Inicio Blog Página 1373

Fetterman, Oz vie for Black voters in close Pa. Senate race

Pennsylvania Lt. Gov. John Fetterman, a Democratic candidate for U.S. Senate, meets with supporters as he leaves his event in Philadelphia, in this file photo from Sept. 24, 2022. Black voters are at the center of an increasingly competitive battle in a race that could tilt control of the Senate between Fetterman and Republican Mehmet Oz, as Democrats try to harness outrage over the Supreme Court's abortion decision and Republicans tap the national playbook to focus on rising crime in cities. (Photo: AP/Ryan Collerd,File)

PHILADELPHIA. — As Sheila Armstrong grew emotional in recounting how her brother and nephew were killed in Philadelphia, Dr. Mehmet Oz — sitting next to her inside a Black church, their chairs arranged a bit like his former daytime TV show set — placed a comforting hand on her shoulder.

Later, he gave a hug to Armstrong, who has been an employee of Oz’s campaign for Pennsylvania’s U.S. Senate seat, and said, “How do you cope?”

Two days later, on a stage 4 miles away, Oz’s Democratic rival, John Fetterman, stood with Lee and Dennis Horton and spoke of his efforts as lieutenant governor to free the two Black men from life sentences.

“Almost 30 years in prison, condemned to die in prison as innocent men, and I fought to make sure they come out to their families,” Fetterman told the crowd.

Black voters are at the center of an increasingly competitive battle in a race that could tilt control of the Senate, as Democrats try to harness outrage over the Supreme Court’s abortion decision and Republicans tap the national playbook to focus on crime in cities.

They are perhaps the Democratic Party’s most loyal supporters. About 9 in 10 Black voters nationally went for Joe Biden in 2020, according to AP VoteCast, an expansive survey of more than 110,000 voters nationwide. In Pennsylvania, the support was similar, at 94%.

There’s no evidence of a looming mass defection to Republicans like Oz. But if he can peel off even a small share — or a critical mass of Black voters choose not to vote — it might prove consequential in a race that polls show as close.

In Philadelphia, where Black voters are the largest bloc in the swing state’s biggest Democratic bastion, some activists question Democrats’ outreach and fret about turnout.

Charles Ellison, the executive producer and host of Reality Check, a daily public affairs program on Philadelphia’s prominent Black-themed WURD radio, said Democrats lack a unified message tailored for the Black community and didn’t undertake a long-term investment in Black voter outreach.

“There’s just not this realization that’s occurring that Pennsylvania is a national battleground and Philadelphia is the cornerstone in that,” Ellison said. “And the only way you’re going to get Philadelphia and the only way you’re going to get Pennsylvania is through maximum Black voter turnout.”

Fetterman may benefit from this year’s governor’s race.

In it, Democrat Josh Shapiro’s campaign said it is investing $3 million in Black voter outreach while his opponent, Republican Doug Mastriano, has drawn criticism from members of his own party for focusing almost exclusively on his right-wing base.

Shapiro is also making regular visits to Black churches and businesses, has rolled out a platform to expand pathways to jobs and create wealth in Black communities, and endorsed a Black man, Austin Davis, for lieutenant governor.

In the Senate race, millions of dollars in Republican attack ads aired on TV in Philadelphia before Fetterman — who spent much of the summer off the campaign trail recovering from a stroke — held his first public political event there in late September.

For Oz, crime is a primary thrust. He has held two public safety-themed town halls in Black communities, suggesting that Democrats have failed to protect them from violence and drugs.

Republicans frequently point to gun violence in Philadelphia and have sought to undercut one of Fetterman’s avenues of appeal to Black voters: his efforts as lieutenant governor to free the over-incarcerated, rehabilitated or innocent. Republicans cast it as freeing dangerous criminals to roam the streets.

Fetterman and Democrats call that a lie and fearmongering that underestimates support among Black voters for giving second chances. And they say Black voters know they can trust Fetterman to support the things they care about, like voting rights legislation in Congress.

Plus, Oz is former President Donald Trump’s endorsed candidate.

“I think most Black people would say he was one of the worst presidents for Black people in our lifetime,” said Sharif Street, the state Democratic Party chair and the first Black person to hold the position. “I don’t think a TV commercial can override what people know to already be true.”

