Inicio Blog Página 1041

Proteger el progreso climático es proteger nuestra herencia hispana

climático
Antonieta Cádiz es actualmente la directora general de asuntos latinos para Climate Power. (Foto: Archivo)

Este viernes comienza el Mes de la Herencia Hispana, un mes para celebrar y reconocer nuestras contribuciones e influencia en la historia, la cultura y los logros del país. Los Latinos venimos de una larga línea de protectores de la naturaleza. Desde pequeños aprendemos a reutilizar las latas de galletas como costurero, los recipientes plásticos, y andamos unos detrás de otros apagando luces.

Ver cómo nuestro planeta sufre una catástrofe tras otra es realmente desgarrador. Los incendios forestales, la sequía, los huracanes más intensos, son el resultado de décadas de nuestra dependencia de los combustibles fósiles y ahora estamos en un momento en el que nuestras acciones son críticas para el futuro de nuestra Madre Tierra. 

Muchas familias inmigrantes llegan a Estados Unidos con la esperanza de un futuro mejor. Pero el cambio climático está poniendo en juego ese futuro. Porque no es aceptable pensar que debemos trabajar en el exterior en medio de olas de calor o que tengamos cortes de luz contínuos por la sequía o que los seguros ya no quieran proteger nuestros hogares o negocios de un potencial desastre climático. 

Los latinos tenemos mucho poder y, siendo el año que viene un año electoral crítico, debemos prestar atención a quién trabaja en beneficio de la gente y del planeta y quién lo hace a favor de la industria del gas y el petróleo, que está muy metida en las arcas de muchos políticos republicanos.

Un ejemplo claro es que desde que se aprobó una ley climática histórica los republicanos han intentado desbaratarla. Sin ir más lejos ahora, cuando estamos cerca de la fecha límite para los pagos que permiten financiar al gobierno los republicanos están moviendo propuestas que eliminan programas esenciales para ayudar a agricultores a usar fuentes de energía renovable, recortan significativamente fondos para la Agencia de Protección Ambiental destinados a ayudar a las personas más expuestas a la contaminación, como nuestra comunidad. 

¿Propuestas como esa nos conducen a un mejor futuro? Absolutamente no. La persistente negación de la mayoría de los republicanos respecto a la existencia del cambio climático y de las medidas necesarias para mitigarlo nos ponen en riesgo a todos y cuando hablo de todos, también me refiero a nuestras familias en centro y sudamérica. 

El cambio climático es un problema global. Según una encuesta mundial realizada por el Banco Europeo de Inversiones, los sentimientos en torno al cambio climático son muy fuertes en América Latina y el Caribe, donde el 91% afirma sentir los efectos del cambio climático en su vida cotidiana.

Proteger los avances en energía limpia, los esfuerzos de resiliencia climática, los programas para hacer una transición real a una economía verde es la única forma de proteger nuestro presente y futuro. En este mes de la herencia hispana no puedo evitar cerrar los ojos y pensar en la Cordillera de los Andes nevada en su máximo esplendor y de mi Chile querido que siempre está en mi corazón. La mejor forma de honrar esta herencia que corre por mis venas, es actuar y trabajar para proteger esa Cordillera y todos los majestuosos parajes que recorren nuestro bello continente.

Nueva York intenta establecer un censo de inmigrantes aptos para trabajar

El alcalde de la ciudad de New York, Eric Adams. (EFE/SARAH YENESEL)

La ciudad de Nueva York ha comenzado a realizar una especie de censo entre la población de inmigrantes recién llegados que sean mayores de 18 años, para determinar quiénes reúnen los requisitos para solicitar un permiso de trabajo.

El alcalde Eric Adams informó al personal que trabaja en los refugios que la ciudad ha abierto para los inmigrantes de que están realizando la encuesta entre los cerca de 40.000 solicitantes de asilo mayores de 18 años que tiene bajo su cuidado.

Adams y la gobernadora del estado de Nueva York, Kathy Hochul, aseguran que hay miles de trabajos disponibles en la ciudad y los campos agrícolas del norte del estado, pero solo están disponibles para los que tienen permiso de trabajo, que a su vez deben haber presentado una solicitud de asilo.

Adams señaló hoy que hasta este 12 de septiembre la ciudad habían evaluado a más de 10.000 inmigrantes, un esfuerzo que continuará durante las próximas dos semanas.

