupo violento que se encarga de asesinar a rivales y políticos.

Por último, cuatro familiares del difunto Saúl Alejandro Rincón Godoy, alias «Chopa», han sido también sancionados por el Tesoro estadounidense.

La oficina responsabiliza al CJNG de producir una gran parte del fentanilo (opioide sintético) que se trafica en Estados Unidos, responsable de una gran cantidad de las muertes por sobredosis en el país.

El pasado año 2021, el país registró por primera vez más de 100.000 muertes por sobredosis, debido principalmente al aumento del consumo de fentanilo, según datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

Statement on the School Shooting in Uvalde, TX

This post was written by Jeanette Bavwidinsi, Director for the Mayor’s Office of Youth Engagement

Our hearts go out to the nineteen angels and two teachers who were tragically taken from their families, friends and community yesterday in Uvalde, Texas.  School should be a place of wonderment, imagination, and joy – but unfortunately, from Uvalde, Texas to Philadelphia, Pennsylvania – young people are finding fewer spaces where they feel safe.

America has a gun problem. Full stop. 

For those who wish to lay blame for these tragic events solely at the feet of mental health, it diminishes the fact that there are millions of young Americans who are facing and coping with mental health struggles everyday who do not go out and perform acts of violence.

America has a gun problem. 

That said, the Mayor’s Office of Youth Engagement (OYE) stands in solidarity with the members of the Philadelphia Youth Commission and all of the young people nationally and locally who are fighting everyday to correct an issue that they did not create.

From the young folx at Youth United for Change and PA Youth Vote who advocate for legislators to listen to the voices of Gen-Z Philadelphians. To brave community leaders like Akayla Brown, who’ve created their own resource centers so that their peers have a safe space to just…be.

To the bold young journalists over at the Bullhorn, who’ve made it their charge to report on the needs of their peers. To the lionhearted teens over at YEAH Philly and NOMO, who fearlessly keep their foot on the gas and refuse to let up until their vision for a better Philadelphia is seen.

This nation will be okay because the aforementioned young people are leading.

That does not negate that fact that it is the responsibility of our leaders to act now. We continue to work alongside the administration and youth-led/youth-serving grassroots community organizations as we try to solve these issues as a city.

May the memories of those 19 angels be a comfort to their families. We send our condolences to the entire Uvalde community as they navigate this devastating loss.

Our young people deserve so much better. We promise to continue to elevate their voices and stand behind them as they light the way forward.

Tiroteo en un hospital de Oklahoma deja múltiples víctimas

El miércoles por la tarde, la policía respondió a las llamadas sobre un hombre armado con un rifle dentro del Hospital St. Francis en Tulsa. (Foto: Cortesía/Policía de Tulsa)

Medios locales reportan 4 muertos por el momento, incluido el agresor, y dieron a conocer que varias personas recibieron disparos.

Varias personas recibieron disparos en un edificio médico de Tulsa en el campus de un hospital el miércoles y «algunas lamentablemente fueron asesinadas», informó el capitán de la policía, Richard Meulenberg.

Meulenberg, también dijo que el sospechoso del tiroteo “fue abatido” y que varias personas resultaron heridas y que “algunas lamentablemente murieron”.

La agencia Reuters reporta que el número de muertos, por el momento, es de cuatro, incluido el agresor.

A través de una publicación en sus redes sociales la policía de Tulsa dio a conocer que sus oficiales se encontraban en el lugar “revisando todas las habitaciones del edificio en busca de amenazas adicionales”, además agregó que tenían conocimiento de “múltiples víctimas potenciales”.

El Sistema de Salud St. Francis cerró su campus el miércoles por la tarde debido a la situación en el Edificio Médico Natalie que alberga un centro de cirugía ambulatoria y un centro de salud mamaria.

Las imágenes aéreas de un helicóptero de televisión parecían mostrar a los equipos de socorro sacando a alguien en una camilla del hospital.

Se podían ver docenas de autos de policía fuera del complejo hospitalario, y las autoridades cerraron el tráfico a medida que avanzaba la investigación.

En un comunicado publicado en su cuenta oficial de Twitter la policía indicó que en una escuela secundaria cercana se instaló un centro de reunificación para que las familias puedan encontrar a sus seres queridos.

Agentes de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos también se encontraban en el lugar, dijo un portavoz.