At Fetterman’s rally at a recreation center in northeast Philadelphia, at least a half-dozen Black supporters introduced Fetterman.

One of the speakers, the Rev. Mark Tyler, said Fetterman supports things that Black voters care about, such as bringing jobs to “America’s poorest big city,” ending environmental racism and supporting stronger funding for city schools. Fetterman also supports criminal justice reform and ending gun violence, Tyler said.

“He did it as a mayor in Braddock and understands what it is to have to sit and stand with grieving Black families after such a tragic incident,” Tyler said.

As Fetterman stood onstage with the Hortons — brothers who had their life sentences commuted after nearly 30 years in prison, and now work for Fetterman’s campaign — he took aim at Oz’s attacks for his work to free the men. Oz’s campaign has called the Hortons “convicted murderers” and Fetterman “the most pro-murderer candidate for the Senate in the entire country.”

The Hortons were convicted of second-degree murder in a fatal shooting during a robbery in a Philadelphia bar — crimes they maintained they didn’t commit. Despite opposition from the victim’s brother, Gov. Tom Wolf freed the men in late 2020, noting they had served 27 years after turning down plea deals for 5 to 10 years.

“What does it say about a person’s character if they will fight to make sure innocent men will die in prison versus a man that will fight to make sure that they’re able to get back with their families?» Fetterman asked the crowd. «That’s the choice.”

Oz-allied groups have also aired TV ads reviving a 2013 incident in which Fetterman — as Braddock’s mayor — grabbed his shotgun and pursued a jogging Black man whom he suspected had been involved in gunfire nearby. No one was charged in the incident and Fetterman has said he didn’t know the man’s race before he confronted him.

“He didn’t even apologize and now he wants our vote?” says a Black woman speaking on camera in an ad by the Republican Jewish Coalition. “Not a chance.»

Oz’s town halls take a softer tone, where the heart surgeon-turned-TV talk show host says he is there to listen and find solutions to problems that Democrats have let fester.

“The best thing a doctor does is listen. You can’t fix a problem you don’t hear. So I’ve spent a career heeding that and trying to understand what people are trying to say because then you can really get to the answers,” Oz said. He’s also touted his work to raise money for scholarships for Black medical students.

Love Williams, a 25-year-old registered Democrat who came to Oz’s event at the invitation of a friend, said he wasn’t sure he’ll vote this fall after feeling like Biden has underdelivered for Black people.

Asked by Williams what he’d do to help his community, Oz said he’d push for more tax dollars for private schools and to open liquefied natural gas export stations in the city to bring wealth into the community.

Williams said afterward that he wasn’t sold on Oz — or Oz’s ideas, either.

The event, he said, came off as “just a political stop for one politician.»

___

This story has been updated to reflect the Armstrong has been an employee of the Oz campaign.

___

Levy reported from Harrisburg, Pennsylvania.

El papa conmemora el 60º aniversario de Concilio Vaticano II

El Papa Juan XXIII reza el 12 de octubre de 1962 durante una audiencia especial a los delegados de gobiernos extranjeros al concilio ecuménico, en la Capilla Sixtina en la Ciudad del Vaticano. (Foto: AP/Archivo)

Roma, Italia. — El papa Francisco conmemora el martes el 60º aniversario de la apertura del Concilio Vaticano II —la reunión histórica que trajo a la era moderna a la Iglesia católica de 2.000 años de antigüedad—, en medio de constantes desacuerdos sobre las enseñanzas del concilio que dividen a los creyentes en la actualidad.

Francisco celebrará una misa en honor a San Juan XXIII, quien convocó al encuentro y presidió su sesión de apertura. La conmemoración del martes comenzará con una lectura del discurso inaugural de Juan y terminará con una recreación de la procesión de velas que iluminó la Plaza de San Pedro la noche del 11 de octubre de 1962.

Esa noche, el llamado “papa bueno” se acercó a la ventana del Palacio Apostólico y pronunció su famoso “discurso a la luz de la luna” a los miles que se reunieron abajo. Mientras que los papas anteriores al Concilio Vaticano II solían hablar en términos formales, Juan sorprendió a la multitud con un discurso pastoral improvisado en el que exhortó a los fieles a ir a casa con sus hijos y darles un abrazo diciéndoles “esta es la caricia del papa”.

