3.1 C
Philadelphia
spot_img
Inicio Blog Página 1259

It’s Time for the New COVID-19 Booster!

(Foto: EFE/File)

On August 31st, the FDA authorized the new bivalent COVID-19 vaccine booster for anyone 12 years or older who received an initial vaccination or booster shot at least two months ago. The original boosters are suspended and only available to children under the age of 12. Bivalent means the new booster provides protection against the original COVID-19 virus strain and the Omicron variant. The new boosters contain half of the original vaccine and half of the new Omicron variants, which are the most contagious. The updated bivalent booster will help provide better protection against COVID-19.

Existing data from the past year has shown that COVID-19 boosters provide significant amount more protection against severe illness, hospitalization, and death from COVID-19. It has been known for all vaccines, not just for COVID-19, that boosters are important because immunity decreases over time. It is especially important to get the new booster as we approach the fall and winter seasons; it was rolled out in early September to provide the opportunity to get ahead of the next new COVID-19 wave.

Some people may believe that they do not need the updated COVID-19 booster.  They may have doubts about the new booster because it has not included human trials; however, the flu vaccine only uses animal studies, and millions of Americans get the flu shot every year. Additionally, people may believe they have enough protection from previous shots.  Or, there may be other logistical barriers such as lack of transportation to and from the vaccination site or lack of time off from work. Although disparities in getting vaccinated have decreased in the Latino community, disparities related to booster shots persist. Communities should be supported in getting access to the booster, and addressing hesitancy.

Across the United States, COVID-19 booster hesitancy has been most evident among Latinos and other minorities. In Philadelphia, the COVID-19 booster rates have plateaued for Latinos of all age groups. Additionally, according to the Philadelphia Department of Public Health Vaccination Dashboard, Latinos have one of the lowest booster rates across all age groups. There has to be a new messaging strategy for the updated booster as it has become more difficult for people to roll up their sleeves. The University of Pennsylvania Immunologist E. John Wherry mentioned to PBS WHYY that one way to do this could be to have public health officials, providers, and US authorities more clearly explain that an updated COVID-19 vaccine should be expected every few months. He also recommended that authorities rebrand the boosters to make them more normalized, rather than framing them as a panicked response to new variants.

COVID-19 guidance continues to change as scientists and public health professionals are learning more about the COVID-19 virus. New variants continue to emerge, and new developments such as the bivalent boosters are created. Even with all this change, the data continues to remain consistent, which is that getting vaccinated and boosted are one of the best measures anyone can take to protect themselves and their loved ones.

La movilidad requiere de nuestro compromiso

Santo Domingo, Distrito Nacional, República Dominicana. (Foto: Anthony Camilo Grullon/Ilustrativa/ Pexels)

Reading, PA- Durante el mes de septiembre, específicamente del 16 al 22, se celebró en toda la Unión Europea la Semana Europea de la Movilidad, que tiene como objetivo sensibilizar a la ciudadanía sobre el daño que hace a la salud y al medio ambiente, el uso indiscriminado del coche dentro de la ciudad, así como los muchos beneficios que aportan los medios de transporte como la bicicleta, los monopatines, el caminar o el uso de los servicios de transporte público.

La movilidad en República Dominicana continúa siendo un desafío a pesar de los esfuerzos encaminados a mejorar la forma como se desplazan las personas, sobre todo en el Gran Santo Domingo, donde se concentra una población superior a los 3.5 millones de habitantes.

El Estado, a través del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (Intrant) y la Oficina para el Reordenamiento del Transporte (Opret), es el que dirige la política sobre movilidad con aportes a través del sistema integrado del Metro de Santo Domingo y el Teleférico y el servicio de la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (Omsa).

