Inicio Blog Página 136

Bad Bunny hablará sobre el medio tiempo del Super Bowl tras ganar en los Grammy

Bad Bunny se presenta durante los iHeartRadio Music Awards en Los Ángeles el 17 de marzo de 2025. (Foto: AP/Chris Pizzello, Archivo)

¿Qué pueden esperar los espectadores del tan esperado espectáculo de medio tiempo del Super Bowl de Bad Bunny? Hasta ahora, todo lo que sabemos es que se espera que actúe únicamente en español, llevando la identidad latina al centro del evento televisivo más visto en Estados Unidos.

Sin embargo, Bad Bunny podría revelar más detalles el jueves en San Francisco cuando el ganador del Grammy hable previo al partido del domingo.

Zane Lowe y Ebro Darden de Apple Music entrevistarán a Bad Bunny y a los artistas del pre-show a partir de las 1:00 pm hora del Este el jueves. El superastro puertorriqueño se ha convertido en uno de los artistas más escuchados del mundo con álbumes como “Un verano sin ti” y “Debí tirar más fotos”, que ganó el Grammy al álbum del año la noche del domingo. Es la primera vez que un álbum completamente en español se lleva el premio principal.

El año pasado, la histórica residencia de Bad Bunny en Puerto Rico atrajo a más de medio millón de fanáticos.

Apple Music transmitirá la entrevista en su plataforma y en redes sociales como YouTube y Facebook.

La sesión de medios previa al juego podría revelar algunos detalles sobre la actuación, pero los artistas principales a menudo guardan algunos secretos. Rihanna lo hizo, al esperar hasta su actuación en el Super Bowl en 2023 para revelar que estaba embarazada de su segundo hijo.

El Super Bowl se llevará a cabo el domingo en el Levi’s Stadium en Santa Clara, donde los Seahawks de Seattle se enfrentarán a los Patriots de Nueva Inglaterra.

¿Quién más actuará en el Super Bowl?

El espectáculo previo al Super Bowl comenzará con varios artistas destacados en el norte de California: Charlie Puth subirá al escenario para cantar el himno nacional, Brandi Carlile interpretará “America the Beautiful” y Coco Jones cantará “Lift Every Voice and Sing”.

El himno nacional y “Lift Every Voice and Sing” serán interpretados por el artista sordo Fred Beam en lenguaje de señas estadounidense. Julian Ortiz interpretará “America the Beautiful”.

Antes del juego, Green Day interpretará un set para celebrar el 60 aniversario del Super Bowl. La banda, que tiene sus raíces en el Área de la Bahía, planea “¡hacer ruido!”, según el cantante principal Billie Joe Armstrong.

Por primera vez en la historia, el espectáculo de medio tiempo incluirá un programa de interpretación en lenguaje de señas multilingüe con lenguaje de señas puertorriqueño, dirigido por la intérprete Celimar Rivera Cosme. Todas las actuaciones en lenguaje de señas para los espectáculos previos al juego y de medio tiempo se presentarán en colaboración con Alexis Kashar de LOVE SIGN y Howard Rosenblum de Deaf Equality.

La onda expansiva de los papeles de Epstein salpica en Europa a casas reales y exministros

Expríncipe Andrés y su exesposa, Sarah Ferguson. (Foto: EFE/Will Oliver/Archivo)

 La onda expansiva de los llamados «papeles de Epstein«, los archivos relacionados con el fallecido pederasta estadounidense Jeffrey Epstein, salpica en Europa a las casas reales británica  y noruega, y a exministros del Reino Unido, Francia y Eslovaquia, entre otras personalidades.

Desde que el Departamento de Justicia estadounidense liberó el viernes pasado más de tres millones de páginas del caso, incluidos miles de vídeos e imágenes, han ido saliendo a la luz contactos, conversaciones y encuentros que, en algunos casos, revelan relaciones bastante estrechas y frecuentes con Epstein.

La princesa Mette-Marit, el expríncipe Andrés y Sarah Ferguson

La princesa Mette-Marit de Noruega y una amiga pernoctaron durante cuatro noches en 2013 en la casa de Epstein en Palm Beach (EE. UU.), una de las propiedades en las que el magnate abusó de niñas menores de edad.

Además, los nuevos archivos muestran que ambos mantuvieron el contacto hasta un año después y que Epstein invitó a Mette-Marit a su isla privada, aunque ella nunca llegó a ir.

«Jeffrey Epstein es responsable de sus acciones. Debo asumir responsabilidad por no investigar mejor el trasfondo de Epstein y por no darme cuenta lo suficientemente rápido de la clase de persona que era», se disculpó en un escrito Mette-Marit, al lamentar su «escaso juicio» y mostrar «vergüenza» por lo ocurrido.

Más afectada por las nuevas revelaciones se está viendo la monarquía británica y el más claro ejemplo ha sido una foto viral del expríncipe Andrés arrodillado en el suelo con una mujer en actitud equívoca.

El hermano del rey Carlos III, despojado de todos los títulos nobiliarios el año pasado a raíz de sus vínculos con Epstein, está acusado de haber organizado en 2010 el viaje de una joven de 20 años para mantener relaciones sexuales con ella en su mansión de Royal Lodge, parte de la finca del castillo de Windsor y que el expríncipe abandonó esta semana.

En 2014, Virginia Giuffre, que se suicidó el año pasado, fue la primera mujer en acusar al hermano del monarca británico y dijo que fue obligada a mantener relaciones sexuales con Andrés, algo que éste siempre ha negado.

La exmujer de Andrés, Sarah Ferguson, también ha protagonizado titulares en los últimos días por su larga e íntima relación con el millonario estadounidense.

«Gracias por ser el hermano que siempre quise tener»; «Eres una leyenda»; «No tengo palabras para describir mi amor y gratitud por tu generosidad y amabilidad»; «Estoy a tu servicio: cásate conmigo»: son retazos de mensajes presuntamente enviados por Ferguson a Epstein entre 2009 y 2010.

Exministros señalados

En el Reino Unido el exministro laborista Peter Mandelson renunció este martes a su escaño vitalicio en la Cámara de los Lores después de haber sido destituido como embajador en EE. UU., y se ha convertido en el político de más alto rango en caer víctima de la ola de escándalos provocada por la difusión de los archivos de Epstein.

Mandelson, a quien se considera ideólogo y arquitecto del llamado Nuevo Laborismo, tuvo una larga carrera en los gobiernos laboristas y fue comisario europeo de Comercio en los tiempos pre-Brexit.

