Inicio Blog Página 1158

EE. UU. anuncia operación especial ante aumento de flujo de migrantes en la frontera sur

Migrantes en un campamento improvisado en las afueras de la iglesia Sagrado Corazón, en El Paso, se despiertan el 9 de mayo de 2023 con unos documentos dejados a sus pies que les indican que deben entregarse en puntos fronterizos si han cruzado a EE. UU. irregularmente

La operación se llevará a cabo en El Paso, donde cientos de migrantes irregulares han buscado refugio en albergues y campamentos improvisados, a sólo dos días del fin oficial del Título 42.

Las autoridades fronterizas de Estados Unidos anunciaron este martes una operación especial ante la posibilidad de un aumento de migrantes irregulares en los albergues y campamentos improvisados en El Paso, Texas.

«Los agentes de inmigración procesarán a las personas para su investigación y colocación en los procedimientos de expulsión del Título 42 o de remoción del Título 8, según corresponda», informó la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EEUU (CBP en inglés) en un comunicado.

Según el CBP, quienes «representen una amenaza para la seguridad nacional o la seguridad pública» serán detenidos. “Como hemos dicho repetidamente, las personas que no tengan una base legal para permanecer serán expulsadas”, dijo el comisionado interino de la agencia, Troy Miller.

Según pudo constatar la Voz de América, migrantes que pasan la noche en un campamento improvisado en las afueras de la iglesia Sagrado Corazón despertaron con documentos donde acampaban, indicando que quienes no hayan sido procesados en los cruces de migración deberán entregarse en puntos dedicados para su procesamiento.

Cientos de migrantes irregulares de países como Venezuela, El Salvador y Colombia se han refugiado en puntos como la iglesia Sagrado Corazón, en el centro de la ciudad de El Paso, donde esperan con incertidumbre el fin del Título 42, una medida que permitía devolver a México a los solicitantes de asilo.

A pesar de eso, y ante la cantidad de personas que se han agrupado del otro lado de la frontera en espera del levantamiento de la medida el próximo jueves.

Las autoridades están en alerta porque se espera que el fin del Título 42 provoque un aumento en las llegadas a la frontera como resultado de la demanda reprimida y la percepción entre los migrantes de que se les permitirá entrar en el país.

El gobierno estadounidense ha recalcado que las fronteras del país no están abiertas.

“Las personas no deben escuchar las mentiras de los contrabandistas y, en su lugar, utilizar vías legales de protección”, insistió el comisionado Miller en el comunicado del CBP.

EL CBP también anunció que en aras de la seguridad fronteriza y para proteger al público que viaja», reducirán temporalmente los carriles de procesamiento y las operaciones de pasajeros en el punto de entrada del Paso Del Norte, en El Paso, una de las localidades más afectadas por el incremento de llegadas de migrantes a la frontera sur de EEUU en los últimos dos años.

El comunicado oficial insistió en que buscan alternativas para manejar «humanamente la frontera a través de la aplicación de la ley, la disuasión y la diplomacia».

En preparación para el fin del Título 42, el gobierno del presidente Joe Biden anunció el envío de 1.500 efectivos militares adicionales para aliviar el trabajo de la Patrulla Fronteriza, lo que suma ya 4.000 tropas en la frontera, ocupados de tareas administrativas, indicó el Departamento de Seguridad Nacional (DHS en inglés).

Además, cientos de agentes de investigación especializados y alguaciles del DHS están siendo retirados de sus tareas cotidianas para ayudar en la gestión de la frontera, según fuentes consultadas por Reuters.

Al mismo tiempo, Texas desplegó el lunes una fuerza fronteriza especial para atacar los «puntos calientes» por los que los inmigrantes intenten entrar ilegalmente en Estados Unidos, dijo el gobernador Greg Abbott.

Pennsylvania House battle hinges on Philadelphia suburbs

Campaign signs for Heather Boyd and Katie Ford are seen, Thursday, May 4, 2023, in Aldan, Pa. The two are running in a special election in the Philadelphia suburbs that will determine whether Democrats in the Pennsylvania House of Representatives will maintain control of the chamber or if Republicans will reclaim the majority control they held for 12 years until this January. (Photo: AP/Matt Slocum)

HARRISBURG, Pa. — Democrats who reclaimed the Pennsylvania House majority in November and clung to a one-seat margin by sweeping three special elections earlier this year face yet another contest for control of the chamber next week, when voters will fill a vacancy in the Philadelphia suburbs.

At stake in the Delaware County special election is whether freshman Democratic Gov. Josh Shapiro will have at least one chamber to aid his agenda going into the final month of budget negotiations. The result could also affect a proposed constitutional amendment on abortion rights that legislative Republicans are one House vote away from putting before voters as a referendum.

The seat became open when Democratic Rep. Mike Zabel resigned in March, a week after a lobbyist accused him by name of sexual harassment.

A win by Republican candidate Katie Ford, a military veteran, school volunteer and behavioral therapist, would likely give the House GOP a 102-101 majority and the power to reclaim control of the legislative agenda and the chamber’s voting calendar. Speaker Joanna McClinton, a Philadelphia Democrat, has presided over the House since February.