Adams y la gobernadora Hochul han reclamado con insistencia a la Administración del presidente Joe Biden que acelere los permisos de trabajo para que los inmigrantes puedan salir del sistema de cuiadados la ciudad, que según el alcalde ya ha llegado al límite de gastos, y pueden comenzar a ser autónomos.

De acuerdo con datos provistos hoy por la Alcaldía, más de 113.300 inmigrantes han sido admitidos en 16 meses en el sistema de albergue público; de ellos más de 59.900 siguen bajo cuidado de la ciudad.

«Los inmigrantes van a destruir la ciudad», dijo hace unos días el alcalde Adams, tras lo cal pidió a las agencias municipales que comiencen a recortar gastos ante un proyectado déficit de 12.000 millones de dólares, que alega enfrentarán para el 2024.

«Durante meses, la ciudad ha hablado con una sola voz, instando al gobierno federal a poner a los solicitantes de asilo en el camino hacia la independencia» económica, afirmó el alcalde.

El Departamento de Seguridad Nacional, bajo el cual se encuentra el Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) se comprometió a enviar personal para ayudar a procesar las solicitudes de asilo, mientras que la ciudad trabaja en conjunto con escuelas de derecho de varias universidades locales para agilizar ese trámite.

Este viernes los congresistas de Nueva York, Adriano Espaillat y Alejandra Ocasio Cortez encabezan la delegación del Caucus Hispano del Congreso que vendrán a la ciudad para evaluar las instalaciones que albergan a los inmigrantes y se reunirán con funcionarios de la Administración Adams y con los proveedores de servicios.

El propósito de la visita es evaluar la respuesta de la ciudad y abogar por soluciones federales efectivas, según un comunicado.

Danelo Cavalcante fue procesado y esta bajo custodia del Departamento Correccional de Pensilvania

Cavalcante, recluso número QP8931, se encuentra actualmente alojado en SCI Phoenix, una prisión de máxima seguridad en el condado de Montgomery

ÚLTIMA HORA

Mechanicsburg, PA – El Departamento Correccional de Pensilvania (DOC) asumió la custodia de Danelo Cavalcante a partir de las 3:00 p.m. del 13 de septiembre de 2023 para cumplir su sentencia obligatoria de cadena perpetua por asesinato en primer grado. Cavalcante,es el recluso número QP8931, y se encuentra actualmente alojado en SCI Phoenix, una prisión de máxima seguridad en el condado de Montgomery.

Editorial Roundup: Pennsylvania

Philadelphia Daily News/Inquirer. September 7, 2023

Editorial: Fracking is making Pennsylvanians sick. Lawmakers must act.

Studies have repeatedly found the negative health impacts of fracking. Instead of safeguarding their constituents, legislators have ensured the fallout continues.

You didn’t need to be a geologist or any other kind of expert to know from the start that hydraulic fracking was fraught with a host of health and safety questions in Pennsylvania.

Just consider what goes into using the controversial process. Up to 6 million gallons of water treated with toxic chemicals and sand are used to blast through a rock formation known as the Marcellus Shale to extract natural gas. Since the state embraced fracking in 2008, more than 13,000 such wells have been drilled thousands of feet underground.

The gas industry has long claimed fracking is safe but refused to disclose precisely which toxic chemicals are used in the process. It was a risky gambit of trust with no verification.

So, it’s been no surprise that study after study has found one health problem after another. Three recent reports by the state government and the University of Pittsburgh found increased incidences of childhood cancerasthma and low birth weight among those living within 10 miles of natural gas wells.

The studies bolster past research that raised red flags about fracking soon after then-Gov. Ed Rendell unleashed a gas drilling gold rush in 2008 by opening 2.2 million acres of state forests to Big Oil and touting the jobs and revenue that would pour into state coffers.

Within a year, a series of water-contamination problems, including methane leaks, affecting drinking water in seven counties were linked to gas drilling in Pennsylvania.

In 2010, an HBO documentary titled Gasland detailed the health and environmental dangers from fracking, including the alarming image of a woman in the small town of Dimock, Pa. — about an hour’s drive north of Scranton — lighting tap water from her faucet on fire because it contained so much methane.

Despite the health concerns, Pennsylvania lawmakers looked the other way as the gas industry spent more than $60 million on lobbying and campaign contributions over a seven-year stretch. The flow of money kept lawmakers from imposing a severance tax on gas drilling, making Pennsylvania the only state without such a tax.