El exministro llegó a pasarle a Epstein documentos sensibles del Gobierno británico mientras era titular de Empresa y la Policía Metropolitana de Londres ha confirmado la apertura de una investigación criminal sobre su conducta en el ejercicio de un cargo público.

En Eslovaquia, el escándalo se ha llevado por delante a Miroslav Lajcak, quien fue ministro de Exteriores en dos ocasiones y ahora ejercía como asesor de seguridad del primer ministro, Robert Fico.

Lajcak ha admitido los contactos con Epstein, pero niega haber tenido conocimiento o participación en los delitos, aunque los archivos revelan una intensa comunicación entre ambos, con comentarios machistas y sexistas.

Además, según el portal de investigación Aktuality.sk, hay un correo electrónico de febrero de 2019 en el que se menciona al «primer ministro de Eslovaquia», cargo que entonces ocupaba Peter Pellegrini, actual presidente del país, y que señala que Epstein iba a llevar a París a mujeres jóvenes en marzo de ese año.

Mientras, en Francia ha sido noticia que Jack Lang, antiguo ministro de Cultura y de Educación socialista, tuvo una larga relación con Epstein que incluyó negocios, pero el afectado descarta dimitir como presidente del Instituto del Mundo Árabe de París y asegura que «ni un céntimo» del dinero del magnate acabó en su «bolsillo» ni en el de su hija Caroline.

Los nombres de otras personalidades francesas han aparecido en los papeles de Epstein, como el del presidente Emmanuel Macron, pero no porque haya pruebas de ningún contacto entre ambos, sino simplemente porque otras personas hablan al financiero estadounidense del mandatario francés, de la líder de la extrema derecha, Marine Le Pen, o del líder de la izquierda radical, Jean-Luc Mélenchon.

Uno de los contactos de Epstein que le hablaba en diferentes ocasiones de Macron era la banquera francesa Ariane de Rothschild, con la que mantuvo múltiples intercambios sobre política internacional europea o sobre estrategias económicas.

Con un perfil similar, la economista española Astrid Gil-Casares, exmujer del presidente de Ferrovial, Rafael del Pino, mantuvo una fluida comunicación entre 2017 y 2019 con Epstein, cuando él entró por segunda vez en la cárcel por trata de menores.

Gil-Casares, reconvertida en guionista y escritora, le confiesa «Me encantaría saber de ti» y lo hace el 5 de julio de 2019, el día antes de la detención de Epstein, y otros mensajes revelan una relación íntima entre ambos: «¿Vienes a Europa la próxima semana? ¿Por qué no paras en Madrid una noche? Por alguna extraña razón siento que te necesito».

Por otro lado, entre los últimos archivos liberados, figura un pago de Epstein a su agente de viajes a nombre de José María Aznar, por 1.050 dólares y con fecha 17 de octubre de 2003, y el envío de dos paquetes explícitamente a nombre del expresidente del Gobierno español en 2003 y 2004.

Además, Epstein tenía un contacto que se afincó durante varios años en Barcelona y que le conseguía chicas no solo en la ciudad catalana sino en París, Marruecos o Cuba. Se trata de Daniel Siad, un «facilitador» franco-argelino que enviaba fotos y vídeos de modelos y otras chicas al pederasta cuando viajaba.

The detention of New Jersey kebab shop owners sparked change. Deportation still looms

Emine Emanet, center, prepares food in the kitchen at the Jersey Kebab restaurant, Thursday, Jan. 29, 2026, in Collingswood, N.J. (Photo: AP/Matt Rourke)

The shawarma, falafel wraps and baklava at Jersey Kebab are great, but many of its patrons are also there these days for a side of protest.

A New Jersey suburb of Philadelphia has rallied around the restaurant’s Turkish owners since federal officers detained the couple last February because they say their visas had expired.

In fact, business has been so good since Celal and Emine Emanet were picked up early in the Trump administration’s immigration crackdown that they have moved to a bigger space in the next town over. Their regulars don’t seem to mind.

The family came to the US seeking freedom

Celal Emanet, 52, first came to the U.S. in 2000 to learn English while he pursued his doctorate in Islamic history at a Turkish university. He returned in 2008 to serve as an imam at a southern New Jersey mosque, bringing Emine and their first two children came, too. Two more would be born in the U.S.

Before long, Celal had an additional business of delivering bread to diners. They applied for permanent residency and believed they were on their way to receiving green cards.

When the COVID-19 pandemic began and the delivery trucks were idled, Celal and Emine, who had both worked in restaurants in Turkey, opened Jersey Kebab in Haddon Township. Business was strong from the start.

It all changed in a moment

On Feb. 25, U.S. marshals and Immigration and Customs Enforcement officers arrested the couple at the restaurant. Celal was sent home with an ankle monitor, but Emine, now 47, was moved to a detention facility more than an hour’s drive away and held there for 15 days.

With its main cook in detention and the family in crisis, the shop closed temporarily.

Although the area is heavily Democratic, the arrests of the Emanets signaled to many locals that immigration enforcement during President Donald Trump’s second term wouldn’t stop at going after people with criminal backgrounds who are in the U.S. illegally.

“They were not dangerous people — not the type of people we were told on TV they were looking to remove from our country,” Haddon Township Mayor Randy Teague said.

Supporters organized a vigil and raised $300,000 that kept the family and business afloat while the shop was closed — and paid legal bills. Members of Congress helped, and hundreds of customers wrote letters of support.

Space for a crowd

As news of the family’s ordeal spread, customers new and old began packing the restaurant. The family moved it late last year to a bigger space down busy Haddon Avenue in Collingswood.

They added a breakfast menu and for the first time needed to hire servers besides their son Muhammed.

The location changed, but the restaurant still features a sign in the window offering free meals to people in need. That’s honoring a Muslim value, to care for “anybody who has less than us,” Muhammed said.

Judy Kubit and Linda Rey, two friends from the nearby communities of Medford and Columbus, respectively, said they came to Haddon Township last year for an anti-Trump “No Kings” rally and ate a post-protest lunch at the kebab shop.

“We thought, we have to go in just to show our solidarity for the whole issue,” Kubit said.

Last month, with the immigration crackdown in Minneapolis dominating the headlines, they were at the new location for lunch.

The legal battle hasn’t ended

The Emanets desperately want to stay in the U.S., where they’ve built a life and raised their family.