El concilio duraría otros tres años y sobreviviría a Juan, quien falleció en 1963 de cáncer de estómago.

Sin embargo, cuando terminó, los participantes del concilio acordaron cambios importantes en la vida de la Iglesia, como permitir que la misa se celebre en los idiomas locales en lugar del latín y fortalecer el papel de los laicos en la vida cotidiana de la organización. El concilio también alentó los esfuerzos para mejorar las relaciones entre los cristianos y revolucionó las relaciones de la Iglesia con los judíos, incluida la eliminación de la frase “judíos pérfidos” de la liturgia.

Francisco, de 85 años, es el primer papa ordenado después del concilio, y sus prioridades están muy inspiradas en él.

“Sobre todo la paz, sobre todo la Iglesia pobre”, dijo el historiador del Vaticano II Alberto Melloni a The Associated Press sobre Francisco.

Pensilvania: 25 niños intoxicados por monóxido de carbono

Rescatistas en los alrededores de una guardería donde varios niños resultaron intoxicados por monóxido de carbono en Allentown, Pensilvania, el martes 11 de octubre de 2022. (Foto: AP/Zach DeWever/WFMZ-TV)

ALLENTOWN, Pensilvania, EE. UU. — Una aparente fuga de monóxido de carbono en una guardería de Pensilvania envió a unas dos docenas de niños al hospital a primera hora del martes, pero ninguna de las lesiones se consideró grave, informaron las autoridades.

Los equipos de emergencia acudieron a la guardería Happy Smiles en Allentown, Pensilvania, tras recibir informes de un niño inconsciente. El centro fue evacuado después de que se activaron los detectores de calidad del aire que usan los bomberos.

Un total de 25 niños estaban siendo evaluados en el hospital y todos figuraban como estables, informaron las autoridades. Ocho empleados también estaban en el inmueble.

La causa de la fuga está bajo investigación.

El Caribe logra compromiso de EEUU de ayudar a detener flujo ilegal de armasA

(Foto: EFE/Guillermo Azábal)

San Juan, Puerto Rico.- La Comunidad del Caribe (Caricom) anunció este lunes que Estados Unidos se comprometió a ayudar a detener el flujo de armas de fuego ilegales hacia la región, que sufre un repunte de la criminalidad.

«Estados Unidos se ofreció a trabajar con los países del Caribe. Necesitamos su cooperación y apoyo para enfrentarlo (el tráfico ilegal de armas)», aseguró el presidente del Consejo para la Seguridad Nacional y el Cumplimiento de la Ley (Consle, por sus siglas en inglés) de Caricom, Horace Chang.

El presidente de Consle explicó en rueda de prensa televisada que habrá colaboración de distintas agencias estadounidenses para tratar de poner freno a este flujo de armas hacia el Caribe.

Chang, quien también es ministro de Seguridad Nacional de Jamaica, denunció que las armas llegan al Caribe «muy fácilmente».

La semana pasada, Jamaica fue sede de una reunión de Consle, en la que Chang informó que el problema del tráfico ilícito de armas de fuego se identificó como una amenaza de primer nivel en la Estrategia de Seguridad Regional de Caricom y como uno de los principales impulsores de la criminalidad.

«Ninguno de nuestros países fabrica armas de fuego y, sin embargo, los efectos nocivos de su proliferación y la contribución a la violencia de las pandillas impregnan nuestros respectivos territorios y son responsables de más del 70% de los homicidios en Caricom», dijo entonces el responsable.

El compromiso de Washington de ayudar a la región se dio de hecho durante una extensa presentación durante esa reunión por parte de las agencias estadounidenses de Seguridad Nacional y Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos, entre otras.

«Les gustaría aumentar su actividad significativamente en la región para comenzar el proceso de mitigación de este desafío realmente serio en el Caribe», insistió este lunes Chang.

El presidente de Consle subrayó que «el tráfico continuo de armas de fuego ilícitas en el Caribe representa un riesgo claro y presente para todos los líderes caribeños».