En el caso del Distrito Nacional, donde se concentra la mayor cantidad de vehículos, el Intrant y la Alcaldía trabajan en coordinación en la implementación de medidas inclusivas que faciliten la movilidad de los ciudadanos como es el caso de las ciclovías, las cuales todavía no prosperan en la dimensión que desean las autoridades. En junio del 2021 el Intrant inició el Plan Nacional de Registro de Motocicletas como parte de la estrategia del Gobierno para la seguridad ciudadana, debido a los frecuentes casos de asaltos y atracos en ese tipo de vehículos que supera el millón de unidades. Estuve hablando con mi hija que me decía que las filas en INTRANT de nuestra ciudad eran largas, porque los vehículos de dos ruedas (motociclistas y pasolas) no estaban registrados ni tenían un permiso para transitar en dicho vehículo. De hecho, es algo que se repite en todo el país, y al acercarse el último día para sacar dichos permisos, -ahora indispensable para el desplazamiento por calles avenidas u carreteras-, las filas fueron enormes.  Ojalá que esta medida sirva para hacer las calles más transitables y seguras, a la par de que nos hagamos más organizados y no dejar todo para el último momento.

¡Que el impacto de Jesús en nuestras vidas nos mantenga el pulso equilibrado!

¡Un abrazo!

Emma_martinez10@hotmail.com

Three lessons

(Foto: EFE/JIM LO SCALZO)

At the start of the Federal Reserve Open Market Committee meeting, there is consensus that another increase of 0.75 percent in the federal funds interest rate will be announced. The best evidence in support of this conclusion can be found in the speech by central bank Chairman Jerome Powell, at the last in person symposium on economic policy, held in Jackson Hole, Wyoming on August 26. https://www.federalreserve.gov/newsevents/speech/powell20220826a.htm

The speech was deliberately shorter, narrower, and more direct. Chairman Powell said, “restoring price stability” requires maintaining for some time higher interest rates. Therefore, to bring down inflation also requires slower growth and softening labor market conditions. This “will also bring some pain to households and businesses,” but these are “the unfortunate costs of reducing inflation,” against the “far greater pain” caused by “a failure to restore price stability.”

To explain this decision, Chairman Powell invoked “three important lessons” drawn from experience, quoting his predecessors. First, the former Chairman Ben Bernanke was quoted on the “unconditional” central bank responsibility “to deliver price stability.” Second, former Chairman Paul Volcker was quoted on the need to “break the grip of inflationary expectations.” Last, “keep at it until the job is done,” paraphrasing the title of former Chairman Paul Volcker’s 2018 memoir “Keeping at it.”

La reina Letizia y Jill Biden aúnan fuerzas en investigación contra el cáncer

La reina Letizia (i) y la primera dama de Estados Unidos, Jill Biden, se saludan a su llegada al Centro de Investigación en Cáncer de la Universidad de Columbia, en el que presiden este miércoles el acto central del Día Mundial de la Investigación del Cáncer en Nueva York. (Foto: EFE/Casa de S.M. El Rey/Francisco Gómez)

Nueva York, EE. UU.- La reina de España doña Letizia y la primera dama de Estados Unidos, Jill Biden, aunaron fuerzas este miércoles para concienciar sobre la importancia de la investigación contra el cáncer y la prevención de esta enfermedad en el marco del Día Mundial de Investigación contra el cáncer en Nueva York.

«Es la razón por la que estamos aquí: reivindicar el papel transformador de la ciencia y la necesidad de redoblar nuestros esfuerzos para facilitar la generación de conocimiento compartido en todo el mundo. Hablamos de ciencia, de investigación, probablemente la herramienta más poderosa para avanzar en progreso y bienestar social» dijo doña Letizia durante una conferencia en la escuela de Enfermería de la Universidad de Columbia.

La reina destacó que es «esencial» que los resultados de las investigaciones beneficien a todos «sean quienes sean, vivan donde vivan, y tengan la capacidad económica que tengan».

Doña Letizia también usó su discurso para hacerse eco de las palabras de Thierry Philip, presidente de la Organización de Institutos Europeos del Cáncer, que señala que la principal desigualdad está en la prevención, puesto que «más del 40 % de los tumores tienen su origen en el consumo de tabaco, alcohol y mala alimentación».

