1.2 C
Philadelphia
spot_img
Inicio Blog Página 1326

“Súper red” de corrupción en Venezuela con al menos 9.000 actores en investigación

El presidente Nicolás Maduro saluda a simpatizantes desde el escenario durante un mitin por el Día del Trabajador, el 1 de mayo de 2022, en Caracas, Venezuela. (Foto: AP/Ariana Cubillos)

Maracaibo, Venezuela.— La magnitud de la corrupción en el país suramericano no tiene precedentes, según el filósofo y politólogo colombiano Eduardo Salcedo-Albarán. Advierte que el sistema corrupto de Venezuela es “anti frágil” y se alimenta del “caos”.

Una “súper red” de corrupción con el concurso de al menos 9.000 personas o empresas opera desde hace años en Venezuela, de acuerdo con una investigación actualizada de la fundación especialista en crimen organizado Vortex en conjunto con Transparencia Venezuela.

Eduardo Salcedo-Albarán, filósofo y politólogo colombiano que dirige la Fundación Vortex y el Observatorio Global de Redes Criminales Trasnacionales, encabeza esta indagación sobre las operaciones corruptas derivadas en Venezuela y aseguró que la escala de estas no tiene precedentes.

En un simposio donde participó la Voz de América, explicó que la magnitud de la corrupción originada en Venezuela ha dejado como “un juego de niños” al que era considerado como el mayor caso de prácticas financieras ilegales del mundo, el de “Lava Jato”, en Brasil. En esas operaciones, estuvieron involucradas decenas de políticos, empresarios y compañías, hasta 2014.

Salcedo-Albarán precisa que aquel caso supuso la interacción de 1.399 personas y compañías, o “nodos”, como les llaman en Vortex. En Venezuela, las primeras indagaciones de septiembre de 2020 permitieron detectar la actuación corrupta de 5.500 “nodos”, es decir, de individuos y empresas.

En enero de 2021, ese número había crecido hasta 6.273 y luego, ya en la actualidad, escaló a “más de 9.000 nodos y 23.000 interacciones”, es decir, el envío o recepción de recursos, sean información, dinero o favorecimientos.

El principal vocero de Vortex subrayó que el caso ‘Lava Jato’ “no alcanzó los mil millones de dólares” en su totalidad, según las conclusiones tras concretar “60 etapas de investigación” de esas operaciones dentro y fuera de Brasil.

En Venezuela, solo uno de los 121 casos procesados judicialmente ya supera los 1,2 mil millones de dólares, apuntó. Fuentes de medios de comunicaciones y reportes judiciales y gubernamentales sustentan los cálculos e investigaciones de Vortex en sociedad con Transparencia Venezuela, indicó.

“Estos números no paran de crecer. Cada día, se adelantan nuevas y más investigaciones contra funcionarios públicos y empresas venezolanos alrededor del mundo por delitos de corrupción y lavado de dinero a escalas que no tienen precedente alguno en la historia”, comentó Salcedo-Albarán.

Los investigadores de Vortex bautizaron lo ocurrido en Venezuela como una “súper red” debido a que supera ampliamente las definiciones numéricas que suponen los otros conceptos. “Red”, por ejemplo, involucra 150 actores, y una “macro red” la duplica. El caso de Venezuela supone la acción de miles.

Salcedo-Albarán explicó en una entrevista posterior con la VOA que la “súper red” de corrupción en Venezuela tuvo su inicio gracias a los masivos ingresos petroleros del Estado durante la administración del expresidente Hugo Chávez Frías, pero acotó que observa su evolución “dramática” en la gestión madurista. “Nicolás Maduro tuvo que enfrentarse a una situación en la que carecía de los mismos recursos de Chávez. Ha tenido que recurrir a un mayor uso de violencia, coerción por vía de la fuerza, nepotismo, para garantizar la continuidad de este régimen y de esta ‘súper red’”, indicó, preocupado por esa observación.

Vortex ha podido detectar en la aparición en los últimos cinco años de una variación en las actividades ilegítimas, ilegales y criminales del gobierno y sus actores, entre las que Salcedo-Albarán mencionó la explotación minera.

Consultado sobre la participación de figuras opositoras en actos corruptos en Venezuela, el especialista indicó que sí hay casos investigados, aunque remarcó que no se comparan ni en montos ni en frecuencia con los del chavismo.

“Los montos extraídos durante los gobiernos de Maduro y de Hugo Chávez son totalmente absurdos. Son casos escandalosos en todos los sectores”, más del meramente petrolero, sino además en alimentación e infraestructura, detalló.