Es una lacra existente desde hace tiempo en países como Jamaica pero ahora, en lugar de disminuir, se está extendiendo por todo el Caribe, según Chang.

En Jamaica, el número de personas asesinadas durante los primeros nueve meses de este año asciende a 1.171, y las bandas criminales jamaicanas se están extendiendo a otros territorios como Islas Turcas y Caicos.

«Nuestros amigos en el este del Caribe están teniendo un serio problema con los delitos con armas de fuego. Esta amenaza está generando niveles significativos de violencia criminal en toda la región», agregó.

Chang citó entre los países que recientemente han sido escenario de un aumento de la criminalidad Trinidad y Tobago, y Santa Lucía.

«Si las armas de fuego no están allí, se reducirán los incidentes de su uso, sin ninguna duda. Entonces, tenemos que enfrentar esta plaga que ahora nos ataca en toda la región», aseveró.

Los miembros de Caricom son Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice, Dominica, Granada, Guyana, Haití, Jamaica, Montserrat, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Surinam, y Trinidad y Tobago.

Latina renuncia a presidencia de Concejo de Los Ángeles tras polémica racista

Fotografía de archivo de la primera presidenta latina del concejo de Los Ángeles, Nury Martínez. (Foto: EFE/Iván Mejía)

Miami, EE. UU. – Nury Martínez, presidenta del Concejo de Los Ángeles, renunció este lunes a ese cargo tras la polémica que provocaron sus comentarios racistas contra el hijo afroamericano del concejal de la ciudad Mike Bonin.

Concejales de la ciudad californiana y la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Elegidos y Designados (NALEO, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos, entre otras autoridades habían solicitado este lunes la renuncia de la demócrata tras conocer una grabación en la que le llamaba al niño «changuito (mono)».

Los comentarios, datan de una discusión de octubre de 2021, pero fueron divulgados este domingo por el diario Los Angeles Times, a un mes de las elecciones que se llevarán a cabo en el país el próximo 8 de noviembre.

«Asumo la responsabilidad de lo que dije y no hay excusas para esos comentarios. Lo siento mucho», expresó Martínez al renunciar a la presidencia del ente legislativo.

«Como alguien que cree profundamente en el empoderamiento de las comunidades de color, reconozco que mis comentarios socavan ese objetivo», indicó Martínez sin dejar claro si renunciaba también como concejal.

Otros concejales a los que se escucha en la discusión y que también han sido cuestionados por sus comentarios fueron Kevin de León y Ron Herrera, presidente de la Federación Laboral del condado de Los Ángeles.

Tanto Martínez como De León ofrecieron disculpas por sus palabras durante una discusión sobre la redistribución de distritos electorales hace un año.

De León dijo en un comunicado que los comentarios eran «totalmente inapropiados» y agregó que había estado «por debajo de las expectativas que pusimos para nuestros líderes».

Al menos tres concejales habían solicitado la renuncia de Martínez, según Los Angeles Times.

El concejal Bonin y su esposo, Sean Arian, solicitaron en un comunicado la renuncia de Martínez, De León y Herrera.

«Estamos consternados, enojados y absolutamente disgustados porque Nury Martínez atacó a nuestro hijo con horribles insultos racistas y habló sobre su deseo de dañarlo físicamente. Es vil, abominable y completamente vergonzoso», escribieron Bonin y su esposo.

NALEO pidió también la renuncia de Martínez por sus comentarios «racistas e insensibles». «No hay lugar para que el lenguaje racista y la odiosa retórica incendiaria coexistan con los deberes del servicio público», expresó la organización en un comunicado.

Urgió de igual forma a De León y Cedillo que «evalúen las acciones que deben tomar». «Las palabras importan, y no podemos hacernos de la vista gorda ante los sentimientos anti-negros u homofóbicos», agregó.

Doble feriado en EEUU: Día de Colón y Día de los Pueblos Indígenas

Estatua de Cristóbal Colón en Columbus Circle, Manhattan, Nueva York. (Foto: VOA/Archivo)

La conmemoración del Día de Colón en EEUU ahora celebra también el Día de los Pueblos Indígenas, proclamado por el presidente Joe Biden.