CONTINUACIÓN DE UN TRABAJO QUE EMPEZÓ EN ESPAÑA

Doña Letizia y Jill Biden ya compartieron una jornada dedicada a la lucha contra el cáncer el pasado 27 de junio, cuando la primera dama llegó un día antes que el presidente Biden a Madrid para asistir a la cumbre de la OTAN.

En aquella ocasión, la reina visitó junto a la primera dama la sede de la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC) para conocer de primera mano la labor de esta asociación, su apoyo a los enfermos y sus familias y la investigación que desarrolla.

La visita se organizó a petición de Jill Biden, quien junto a su marido el presidente Biden creó la asociación «Cancer Moonshot» tras la muerte del hijo del presidente Beau Biden por un tumor cerebral en 2015.

En esta ocasión la representante de EE. UU. dijo que desde su visita a España quería que la reina viese el trabajo que se hace en su país, «especialmente porque el Columbia Cancer Center trabaja en estrecha colaboración con investigadores y médicos en España».

La reina Letizia (i) y la primera dama de Estados Unidos, Jill Biden (2i), visitan las instalaciones del Centro de Investigación en Cáncer de la Universidad de Columbia, en el que presiden este miércoles el acto central del Día Mundial de la Investigación del Cáncer en Nueva York. (Foto: EFE/Casa de S.M. El Rey/Francisco Gómez)

HISTORIAS DE SUPERACIÓN Y LAS NUEVAS GENERACIONES

La primera dama también pidió un aplauso para Mario Sambula, un hondureño de 85 años que ha sobrevivido al cáncer en dos ocasiones, quien explicó que cuando los tratamientos convencionales empezaron a fallarle, la enfermera de oncología Brianne Bodin le ayudó a entrar en un ensayo clínico que terminó salvándole la vida.

«Me ha dicho el doctor que, según el diagnóstico, ya no tengo cáncer y eso es un esperanza para seguir viviendo», dijo a Efe Sambula que vive en El Bronx.

Durante el acto, ambas asistieron a diversos paneles de expertos como: compromiso y alcance comunitario del Herbert Irving Comprehensive Cancer Center (HICCC), ensayos clínicos basados en la comunidad de HICCC y sus esfuerzos para promover la diversidad en sus ensayos clínicos y cooperación global de HICCC en la investigación del cáncer.

Además, se reunieron con estudiantes de enseñanza secundaria que ya están involucrados en la investigación contra el cáncer.

ÚLTIMO EVENTO DEL VIAJE DE LA REINA A NUEVA YORK

La lucha contra el cáncer, la salud mental y la educación han centrado la agenda de la reina Letizia esta semana en su viaje a Nueva York para participar en actos organizados con motivo de la Asamblea General de la ONU.

Hoy, su último día en este viaje oficial, además se reunió con investigadores españoles en materia de lucha contra el cáncer en el Instituto Cervantes de la Gran Manzana.

Honduras: Condenan a prisión ex primera dama por corrupción

La ex primera dama hondureña Rosa Elena Bonilla de Lobo sale de la corte luego de su condena por cargos de corrupción en Tegucigalpa, Honduras, el 20 de agosto de 2019. Un juez condenó a Bonilla de Lobo el miércoles 21 de septiembre de 2022 a 14 años de prisión por los mismos delitos. Es la segunda vez que Bonilla de Lobo resulta sentenciada por corrupción en el mismo caso, luego de que una primera condena fuera anulada. (Foto: AP/Elmer Martínez/Archivo)

Tegucigalpa, Honduras. — Un tribunal hondureño condenó el miércoles a la ex primera dama de Honduras, Rosa Elena Bonilla de Lobo, a 14 años y un mes de cárcel por los delitos de fraude y apropiación indebida.