Harrisburg’s embrace of fracking is a shameful study in contrast to what happened when lobbyists came knocking in New York. In 2010, the New York State Assembly approved a temporary moratorium on fracking. Four years later, then-Gov. Andrew Cuomo issued an executive order that banned fracking because of health concerns. State lawmakers in Albany codified the ban in 2020.

What did New York know that Pennsylvania lawmakers either didn’t or willfully ignored?

Instead of safeguarding their constituents, legislators ensured that the fallout from fracking continues to impact Pennsylvanians. A 2015 study by researchers at Johns Hopkins University found that pregnant women living near fracking wells experienced more premature births and high-risk pregnancies.

A 2016 study, also by Johns Hopkins, found that people living near active gas wells were up to four times likelier to have asthma attacks. A 2020 study tied air pollution from fracking to deaths in Pennsylvania.

And what about the unnamed toxic chemicals used in the fracking process?

In 2021, it was disclosed that the Environmental Protection Agency long ago approved the use of so-called forever chemicals in fracking, which have been linked to a variety of cancers as well as asthma, low birth weight, and other health problems.

And what became of the residents in Dimock who could light their water on fire?

After long denying responsibility, Houston-based Coterra Energy Inc. pleaded no contest last year to criminal charges of drilling faulty gas wells that leaked flammable methane into residential water supplies. Coterra agreed to pay more than $16 million to build a new public water system and pay the impacted residents’ water bills for the next 75 years.

That plea deal was the result of criminal charges filed in 2020 against Coterra’s corporate predecessor, Cabot Oil & Gas Corp., by then-Attorney General Josh Shapiro. But in a shameless and irresponsible twist, the day after announcing the deal, the state Department of Environmental Protection lifted a 12-year ban and agreed to allow Coterra to resume drilling in Dimock.

At the time, Shapiro said the gas driller “damaged our environment, harming our water supplies and endangering Pennsylvanians.” The same could be said of the lawmakers and environmental officials who continue to enable the fracking industry.

Now that Shapiro is the governor of Pennsylvania, will he protect residents or the fracking industry?

___

Pittsburgh Post-Gazette. September 12, 2023

Editorial: Pa. should ban insurance practice that shifts costs onto vulnerable patients

If there’s one constant in the American health care system, it’s that the patients never win. And in the case of so-called “copay accumulator” programs, the victims are generally the most vulnerable patients of all: those with rare and chronic diseases who require specialty drugs.

The reason copay accumulators exist, however, is to defend against a drug manufacturer practice that unilaterally, and arguably unfairly, shifts costs onto insurers. It’s all part of the shell game that is the American health care system.

A 2020 decision by the Centers for Medicare and Medicaid Services permitted these programs, which moves some of the cost of expensive treatments back onto patients. Since then, 19 states have banned them on state-regulated plans.

Pennsylvania should join them. But copay accumulators didn’t arise out of nowhere: They are a response to the complicated and perverse incentives built into American health care. And they shouldn’t be understood as an attack by health insurers on their customers, but as those customers getting caught in the crossfire between insurers and drug manufacturers.

Copay accumulators are insurers’ response to a drug manufacturer practice called “copay assistance.” These assistance programs offer patients, especially those with rare and chronic conditions that require expensive ongoing treatment, discount coupons that defray much of the annual cost of their drugs.

This makes the manufacturers look generous, but those manufacturers then turn around and bill insurers for the full sticker price. A time-consuming negotiation ensues — the kind of tedium that makes American health care so convoluted and expensive — and insurers often end up on the hook for more than they would have been otherwise, raising their costs and the cost of insurance generally.

Copay accumulators undercut copay assistance by not counting the value of the coupons against a patient’s annual deductible or out-of-pocket maximum. Therefore, when the coupons run out for the year, the patient still has, usually, thousands of dollars to pay until coinsurance — the health plan’s share of cost-sharing — kicks in. Every organization in the country that advocates for patients with unusual or chronic conditions, from AIDS to cancer to immune deficiency syndromes, strongly opposes copay accumulators, because they shift costs back to those who can least afford them: the patients themselves.

Banning copay accumulators, by requiring that all copay assistance count toward deductibles, essentially rewards drug manufacturers and punishes insurers: It allows the manufacturers the upper hand in the cost-shifting shell game. But it protects vulnerable patients from getting caught in the crossfire, and so is the right thing to do. Of patients in states that have not banned the practice, around 80% are on copay-accumulator plans.