Este lunes se conmemora en Estados Unidos el Día de Colón, que corresponde al Día de la Raza tradicional en América Latina. En EEUU es un feriado federal, que celebra el disputado descubrimiento de América por el navegante genovés Cristóbal Colón el 12 de octubre de 1492.

El presidente Joe Biden, al igual que el año pasado, proclamó esta fecha como el Día de los Pueblos Indígenas. Aunque la proclama no convierte al Día de los Pueblos Indígenas en un feriado federal, se debe observar el segundo lunes de octubre, coincidiendo con el Día de Colón.

Los indígenas estadounidenses y otros grupos rechazan desde hace años la celebración del Día de Colón, debido a que pasa por alto las muertes, la destrucción y las enfermedades que trajeron Colón y su tripulación a las Américas.

Un feriado que reconoce que las culturas que habitaron el continente miles de años antes de la llegada de Colón está ganando terreno en Estados Unidos, con más de 12 estados y muchas ciudades que oficialmente reconocen la contribución de los pueblos nativos en el segundo lunes de octubre.

No obstante, el Día de Colón aún existe con ese nombre en el calendario en gran parte de EEUU y muchos lo celebran como tal.

Nueva York y Chicago realizan desfile del Día de Colón

El 78º Desfile anual del Día de Colón regresa a la ciudad de Nueva York el lunes.

El desfile es la celebración más grande del mundo de la herencia y cultura italoamericana y cuenta con más de 1 millón de espectadores y 35.000 participantes. El evento tiene lugar en la Quinta Avenida, comenzando en la calle 47 y terminando en la calle 72.

Muchas áreas de la ciudad tienen profundas raíces italianas, como Little Italy, Greenwich Village, East Harlem, Bensonhurst y Corona Heights.

Mientras tanto, el Desfile del Día de Colón en Chicago cumple 70 años.

Una gran multitud espera llenar el centro de Chicago el lunes por la tarde para el desfile anual del Día de Colón en la ciudad.

Watlington considera inaceptable la situación actual

El superintendente del Distrito Escolar de Filadelfia, Tony B. Watlington.

Anuncia cambios de liderazgo en el Distrito Escolar de Filadelfia

El superintendente de Filadelfia, Tony B. Watlington Sr., anunció cambios radicales en su equipo de liderazgo a inicios del mes de octubre, y dijo que el sistema escolar de la ciudad necesitaba un cambio estratégico significativo y una mejora acelerada.

En una reorganización que dijo que lo ayudaría a impulsar mejor el distrito, Watlington nombró a cinco personas vinculadas a Filadelfia para nuevos puestos de liderazgo. Más cambios serán anunciados más adelante.

“Demasiados de nuestros estudiantes no se gradúan con las habilidades y credenciales que necesitan para obtener trabajos bien remunerados, que brinden oportunidades que cambien la vida y generen riqueza generacional”, dijo Watlington en una conferencia de prensa celebrada en la sede del distrito el 4 de octubre. Dijo que el distrito trazaría un curso para “no una carrera hacia el fondo, sino una carrera hacia la cima”.

Anunció la creación de dos puestos de superintendente adjunto, y para ocuparlos recurrió a Uri Monson, el actual director financiero, y ShaVon Savage, exdirector de Filadelfia y subdirector de la oficina de servicios especializados del distrito. Monson se desempeñará como superintendente adjunto de operaciones y Savage como superintendente adjunto de servicios académicos.

También se nombró a Alexandra Copppage, anteriormente de Mastery Charter Schools, como jefa de comunicaciones y servicio al cliente; Monique Braxton, ex periodista de televisión, como subdirectora de comunicaciones y vocera; y Edwin Santana, exmaestro y organizador comunitario, como director de relaciones comunitarias.

Cada uno tiene vínculos con la ciudad. Watlington dijo que escuchó alto y claro durante su presentación en Filadelfia que la ciudad y el distrito quieren personas talentosas que trabajen en las escuelas, pero “no siempre tenemos que ir a California o Carolina del Norte para encontrarlos”.

Watlington, quien dirigió un pequeño distrito en Carolina del Norte antes de venir a Filadelfia, reemplaza a Hite, quien dirigió las escuelas de Filadelfia durante una década.