Celal has a deportation hearing in March, and Emine and Muhammed will also have hearings eventually.

Celal said moving back to Turkey would be bad for his younger children. They don’t speak Turkish, and one is autistic and needs the help available in the U.S.

Also, he’d be worried about his own safety because of his academic articles. “I am in opposition to the Turkish government,” he said. “If they deport me, I am going to get very big problems.”

The groundswell of support has shown the family they’re not alone.

“We’re kind of fighting for our right to stay the country,” Muhammed Emanet said, “while still having amazing support from the community behind us. So we’re all in it together.”

The Latest: Democrats demand ‘dramatic changes’ for ICE

El presidente del bloque demócrata de la Cámara de Representantes, Hakeem Jeffries, Capitolio, Washington, miércoles 30 de noviembre de 2022. Jeffries fue elegido líder demócrata en la cámara, la primera persona negra que ocupa ese puesto en cualquiera de los partidos tradicionales. (Foto: AP/J. Scott Applewhite/Archivo))

Democrats are threatening to block funding for the Homeland Security Department when it expires in two weeks unless there are “dramatic changes” and “real accountability” for U.S. Immigration and Customs Enforcement and other law enforcement agencies who are carrying out President Donald Trump’s campaign of federal immigration enforcement in Minnesota and across the country.

It’s unclear if the president or enough congressional Republicans will agree to any of the Democrats’ larger demands that the officers unmask and identify themselves, obtain judicial warrants in certain cases and work with local authorities, among other asks. Republicans have already pushed back.

House GOP lawmakers are demanding that some of their own priorities be added to the Homeland Security spending bill, including legislation that would require proof of citizenship before Americans register to vote and restrictions on sanctuary cities. There’s no clear definition of sanctuary jurisdictions, but the term is generally applied to state and local governments that limit cooperation with federal immigration authorities.

Here’s the latest:

Trump now says he ‘probably should make it’ to heaven

Addressing the National Prayer Breakfast, the president said his past suggestions that he might night make it to heaven were actually in jest.

He blamed the media for writing his exact past words about the afterlife, suggesting his sense of irony didn’t come through in the reporting.

It’s a tactic Trump often uses when comments cause a stir he wasn’t expecting, trying to soften them without hinting that he might have misspoken.

“I was just having fun,” Trump said of his past comments.

He added of heaven: “I really think I probably should make it. I mean, I’m not a perfect candidate, but I did a hell of a lot of good for perfect people.”

A half-century of US-Russian arms control ends with the expiration of the New START nuclear pact

The Kremlin said Thursday it regretted the expiration of the last remaining nuclear arms pact between Russia and the United States that left no caps on the two largest atomic arsenals for the first time in more than a half-century.

Arms control experts say the termination of the New START Treaty could set the stage for an unconstrained nuclear arms race.

Russian President Vladimir Putin last year declared his readiness to stick to the treaty’s limits for another year if Washington followed suit, but President Trump has been noncommittal about extending it. He’s indicated he wants China to be a part of a new pact — something Beijing has rebuffed.

U.S. Secretary of State Marco Rubio said Wednesday that Trump has made clear “in order to have true arms control in the 21st century, it’s impossible to do something that doesn’t include China because of their vast and rapidly growing stockpile.”

Vance, in Milan, says the Olympics are ‘one of the few things’ that unite Americans

Vice President JD Vance arrived in Milan with his family Thursday, telling U.S. athletes competing in the Milan Cortina Winter Games that the competition “is one of the few things that unites the entire country.”

It’s the first stop for Vance on a trip combining diplomacy and sports. He’s leading President Donald Trump’s delegation to the 2026 Winter Olympics and later stopping in Armenia and Azerbaijan in a show of support for a peace agreement brokered by the White House last year.

Vance, who plans to watch the U.S. women’s hockey team take on Czechia in a preliminary game Thursday, told athletes the trip is a highlight of his time in office. “The whole country — Democrat, Republican, independent — we’re all rooting for you and we’re cheering for you,” Vance said.

The weeklong trip may be one of only a few international trips Vance makes this year. Trump and his Cabinet members are taking a tighter focus on domestic issues — and domestic travel — heading into the November midterm elections, White House Chief of Staff Susie Wiles said last month.

US and Russia agree to reestablish military-to-military dialogue after Ukraine talks

The U.S. and Russia have agreed to reestablish high-level military-to-military dialogue following a meeting between senior Russian and American military officials in Abu Dhabi, the United States European Command said in a statement.

The agreement was reached following meetings in Abu Dhabi between Gen. Alexus Grynkewich, Commander of U.S. European Command — also NATO Supreme Allied Commander Europe — and senior Russian and Ukrainian military officials, the statement said.

Grynkewich was in the capital of the United Arab Emirates for talks between American, Russian and Ukrainian officials on ending the war in Ukraine. The channel “will provide a consistent military-to-military contact as the parties continue to work towards a lasting peace,” the statement said

High-level military communication was suspended in 2021, just before Russia’s full-scale invasion of Ukraine.

Detenciones migratorias en Phoenixville desatan indignación y alarma comunitaria

(Captura de pantalla del video que circula en redes sociales sobre la detención en Phoenixville, PA)

La tranquilidad del centro de Phoenixville se vio alterada esta semana tras la difusión de videos que muestran arrestos violentos realizados por agentes federales, presuntamente de Immigration and Customs Enforcement (ICE). El operativo, ocurrido entre el martes 3 y el miércoles 4 de febrero, provocó protestas, llamados a la transparencia y fuertes críticas por parte de autoridades y residentes.

Phoenixville fue el escenario de videos que muestran un operativo migratorio violento realizado por agentes federales, presuntamente pertenecientes a ICE. Las imágenes, grabadas el martes 3 de febrero de 2026 en un estacionamiento de Bridge Street, frente al tribunal y la sede de la policía local, captaron el momento en que varios agentes rompen las ventanas de un vehículo, extraen a dos hombres por la fuerza y los colocan en el suelo antes de esposarlos.

Representantes del Phoenixville Liberation Center relataron haber visto ventanas destrozadas, personas arrastradas desde automóviles y un ambiente de miedo e indignación. Una residente afirmó que la fuerza utilizada fue “realmente excesiva” y que la comunidad quedó conmocionada al presenciar lo que algunos denominaron “abducciones” en plena vía pública. Varios testigos aseguraron que los agentes habían rodeado un SUV rojo entre las 9 y las 10 de la mañana y luego regresaron al mismo lugar para interceptar un segundo vehículo.