But the Democrat in the race, Heather Boyd, a former congressional and state legislative aide, is running in a district that has given solid margins to Democratic candidates in recent elections. Libertarian Alfe Goodwin, whose campaign focuses on criminal justice reform and fighting homelessness, is also on the ballot.

During a debate between Ford and Boyd that was hosted by WHTM-TV in Harrisburg last week, Ford said she is against having Pennsylvania voters decide the abortion amendment, a Republican-crafted proposal which states that the Pennsylvania Constitution does not guarantee any rights relating to abortion or public funding of abortions. Ford said she is personally opposed to abortion but would not seek to change existing state law.

Boyd’s effort to tie Ford to the longstanding Republican effort to ban or further restrict abortion access in Pennsylvania includes an ad in which Shapiro warns that a Republican House majority will move to strip him of veto power over anti-abortion legislation.

Ford has focused her own campaign messaging on the Zabel scandal. She argues that Boyd did not respond sufficiently when she learned of Service Employees International Union lobbyist Andi Perez’s account, that Zabel caressed her leg while they discussed legislation outside the Capitol in 2018 and did not stop when she moved away from him.

Zabel told The Associated Press, when he resigned in March, that he had planned to defend himself through the House Ethics Committee but ultimately decided he did not want to continue putting his loved ones through a public ordeal.

“Common sense says that if someone comes to you and says that they’re being sexually harassed, you do something about it,” Ford said during the debate. “You don’t just let it go.” Boyd responded that she did not endorse or support Zabel after hearing Perez’s account, and while active in the county Democratic Party hierarchy she tried to find someone to run against Zabel but was not successful.

Perez last month endorsed Boyd, saying the candidate had for years respected her request to keep her account regarding Zabel private.

Republicans entered the 2022 election with a 113-90 advantage in the state House, but Democrats flipped a net of 12 seats, barely enough to claim majority status and elect McClinton as speaker.

If Ford wins, and if Republicans hold on to a central Pennsylvania seat in the Sunbury area as widely expected, the chamber will return to GOP control. The House Republican floor leader, Rep. Bryan Cutler of Lancaster County, was speaker last year but said he no longer wants the job, raising the prospect of a GOP leadership fight while lawmakers work to pass a budget before the state’s next fiscal year begins in July.

Even if McClinton retains the speakership after next week’s special election, another potential fight for House majority control looms. At least four incumbent Democrats are on the ballot for local positions this year. Rep. John Galloway of Bucks is running for district judge, Rep. Amen Brown for Philadelphia mayor, Rep. Kristine Howard of Chester for common pleas judge and Rep. Sara Innamorato to be Allegheny’s next county executive.

If any or all of them win in November, that will create new Democratic vacancies in the House, at least until additional special elections can be scheduled in early 2024.

Casa Spotify: Puerto Rico abrirá sus puertas para conmemorar a los artistas boricuas

(Foto: EFE/RITCHIE B. TONGO)

Casa Spotify: Puerto Rico anunció este lunes que abrirá sus puertas entre el 20 y el 23 de junio para conmemorar a los artistas puertorriqueños, ubicada en la Galería PDT y Ocio en Puerta de Tierra, San Juan.

«Durante cuatro días, Casa Spotify: Puerto Rico invita a fans y creativos a aprender, conectarse y participar en una programación variada durante una semana», informó la plataforma en un comunicado.

La iniciativa incluirá una residencia artística y programación diaria con talleres, clases magistrales, paneles y sesiones con expertos y personas influyentes de la industria.

Asimismo, los visitantes también podrán disfrutar de presentaciones en vivo y de un museo interactivo centrado en la historia del reguetón.

Casa Spotify recalcó que Puerto Rico «ha sido uno de los polos gravitacionales de la música latina desde hace mucho tiempo. Como cuna del reguetón y de algunos de los nombres más influyentes del mundo como: Daddy Yankee, Bad Bunny, Myke Towers, Ivy Queen, entre otros».

«La casa abrirá sus puertas a la nueva ola de artistas y creadores locales, para seguir elevando el talento de Puerto Rico, que le ha aportado tanto a la industria musical del mundo», concluyó.

Mistrial declared in ex-Philadelphia SWAT officer’s trial

PHILADELPHIA.— A mistrial has been declared in the trial of a former Philadelphia police officer seen on video lowering the face covering of at least one protester before dousing a group with pepper spray as they knelt on a city interstate during a summer 2020 demonstration.

The judge declared the mistrial Monday after jurors reported again that they were unable to reach a unanimous verdict in the trial of ex-SWAT officer Richard Paul Nicoletti. Jurors had also reported an impasse Friday but were urged to keep trying to reach agreement. A juror was dismissed Friday afternoon and two alternates were unavailable for medical reasons. But prosecutors and defense attorneys both agreed to move on with an 11-member panel.

Prosecutors told reporters late Monday afternoon that they would seek a retrial. There was no immediate word on when such a trial might take place.