El equipo de transición de Watlington está programado para presentar sus hallazgos a la junta escolar el 20 de octubre, con pasos de acción recomendados a corto y largo plazo en áreas de rendimiento estudiantil, operaciones, cultivo de una cultura equitativa y antirracista, participación comunitaria y comunicaciones, y experiencia escolar.

“Podemos esperar ideas transformadoras provenientes del equipo de transición”, dijo Watlington.

Bajo la nueva estructura, Watlington reducirá la cantidad de personas que le reportan directamente. Dijo que espera pasar aproximadamente la mitad de su tiempo en la sede del distrito y la otra mitad en otros lugares: en las escuelas, en Harrisburg, en el Ayuntamiento.

Los dos puestos de superintendente adjunto son nuevos; la estructura exacta del equipo de liderazgo superior de Watlington aún no está clara. Por ejemplo, bajo la estructura de liderazgo que Watlington heredó del exsuperintendente William R. Hite Jr, había un jefe de escuelas, jefe de apoyo académico, jefe de servicios de apoyo estudiantil.

Watlington y los cinco líderes enfocarán su trabajo en cuatro áreas amplias que surgieron durante la gira de escucha y aprendizaje del superintendente durante sus primeros 100 días: académicos, instalaciones, comunicaciones y servicios al cliente.

Watlington dijo que deberá nombrar a un nuevo director financiero para reemplazar a Monson; también indicó que Savage, el superintendente adjunto de académicos, supervisará los académicos, los servicios de apoyo y la equidad. Aun así, dijo, “vamos a seguir perfeccionando” la estructura organizativa.

Hay una “crisis de confianza”, dijo Watlington, “La gente le resulta frustrante interactuar con el distrito”.

“Navegar por el sistema a veces es insoportable”, dijo Watlington.

En cuanto a lo académico, Watlington dijo que, si bien el distrito ha logrado cierto progreso, tiene millas por recorrer.

En general, el 36 % de los estudiantes cumplen con los estándares estatales en lectura y solo el 21 % lo hacen en matemáticas. Watlington calificó los resultados actuales de los estudiantes como “inaceptables”.

Más de 90 sesiones de escucha, a través de cientos de encuestas y en reuniones con estudiantes, maestros y todos los demás, Watlington dijo que un tema que se repitió a menudo fue que «los niños no están bien», dijo.

“La violencia armada y los efectos de la pandemia están teniendo un impacto devastador en la ciudad de Filadelfia, y eso lo hemos escuchado”, dijo Watlington. Los niños tienen miedo y “algunos tienen miedo de salir al vecindario a jugar, algunos tienen miedo en su camino hacia y desde la escuela”.

Watlington dijo que nunca olvidará el rostro de una madre de Roxborough High School después del tiroteo que mató a Nicolás Elizalde, de 14 años, estudiante de Saul High que jugaba en el equipo de fútbol americano de Roxborough, e hirió a otros cuatro.

“El bienestar físico, emocional y mental de nuestros estudiantes es nuestra prioridad número uno”, dijo Watlington.

Piedefoto

El superintendente del Distrito Escolar de Filadelfia, Tony B. Watlington.

Filis avanzan y dan el adiós a Cardenales, Pujols y Molina

Los Filis de Filadelfia festejan tras eliminar a los Cardenales de San Luis en la serie de comodín de la Liga Nacional, el sábado 8 de octubre de 2022 (AP Foto/Jeff Roberson)

Los Filis no perdieron tiempo en llevar su ruidosa celebración del terreno al clubhouse de los visitantes, donde descorcharon la champaña. Fueron los Cardenales quienes tardaron en marcharse.

Se quedaron rumiando sus penas y el fin de una era.

Aaron Nola lanzó pelota de cuatro hits hasta el séptimo episodio, Bryce Harper bateó un jonrón y Filadelfia venció el sábado 2-0 a San Luis para barrerlo en la serie de comodín, marcando el fin de las brillantes carreras de Albert Pujols y Yadier Molina.

Nola recetó seis ponches y obsequió un boleto en su labor de 101 lanzamientos. Se marchó cuando había dos outs en la séptima entrada. José Alvarado retiró después a Molina con un globo, para dejar a un corredor varado en la inicial.