Hasta el momento, no se ha dado a conocer la identidad de los dos hombres detenidos, ni las razones de la intervención ni su paradero posterior. Algunos miembros de la comunidad señalaron que uno de los detenidos podría haber salido del tribunal justo antes de ser capturado, posiblemente tras gestionar una infracción de tráfico. La falta de información oficial ha generado inquietud y frustración en la comunidad inmigrante. El Departamento de Seguridad Nacional y ICE no respondieron a múltiples solicitudes de aclaración.

Ante la indignación generada por los videos, el alcalde de Phoenixville, Peter Urscheler, emitió un comunicado en el que destacó que la policía local no participa en operativos migratorios y que no existe ningún acuerdo que la obligue a hacerlo. Subrayó que la responsabilidad de hacer cumplir las leyes migratorias recae exclusivamente en las autoridades federales. Por su parte, la comisionada del condado de Chester, Marian Moskowitz, expresó su preocupación por el posible uso desproporcionado de fuerza y la aparente falta de supervisión en las acciones federales, señalando la necesidad de garantizar que los derechos civiles sean respetados en todo momento.

La comunidad reaccionó rápidamente ante lo ocurrido. El miércoles se registró una protesta en el centro de Phoenixville, donde vecinos, activistas y defensores de los derechos de los inmigrantes exigieron transparencia, información sobre el paradero de los detenidos y límites claros a las operaciones federales en áreas públicas. El Phoenixville Liberation Center informó que más residentes se están organizando como observadores legales para documentar futuros encuentros con autoridades migratorias y brindar apoyo a las familias afectadas.

Los residentes destacaron que no es la primera vez que ICE actúa en la localidad, pero afirmaron que el nivel de violencia observado en esta ocasión supera cualquier antecedente reciente. Muchos expresaron temor y preocupación por el impacto que estos operativos puedan tener en la vida cotidiana de las familias inmigrantes del área, especialmente en espacios tan sensibles como tribunales, estacionamientos y zonas comerciales. El incidente ha reavivado el debate sobre la necesidad de supervisión, transparencia y reformas en los procedimientos de detención migratoria en Pensilvania y en todo el país.

Trump shows ‘blatant disregard for human rights’ in US: HRW report

US President Donald Trump points after exiting Marine One on the South Lawn of the White House in Washington, DC, USA, 13 July 2025. (Photo: EFE/BONNIE CASH/File)

The annual report by the NGO Human Rights Watch (HRW) underscores that the year since Donald Trump returned to power in the United States has been marked by a «blatant disregard for human rights and egregious violations,» taking steps back in areas ranging from immigration and criminal justice to gender, the environment and freedom of speech.

As part of the president’s aggressive policy against immigration, the report highlights that, in order to detain undocumented immigrants, «hundreds of unnecessarily violent and abusive raids have been carried out” in the last year, such as those seen in recent days in Minneapolis, where two protesters were killed by federal agents.

His administration has also revoked guidelines that prohibited the detention of migrants in «sensitive locations» such as schools, hospitals, or places of worship.

HRW notes that the White House has used race and ethnicity to create scapegoats, limited asylum applications in violation of US and international law, attempted to eliminate Temporary Protected Status (TPS) for thousands of people, unjustly arrested US citizens, and summarily deported «an increasing number of Black and Brown immigrants, violating due process rights and fomenting fear.»

«Claiming a risk of ‘civilizational erasure’ in Europe and leaning on racist tropes to cast entire populations as unwelcome in the US, the Trump administration has embraced policies and rhetoric that align with white nationalist ideology,» writes HRW Executive Director Philippe Bolopion in the report’s foreword.

“Immigrants and asylum seekers have been subjected to inhumane conditions and degrading treatment; 32 died in US Immigration and Customs Enforcement custody in 2025, and as of mid-January 2026, an additional 4 have died,” Bolopion adds.

‘A decided shift toward authoritarianism’

All of this, coupled with the deployment of the National Guard in various cities under pretexts to consolidate the power of the Federal Government, reprisals against alleged political enemies, and attempts to neutralize the US system of checks and balances, supports, according to the report, “a decided shift toward authoritarianism in the US.”

The document recalls that on the very first day of his second term, Trump ordered the elimination of all federal diversity, equity, and inclusion (DEI) programs, “the first in a series of actions that eroded initiatives and institutions designed to combat racial and other forms of discrimination.”

Since then, the Republican administration has attempted to «aggressively sought to erase Black history,» and «downplay or obscure racial injustice» in the country.

The US, along with Japan, the only G7 country that retains the death penalty, executed 47 people in 2025, the study notes, which also points out that the country confines young people at a rate of «more than twice the global average.»

It also notes that children continue to be prosecuted as adults, especially for crimes considered serious, and that the US is the only country in the world that allows minors to be sentenced to life imprisonment without the possibility of parole.

Furthermore, it points out that in the first year of Trump’s second term, and three years after the Supreme Court overturned federal protections for abortion, legislation restricting women’s sexual and reproductive rights has continued to increase in several states, where the Republican administration has cut or eliminated funding for reproductive health and family planning programs.

Attacks against trans community, institutions

The Trump administration has intensified attacks against transgender communities and promoted and pushed through bans, now in effect in more than half of the country’s states (27), on providing gender-affirming healthcare to minors—measures that the Supreme Court upheld in June.

The fierce fight against renewable energy is compounded by the fact that the real estate mogul withdrew the country from the Paris Agreement and that the Environmental Protection Agency has proposed overturning the notion that greenhouse gases endanger health.

In foreign policy, HRW notes that the current US administration has decided, among other things, to expand sanctions against the International Criminal Court and attempt to undermine other institutions—from which it has withdrawn—that were created to defend fundamental rights, such as the UN Human Rights Council and the World Health Organization. It also points out that the US has cut off almost all foreign aid by dismantling its agency, USAID.

The report gives special mention to the military attacks in the Caribbean and the Pacific against what Washington claims are boats transporting drugs. These attacks have left more than 120 people dead and constitute extrajudicial executions flagrantly illegal under international law, the document states.