“La sentencia fue notificada a las partes», indicó a The Associated Press el portavoz del Poder Judicial, Carlos Silva. Bonilla de Lobo también tendrá que pagar una multa de 13,8 millones de lempiras (más de 563.500 dólares).

Es la segunda vez que Bonilla de Lobo es condenada por delitos de corrupción en el mismo caso. La primera vez recibió una pena de 58 años de cárcel, pero la condena fue anulada por inconsistencias en el proceso y se ordenó repetir el juicio.

Ella es esposa del ex presidente Porfirio Lobo Sosa (2010-2014), a quien Estados Unidos le prohibió la entrada a su territorio por supuestamente aceptar sobornos de narcotraficantes a cambio de favores políticos.

Bonilla de Lobo se encuentra en una cárcel de mujeres desde marzo. Solicitó en varias oportunidades un cambio de medidas diferentes a la prisión pero le fueron denegadas.

Una de esas solicitudes la realizó luego del crimen de su hijo Said Omar Lobo Bonilla, de 23 años. El muchacho fue ultimado a balazos junto a tres personas más el 14 de julio.

El tribunal también condenó a siete años y tres meses a Saúl Escobar, ex secretario privado de Bonilla de Lobo, por el delito de fraude.

El juicio contra ambos condenados concluyó el 17 de marzo de 2022. Ambos, hasta entonces, permanecían en libertad tras la anulación del primer juicio, pero ese día el juez revocó la medida de casa por cárcel y volvieron a prisión.

A ambos se les vinculó en el caso denominado “Caja chica de la dama”, que fue divulgado inicialmente por la Misión de Apoyo Contra la Corrupción y la Impunidad de la Organización de Estados Americanos (OEA) y enviado el expediente a la Fiscalía.

Según el Ministerio Público, la esposa del exmandatario se apoderó de más de 12 millones de lempiras (unos 480.000 dólares), que tomó de una cuenta a nombre del Despacho de la Primera Dama y Casa Presidencial y depositó en su cuenta personal cuatro días antes de que terminase el gobierno de su esposo.

La Fiscalía también señala que se apropiaron de 16 millones de lempiras (unos 650.000 dólares) que sacaron a través de más de 70 cheques emitidos a nueve empresas de fachada entre 2011 y 2015.

La investigación, que duró cuatro meses, concluyó con la captura de la ex primera dama en febrero de 2018. El 4 de septiembre de 2019, en el primer juicio, la esposa del expresidente Lobo Sosa fue condenada a 58 años de prisión por tres delitos de apropiación indebida y ocho de fraude, mientras que Escobar recibió una pena de 48 años de prisión por varios delitos de fraude.

No obstante, el 13 de marzo de 2020, la sala de lo penal de la Corte Suprema de Justicia anuló la sentencia de ambos y ordenó la realización de un nuevo juicio.

Puerto Rico: Medio millón de personas sin agua tras huracán

Esta combinación de dos imágenes satelitales proporcionadas por Maxar Technologies muestra en la parte superior una vista de un puente sobre el río Grande de Arecibo el 18 de enero de 2022, y en la parte inferior una fotografía del puente dañado el miércoles 21 de septiembre de 2022 tras el paso del huracán Fiona, en Arecibo, Puerto Rico. (Foto: AP/Satellite image ©2022 Maxar Technologies)

Caguas, Puerto Rico. — Más de medio millón de personas en Puerto Rico seguían sin agua corriente el miércoles, tres días después del paso del huracán Fiona, lo que causó que muchos se formaran durante horas para llenar bidones con agua transportada por camiones cisterna y que otros recogieran agua de las escorrentías de las montañas.

El sudor corría por los rostros de la gente en una larga fila de automóviles en la localidad montañosa de Caguas, en el norte de la isla, donde el gobierno había llevado un camión de agua, uno de los 18 llamados “oasis” instalados en toda la isla.

El contratiempo ha sido exasperante para muchos en una isla que ha vuelto a quedarse sin servicios básicos tras el paso de una tormenta.