La consecución a tiempo de procesos judiciales contra los actores de esta “súper red” en diferentes partes del mundo es clave para detenerla, apuntó. Da por sentado que sus actores tendrán que responder ante la justicia tanto por sus prácticas corruptas como por su responsabilidad en la crisis multifactorial que ha provocado hambre, represión y desplazamiento forzado en Venezuela, opinó.

Un sistema “anti frágil”

La corrupción “tiene efectos perversos sobre la sociedad” y puede causar, incluso, la pérdida de vidas por sus consecuencias en servicios básicos, los derechos fundamentales y la calidad de vida de los ciudadanos, remarcó el responsable de Transparencia Venezuela en la región de Zulia, Jesús Urbina.

Detalló que existen 121 procedimientos judiciales dentro de Venezuela y en el extranjero por diversas modalidades de corrupción. De ellos, 74 están siendo investigados en el mismo país suramericano; 51, en Estados Unidos; 15, en Argentina; 8, en España; 5, tanto en Ecuador como en México; y 4, en Brasil.

Solo esos casos involucran 67.883 millones de dólares y el protagonismo en esa “súper red” de 362 personas y 212 empresas, de las cuales 142 ya han sido sancionadas en diversos países, como Estados Unidos y España, recalcó.

En Venezuela, no hay garantías de debidos procesos (contra la corrupción) y que terminen en algo”.

“Esto es una ‘mordida’ nada más. Esto es inmensamente mayor y esa cantidad es superior a cualquier hecho de corrupción que haya sido ‘pescado’ y procesado en cualquier parte del mundo”, manifestó el docente e investigador venezolano.

Salcedo-Albarán, por su parte, comentó que la corrupción en Venezuela tiene causas “opacas” y advirtió que sus cambios y efectos son “exponenciales”.

“Es un sistema que se fortalece con el caos y las perturbaciones, no desaparece ni se desarticula completamente, es un sistema ‘anti frágil’”, que supone la reacción “sin precedentes” de las instituciones y la sociedad civil global, dijo.

Venezuela es considerado como el país más corrupto de toda América y en el mundo solo le superan Somalia, Siria y Sudán, según el Índice de Percepción de la Corrupción, divulgado en enero por Transparencia Internacional.

Maduro asegura que ha combatido la corrupción, sus opositores lo niegan

En diciembre de 2021, el presidente Nicolás Maduro admitió que la corrupción era uno de los principales problemas que encaraba su gobierno y lo vinculó con algunas fallas de efectividad de la gestión de funcionarios chavistas, incluso la valoró como una situación peor que lo que califica como “bloqueo gringo”.

“La indolencia, la incapacidad, la corrupción, la ineficiencia es peor que el bloqueo gringo así lo digo”, manifestó en un acto de juramentación de la gobernadora oficialista del estado Falcón, Karina Carpio.

El jefe de Estado, sin embargo, suele repudiar los índices e informes de organizaciones civiles nacionales o extranjeras que critican la labor de su administración. Ha dicho incluso que ningún otro gobierno ha combatido tanto la corrupción en la historia de Venezuela y desestima la veracidad de ese informe.

Sus opositores, sin embargo, calculan que el daño patrimonial del gobierno chavista por prácticas corruptas asciende a 450.000 millones, según informes de la comisión de contraloría del Parlamento electo en 2015.

El mes pasado, España extraditó a Estados Unidos a la enfermera de Hugo Chávez y extesorera nacional de Venezuela, Claudia Díaz Guillén. El Departamento de Justicia de Estados Unidos la acusa de participar junto a su esposo y exjefe de seguridad de Chávez, Adrián Velázquez, en un esquema de lavado de capitales y sobornos internacionales por al menos 1.000 millones de dólares.

Publicado el 14 de junio en VOA

Lanzan su candidatura al Consejo de Derechos Humanos de la ONU

Imagen de archivo del canciller dominicano, Roberto Álvarez. (Foto: EFE/ Orlando Barría)