Gobierno federal adquiere un enorme almacén en Berks para posible centro de detención

El Gobierno federal adquirió un almacén de más de 518.000 a 520.000 pies cuadrados ubicado en 3501 Mountain Road, Upper Bern Township, en el condado de Berks, por un monto de 87 a 87,4 millones de dólares, según registros oficiales fechados el 2 de febrero de 2026. La compra fue realizada por el Departamento de Seguridad Nacional y ICE, y la instalación podría convertirse en un nuevo centro de detención migratoria con capacidad estimada de hasta 1.500 camas, como parte de un plan nacional para transformar al menos 23 almacenes en instalaciones de detención. Las autoridades locales afirmaron no haber sido notificadas previamente sobre la venta, y legisladores del área expresaron preocupación por la pérdida de ingresos fiscales municipales y escolares una vez que la propiedad pase a control federal. Organizaciones defensoras de inmigrantes advirtieron que la presencia de un nuevo centro tendría un impacto “perturbador” en la comunidad.

La noticia revive recuerdos del Berks County Residential Center, una instalación de detención familiar que operó durante años en el mismo condado. Ese centro tenía capacidad para alojar hasta 96 personas, incluidos padres y niños, y fue objeto de campañas sostenidas de protesta por parte de grupos de derechos humanos que denunciaban condiciones inadecuadas y la detención prolongada de familias. Luego de años de presión pública, el centro fue finalmente cerrado en 2023, marcando el fin de una etapa de fuerte controversia en la región. El nuevo proyecto federal llega apenas tres años después de ese cierre, reabriendo el debate sobre la presencia de centros de detención migratoria en Berks y sus efectos sociales.

inmigrantes
Organizaciones comunitarias participaron desde el 2015 para cerrar ese centro de detención. (Foto: Cortesía/Shut Down Berks Coalition)

Las figuras de los Juegos de Milán-Cortina d’Ampezzo (Italia)

Juegos
La esquiadora estadounidense Lindsey Vonn, durante una rueda de prensa con motivo de los Juegos de Invierno Milano Cortina 2026. EFE/JEAN-CHRISTOPHE BOTT

Milán (Italia).- Éstas son algunas de las figuras que competirán en la XXV edición de los Juegos Olímpicos de invierno, los de Milán-Cortina d’Ampezzo (Italia), la cuarta cita olímpica en territorio italiano -la tercera no estival-, que se inaugurarán este viernes y se disputarán en el territorio más extenso de la historia (22.000 kilómetros cuadrados):

LINDSEY VONN (USA), A POR ORO A LOS 41, CON UNA RODILLA DE TITANIO

================================================================

Y con la otra bastante dañada. Nacida en Saint Paul (Minesota) hace 41 años, Vonn, Premio Princesa de Asturias de los Deportes en 2019, ya lo había ganado todo antes de retirarse, ese año. Tras cinco temporadas sin competir y con una rodilla (la izquierda) de titanio como resultado de innumerables lesiones, regresó el curso pasado y, siete campañas después, volvió a subirse a un podio de la Copa del Mundo al acabar segunda el supergigante de Sun Valley, en su país.

Esta temporada, Lindsey, campeona olímpica -de descenso, hace 16 años, en Vancouver (Canadá)- y doble oro mundial -hace 17, en Val d’Isere (Francia)-, con once medallas en grandes eventos, está demostrando que vive una segunda juventud. Lleva siete podios y dos victorias en la Copa del Mundo, en los descensos de St.Moritz (Suiza) y Zauchensee (Austria), con lo que elevó a 84 su número de victorias (45 en la prueba reina) en esa competición: cifra que sólo mejoran el sueco Ingemar Stenmark (86) y su compatriota Mikaela Shiffrin (108).

Vonn, líder de la Copa del Mundo de descenso y tercera en la de ‘súper’, apuntará a lo más alto en Cortina d’Ampezzo, la segunda estación en la que más éxitos ha festejado, después de Lake Louise (Canadá). Eso, si no se resiente de la rotura de ligamento cruzado anterior que arrastra en la rodilla derecha -en la que tiene dañado asimismo el menisco-, después de haberse caído, el pasado viernes, en el peligroso descenso de Crans Montana (Suiza), antes de que éste fuese suspendido por el mal tiempo. Parece una auténtica locura; pero lo que otras llaman infierno, Lindsey lo llama hogar.

QUERALT CASTELLET, ÚNICA ESPAÑOLA CON PLATA Y SEIS JUEGOS DE INVIERNO

==================================================================

Debutó hace veinte años en unos Juegos, en los de Turín, donde compitió en el ‘halfpipe’ de snowboard de Bardonecchia. Y de nuevo en Italia, en concreto en Livigno, se convertirá en la primera deportista española con seis comparecencias olímpicas, deshaciendo a su favor el récórd de cinco que compartía con el fondista cántabro Juan Jesús Gutiérrez y con la andaluza María José Rienda, la española con más victorias en la Copa del Mundo de esquí alpino (6) -que se acabaría convirtiendo en la primera mujer en ocupar el cargo de Secretaria de Estado para el Deporte-.

Queralt, nacida hace 36 años en Sabadell (Barcelona) y que ya había rozado el podio en Vancouver, ganó plata hace dos años, en los Juegos de Pekín. Se convirtió de esa forma en la segunda mujer española en ganar una medalla olímpica invernal, después de la madrileña Blanca Fernández Ochoa. La quinta de toda la historia de España y la segunda de más valor después del oro que ganó ‘Paquito’, hermano de la anterior, en el eslalon de esquí alpino de los Juegos de Sapporo’72 (Japón).

Asimismo, fue subcampeona del mundo en 2015, en Kreischberg (Austria), y bronce mundial seis años después en Aspen (EEUU ), con medallas de todos los metales en los X Games, Queralt seguirá haciendo historia del deporte español en los Juegos de Milán-Cortina d’Ampezzo.

MIKAËL KINGSBURY (CAN): ASTRO CENTENARIO QUE QUIERE DOBLAR EN BACHES

==================================================================

Nacido hace 33 años en Quebec, Kingsbury sucedió en el trono de su modalidad, los baches de freestyle -esquí acrobático-, a su compatriota Alexandre Bilodeau, doble campeón olímpico de la disciplina, en Vancouver 2010 (Canadá) y en Sochi (Rusia, cuatro años después), donde el actual rey de los ‘moguls’ se tuvo que conformar con la plata. Eso, antes de proclamarse campeón olímpico en PyeongChang (Corea del Sur), en 2018, y de capturar otra plata hace cuatro años en los Juegos de Pekín.

Nueve veces campeón del mundo, nadie iguala sus quince medallas en mundiales. También ganó nueve veces la general de la Copa del Mundo de freestyle y en trece ocasiones la Bola de cristal de baches.