“Pensábamos que con María habíamos tenido una mala experiencia, pero definitivamente esto fue peor”, dijo Gerardo Rodríguez en la localidad costera de Salinas, en el sur de la isla, refiriéndose al huracán de 2017 que causó casi 3.000 muertes y arrasó con el tendido eléctrico de la isla.

Fiona arrojó casi 60 centímetros (2 pies) de lluvia en algunas partes de Puerto Rico para después azotar el este de la República Dominicana y las islas Turcas y Caicos.

Con fuerza de huracán de categoría 4, la tormenta se enfila hacia las cercanías de las Bermudas y podría alcanzar el extremo oriental de Canadá a última hora del viernes, según el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos (NHC por sus siglas en inglés).

La tormenta causó estragos en la red eléctrica de Puerto Rico, a la que le habían hecho arreglos pero nunca fue reconstruida por completo después de que María causara un apagón que duró 11 meses en algunos lugares.

Para la tarde del miércoles, aproximadamente el 70% de los clientes puertorriqueños carecían de electricidad, según cifras del gobierno.

En Caguas, el aire acondicionado del automóvil de Emayra Veguilla no funcionaba, así que la conductora de autobús, de 34 años, colocó un pequeño ventilador en el asiento del copiloto. Ese mismo día, había hecho sonar la canción “Hijos del Cañaveral”, escrita por la estrella del hip-hop puertorriqueño René Pérez como una oda a Puerto Rico y a la valentía de su gente.

“Necesitaba un shot de patriotismo”, comentó. “Necesitaba coger fuerza para enfrentar esto otra vez”.

Veguilla había esperado en la fila el martes, sólo para que le dijeran que el agua se había agotado y que no habría otro camión disponible hasta el día siguiente.

Algunas personas que iban delante de Veguilla se dieron por vencidas y se marcharon, y la tensión aumentaba a medida que la gente esperaba.

“¡Muévase!», gritó un conductor, temeroso de que la gente intentara colarse.

Algunos de los que vieron la fila optaron por conducir hasta una carretera cercana donde el agua bajaba por la ladera de la montaña a través de una tubería de bambú que alguien había instalado.

Fiona tenía vientos máximos sostenidos de 215 km/h (130 mph) el miércoles, de acuerdo con el NHC. Se ubicaba a 1.090 kilómetros (675 millas) al suroeste de las Bermudas, y avanzaba con dirección norte a 13 km/h (8 mph).

Tres lecciones

(Foto: EFE/JIM LO SCALZO)

Al comenzar la reunión del Comité de Mercado Abierto de la Reserva Federal, hay consenso que otro aumento de 0.75 por ciento en la tasa de interés de los fondos federales será anunciado. La mejor evidencia en apoyo de esta conclusión se encuentra en el discurso del presidente del banco central Jerome Powell, pronunciado en persona durante el último simposio sobre política económica, celebrado el 26 de agosto en Jackson Hole, Wyoming.

https://www.federalreserve.gov/newsevents/speech/powell20220826a.htm

El discurso fue deliberadamente breve, centrado y más directo. El presidente Powell dijo, “recuperar la estabilidad de precios” requiere mantener por algún tiempo tasas de interés más elevadas. Por ende, bajar la inflación también requiere crecimiento más lento y ablandar las condiciones del mercado laboral. Lo cual “causará algún dolor entre los hogares y las empresas,” pero estos son “los costos desafortunados de reducir la inflación,” en contraste con “el dolor mucho mayor” causado por “fracasar en la recuperación de la estabilidad de precios.”

Para explicar esta decisión, el presidente Powell invocó “tres lecciones importantes,” derivadas de la experiencia, citando a sus predecesores. Primero, el expresidente Ben Bernanke fue citado sobre la responsabilidad “incondicional” del banco central de “generar estabilidad de precios.” Segundo, el expresidente Paul Volcker fue citado sobre la necesidad de “romper el dominio de las expectativas inflacionarias.” Por último, hay que “seguir haciéndolo hasta completar la tarea,” parafraseando el título de las memorias de 2018 del expresidente Paul Volcker, tituladas “Seguirlo Haciendo.”