República Dominicana lanzó esta semana por primera vez, su candidatura para obtener un puesto en el Consejo de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para el período 2024-2026 con el propósito de «colaborar» a nivel internacional en este renglón. El canciller dominicano, Roberto Álvarez, dijo en un discurso que las aspiraciones de su país responden al interés del presidente de la nación, Luis Abinader, de contribuir al «fortalecimiento» de los derechos humanos. El país caribeño ocupó por primera vez en su historia un puesto en el Consejo de Seguridad de la ONU durante el bienio 2019-2020, cuando junto a Alemania alcanzaron un respaldo abrumador de la Asamblea General, a mediados de 2018. «República Dominicana continuará trabajando arduamente para lograr este importante puesto como parte del eje número tres de la política exterior que busca promover los valores democráticos y los derechos humanos consagrados en la Constitución y en los tratados internacionales», dijo Álvarez en la Cancillería ante miembros del cuerpo diplomático y representantes de organismos internacionales. Álvarez destacó que, el país se compromete a seguir avanzando en la igualdad de género; trabajar a favor de la abolición de la pena de muerte, trabajo y matrimonio infantil; abogar por la libertad de expresión y la participación social y la no impunidad. Asimismo, a apoyar la independencia de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, y fortalecer la implementación nacional de las obligaciones de derechos humanos.

«El Gobierno dominicano entiende que ocupar un asiento dentro del Consejo de Derechos Humanos (CDH) otorgaría al país el espacio idóneo para posicionarse como líder regional en temas vinculados con los derechos fundamentales y, a su vez, impulsar un diálogo participativo y abierto desde la visión de un país receptor y emisor de migrantes», agregó el ministro.

La elección de los miembros del CDH está pautada para octubre de 2023 en la Asamblea General de las Naciones Unidas, y según los estatutos, los miembros del órgano de la ONU serán elegidos de manera directa e individual a través de votación secreta y por mayoría de votos.

El Consejo de Derechos Humanos de la ONU fue creado en marzo de 2006 como un órgano intergubernamental del Sistema de las Naciones Unidas que está compuesto por 47 Estados miembros que son los responsables de promover y proteger los derechos humanos en el mundo. El órgano sesiona ordinariamente tres veces al año en Ginebra, Suiza. No obstante, tiene facultad para convocar a reuniones urgentes para responder a situaciones de emergencia en materia de derechos humanos.

Suspenden temporalmente los impuestos a la gasolina y el diésel

Muelles del Viejo San Juan. Imagen de archivo. (Foto: EFE/JORGE MUÑIZ)

El gobernador de Puerto Rico, Pedro Pierluisi, firmó el martes una medida que suspende los impuestos sobre la gasolina y el diésel por 45 días, ante el aumento global del precio del petróleo. 

Esta moratoria, recogida en la Resolución Conjunta de la Cámara 332, busca mitigar el impacto del aumento del precio del petróleo en el bolsillo del consumidor, según un comunicado del Gobierno local. Puerto Rico, un Estado Libre Asociado de Estados Unidos, grava actualmente con 16 centavos el galón de gasolina y con 4 centavos el de diésel.

La Asociación de Suscripción Conjunta (ASC) remitirá 25 millones de dólares al Fondo General antes del próximo 30 de junio, que serán utilizados para compensar la pérdida de recaudos de esta suspensión temporal del arbitrio a la gasolina y al diésel, conocido popularmente como «la crudita». Mientras, el Departamento de Hacienda suspenderá temporalmente, hasta un tope de 25 millones de dólares, el agregado al arbitrio a «la crudita» que será aplicable a inventario existente y disponible. “Con esta medida buscamos darle un alivio al pueblo y al impacto económico en nuestras familias ante el aumento del combustible como consecuencia del conflicto bélico entre Rusia y Ucrania, entre otros factores», sostuvo el gobernador. Mientras dure la moratoria, el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) mantendrá vigente una orden de prohibición de aumentos de los márgenes de ganancia bruta en todos los niveles de distribución y venta de gasolina y diésel.

Asimismo, el DACO y Hacienda deberán asegurarse de que esta reducción llegue al consumidor y se refleje en el precio final que paga este, agregó la nota. Las autoridades puertorriqueñas han indicado que esperan que el galón de gasolina alcance en la isla los seis dólares en los próximos meses.

FBI advierte sobre aumento de «sextorsión» a varones adolescentes

Vista de tres jóvenes que usan sus teléfonos móviles. (Foto: EFE/Alejandro Ernesto/Archivo)

Con la proximidad de las vacaciones del verano, durante las cuales los adolescentes tienen más tiempo para navegar en internet sin supervisión, las autoridades estadounidenses advierten sobre el aumento de los incidentes de «sextorsión» a los jóvenes.

El FBI señaló en un comunicado que recibe un número creciente de denuncias en todas partes del país acerca de adultos que se hacen pasar por muchachitas para engañar a los varones jóvenes. «La ‘sextorsión’ comienza cuando un adulto se pone en contacto con un menor de edad en alguna plataforma de internet que permita la comunicación, como un juego, una aplicación o una cuenta de redes sociales», indicó el Buró Federal de Investigacione (FBI) desde su oficina en Phoenix (Arizona).