El pasado 10 de enero, al ganar en Val St-Cóme, en su país, Mikaël Kingsbury se convirtió en el primero de la historia de su deporte en alcanzar las 100 victorias; y en las pruebas de Livigno, en las que debutan en el calendario olímpico los baches paralelos (‘dual moguls’), podría completar el primer doblete de todos los tiempos en Juegos. En Mundiales ya logró tres: en los de Park City’19 (EEUU), Almaty’21 (Kazajistán) y Bakuriani’23 (Georgia).

NIKA PREVC (SLO), LA MUJER VOLADORA

=====================================

Gran dominadora de los saltos de trampolín de esqui nórdico, Nika Prevc es la representante femenina de una saga de grandes campeones en la que destacan, sobre todo, sus hermanos mayores, Peter, ya retirado -ganador de la Copa del Mundo y del Cuatro Trampolines- y Domen, gran favorito en las pruebas olímpicas masculinas y que va camino de superar con creces al anterior.

Otro de sus hermanos, Cene, no iguala el palmarés de los primeros, pero hace cuatro años ganó, en los Juegos de Pekín, la plata olímpica por equipos (en un cuarteto que también integró Peter). Su hermana pequeña, Ema, que no salta y se dedica al ballet, parece claro que es la ‘rarita’ de la familia.

Nika, nacida hace 20 años en Kranj, con 35 victorias bastante más laureada que sus hermanos en la Copa del Mundo, en la que avanza firme hacia un tercer triunfo final seguido -lidera la general con casi 500 puntos sobre la japonesa Nozomi Maruyama-, saltó 236 metros el año pasado en Vikersund (Noruega), instalando un nuevo récord mundial. En las pruebas de Predazzo se puede coronar y, además, hacer historia, junto a su hermano Domen, en los Juegos de Milán-Cortina d’Ampezzo.

LUCAS EGUIBAR (ESP), CAMPEÓN DE HIERRO EN BUSCA DEL ÚNICO TROFEO QUE LE FALTA

==================================================================

Campeón mundial de boardercross de snowboard en 2021, y ganador, seis años antes, de la Copa del Mundo de esa disciplina, en la que cuenta cinco victorias y 18 podios, el vasco Lucas Eguibar -asimismo doble subcampeón en ‘sus’ Mundiales, los de Sierra Nevada 2017- buscará en las pruebas de Livigno el único trofeo que le falta en su brillante carrera deportiva: la medalla olímpica. En una modalidad en la que también destacan el canadiense Eliot Grondin, el austriaco Alessandro Hämmerle y el australiano Adam Lambert.

El ‘campeón de hierro’ donostiarra -recuperado de innumerables lesiones-, con dos diplomas olímpicos, en los Juegos de Sochi’14 (Rusia) y hace cuatro años, en los de Pekín, y abanderado del equipo español en los de PyeongChang’18 (Corea del Sur), competirá con molestias en el tobillo derecho, dañado tras caerse el pasado 17 de enero en la prueba de la Copa del Mundo de Dongbeiya (China).

«De una forma u otra estaré. Y si hiciese falta infiltrarse, pues se hará», declaró a Efe, nada más llegar a Italia, ‘Luki’, que el próximo lunes cumplirá 32 y que, tres días después, podría darse el mejor regalo de cumpleaños de su vida.

ANNA GASSER (AUT), LA MUJER «PERFECTA» QUE QUIERE SU TERCER ORO

=====================================================

Fue la ‘Nadia Comaneci’ de los Mundiales de Sierra Nevada 2017, en España, donde confirmó su condición de gran favorita para capturar el oro con la puntuación máxima (100 puntos) en la prueba de ‘big air’, disciplina del snowboard que debutó en el calendario olímpico un año después. En los Juegos de PyeongChang (Corea del Sur). Con victoria suya, como no podía ser de otra manera.

Gasser, nacida hace 34 años en Villach (Carintia), revalidó título olímpico en Pekín 2022; es doble campeona mundial y suma cinco oros (el último el año pasado) en los ‘X Games’.

Triple ganadora de la Copa del Mundo de ‘big air’, su décima y última victoria en esa competición data de hace justo un año; pero en Livigno, la austriaca echará el resto en busca de un tercer oro olímpico seguido.

FEDERICA BRIGNONE (ITA), EL ÚTIMO ZARPAZO DE LA TIGRESA DE MILÁN

=========================================================

Su madre, Maria Rosa Quario, sumó cuatro victorias y 15 podios el siglo pasado en la Copa del Mundo, pero ella ha superado con creces a su progenitora, al convertirse en la única mujer italiana en ganar la general de esa competición. Dos veces, además. La gran Deborah Compagnoni es triple campeona olímpica y mundial, pero nunca ganó el Globo de Cristal.

Brignone, nacida en Milán hace 35 años, que capturó su segunda Copa del Mundo la pasada temporada -la primera la ganó cinco años antes-, se lesionó gravemente poco después, el 3 de abril, al sufrir una brutal caída en la segunda manga del gigante de los campeonatos de Italia. Se rompió tibia y peroné, así como los ligamentos cruzados de la rodilla izquierda.

Muchos pensaban que no cumpliría su deseo de retirarse después de estos Juegos. Pero Brignone -doble campeona mundial, la segunda el año pasado, con ocho medallas en grandes eventos y 37 victorias en la Copa del Mundo- no compite por casualidad con la imagen de un tigre en su casco. En las pruebas de Cortina d’Ampezzo -en las que las esperanzas italianas también recaen en Sofia Goggia y en Giovanni Franzoni-, ‘Fede’ quiere dar su último gran zarpazo.

Corte Suprema permite nuevos distritos congresionales en California que favorecen a los demócratas

El gobernador de California, Gavin Newsom, durante un evento de campaña sobre la Propuesta 50, el 1 de noviembre de 2025, en Los Ángeles. (Foto: AP/Ethan Swope/Archivo)

La Corte Suprema permitió el miércoles que California haga uso de un nuevo mapa del Congreso, el cual fue aprobado por los votantes y favorece a los demócratas en las elecciones de este año, rechazando la última solicitud de los republicanos del estado y el gobierno federal.

Ningún juez votó en disenso a la breve orden que negaba la apelación sin ofrecer explicación, lo cual es común en los procedimientos de emergencia de la corte.

Los jueces habían permitido previamente que Texas use un mapa que favorece a los republicanos en los comicios de 2026, a pesar de que un tribunal de menor instancia había fallado anteriormente que la medida probablemente sea discriminatoria por motivos de raza.