Sólo el 27 % de Puerto Rico tiene luz tres días después del huracán Fiona

Fotografía hoy, de un río crecido debido al paso del huracán Fiona durante su paso por el pueblo de Naranjito (Puerto Rico). (Foto: EFE/Thais Llorca)

San Juan, Puerto Rico.- El gobernador de Puerto Rico, Pedro Pierluisi, admitió este miércoles que «falta mucho por hacer» para restablecer el servicio eléctrico en la isla, donde sólo el 27 % de los abonados tienen luz tres días después del paso del huracán Fiona.

Según el portal oficial del Gobierno de datos referentes al ciclón, 395.206 clientes del total de más de 1,4 millones cuentan con electricidad, pese a que Pierluisi prometió la víspera que para esta jornada «gran parte» de la población tendría luz.

«Ahora hay un aumento significativo de lo que teníamos el día de ayer. Yo no estoy satisfecho, quiero que eso siga aumentando durante el resto de este día hasta nuestra próxima conferencia de prensa», afirmó el gobernador.

Referente al sistema eléctrico, Pierluisi dijo en una rueda de prensa que uno de los planes es no encender unidades generatrices ni conectar «a la ligera» para evitar que luego haya «daños severos en esas generatrices».

El sistema de agua potable que provee la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) también sufrió bastantes daños por Fiona, específicamente en sus tomas de agua en las represas que suplen el líquido a los ciudadanos.

Hasta este miércoles, según los datos de la AAA, el 41,38 % o unos 523.207 de abonados siguen sin servicio o sufren de intermitencia.

«Quiero reiterar que nuestra expectativa sigue siendo aumentar gradualmente la cantidad de abonados de electricidad y de agua que tienen su servicio día a día. Sigo esperando que al final del día de hoy, gran parte de la población tenga esos servicios», sostuvo Pierluisi.

Ante los catastróficos daños causados por Fiona, el gobernador ha sometido «una petición de declaración de desastre mayor» al presidente estadounidense, Joe Biden, para activar las ayudas económicas de la Administración Federal de Manejo de Emergencia (FEMA, en inglés).

Al respecto, Pierluisi dijo estar confiado en tener una respuesta del Gobierno federal entre hoy y mañana «para comenzar este proceso a la mayor brevedad posible».

Entre los estragos visibles que ha dejado el huracán de categoría 1, que tocó tierra en el suroeste de la isla el pasado domingo, hay carreteras intransitables, áreas inundadas, viviendas destruidas y postes de electricidad caídos.

Todavía no hay un estimado de los daños causados por Fiona sobre la isla ni se han determinado las víctimas mortales vinculadas directa o indirectamente con la tragedia, aunque estas podrían superar ya la decena.

Fiona llega a categoría 4 y el jueves estará cerca de Bermudas

Fotografía de una lancha encallada en la orilla del mar tras el paso del huracán Fiona en Samaná (República Dominicana). (Foto: EFE/Orlando Barría)

Miami, EE. UU.– El huracán Fiona con vientos de 130 millas por hora (215 km/h), correspondientes a la categoría 4 de la escala Saffir-Simpson (de 5), se movía este miércoles hacia el norte y el jueves estará cerca de las islas Bermudas.

El tercer huracán de 2020 en el Atlántico y hasta ahora el único de fuerza mayor pasó ya por Puerto Rico, República Dominicana, partes de Bahamas y las islas Turcos y Caicos.

El próximo territorio en su camino son las Bermudas, de las que esta mañana distaba unos 700 millas (1.125 km), según el Centro Nacional de Huracanes (NHC) de EE.UU.