En una treta que se ha tornado más prevalente, «el depredador usa engaños y manipulación para convencer al joven, habitualmente de 14 a 17 años, para que participe en actividades explícitas en vídeo», continuó la agencia. El depredador graba esas imágenes en secreto y luego avisa que tiene los registros e intenta obtener dinero de la víctima a cambio de impedir que se difundan por internet. «La ‘sextorsión’ es un crimen», advirtió el FBI. «La coerción de un menor de edad por parte de un adulto para producir materiales considerados como abuso sexual trae como consecuencia penas que pueden incluir sentencias de prisión de por vida para el delincuente».

El combate a estas actividades criminales «es difícil, pero la mejor manera de hacerlo es mediante la conciencia de lo que ocurre, la educación y las conversaciones importantes con sus hijos acerca de la protección en internet», indicó Sean Kaul, agente especial a cargo de la oficina de la FBI en Phoenix.

«Entendemos completamente que las víctimas puedan sentirse avergonzadas y teman denunciar estos incidentes», agregó. «Pero alentamos a las víctimas a que nos notifiquen a fin de hacer que estos depredadores rindan cuentas por sus acciones, y para impedir el daño a otros menores».

Resiliencia no es solo levantarse de derrotas trágicas

(Foto: Ilustrativa/Ketut Subiyanto/Pexels)

“Todos, tarde o temprano, vivirán el fracaso. La pregunta es: ¿te levantarás?”, dice Hillary Clinton, mirando directamente a la cámara en su clase magistral online enfocada en el poder de la resiliencia, en la cual nos enseña cómo superar los contratiempos y construir una vida de principios y propósitos.

Es una frase que nos llega a todos hoy, independientemente del rol que ejercemos en la sociedad. En los pasados años, la vida se ha revelado más frágil y más propensa al fracaso de lo que pensábamos. Una crisis mundial por la inflación se acerca, y la incertidumbre de los resultados electorales aumenta los grados de ansiedad, miedo y angustia que podemos sentir.

En el mundo empresarial, las tecnologías disruptivas y exponenciales también aceleran las dinámicas del cambio, la incertidumbre y por ende la necesidad de adaptarse con flexibilidad y rapidez. Por eso, volvernos resilientes, como individuos y como comunidades, hoy se ha transformado en una cuestión de sobrevivencia. Pero, nos asegura Hillary Clinton en su clase magistral, que cada uno de nosotros “tiene la capacidad de ser resistente y superar las decepciones y los contratiempos que son parte del viaje humano”.

Levantarnos significa dejar a un lado nuestras historias de víctimas y, en cambio, reconocernos y celebrarnos como sobrevivientes. Es hacer memoria no de lo que nos ha tocado vivir, sino de lo que logramos superar y trascender.

Me lo ha recordado en estos días la historia de Murad, entrevistada por la artista Dua Lipa para su nuevo podcast. Murad es una mujer de 29 años que lidera Nadia’s Iniciative, una organización sin ánimo de lucro que ayuda a sobrevivientes de violencia sexual en áreas de conflicto. Fue secuestrada por ISIS en el norte de Irak en 2014 y vendida como esclava antes de que lograra escapar.

Pero no siempre tenemos que levantarnos de derrotas trágicas y profundas. La capacidad de resiliencia es también la capacidad de aguante en nuestras prioridades de cada día, las que no podemos descuidar si queremos lograr un objetivo.

Por eso, desarrollar resiliencia también significa desarrollar una mentalidad que nos permita ser conscientes, para tener la capacidad de calibrar los estados emocionales de cada momento. Y volver, cada vez que sea necesario, a un estado mental de excelencia, presencia y enfoque total.

Se trata de enfocarse en lo que los deportistas de alto rendimiento suelen llamar el “juego interno”. Es decir, el juego que se da en nuestra mente mientras estamos comprometidos con el rendimiento y que se enfrenta a todas las resistencias que llegan por el miedo, la auto-duda, las distracciones y las creencias limitantes.