El juez conservador Samuel Alito escribió en diciembre que al parecer ambos estados habían adoptado nuevos mapas para obtener una ventaja política, lo cual la Corte Suprema ha determinado previamente que no puede ser base para una demanda federal.

Los republicanos, junto con el gobierno del presidente Donald Trump, aseguran que el mapa de California también se basa indebidamente en la raza. Pero un tribunal de menor instancia discrepó en una votación de 2 a 1. El Departamento de Justicia y la Casa Blanca no respondieron de momento a mensajes en busca de comentarios.

La orden mantiene vigente el nuevo mapa que podría darle a los demócratas hasta cinco escaños adicionales que actualmente son ocupados por republicanos, parte de una batalla de redistribución de distritos a nivel nacional por el control del Congreso en las elecciones legislativas de noviembre próximo.

A instancias de Trump, los republicanos de Texas rediseñaron el año pasado los distritos del Congreso del estado con la intención de sumar cinco escaños.

El gobernador de California Gavin Newsom, un demócrata que sopesa la posibilidad de postularse a la presidencia en 2028, prometió responder de la misma manera, aunque para hacerlo tuvo que ganarse a los votantes y no sólo a los legisladores.

Newsom aplaudió la decisión de la corte, publicando en redes sociales que Trump había «iniciado esta guerra de redistribución de distritos» y terminará perdiendo en las elecciones de mitad de período.

El fiscal general de California, el demócrata Rob Bonta, dijo que la decisión era «una buena noticia, no sólo para los californianos sino para nuestra democracia».

El Partido Republicano del estado, que presentó el caso, prometió seguir luchando contra el uso del mapa en futuras elecciones.

«Continuaremos argumentando vigorosamente por la igualdad de protección al amparo de la ley para todos los votantes de California», dijo Michael Columbo, abogado de los demandantes, en un comunicado.

Jon Fleishman, exdirector ejecutivo del Partido Republicano de California y veterano estratega del partido, dijo en la red social X que la decisión significa que «las elecciones de este año se llevarán a cabo con las nuevas líneas que reducen la ya muy pequeña delegación republicana de California».

La presentación para las primarias al Congreso de California comienza el lunes.

Momentos del medio tiempo del Super Bowl que se convirtieron en polémicas

Kendrick Lamar se presenta durante el medio tiempo del Super Bowl 59 de la NFL en Nueva Orleans el 9 de febrero de 2025. (Foto: AP/Matt Slocum/Archivo)

A pesar de ser un espectáculo que dura aproximadamente 13 minutos, la actuación del medio tiempo del Super Bowl ha alimentado décadas de conversación.

A veces, la chispa proviene de un solo momento, como ocurrió cuando el infame «desperfecto de vestuario» de Janet Jackson y Justin Timberlake desencadenó un ajuste de cuentas sobre el espectáculo. Otras veces, llega a través de imágenes e intenciones, desde la puesta en escena de niños en jaulas de Jennifer Lopez en 2020 que criticó las políticas de inmigración de Estados Unidos, hasta los niños en la frontera entre Estados Unidos y México, pasando por la narrativa cuidadosamente elaborada de Kendrick Lamar sobre la negritud, presentada mientras Donald Trump observaba desde su asiento dentro del Caesars Superdome en Nueva Orleans.

El espectáculo de medio tiempo magnifica todo: elecciones de moda, coreografía, simbolismo, e invita a la interpretación a una escala que pocos artistas experimentan.

Esa historia forma el telón de fondo mientras Bad Bunny se prepara para tomar el escenario del medio tiempo, un momento que coloca la identidad latina en el centro del evento televisivo más visto de Estados Unidos. La conversación que se está construyendo en torno a su actuación va más allá de la música, tocando temas de idioma, cultura y cuánto espacio tendrá una de las estrellas más grandes del mundo para el simbolismo y el comentario social, incluidas críticas pasadas a Trump, dentro de un espectáculo que durante mucho tiempo ha estado moldeado por la estricta supervisión de la NFL.

Eminem, a la izquierda, y Dr. Dre actúan en el espectáculo de medio tiempo durante el partido de fútbol americano Super Bowl 56 de la NFL en Inglewood, California, el 13 de febrero de 2022. (Foto: AP/Tyler Kaufman/Archivo)

En medio de ese contexto, aquí hay un vistazo a algunos de los momentos de medio tiempo más comentados:

El “desperfecto de vestuario” de Timberlake y Jackson

La controversia de medio tiempo más perdurable se desarrolló durante el Super Bowl de 2004 en Houston, cuando Jackson actuó junto a Timberlake.

En los segundos finales de «Rock Your Body», Timberlake tiró del vestuario de Jackson, revelando brevemente su seno derecho, el cual estaba adornado con un parche decorativo. Timberlake describió más tarde el momento como un “desperfecto de vestuario” no intencionado, una frase que rápidamente se grabó en la cultura pop.

La reacción fue inmediata y de gran alcance. El incidente provocó el escrutinio de la FCC, la atención del Congreso y una reevaluación de los estándares de la televisión en vivo. CBS, que transmitió el juego, fue multada por 550.000 dólares por la Comisión Federal de Comunicaciones, una sanción que luego fue revocada, y las emisoras ampliaron el uso de retrasos para eventos en vivo.

Sin embargo, las consecuencias profesionales fueron desiguales. A Jackson le retiraron la invitación a los Premios Grammy la semana siguiente y en gran medida se retiró del ojo público, mientras que la carrera de Timberlake continuó sin interrupciones. Años después, Timberlake dijo que los dos se habían reconciliado, pero la disparidad en su tratamiento no fue olvidada.

Cuando la NFL anunció el regreso de Timberlake al escenario del medio tiempo en 2018, la decisión reavivó el debate. Los críticos señalaron lo que consideraban un doble estándar racial y de género, argumentando que Jackson, una mujer negra, soportó la mayor parte de las consecuencias, mientras que Timberlake, un hombre blanco, salió en gran medida ileso.

En línea, hashtags como #JusticeForJanet resurgieron, replanteando el momento a través de una lente cultural más amplia.

anet Jackson, a la izquierda, se cubre el pecho después de un problema de vestuario durante el espectáculo de medio tiempo con Justin Timberlake en el Super Bowl XXXVIII en Houston el 1 de febrero de 2004. (Foto: AP/David Phillip/Archivo)

«Formation»: Beyoncé y el simbolismo político

Cuando Beyoncé interpretó «Formation» en 2016, el espectáculo de medio tiempo se convirtió en un momento de declaración cultural.