Nearly three years ago, state Sen. Judy Ward, R-Blair, and now-former Sen. John P. Blake, D-Lackawanna, introduced a bill that would bring Pennsylvania in line with the growing number of states banning copay accumulators. We hope Ms. Ward will reintroduce this bipartisan bill this session.

But it’s important to remember that arcane practices like copay accumulators are a symptom of a much more extensive condition: a convoluted health care system that lacks all compassion and good sense, and in which patients are always the losers.

___

Pittsburgh Tribune-Review. September 9, 2023

Editorial: Why are prisoners escaping county jails?

What’s up with all the prison escapes?

Pennsylvania has seen a number of high-profile incidents in 2023 when someone in custody has gotten free and gone on the lam.

As of Friday, one was still ongoing. Danelo Cavalcante, 34, is a Brazilian native convicted of murdering his ex-girlfriend. He was given a life sentence in August and was waiting to be transferred to a state correctional facility when he broke out of Chester County Prison. The hunt for Cavalcante — who is also wanted in Brazil in connection to another killing — has gone on for more than a week, blocking roads and swarming the suburban Philadelphia area with police.

But these things happen. You can’t predict that someone might shimmy up a wall like a Cirque du Soleil acrobat.

Well, actually, you can when it happened at the same prison just three months earlier. Another inmate, Igor Bolte, did the same spider-like climb in May. His escape didn’t go as easily, and he was back in custody within hours.

Then, there were the two inmates who cut their way out of Philadelphia Industrial Correctional Facility — also in May. Ameen Hurst was missing for more than a week. Nasir Grant was back behind bars in days.

It doesn’t just happen in the Greater Philadelphia area. In July, Michael Burham spent more than a week in the woods after escaping Warren County Prison in the most cliched way possible — with a rope made of sheets.

Maybe part of the problem is the terminology. The word “prison” is usually associated with state or federal facilities that may have more layers of security than a county jail. Pennsylvania prisons aren’t called prisons, but “state correctional institutions.” More county lock-ups are using the prison moniker. It can’t be ignored that these notable manhunts have all involved county inmates.

But manpower seems like the obvious countermeasure. State and county corrections operations have been noting the need for more staff for years. Both Allegheny and Westmoreland counties have noted low numbers, as has the union representing state corrections workers.

In 2022, John Eckenrode, president of the Pennsylvania State Corrections Officers Association, called the low numbers a crisis, as well as a danger to both employees and communities.

With four such conspicuous escapes of five prisoners in three months, that seems prescient. It also seems like only a matter of time before another such incident — and before there is a serious consequence.

___

Scranton Times-Tribune. September 12, 2023

Editorial: Commission must focus on fairness

In approving the new state budget, lawmakers and Gov. Josh Shapiro took a pass on complying with the historic Commonwealth Court decision earlier this year, which found that the government’s distribution of education funding shortchanges poorer districts and is unconstitutional.

But today in Allentown, the 15-member Basic Education Funding Commission will conduct the first of 10 scheduled public hearings on how to fix the flaws cited by the court.

The Legislature adopted a “fair funding formula” in 2015 but immediately rendered it unfair. It also decided to apply the formula only to money appropriated above the 2015 baseline, so that today only about 14% of state basic education funding is distributed according to the fair formula.

The consequences are profound. The Scranton School District alone, for example, would receive an estimated $30 million more every year if the formula applied to all state education funding.

It is encouraging that the first witness will be Matthew Kelly, a Penn State University professor and public school funding expert whose analysis was instrumental in the Commonwealth Court decision. He plans to present a new study of the funding disparities.

The commission comprises 12 legislators — six of each party from both houses — and three members appointed by the governor. Its schedule is to complete its work by November, which is ambitious, but its true target is February so that Shapiro would be able to include proposed solutions in next year’s budget proposal.

Plaintiffs who brought the Commonwealth Court case contended that the state would have to come up with about $4.5 billion a year to meet the fair funding mandate. This year the budget includes a $567 million increase in basic education funds and some additional money in “level-up” funding for poorer districts.

Democratic Rep. Mike Sturla of Lancaster, a commission member, had it right when he said the most important issue for the commission should be truly fair distribution of whatever the budget makes available, rather than a focus on any particular number. The Legislature can increase funding over time, but the distribution issue should be the immediate focus for the next budget.

___

Uniontown Herald-Standard. September 9, 2023

Editorial: Suicide prevention more urgent than ever

Sunday marks the beginning of National Suicide Prevention Week, and the need to stop individuals from taking their own lives is more urgent than ever.