Es decir, los obstáculos a los cuales nos enfrentamos todos los días. Para ganar el juego externo hay que ganar primero el juego interno. En otras palabras, se trata de levantarnos todos los días.

www.AldoCivico.com

Combustible

putin
El presidente ruso Vladimir Putin habla durante una entrevista con el canal Russia-1 TV en la residencia Bocharov Ruchei, en la ciudad de Sochi, Rusia, el viernes 3 de junio de 2022. (Photo: AP/Mikhail Klimentyev, Sputnik, Kremlin Pool)

Según el Departamento de Trabajo, en mayo, el índice de precios en Estados Unidos aumentó 8.6 por ciento desde hace un año, el mayor aumento en 40 años. El desglose de los componentes del índice de precios revela que los precios de los combustibles fueron el principal responsable, en mayo, al aumentar 34.6 por ciento desde el año pasado, seguidos por un aumento de casi 12 por ciento en los precios de los alimentos, el otro componente más volátil del índice. El titular de un editorial del Washington Post (13/06/22) dio un paso más, “¿Odia la gasolina a $5? En gran parte la culpa es del Sr. Putin». En ese contexto, se ha confirmado que el presidente Joseph Biden viajará a Arabia Saudita en julio. El propósito del viaje es para discutir asuntos de seguridad, incluyendo la seguridad energética. El reino saudita es el segundo productor mundial de petróleo y tiene la capacidad, junto a los Emiratos Árabes Unidos, de aumentar la producción a corto plazo. Con los precios del crudo en alrededor de $120 y los precios de la gasolina en Estados Unidos a $5 por galón, la semana pasada hubo una señal positiva. La Organización de Países Exportadores de Petróleo y otros no miembros anunciaron que aumentarán la producción en 648,000 barriles por día en julio y en agosto, desde el aumento mensual acordado previamente de 432,000 barriles por día.

Marcha de fe contra la violencia armada

Cada asistente tomó una camiseta con el nombre de una persona que fue asesinada el año pasado y marchó hacia las calles 15 y Market. (Foto: Rev. Rubén Ortiz)

El pasado 9 de junio, el Clero Hispano de Filadelfia, en colaboración con el Consejo de Líderes Religiosos, reunió a unos 200 líderes de la región para marchar, llorar y abogar por leyes de armas más estrictas y aumentar los fondos para programas de prevención de la violencia.

El evento se llamó “Del santuario a la calle, del lamento a la acción” y comenzó en la Catedral Basílica de San Pedro y San Pablo en 17th y JFK Boulevard.

La manifestación ocurrió pocos días después de que tres personas murieran y 11 resultaran heridas en South Street, y mientras persisten los tiroteos en toda la ciudad. La ocasión fue orquestada para que la “comunidad de fe abrace la conversación sobre la violencia armada”, dijo para The Inquiere, Bryan Miller, director ejecutivo de Heeding God’s Call, un grupo religioso que trabaja para prevenir la violencia armada.

Varios oradores clamaron a las administraciones locales y estatales para aprobar leyes específicas de restricción de armas, invertir más en educación y programas de prevención de la violencia. (Foto: Rev. Rubén Ortiz)

Los líderes que representan 30 creencias y expresiones religiosas se turnaron para compartir historias, lamentarse y orar por las 562 víctimas de violencia que ocurrieron en 2021; la mayoría de los cuales fueron asesinados por armas de fuego. Los nombres de cada víctima y su edad se desplazaron en una pantalla durante el servicio. El rabino David Straus del Main Line Reformed Temple quien declaró que: “Estos no son solo números, aunque el número total debería tanto insensibilizarnos como aterrorizarnos, estos son madres y padres, hijos e hijas, cónyuges, trabajadores, vecinos, compañeros de trabajo y amigos”.

Las personas que asistieron llevaban alzadas camisetas con los nombres de los asesinados el año pasado, y marcharon hacia las calles 15 y Market. Este es el lugar de uno de esos actos de violencia. El reverendo Rubén Ortiz, director ejecutivo del Clero Hispano de Filadelfia, junto con otros representantes lideraron al grupo para reclamar ese rincón como un lugar de vida en lugar de muerte. Con las camisetas en alto para honrar a las víctimas, se realizó una oración conjunta “para que el Espíritu Santo redima este espacio y a la gente, del dolor y la violencia que se produjo allí y en toda la ciudad”.

Brian Miller de Heeding God’s Call, colaborador del evento.
Rabbi David Strauss de Religious Leader’s Council y Senior Rabbi de Main Line Reform Temple.