“Todos en este clubhouse, en este equipo y en esta organización estamos superemocionados”, dijo Nola. “Simplemente somos un grupo de jugadores sin egoísmo, que hacemos lo que sea para ganar juegos, sin importar qué sea. Eso nos emociona mucho”.

El dominicano Seranthony Domínguez ponchó a Paul Goldschmidt y Nolan Arenado, dos candidatos al Jugador Más Valioso, para salir de un atolladero con dos a bordo y un par de outs en la octava entrada.

Los Cardenales tuvieron una última oportunidad ante Zach Eflin en el noveno capítulo. Corey Dickerson y el boricua Molina batearon sencillos consecutivos con dos outs.

Sin embargo, el abridor convertido en taponero respondió obligando a que Tommy Edman pegara un elevado de foul para que concluyera el duelo. Ello dio a los Filis su primer triunfo en una serie de playoffs desde que superaron a Cincinnati en la ronda divisional de 2010.

El paso siguiente es un duelo ante un rival conocido. Los Bravos de Atlanta, campeones de la División Este y de la última Serie Mundial, serán anfitriones del primer encuentro, el martes.

El dominicano Pujols bateó un par de sencillos, incluido uno en el octavo capítulo, en lo que representó casi seguramente el último turno en su carrera. Tanto él como Molina habían dicho que se retirarían en cuanto concluyeran la presente campaña.

Asistieron al Busch Stadium 48.515 personas, la tercera mayor multitud en la historia del Busch Stadium. Agitaron banderas y gritaron incesantemente en busca de mantener viva una campaña en la que parecía que los Cardenales estaban predestinados a conseguir algo importante para dar una despedida triunfal a sus dos astros latinoamericanos.

En vez de ello, atestiguaron la forma en que los campeones de la División Central de la Liga Nacional quedaban eliminados en un santiamén.

San Luis sucumbió en la ronda inicial de los playoffs por tercer año consecutivo.

“Es muy duro esto, sobre todo cuando sabes que es el último año de Yadi y de Albert”, dijo el manager dominicano de los Cardenales, Oliver Mármol. “Hay simplemente una motivación adicional por ellos. Queríamos hacer algo especial y permitir que su historia concluyera con un campeonato”.

“Obviamente esto es una decepción. Pero es lo que hay”.

Por los Filis, el dominicano Jean Segura de 1-0.

Por los Cardenales, el dominicano Pujols de 4-2. El venezolano Juan Yepez de 4-1. El puertorriqueño Molina de 4-1.

Arrestan a adolescente tras tiroteo en parque en Pensilvania

Escena en Kennywood Park, un parque de diversiones en West Mifflin, Pensilvania, tras una balacera el domingo 25 de septiembre de 2022 que dejó tres heridos. (AP Foto/ Gen J. Puskar)

Un joven de 15 años fue arrestado por el tiroteo del mes pasado en un parque de diversiones en Pensilvania que hirió a tres personas, incluidos dos adolescentes.

La policía del condado Allegheny y West Mifflin informó la semana pasada que el adolescente será acusado como adulto de agresión con agravantes, riesgo imprudente y delitos con armas de fuego por el tiroteo del 24 de septiembre en Kennywood Park en la inauguración del Phantom Fall Fest.

Los funcionarios del parque dijeron que el tiroteo siguió a un altercado entre dos grupos de adolescentes cerca del juego Musik. Un hombre de 39 años y dos niños de 15 años fueron trasladados a hospitales con heridas en las piernas, dijeron las autoridades.

Los investigadores dijeron la semana pasada que la evidencia recuperada en la escena indicaba que se dispararon dos armas, una de ellas era del adolescente arrestado. Él mismo también fue rozado en el muslo por una bala; las autoridades buscan a un segundo sospechoso, y creen que “muy probablemente” es un menor.

Kennywood cerró el día después del tiroteo y anunció nuevas medidas de seguridad que incluyen más policías y seguridad en las cercas perimetrales, límites en el tamaño de las bolsas y acompañantes adultos para todos los menores en todo momento durante el Fall Fest, programado para celebrarse hasta a mediados de octubre.