Ambientado en el Área de la Bahía, la actuación se inclinó fuertemente hacia la historia e identidad negra. Sus bailarinas aparecieron con atuendos inspirados en los Panteras Negras, levantaron puños cerrados y crearon formas simbólicas en el campo mientras Beyoncé interpretaba letras que celebraban las características y el orgullo negro. Las imágenes resonaban con décadas de activismo negro, desde las protestas de la era de los derechos civiles hasta los llamados modernos por la justicia social.

La actuación recibió elogios generalizados por su claridad y arte, al tiempo que también provocó críticas de comentaristas conservadores y algunos grupos encargados de vigilar la aplicación de la ley que la acusaron de promover un sentimiento contra la policía. Con una audiencia de más de 110 millones de espectadores, el debate rápidamente se trasladó más allá del estadio.

Varios momentos se destacaron. Las bailarinas formaron brevemente una «X», interpretada por algunos como una referencia a Malcolm X, mientras que los puños levantados recordaban la protesta olímpica de 1968 de Tommie Smith y John Carlos. Las imágenes se alinearon directamente con el mensaje de «Formation», que centra la identidad negra y la autodefinición.

Beyoncé se presenta durante el medio tiempo del Super Bowl 50 de la NFL en Santa Clara, California, el 7 de febrero de 2016. (Foto: AP/Matt Slocum/Archivo)

«Believe in Love»: Coldplay y la visibilidad en evolución

Coldplay era la banda elegida para encabezar el espectáculo de medio tiempo en 2016, invitaron a Beyoncé y Bruno Mars para una actuación construida en torno a temas de unidad, inclusión y alegría.

El set presentó un escenario de colores del arco iris, bailarines vibrantes y un mosaico de la multitud que deletreaba «Believe in Love». Una bandera del orgullo era visible cerca del líder Chris Martin, y las imágenes de cierre del espectáculo enfatizaban la unión.

Muchos espectadores elogiaron el mensaje como afirmativo y oportuno, pero algunos grupos conservadores criticaron la presentación por abrazar el simbolismo LGBTQ+. La reacción reflejó conversaciones culturales más amplias sobre representación y visibilidad en el entretenimiento convencional.

Beyoncé, de izquierda a derecha, el cantante de Coldplay Chris Martin y Bruno Mars actúan durante el medio tiempo del Super Bowl 50 de la NFL en Santa Clara, California, el 7 de febrero de 2016. (Foto: AP/Julio Cortez/Archivo)

El simbolismo de Kendrick Lamar se convierte en la historia

El año pasado, Kendrick Lamar trató el escenario del medio tiempo como un espacio narrativo controlado, utilizando coreografía, vestuario y puesta en escena para explorar temas de identidad, poder y percepción. Su actuación se desarrolló con precisión cinematográfica, comenzando cuando los bailarines salieron de un Buick GNX de manera coreografiada antes de que Lamar tomara el control del campo.

Bailarines vestidos de rojo, blanco y azul enmarcaron la actuación, mientras que Samuel L. Jackson vestido como el «Tío Sam» e interrumpió la acción con comentarios incisivos, calificando el espectáculo de «demasiado ruidoso» y exhortando a Lamar a «jugar el juego». El intercambio subrayó la tensión entre la expresión y la expectativa que ha llegado a definir los espectáculos de medio tiempo modernos.

Aunque la actuación se mantuvo dentro de los parámetros de la liga, provocó debate entre los comentaristas que analizaron las imágenes y el tono. La respuesta reforzó cómo el espectáculo de medio tiempo, incluso sin romper reglas de manera abierta, puede funcionar como una narrativa visual que invita a la interpretación a una escala inigualable en otros eventos en vivo.

Kendrick Lamar se presenta durante el medio tiempo del Super Bowl 59 de la NFL en Nueva Orleans el 9 de febrero de 2025. (Foto: AP/Matt Slocum/Archivo)

Otros momentos controversiales en el escenario global del Super Bowl

La NFL ha mantenido durante mucho tiempo límites alrededor del espectáculo de medio tiempo, particularmente cuando las actuaciones se acercan al comentario político.

Aun así, algunos artistas han optado por probar, y a veces ignorar, esos límites.

Antes de la actuación de Jennifer Lopez con Shakira en 2020, la NFL expresó preocupaciones sobre un segmento ampliamente interpretado como una referencia a los niños detenidos en instalaciones de inmigración. La liga pidió a Lopez que cortara un segmento que presentaba a niños en jaulas, una crítica a las políticas de inmigración de Estados Unidos. Pero ella se negó y avanzó con las imágenes, utilizando simbolismo visual en lugar de mensajes explícitos.

Esta vista aérea muestra el espectáculo de medio tiempo de Beyoncé, Coldplay y Bruno Mars durante el Super Bowl 50 en Santa Clara, California, el 7 de febrero de 2016. (Foto: AP/Morry Gash/Archivo)

El espectáculo de 2022 presentó una celebración del hip hop con astros del género como Dr. Dre, Snoop Dogg, Mary J. Blige, 50 Cent, Eminem y Kendrick Lamar. Pero al concluir la actuación de Eminem de «Lose Yourself», el rapero se arrodilló dramáticamente, bajando la cabeza en un gesto ampliamente interpretado como un tributo a Colin Kaepernick, cuya decisión de arrodillarse durante el himno nacional en 2016 para protestar contra la brutalidad policial provocó un ajuste de cuentas cultural a nivel nacional. La protesta de Kaepernick fue luego eco de otros jugadores, y pronto se encontraría fuera de la liga.

Informes previos al juego sugirieron que la NFL había desalentado el gesto, aunque la liga disputó esa versión. «Vimos todos los elementos del espectáculo durante múltiples ensayos esta semana y éramos conscientes de que Eminem iba a hacer eso», dijo en ese momento el portavoz de la NFL, Brian McCarthy.

Durante el set de medio tiempo de Madonna en 2012, M.I.A. mostró un dedo medio hacia la cámara, un gesto de fracción de segundo que inmediatamente atrajo la atención regulatoria y una cobertura repetida. La acción provocó una multa inmediata y una disputa legal con la NFL. Las partes luego llegaron a un acuerdo, poniendo fin a un caso multimillonario sobre el incidente.