Había alguien que no llevaba una camiseta con el nombre de Terence Ryans: un aspirante a ser abogado y estudiante de primer año de la Universidad Cheyney que recibió un disparo mortal con un arma de fuego obtenida ilegalmente en 1990 cuando tenía 18 años. Cherie Ryans marchó en silencio con el grupo, sosteniendo cerca una fotografía de su hijo, Terence. La madre del suroeste de Filadelfia le dijo a The Inquirer: “Hoy, estoy llevando a mi hijo”. La marcha del jueves fue una de las muchas a las que Ryans asistió en las décadas posteriores a la muerte de Terence suplicando a los legisladores que hicieran algo con las leyes para el control de armas. “Les pido que presten atención a las necesidades, los deseos, los deseos de las personas, las madres que han perdido a sus hijos”.

Nombres de las 562 víctimas de homicidio durante el servicio en la catedral.
Rev. Robert Collier, Presidente de Black Clergy of Philadelphia.

La procesión continuó cruzando la calle hacia el Ayuntamiento, donde varios oradores exhortaron a las administraciones locales y estatales a aprobar leyes específicas de restricción de armas, invertir más en educación y programas de prevención de la violencia. The Inquirer destacó la intervención del reverendo Robert Collier Sr., quien desafió a los funcionarios locales —desde el alcalde Jim Kenney hasta la comisionada de policía Danielle Outlaw y el Concejo Municipal— a hacer más para ayudar a poner fin a esta guerra contra los inocentes, y agregó que lo que la ciudad ha hecho hasta ahora no es aceptable. “Estamos en guerra con aquellos que buscan matar y destruir, pero la ciudad dice que ha hecho todo lo que puede hacer”, dijo Collier, presidente del Clero Negro de Filadelfia. «Bueno, eso no es aceptable, ya que esa actitud es ceder ante el enemigo».

Collier, pidió a Kenney que asigne al menos $ 200 millones en el presupuesto anual de la ciudad para iniciativas contra la violencia, que Collier dijo que deberían incluir remedios para peligros ambientales y aire acondicionado en escuelas y centros recreativos. El actual plan de gastos de Kennedy, de $5.6 mil millones, dedica $184 millones a la financiación contra la violencia, una propuesta que algunos han criticado como inadecuada.

“Necesitamos tomar plenamente en cuenta el hecho de que, así como todas las personas están conectadas, la violencia armada está conectada a tantos otros factores”, dijo la rabina Linda Holtzman de POWER.

Los oradores también instaron al grupo a contactar a los legisladores de Pensilvania para promulgar un límite en las compras de armas a una pistola por mes y financiar más programas y recursos comunitarios en los vecindarios donde ocurren más tiroteos.

Biden nombra a nieta de César Chávez como asesora principal de la Casa Blanca

Fotografía cedida por los archivos de la Casa Blanca donde aparece Julie Chávez Rodríguez, nieta del histórico activista latino de los derechos civiles y laborales César Chávez, quien fue nombrada por el presidente Joe Biden como directora de la Oficina de Asuntos Intergubernamentales de la Casa Blanca. (Foto: EFE/Archivos Casa Blanca)

El presidente Joe Biden nombró a Julie Chávez Rodríguez, nieta del histórico activista latino de los derechos civiles y laborales, César Chávez, como asesora principal de la Casa Blanca, convirtiéndola en la primera latina en ocupar un puesto entre los asistentes cercanos al mandatario. Rodríguez sumará las obligaciones de asistente principal de Biden a sus actuales responsabilidades como directora de la Oficina de Asuntos Intergubernamentales de la Casa Blanca, explicó en un comunicado el Instituto de Liderazgo Hispano de Estados Unidos (USHLI).

Chávez, de 42 años, hará parte del grupo de asistentes de Biden, que incluye el jefe de gabinete, Ron Klain; a la subjefa de gabinete, Jennifer O’Malley Dillon, y a la directora de comunicaciones, Kate Bedingfield, entre otros asesores. Gran parte del trabajo de la hispana en el Gobierno de Biden se ha centrado en abogar y explicar los planes de rescate e infraestructura aprobados por la Administración. También relanzó el Grupo de Trabajo de la Casa Blanca sobre Puerto Rico.

Chávez dijo en el comunicado que trabajará en su nuevo cargo por destacar «el importante impacto que representa la comunidad latina y asegurarnos de que ese impacto se entienda y se sienta en las comunidades de todo el país».

Además, se mostró como una aliada para trabajar en la aprobación de una reforma migratoria. El arribo de la latina al círculo más cercano de asesores de Biden se da justo cuando el presidente enfrenta un declive en las encuestas y el Partido Demócrata se prepara para defender la mayoría en el Congreso en las elecciones de medio término en noviembre.