Kearns dijo que aún no está claro cómo las armas entraron al parque, y los investigadores aún están considerando la posibilidad de que las armas fueran arrojadas desde fuera.

Albert Pujols, el más grande bateador latino llega al final del camino

Fotografía de archivo en la que se registró al bateador dominicano Albert Pujols al conectar un cuadrangular para los Angelinos de Los Ángeles, en Seattle (Washington, EE.UU.). (Foto: EFE/Dan Levine)

Redacción deportes.- El dominicano Albert Pujols puso fin este sábado a una de las carreras más brillantes en la historia del béisbol de Grandes Ligas, después de que los Cardenales de Saint Louis perdieran 0-2 ante los Filis de Philadelphia y se rindieran en la serie de primera ronda de la postemporada.

«La Máquina» o «Tío Abert», como es conocido Pujols, vio a su equipo caer en su segundo partido en la Serie de Comodín frente a los Filis de Filadelfia, lo que marca el último capítulo de una carrera de 22 años, que lo sitúa entre los más grandes bateadores que han pisado un terreno de Grandes Ligas.

El toletero de 42 años se despidió del béisbol en el Busch Stadium de San Luis, ante el público que lo apoyó desde el día 1 y con quienes vivió los momentos más grandes de su carrera en MLB.

Luego de 11 años desde que dejara a los Cardenales tras la campaña de 2011, pasando por los Angelinos y los Dodgers, el inicialista y bateador designado volvió a San Luis antes del inicio de la temporada para darles lo último del béisbol que le quedaba en el tanque, concluyendo su carrera con un rendimiento por todo lo alto, como lo hizo durante los mejores años en la liga.

UNA LEYENDA LATINA

En Latinoamérica existen grandes figuras en que han paseado su talento por el béisbol de las Grandes Ligas, pero pocos pueden rivalizar con el poderío mostrado por Pujols.

Pujols se ha ganado ese reconocimiento, dejando un legado de producción que marca el camino a seguir por las nuevas generaciones y que supera a las que llegaron con anterioridad.

Con un promedio de bateo de .296 en 22 campañas, Pujols ocupa el segundo lugar de todos los tiempos en carreras remolcaras, con 2.218, sustentadas en las 14 temporadas en las que remolcó 100 o más carreras.

Sus 703 tablazos de vuelta completa, colocan a Pujols en la tercera posición de todos los tiempos.

Para lograr esta cantidad cuadrangulares, el estelar toletero tiene en su registro 17 temporadas de 20 o más batazos de vuelta completa, 14 en las que mandó 30 o más pelotas fuera del parque, 12 de ellas de manera consecutivas y siete en las que superó la barrera de los 40 vuelacercas.

Además de esto, el nacido en Santo Domingo, es quinto en dobles (686), noveno en hits (3,384) y décimo primero en anotadas (1,914).

Con dos lideratos de jonrones en su haber, 47 aldabonazos en la campaña del 2009 y 42 en el 2010, Pujols exhibe en su vitrina todo lo que un jugador puede desear.

En este recorrido cuenta con un premio al Novato del Año (2001), tres distinciones como Jugador Más Valioso de la Liga Nacional (2005, 2008 y 2009), seis Bates de Plata (2001, 2003, 2004, 2008, 2009 y 2010), 11 selecciones al Juego de Estrellas (2001, del 2003 al 2010, 2015 y 2022) y dos veces ganador de la Serie Mundial (2006 y 2011).

UN HÉROE FUERA DEL DIAMANTE

Así como brilló con su bate en los terrenos de las Grandes Ligas, Albert tendió su mano para ayudar a los demás.

El pelotero dominicano fue reconocido este año con el Premio Humanitario Muhammad Ali, el cual se otorga a los atletas que están haciendo contribuciones significativas para garantizar la paz, la justicia social, los derechos humanos y / o el capital social en sus comunidades y a nivel mundial.

El jugador de los Cardenales de Saint Louis, es reconocido por su gran trabajo social, tanto en los Estados Unidos como en la República Dominicana.

El legado de Pujols envuelve su grandeza con el madero y con su labor en favor de los de los de los necesitados, elementos que han forjado la figura histórica que hoy dice adiós a los terrenos de juego en las Grandes Ligas.