Nicoletti faced charges including simple assault and reckless endangerment for his actions on June 1, 2020, after demonstrators made their way onto Interstate 676 during the protests that followed the death of George Floyd. Video circulated widely on social media that showed Nicoletti in riot gear approach three protesters kneeling on the highway and pull down at least one protester’s mask or goggles before pepper-spraying them. He was fired several weeks later.

After the city and state police use of tear gas gained national attention, Mayor Jim Kenney and police commissioner Danielle Outlaw apologized, calling the use of force that day unjustifiable. In March, the city agreed to pay $9.25 million to hundreds of plaintiffs who sued over police use of force during several days of protests.

Assistant District Attorney Brian Collins told jurors during his opening statement that Nicoletti’s actions were unnecessary, harmful, and beyond the scope of his duties as a police officer, adding that his badge “was a responsibility, not a license,” The Philadelphia Inquirer reported.

Nicoletti’s defense attorneys have argued that he broke no law and acted on the orders of his superiors on the police force. Attorney Fortunato Perri Jr. said Nicoletti had been ordered to clear the highway and was authorized to use pepper spray to do so — and “he did that, nothing more.”

A state police officer testified Wednesday that SWAT officers, including Nicoletti, protected him from an angry crowd, WTXF-TV reported.

Several people who were sprayed or witnessed the events testified. One person who was sprayed in the eyes choked up as she recalled what happened. Another protester said that after she was pepper- sprayed she “lost all sense of herself, crying and screaming for help.”

A municipal court judge in 2021 dismissed all charges against Nicoletti, saying prosecutors had failed to show that his actions were criminal. A Common Pleas court judge later reversed that decision and reinstated the charges.

EE. UU.: Familias se preguntan el porqué de tantas masacres

En esta fotografía de archivo del 4 de octubre de 2017, agentes del FBI examinan el sitio donde ocurrió un tiroteo masivo en Las Vegas. (Foto: AP/Gregory Bull/Archivo)

Más de cinco años después de que su hijo fuera asesinado a balazos en el tiroteo masivo más letal en la historia moderna de Estados Unidos, Richard Berger se sigue preguntando el porqué.

Por qué Stephen Berger fue asesinado un día después de celebrar su 44º cumpleaños. Por qué el hombre armado descargó una lluvia de balas sobre la Franja de Las Vegas en 2017, transformando un festival de música country en un baño de sangre. Por qué el total de muertos de la masacre no conmovió a los gobernantes del país con el fin de que hicieran más para evitar que se repitiera ese tipo de violencia una y otra vez.

¿Por qué?

“Nos dejó un hueco en el corazón», señaló Berger. «Simplemente no entendemos, y no sabemos qué decir”.

Para los Berger, las familias de las otras 59 víctimas en Las Vegas –y los familiares y amigos de un sinnúmero de muertos en tiroteos masivos en todo el país desde entonces–, las preguntas siguen siendo igual de inescrutables ahora que cuando sucedieron los crímenes. Sin embargo, las matanzas continúan.

En el curso de los primeros cuatro meses y seis días de este año, 115 personas han muerto en 22 tiroteos masivos, un promedio de una balacera de este tipo por semana. Eso incluye la masacre del sábado en un centro comercial de Dallas, donde ocho personas fueron baleadas de muerte.

El total supone la cifra más alta de víctimas de tiroteos masivos a estas alturas del año desde por lo menos 2006, según muestra un análisis de datos de The Associated Press, y las muertes ya estaban sucediendo a un ritmo récord antes de que el horror se desplegara en Texas.

Los expertos hacen notar varios factores que contribuyen: un aumento generalizado en todo tipo de violencia con armas de fuego en Estados Unidos en años recientes; la proliferación de estas armas en medio de leyes laxas que las regulan; los efectos de la pandemia de COVID-19, incluido el estrés tras pasar largos meses en cuarentena; un ambiente político incapaz o reticente a modificar el statu quo de forma significativa; y un énfasis mayor en la violencia en la cultura del país.

Este tipo de explicaciones no sólo no brindan consuelo a las familias destrozadas por los asesinatos, sino que tampoco se lo dan a los estadounidenses de todas partes perturbados por el trauma colectivo en cascada de la violencia en masa.

Los asesinatos de este año han ocurrido de distintas maneras, desde disputas familiares y vecinales y tiroteos en escuelas y lugares de trabajo hasta el surgimiento repentino de balazos en espacios públicos. Se han llevado a cabo en zonas rurales y contextos urbanos. A veces la gente conocía a sus asesinos; a veces no.

El FBI considera que estos derramamientos de sangre son homicidios masivos cuando los sucesos involucran a cuatro o más muertes en 24 horas, sin contar al perpetrador. The Associated Press y el periódico USA Today han rastreado y compilado información extensa en torno a estos ataques violentos en asociación con la Universidad del Noreste.

Hasta la fecha, el motivo del agresor de Las Vegas sigue siendo desconocido. Al aparecer, el apostador de alto riesgo estaba enojado por el trato que le estaban dando los casinos a pesar de su estatus de jugador empedernido, pero el FBI nunca ha revelado el motivo definitivo de la matanza, que puso fin a más vidas que cualquier otro asesinato masivo en décadas.