La nieta del líder sindical se sumó a la campaña presidencial de Biden en mayo de 2020. Antes había sido codirectora de la campaña presidencial de la senadora y ahora vicepresidenta Kamala Harris.

Chávez tiene un historial como activista vinculada a campañas de derechos civiles y programas demócratas y fue subdirectora de Enlace Público en la Administración del presidente Barack Obama (2009-2017), donde durante cuatro años trabajó en los esfuerzos por la reforma del sistema migratorio.

Overcoming Language Barriers to Succeed in Academics and Beyond

SMelendez Photography LLC.

Esperanza Academy Charter School’s student population is 98% Hispanic. Our school’s vibrant atmosphere reflects a variety of countries, cultures, and heritages. Many of our staff and students are bilingual, and we are passionate about meeting students where they are on their language journey. A student’s first language should never hinder their success. Our English Language Department has a variety of English as a Second Language classes, and we also have English Language paraprofessionals whose sole role is to help those students who need extra support with English in their classes, homework, tests, etc. July Castro is one of our alumni who received such services. 

She and her family immigrated into the United States from Colombia when she was sixteen years old. Beginning a new high school is challenging enough without culture shock and language barriers! Read our interview with Castro about her time at Esperanza:

What was it like learning English while in high school? How were you supported in facing this challenge?

Learning English while in high school was challenging. There were moments when I felt I didn’t belong to certain classes because I didn’t understand what the teachers and my classmates were discussing, but I must say that Esperanza staff was always supportive. The counselors and teachers were always making sure that we were doing good and that we were getting the support we needed to complete each class successfully.

Were you born in the United States? What is your family heritage?

I was born and raised in Colombia. My family moved to the United States when I was

sixteen years old. It was really difficult because in Colombia, the last grade is eleventh grade, and we don’t have twelfth grade. So when we moved, I had just graduated from high school, but because I was only 16 years old, I didn’t know English and I also needed the credits to go to college. I did eleventh grade again and then twelfth.

Where did you get your bachelors degree from?

I attended Esperanza College of Eastern University. I also just finished a Post Baccalaureate

Accounting Certificate from the Community College of Philadelphia.

How did Esperanza Academy prepare you for college and your career?

Both Esperanza Academy and College were very supportive during that difficult

transition. I believe I would not have been able to make it without their support. Since

day one to graduation, Esperanza staff guided me and the rest of my classmates that

were in the same situation.

Being able to take college classes in Spanish while also learning English was a great

opportunity. After I graduated, I took an English class for six months. It was required before I could be enrolled in college. After the English course was completed, I was able to start taking college classes.

What advice would you give to students who are learning English as a Second Language right now, and what advice would you give about what they should do after high school?

Do not give up. It can be really hard and frustrating, but it will be worth it. For students who are graduating soon, and don’t know English, do not hesitate to ask for help. There are many people out there that want you to succeed.

What do you enjoy about working in Finance?

I enjoy the fact that it’s challenging and there is always something new to learn. I have been working at AmeriHealth Caritas for about six years, and I learn something new every day. I really enjoy learning.

Anything else that you would like to add? About people who have inspired you?

My biggest inspiration are my parents, they never stopped believing in me.

They encouraged me to go to college and thanks to that encouragement I have become a better person.

Castro is now working as a Financial Reporting Analyst. She has been employed at AmeriHealth Caritas for 6 years now in the Finance Department. Thank you, July, for sharing your story with us!

Preparando motores para la Cuarta Feria Latinoamericana del Libro

Derroche de cultura literaria. Courtyard de la Alcaldía de Filadelfia, 2021. (Foto: Mary Luz Marques/Archivo)

Hace tres años la idea de congregar, autores, editores, lectores, artistas, voluntarios, organizaciones comunitarias, escuelas, público en general y, sobre todo, conseguir el apoyo de la ciudad de Filadelfia y de sus representantes municipales, parecía un objetivo inalcanzable. Con mucho trabajo, esfuerzo y dedicación, la idea original de un grupo de líderes comunitarios está germinando y dando sus frutos. Así, cada año esta feria latinoamericana del libro en Filadelfia, ha ido albergando, y promoviendo, espacios literarios y culturales para fomentar la lectura en español, y bilingüe, en un ambiente de convivencia intercultural y multicultural en la Ciudad del Amor Fraternal.