En sus gráficos se muestra al huracán pasando al este de las Bermudas, muy cerca o incluso rozando esas islas, pero sin pasar sobre ellas.

El NHC, centro con sede en Miami, también está siguiendo hoy el avance de la tormenta tropical Gastón, formada y localizada en medio del Atlántico y por ahora carente de peligro para tierra.

Respecto a Fiona, tan solo está en efecto una vigilancia (paso en 48 horas) de tormenta tropical para Bermudas, aunque el NHC ha recomendado atención a zonas de la costa este de Canadá.

A las 08.00 horas (12.00 GMT) Fiona se estaba moviendo hacia el norte a una velocidad de 8 mph (13 km/h).

Se espera que este movimiento general continúe hasta esta noche y que el jueves de un giro hacia el norte-noreste con un aumento en la velocidad de traslación.

En la trayectoria pronosticada, el centro de Fiona continuará hoy alejándose de las islas Turcos y Caicos hoy y se acercará a Bermuda el jueves por la tarde.

Los vientos máximos sostenidos están alrededor de 130 mph (215 km/h) con ráfagas más fuertes.

Fiona es un huracán categoría 4 en la escala Saffir-Simpson y hasta esta noche puede aun fortalecerse más, con algunas fluctuaciones en intensidad posibles más tarde esta noche y el jueves.

Los vientos con fuerza de huracán se extienden hasta 45 millas (75 km) del centro y los vientos con fuerza de tormenta tropical, más débiles hasta 160 millas (260 km).

Es probable que los vientos en ráfagas continúen sobre sectores de las islas del sureste de Bahamas y Turcos y Caicos esta mañana, así como se mantendrán las lluvias generadas por Fiona en toda el área del Caribe afectada por su paso.

Las marejadas y resacas se mantienen también.

Llegan a Miami 30 animales de un refugio afectado por Fiona en Puerto Rico

Hombres a caballo observan desde una calle inundada debido a lluvias por el paso del huracán Fiona en Toa Baja (Puerto Rico). (Foto: EFE/Thais LLorca)

Miami, EE. UU.– Una organización defensora de los animales trasladó este miércoles por vía aérea desde Puerto Rico hasta Miami a 20 perros y 10 gatos abandonados que estaban en un refugio en San Juan cuando el huracán Fiona impactó en la isla.

La ONG Humana Society del condado Broward, vecino a Miami-Dade, busca ahora a personas que quieran adoptar a esos animales llegados hoy de madrugada a bordo de un avión de carga que aterrizó en el Aeropuerto Internacional de Miami.

Los perros y gatos, en sus jaulas de viaje, fueron llevados desde el aeropuerto, donde tuvieron una bienvenida mediática, hasta un refugio para animales en Dania Beach, a unas 23 millas (37 km) de Miami.

Según los representantes de Human Society, los animales estaban en un refugio de otra organización protectora en San Juan, llamada «Salve a un sato (perro callejero)».

El refugio se vio afectado, como la mayor parte de Puerto Rico, por el apagón a raíz del paso del huracán Fiona por la isla durante el domingo y lunes.

Las autoridades de Puerto Rico todavía no han cuantificado los daños causados por Fiona, pero el gobernador Pedro Pierluisi los ha definido como «catastróficos».

Hasta este martes el 80 % de Puerto Rico seguía sin servicio eléctrico, mientras que el suministro de agua continuaba cortado para un 60 % de la isla, dos días después del impacto del huracán.

«Desafortunadamente en el refugio se quedaron sin electricidad. Tampoco tenían agua corriente y pensaron que si se llevaban a unos cuantos animales tendrán mas espacio en el refugio para otros desplazados por el desastre», dijo Cheria Wachter, de Humana Society, a los medios que acudieron al aeropuerto.

Antes de darlos en adopción, los 20 perros y 10 gatos boricuas recibirán cuidados veterinarios y aseo.

«Sato» es el nombre con el que se denomina coloquialmente en Puerto Rico a los perros callejeros.