Otros sucesos que han contribuido al redoble constante de muertes en 2023 son: el espeluznante asesinato-suicidio en Utah que derivó en el fallecimiento de cinco niños, sus padres y abuela pocos días después del Año Nuevo; el tiroteo letal que segó la vida de seis personas, incluidos tres niños de 9 años, en una escuela primaria en Nashville; asesinatos masivos consecutivos en California, en un salón de baile y una granja de hongos, y la balacera en un centro comercial en Allen, Texas, el sábado, donde, según las autoridades, un hombre armado se bajó de un auto y de inmediato empezó a dispararle a la gente.

Y aunque estos sucesos trágicos reciben mucha atención en los noticieros y entre el público, representan sólo una fracción diminuta de las muertes totales por armas de fuego en Estados Unidos.

Son mucho más frecuentes los tiroteos mortales que involucran a menos de cuatro personas y las muertes por violencia doméstica. Y también están los suicidios, que constituyen más de la mitad de los 14.000 fallecimientos por armas de fuego en lo que va del año, según Gun Violence Archive (Archivo de Violencia con Armas de Fuego), un grupo sin fines de lucro que monitorea reportes de los noticieros y policiales para compilar información.

De todas formas, los asesinatos masivos despiertan el miedo más profundo entre la mayoría de la gente.

“Las personas de todo el país envían a sus hijos a la escuela, y les preocupa que, si mandan a su hijo a la escuela, ¿van a ser baleados?”, señaló Daniel Webster, profesor del Centro Johns Hopkins para Soluciones a la Violencia con Armas de Fuego.

El hecho es que, aunque son menos comunes que otras muertes por arma de fuego, los asesinatos masivos siguen ocurriendo: 20 años después de Columbine, 10 años después de Sandy Hook, cinco años después de Las Vegas, y menos de un año después de las masacres en un supermercado de Búfalo, Nueva York, y una escuela primaria en Uvalde, Texas.

Lo cual nos lleva de nuevo a la misma pregunta inquietante: ¿por qué?

A quienes estudian este tipo de violencia también les desconcierta el ritmo sostenido de la brutalidad.

“Tenemos muchos ejemplos de cosas que parecen estar en un punto crítico en este país”, dijo Katherine Schweit, ex ejecutiva del FBI que creó el protocolo de la agencia en caso de un hombre armado activo tras la masacre de Sandy Hook. “Cuando me pidieron desarrollar esto en 2013, jamás imaginé qué 10 años después seguiría trabajando en lo mismo”.

A los investigadores les llevará años –si es que es siquiera posible– identificar los factores del incremento drástico en la violencia con armas de fuego. Los activistas aseguran que hay medidas que podrían evitar este tipo de crímenes –reformas a las leyes en materia de estas armas y prohibición de algunas armas, entre ellas–, pero destacan que en el Capitolio hay poco interés por implementarlas.

“Creo que Estados Unidos tiene una relación con las armas como ningún otro país del mundo”, señaló Kelly Drane, directora de investigación en el Centro Jurídico Giffords para Prevenir la Violencia con Armas de Fuego. “Estos sucesos son consecuencia de nuestra incapacidad para implementar medidas preventivas”.

El presidente Joe Biden, ferviente defensor de un control de armas más estricto, está frustrado con la reticencia del Congreso para aprobar una prohibición de algunos fusiles semiautomáticos frente al poderoso grupo de cabilderos de las armas, encabezado por la Asociación Nacional del Rifle (NRA, por sus siglas en inglés). La NRA no respondió a una solicitud en línea para que diera sus comentarios.

Los legisladores sí aprobaron la que, para ellos, representó un hito: una propuesta de ley para controlar la violencia con armas de fuego que endurece las revisiones de antecedentes para los compradores de armas más jóvenes, impide que los que hayan cometido delitos de violencia doméstica adquieran armas de fuego, y ayuda a los estados a utilizar leyes de prevención de violencia con estas armas que le permitan a la policía pedir a las cortes retirárselas a la gente que dé señales de que podría tornarse violenta. Biden promulgó la propuesta de ley el año pasado.

Esa ley y otras medidas han servido de poco para disminuir el ritmo de la violencia o para aliviar el dolor de la nación, que se ha visto exacerbado aún más por la pandemia, el cambio climático y el ajuste de cuentas racial tras el asesinato del afroestadounidense George Floyd a manos de la policía.

“Estas tragedias se han sumado una tras otra, lo que las hace algo casi insoportable”, señaló Roxanne Cohen Silver, profesora de psicología de la Universidad de California, campus de Irvine, que estudia cómo hacerle frente a sucesos traumáticos en la vida.

Los asesinatos masivos, señaló Silver, “son una tragedia más que se suma a todos estos retos psicológicos y emocionales”.

El padre de Stephen Berger, Richard, tiene 80 años actualmente. Dedica sus días a sus nietos, uno de los cuales es portero de futbol y le recuerda a Steve, apasionado del basquetbol. Su familia otorga becas deportivas anuales en la secundaria de Stephen.