Este año, el equipo de trabajo trasladará toda la logística pertinente para montar un evento de esta magnitud, de la simbólica explanada de la Alcaldía de Filadelfia, al corazón multicultural de Love Park —conocido en español como “El Parque del Amor”—. El concejal David Oh, ha venido apoyando este singular proyecto literario desde sus inicios. De este modo, el comité organizador busca seguir forjando alianzas con todos los representantes del ayuntamiento de Filadelfia, para seguir manteniendo este espacio único, en su género, para el beneficio de nuestra comunidad intergeneracional.

El comité organizador del Latin American Book Fair/ Feria Latinoamericana del Libro. Restaurante Alma del Mar, Filadelfia. (Foto: Mary Luz Marques/Archivo)

El objetivo de este evento anual es promover el amor por la lectura en especial en español, y dar la oportunidad a todos los agentes creativos, autores de todos los niveles, profesionales o principiantes, artistas, editores, lectores y público curioso, a explorar historias orales que reflejan, a su vez, la diversidad, la igualdad y la inclusión de nuestras voces.

Grabando segmentos para la feria virtual durante los meses más duros de la pandemia. Taller Puertorriqueño, Filadelfia. (Foto: Mary Luz Marques/Archivo)
 

Este proyecto comunitario —como objetivo paralelo y muy importante—busca, también, estrechar relaciones con otras organizaciones que trabajan, arduamente, para la comunidad. Año tras año, organizaciones sin fines de lucro, se han venido uniendo al evento para reforzar este lazo de colaboración —que es un pilar primordial— para el éxito de este programa literario. También, los medios de comunicación locales se han aunado a este llamado de cooperación, aportando con la difusión del evento en sus diferentes medios de comunicación. 

El 2022 empezó con muchas colaboraciones comunitarias. La sección “Café con Autores” se presentó en el programa “Latin Romance: Una Noche de Boleros” en la Iglesia Crucifixión, Filadelfia. El poeta Carlos José Pérez Sámano nos deleitó con algunos de sus poemas. (Foto: Mary Luz Marques/Archivo)
 

Por ejemplo, este año 2022, el grupo de trabajo de la feria latinoamericana participó en el programa “Latin Romance: Una Noche de Boleros” en la Iglesia Crucifixión, en el sur de Filadelfia, durante el mes de febrero liderado por la organización Gente de Venezuela. Los poetas y escritores Carlos José Pérez Sámano y Evangelina Sanchiz declamaron algunos poemas de su repertorio. De otro lado, en el mes de mayo, en una colaboración especial con el Taller Puertorriqueño, el comité participó en el programa “Meet the author” presentando a la escritora Elisabeth Velasquez y su más reciente libro “When We Make It”. Los asistentes tuvieron la oportunidad de acercarse a la mesa de “Café con autores”, auspiciado por la feria del libro latinoamericano, para saber de sus futuras presentaciones móviles.

La sección “Café con Autores” se presentó en el programa “Meet the author” auspiciado por el Taller Puertorriqueño, Filadelfia, 2022 (Foto: Cortesía/Lisa Moser/Taller Puertorriqueño)


Por eso te invitamos a marcar sus calendarios y participar del próximo evento de la feria latinoamericana del libro en Filadelfia. Este programa se realizará, el viernes 23 de septiembre de 10 a.m. a 4 p.m. en “El Parque del Amor”. 

Para más información visitar www.latinbookfair.com. ¡Contamos con su apoyo!

Contacto: LinkedIn @maryluzmarques, Twitter @maryluz_marques

La resolución municipal

Fue presentada por el concejal David Oh y copatrocinado por los legisladores municipales Cindy Bass, Katherine Gilmore, Mark Squilla y Derek S. Green el pasado 9 de junio, designa con una ordenanza municipal el 23 de septiembre como “Multilingual Freedom Day in Latin America/Día de la Libertad Multilingüe en América Latina” reconociendo, simbólicamente, la importancia de mantener nuestras lenguas y legado cultural en cada rincón de nuestra vida individual y comunitaria. De esta manera se va fortaleciendo, cada vez más, las raíces de una comunidad bilingüe/bicultural e intergeneracional/multicultural entre los diferentes pueblos que coexisten y conviven en Filadelfia. ¡Este es un logro muy importante!

Municipal Resolution

“According to the latest census, Hispanics make up 15.2% of Philadelphia’s diverse population. It is vital for new generations to see themselves and their culture reflected in literature, art, and community gatherings; reading is a powerful tool that fosters creativity and independence.”

“Events like the Latin American Book Fair highlight the oral and written traditions of the more than eighteen countries that speak the Spanish language; it is critical for language, culture and traditions to be passed down to new generations and promote Philadelphia as a hub for diversity and multicultural inclusion.”