Berger observa a los adolescentes acercarse a la siguiente fase de sus jóvenes vidas, llenas de promesas y energía. Pero su propio hijo está muerto, y cinco años después él aún se sigue preguntando:

¿Por qué? 

Evento de lucha libre «Backlash» con Bad Bunny es el mayor visto en la historia de WWE

El cantante Bad Bunny se presenta en una pelea de la WWE Backlash 2023 contra su compatriota Damian Priest, en el Coliseo Jose Míguela agrelot, en San Juan (Puerto Rico). (Foto: EFE/Thais Llorca)

San Juan, Puerto Rico. WWE la principal compañía de lucha libre en el mundo, anunció este lunes que su evento en vivo «premium» «Baklash» celebrado el pasado sábado en Puerto Rico y que contó con la participación de Bad Bunny, ha sido el mayor visto en su historia.

Según indicó la empresa en un comunicado de prensa, la audiencia televisiva del espectáculo celebrado en el Coliseo de Puerto Rico en San Juan obtuvo un aumento de un 28 % contra el récord que impuso en 2022.

Igualmente, el espectáculo marcó la mayor cantidad de venta de boletos -17.944- de un evento de WWE celebrado en Puerto Rico y de un espectáculo en vivo de «Backlash» en la isla.

Incluso, más de 40 millones de personas vieron a través de las redes la pelea callejera entre Bad Bunny y Damien Priest, agregó WWE en el comunicado.

Además, la etiqueta #WWEBacklash, acompañado de un emoji de Bad Bunny, fue tendencia número 1 entre todos los deportes de la noche el sábado.

La otra vez que WWE organizó un «Backlash» en Puerto Rico fue en el año 2005.

Previo al «Backlash» el sábado, WWE llevó a cabo el viernes en el mismo coliseo de San Juan el evento de «SmackDown», al cual asistieron 16.896 personas.

Otro récord que «Backlash» rompió fue el de mercancía vendida con camisas del evento y de LWO Puerto Rico, siendo LWO Latino World Order, y de ingresos por patrocinio al obtener un aumento de un 98 % en ventas que logró el año pasado.

WWE obtuvo esto al aliarse con las empresa Fanatics, la serie de Netflix «Fubar», Mike’s Harder Lemonade y Xfinity.

Matanza en Texas acaba con sueños de comunidad inmigrante

Wilson García, sobreviviente de la matanza en Cleveland, Texas, en su vigilia en memoria de su hijo, el 30 de abril de 2023, en Cleveland, Texas. (Foto: AP/David J. Phillip)

Wilson García y su familia eran parte de la comunidad de inmigrantes hispanos forjada entre los densos bosques de pinos cerca de Cleveland, Texas, mediante una combinación de trabajo, dedicación y amor de familia, amistad y vecinos.

En un terreno de 4.046 metros cuadrados (un acre) comprado con una pequeña cuota inicial, García construyó una vivienda en el barrio Trails End para ofrecer una morada a su familia y también para poder inviar a sus amistades. La verdosa pradera alrededor de la casa, ubicada a unos 100 kilómetros (60 millas) al norte de Houston, le recordaba a García su Honduras natal.

“En Honduras, era un hombre del campo … hablaba de lo lindo que era el campo”, recordó Johnny Ray Gibbs, quien conoce a García desde hace una década. “Yo le preguntaba cómo es allá (en Cleveland)? Y él me respondía, ‘hermoso’”.

Esa belleza quedó destrozada por la violencia armada el 28 de abril, cuando, según las autoridades, un vecino, Francisco Oropeza, respondió a los pedidos de que dejara de disparar su fusil en su jardín en horas de la noche, entrando a la casa de García y matando a cinco personas.

Las víctimas incluyeron a la esposa de García, Sonia Argentina Guzmán; su hijo de 9 años Daniel Enrique Laso; los amigos Diana Velásquez Alvarado, de 21 años; José Jonathan Cáceres, de 18 y la novia de Cáceres, Obdulia Julisa Molina Rivera, de 29. Todos eran de Honduras.

En momentos en que las víctimas eran recordadas por sus esfuerzos para conseguir una vida mejor en Estados Unidos o por su coraje al proteger a niños durante el ataque, García y sus vecinos se preguntaban si la comunidad alguna vez se recuperará.

“No tengo palabras para describir lo que pasó. Es como que estoy vivo, pero al mismo tiempo no lo estoy. Lo que pasó fue algo horrible, oscuro”, dijo García a reporteros después del tiroteo.

Oropeza, de 38 años, fue capturado tras una persecución de cuatro días, e instruido de cuatro cargos de asesinato.

Semanas antes del suceso García, quien trabaja de electricista, y Guzmán habían celebrado el nacimiento de su hijo. Se sumaba a Daniel y a una hermanita de dos años y medio. También vivían en la casa el cuñado de Wilson García, Ramiro Guzmán, y su esposa e hijo de seis meses.

Las demás personas que estaban en la casa al momento del ataque eran otros familiares y amigos que solían venir los fines de semana, indicó Garcia.

Shawn Crawford, de 52 años y quien vive a dos casas de distancia en el mismo vecindario, relató que García y su familia “eran simplemente buenas personas”. Crawford y sus nietos habían asistido a fiestas de cumpleaños y parrilladas en la vivienda de García.

El hermano de Guzmán, Germán Guzmán, de 28 años, contó que su hermana llegó a Estados Unidos hace nueve años para ayudar a la familia.

“Aquí en Honduras no hay trabajo”, aseguró en entrevista telefónica con The Associated Press desde La Misión, en el centro de Honduras.

Crawford narró que cuando Guzmán estaba embarazada el año pasado, García fue a la casa de Crawford y preguntó si podía tomar una flor rosada que le había salido a una planta de yuca, porque “será buena para el bebé”. Crawford le dijo que podía llevarse todas las que viera.

“Así es nuestro vecindario, todos se ayudan los unos a otros”, contó Crawford.

Esa ayuda vecinal era valiosa, porque Trails End no siempre fue un lugar fácil para vivir.

Los habitantes han tenido que recaudar dinero por su cuenta para reparar baches en las calles, porque son consideradas vías privadas y no están bajo la jurisdicción del condado.

La matanza puso en relieve el continuo problema de vecinos que practican tiro al blanco en sus casas y la lentitud de la policía en responder a ese tipo de denuncias. García le había preguntado a Oropeza si podría disparar un poco más lejos, porque el bebé de mes y medio estaba tratando de dormir.

Dale Tiller, quien lleva 13 años viviendo en el vecindario, dijo que a pesar de las circunstancias difíciles, la gente quiere vivir allí por “el orgullo de tener una vivienda propia y tener una vida mejor”.

Apenas una semana antes de la matanza, García había terminado de convertir el garaje en otra habitación para la casa. Las herramientas y materiales que usaba para ello seguían frente a la vivienda, varios días después del tiroteo.

“Sí tenemos problemas, pero también tenemos gente muy buena aquí”, expresó Tiller.

Idalmy Hernández, de 45 años, dijo que ella y otros inmigrantes en Trails End han luchado para hacer realidad el sueño de tener vivienda propia. Cuando ella le habló a García, después del ataque, éste le dijo que sentía que el sueño había terminado.

“Él está muy triste”, dijo Hernández, quien es de Honduras.

En una vigilia frente a la casa de García, Guillermo Tobon, un niño de 10 años, recordó cómo solía jugar fútbol con el hijo de García, Daniel, cuando esperaban a que llegase el autobús escolar. El fútbol era el deporte favorito de Daniel. La última vez que jugaron fue el día antes que murió.

“Jugamos por unos 30 minutos hasta que llegó el autobús”, dijo Tobon.

Entre las flores y peluches colocados en un memorial frente a la vivienda de García estaba una carta dirigida a Daniel: “Fuiste el mejor amigo del mundo. Eras tan bueno como arquero en el fútbol. Fuiste el mejor compañero de equipo. Siempre estarás en nuestros corazones”.

“Es muy difícil porque nunca ha ocurrido algo así”, expresó Manuela Lara, quien solía ver a García y su familia en el quiosco de comida mexicana propiedad de Lara.

El padre de Velásquez Alvarado, Osmán Velásquez, contó que su hija llegó a Estados Unidos hace ocho años sin documentos, pero que recientemente había obtenido el estatus de residente.

Jeffrison Rivera, el esposo de Velásquez Alvarado, dijo en un video colocado en la página de Facebook del activista Carlos Eduardo Espina que Jonathan Cáceres era su sobrino y había sido como un padre para los dos hijos de Molina Rivera. Rivera dijo que Molina Rivera había llegado apenas el año pasado.

Rivera dijo que sus dos hijos —uno de 6 años y el otro de apenas 9 meses— estaban entre los cinco niños que Velásquez Alvarado y Molina Rivera protegieron, escondiéndolos debajo de un montón de ropa.

Oropeza “se llevó mi corazón. Dejó a dos hijos sin su madre”, expresó Rivera.

Los restos de cuatro de las víctimas serán repatriados a Honduras. Velásquez Alvarado será enterrada en Estados Unidos.

Crawford indicó que la matanza, junto con el comentario del gobernador de Texas, Greg Abbott, de que las víctimas eran “inmigrantes ilegales”, han sembrado el temor en el vecindario. No está segura de que regresará la normalidad.

“Espero que regrese porque eso era lo lindo que tenía este vecindario”, declaró Crawford.

El autor del atropello a un grupo de migrantes es acusado de homicidio imprudente

Un vehículo dañado en el lugar de un choque mortal cerca de una parada de autobús el 7 de mayo de 2023, en Brownsville, Texas. (Foto: AP/Brian Svendsen/NewsNation/)

El conductor de la SUV que embistió a un grupo de personas en una parada de autobús en Brownsville, Texas, matando a ocho de ellas, ha sido causado de homicidio involuntario, informaron autoridades el lunes.

Lo sucedido tuvo lugar a las 08.29 de la mañana hora local. El vehículo, que según Sauceda «perdió el control», se llevó por delante a un grupo de peatones que esperaban en una parada de autobús frente al refugio para personas sin hogar Centro Obispo Enrique San Pedro Ozanam, convertido en albergue debido a los cientos de inmigrantes que transitan por la zona.

Las autoridades sospechan que George Alvarez, de 34 años y de Brownsville, perdió el control del vehículo tras ignorar una luz roja el domingo en la mañana y arrolló a un grupo de venezolanos frente a un albergue para migrantes. Las autoridades siguen investigando si el hecho fue intencional.

El jefe policial Felix Sauceda dijo que Alvarez fue instruido de ocho cargos de homicidio involuntario y 10 cargos de asalto agravado con un arma mortal.

La SUV pasó una luz roja, se descontroló, se volcó de lado y golpeó a 18 personas, indicó Sauceda en conferencia de prensa el lunes en la mañana. Seis personas murieron en el lugar y 12 resultaron gravemente heridas, añadió. Las autoridades luego actualizaron la cifra de muertos a ocho.

Álvarez intentó huir del lugar de los hechos pero fue detenido por personas que presenciaron lo sucedido. Según Sauceda, el hombre tenía antecedentes criminales, entre otros por dos asaltos con arma mortal y por un asalto a un oficial de la autoridad.

El jefe de Policía detalló que todas las víctimas eran hombres, pero no precisó sus nacionalidades.

Alvarez trató de huir, pero fue sujetado por varios individuos en el lugar, indicó el jefe policial.

Problemas del parto por males cardiacos afectan desproporcionadamente a madres latinas

Fotografía de archivo de una mujer embarazada. EFE/Zayra Mo

Los resultados adversos del parto vinculados con las enfermedades cardiacas se han incrementado y con ellos la desigualdad en la salud que afecta a las mujeres latinas, según indicó este lunes la Asociación Cardiaca Estadounidense (AHA).

La organización, que inició una campaña de educación pública denominada «Mi salud es nuestra salud», indicó que la enfermedad cardiovascular es la causa principal de muerte entre las madres primerizas.

En promedio, casi una de cada 16 mujeres hispanas mayores de 20 años padece una enfermedad de las vías coronarias, que es el mal cardiaco más común, añadió AHA.

La campaña enfatiza la importancia de que las mujeres durante el embarazo controlen su presión arterial.

«Las madres hispanas/latinas tienen un lugar especial en sus hogares cuando se trata de decisiones familiares», señaló el comunicado que anuncia la campaña.

«Se les considera como la cabeza de la familia debido a su función fundamental en la crianza de sus hijos y en la enseñanza a las generaciones más jóvenes», agregó. «Más del 61 % de las madres hispanas/latinas también son parte de la fuerza laboral de Estados Unidos».

El comunicado de AHA explicó que esa combinación de responsabilidades deja a las mujeres con menos tiempo para ocuparse de su propia salud, por lo cual «los resultados clínicos adversos relacionados con enfermedades cardiovasculares afectan de forma desproporcionada a las madres hispanas/latinas».

La presión arterial es el signo vital fundamental en la detección de trastornos por alta presión arterial como la preeclampsia, un síndrome específico del embarazo que surge después de la vigésima semana de gestación.

El control de la presión arterial puede hacerse en el hogar, y AHA recomendó que las mujeres informen a su médico o farmacéutico si los niveles superan a menudo los 120/80 mmH, nivel que la organización considera umbral de evidencia de presión arterial elevada.

AHA recomienda, asimismo, el mantenimiento de «un estilo de vida que favorezca la presión arterial saludable, como dormir lo suficiente, realizar una cantidad adecuada de ejercicio y comer alimentos saludables para el corazón».

«Mantener un peso saludable y no fumar, pueden ser de gran utilidad a fin de reducir el riesgo de que las mujeres desarrollen enfermedades cardiovasculares», enfatizó la organización.

Teacher appreciation? Try better pay, more governors say

William Penn School District Superintendent Eric Becoats, center, speaks with prospective applicants during a teachers job fair at the high school's cafeteria in Lansdowne, Pa., Wednesday, May 3, 2023. As schools across the country struggle to find teachers to hire, more governors are pushing for pay increases and bonuses for the beleaguered profession. (Photo: AP/Matt Rourke)

As schools across the country struggle to find teachers to hire, more governors are pushing for pay increases, bonuses and other perks for the beleaguered profession — with some vowing to beat out other states competing for educators.

Already in 2023, governors in Georgia and Arkansas have pushed through teacher pay increases. Ahead of Monday’s start of national Teacher Appreciation Week, others — both Republican and Democratic — have proposed doing the same to attract and retain educators.

More than half of the states’ governors over the past year — 26 so far — have proposed boosting teacher compensation, according to groups that track it. The nonprofit Teacher Salary Project said it is the most it has seen in nearly two decades of tracking.

“Today we have governors left and right from every political party and then some who are addressing this issue because they have to,” said founder and CEO Ninivé Caligari. “We’ve never seen what we are seeing right now. Never.”

In Idaho, Gov. Brad Little is aiming to raise the state’s average starting salary into the nation’s top 10. In Delaware, Gov. John Carney said competition for teachers is more intense than ever and a pay increase is necessary to “win the competition with surrounding states.”

It’s not clear how far pay raises will go toward relieving the shortages, though, and some teachers say it is too little, too late to fix problems that are years in the making.

Blame for teacher shortages has fallen on underfunding after the Great Recession, tight labor markets, lackluster enrollments in colleges and programs that train teachers and teacher burnout inflamed by the travails of the COVID-19 pandemic.

There has been no mass exodus, but data from some states that track teacher turnover has shown rising numbers of teachers leaving the profession over the past couple years.

Shortages are most extreme in certain areas, including the poorest or most rural districts, researchers say. Districts also report particular difficulties in hiring for in-demand subjects like special education, math and science.

Meanwhile, teacher salaries have fallen further and further behind those of their college-educated peers in other fields, as teachers report growing workloads, shrinking autonomy and increasingly hostile school environments.

Magan Daniel, who at 33 just left her central Alabama school district, was not persuaded to stay by pay raises as Alabama’s governor vows to make teacher salaries the highest in the Southeast. It would take big increases to match neighboring Georgia, where the average teacher salary is $62,200, according to the National Education Association.

Fixing teachers’ deteriorating work culture and growing workloads would be a more powerful incentive than a pay raise, she said.

She recalled, for instance, her principal asking her to make copies and lesson plans last fall while she was on unpaid maternity leave. Difficulty getting substitutes puts pressure on teachers who need time off for emergencies, she said, and spending nights and weekends on paperwork siphoned the joy out of teaching.

“I would not go back just for a higher salary,” Daniel said.

In Oklahoma, Joshua Morgan, 46, left his rural district a year ago because after 18 years he was still earning under $47,000. Oklahoma’s governor is talking about awarding performance bonuses, but Morgan said he would only go back to teaching for substantially more money — like $65,000 a year.

The national average public school teacher salary in 2021-22 increased 2% from the previous year to $66,745, according to the NEA, the nation’s largest teachers union. Inflation peaked around 9% at the time.

For new recruits, the math of paying for a college education is grim: The national average beginning teacher salary was $42,845 in 2021-22, according to the NEA. Teachers do often qualify for public service loan forgiveness, which forgives their student debt after they’ve made 10 years of monthly payments.

Besides fewer teachers getting certified, the “teacher pay penalty” — the gap between teacher salaries and their college-educated peers in other professions — is growing.

It reached a record 23.5% in 2021, with teachers earning an average 76.5 cents for every dollar earned by other college-educated professionals, according to the Economic Policy Institute, a nonpartisan think tank.

It has been widening for decades, researchers say. For men, it is 35% and for women it is 17% — reflecting the gender pay gap seen across the U.S. economy.

For Rachaele Otto and other Louisiana teachers, the prospect of a $3,000 salary increase proposed by the governor might be appreciated. But at roughly $200 a month after taxes, it’s not enough to keep a teacher who feels burned out or demoralized, Otto said.

“I know there are teachers willing to take pay cuts to leave the profession,” said Otto, 38, a science teacher in a rural Louisiana district. “If you double the salary, maybe that would change their thinking.”

Sylvia Allegretto, a senior economist who studies teacher compensation for the Center for Economic and Policy Research, called salary promises by governors one-time “Band-Aids” that barely keep up with inflation.

“You’re kind of chipping away at the margins,” Allegretto said. “You’re not fixing the problem, generally.”

For governors, raising teacher pay may be good politics, but raising it across the board may have little long-term impact. Getting better data on where the shortages are and then targeting raises — or bigger raises — to those areas will help more, researchers say.

Research shows a pay raise will have at least some effect on retaining teachers, said Ed Fuller, a Penn State associate professor who studies teacher quality and turnover. What is difficult to research, Fuller said, is the effect a raise has on a college student’s decision to enter a teacher preparation program — and take on debt.

Some districts haven’t waited for governors and legislatures to act.

Kentucky’s biggest school district, Jefferson County in Louisville, gave a 4% raise last year and the board approved another raise of 5% to start this coming July. It also started giving an annual $8,000 stipend to teachers who work with higher-need students.

Superintendent Marty Pollio wants the district to be the highest paying in Kentucky, calling the teacher shortage “a real crisis and a growing crisis.”

In Pennsylvania, the William Penn School District is offering signing bonuses for long-term subs and holding its first-ever teachers job fair.

Superintendent Eric Becoats said a teacher told him they can move to neighboring districts and make $10,000 more — something the relatively small and poor district cannot compete with right now.

Some teachers also tell him they will retire or leave the profession if they can.

Morgan said a major change in salary is required to overcome a major change in how teachers now view a profession where they once expected to stay until they retired.

“That’s not how the world works anymore,” Morgan said. “I’m seeing more educators, especially the younger ones, coming in and saying, ‘I’m not willing to put up with this.’”