In August, the Centers for Disease Control and Prevention released preliminary data on suicides in the United States in 2022, and the agency found that close to 50,000 people died by their own hand last year – the highest number on record. That’s 15 people per 100,000, making it the 11th leading cause of death in the United States, just ahead of influenza and pneumonia. Generally, suicide rates in the United States have been steadily increasing for the last 15 years.

The data indicated that the old were more likely to take their own lives than the young, with suicide among those aged 65 or older seeing the greatest increase. And more than half of the suicides in 2022 were carried out with guns. The Center for Gun Violence Solutions at Johns Hopkins University has reported that the number of suicides where guns were used increased by 10% between 2019 and 2021, just as the number of suicides that did not involve guns fell by 8%. Thousands and thousands of Americans die every year from gun-related injuries, and usually more than half of those are self-inflicted.

What is the reason for the increase? Experts point to such eternal problems as loneliness, substance abuse, and economic uncertainty, the latter of which was exacerbated as a result of COVID-19. It’s been said that the United States is in the midst of a mental health crisis, and a recent survey by the Kaiser Family Foundation found that 20% of adults in the country described their mental health as being just “fair” or “poor.”

Robin Lee, an epidemiologist with the National Center for Injury Prevention and Control, told The New York Times, “Suicide is complex and is rarely caused by a single issue.”

When someone you know or love dies as a result of suicide, it’s perhaps inevitable to look back and see what clues there might have been in the weeks and months beforehand. Experts say that warning signs to look out for include out-of-the-ordinary behavior like giving away valued possessions, flashes of anger or agitation, mood swings, not sleeping well or sleeping too much, talking about being a burden or straightforwardly talking about suicide. A family history of suicide can also increase the chance that someone will try to take their own life.

Last year, a simple, three-digit suicide and crisis national hotline – 988 – was put in place. If people who are feeling suicidal dial text those three numbers, they can be connected to a licensed counselor who can offer help and guidance. Resources are also available at SpeakingOfSuicide.com.

And while the week ahead is National Suicide Prevention Week, trying to reduce the suicide rate is something that requires care and vigilance every week of the year.

END

Cómo atraparon Danelo Souza Cavalcante

Law enforcement officers escort Danelo Cavalcante from a Pennsylvania State Police barracks in Avondale Pa., on Wednesday, Sept. 13, 2023. Cavalcante was captured Wednesday after eluding hundreds of searchers for two weeks. (AP Photo/Matt Rourke)

Equipos de imágenes térmicas en el aire, equipos de búsqueda experimentados que trabajaron durante una noche de tormenta, un perro de búsqueda y el elemento sorpresa, desempeñaron papeles críticos en la captura del asesino fugitivo Danelo Cavalcante. El pasado miércoles por la mañana después de una una persecución de 14 días por las tierras de cultivo y bosques del sureste de Pensilvania, llegó a su fin una movilización extraordinaria de todas las fuerzas del orden, locales, estatales y federales. Cientos de efectivos tenían un solo objetivo, atrapar vivo o muerto al fugitivo brasileño, acusado de dos asesinatos, uno en su país de origen y otro en Pensilvania.

Lo buscaron a pie, con vehículos todo terreno, y desde las alturas, desde donde finalmente localizaron a Cavalcante cerca del perímetro exterior de una zona de búsqueda de casi 16 kilómetros cuadrados. El cordón se estableció cuando Cavalcante fue visto el lunes poco después del anochecer agachado cerca de una línea de árboles y, dos horas más tarde, huyendo de un garaje.

Así es como capturaron a Cavalcante, según el teniente coronel de la policía estatal de Pensilvania, George Bivens:

ALARMA ANTIRROBO

La primera señal posible de Cavalcante que alertó a los investigadores fue una alarma antirrobo poco después de la medianoche del martes. Personal policial lo investigó y no lo encontró.

Pero la alarma atrajo a equipos de búsqueda cercanos a la zona. Alrededor de la una de la madrugada, un avión de la DEA con una cámara termográfica captó una señal de calor. Los buscadores en tierra comenzaron a rastrearlo y rodearlo.

RETRASO DE TORMENTA

Las tormentas que se avecinaban, acompañadas de lluvias y relámpagos, obligaron al avión a abandonar la zona. Los equipos de búsqueda se quedaron quietos e intentaron asegurar un perímetro alrededor del lugar donde había estado la señal de calor, con el objetivo de evitar que Cavalcante volviera a escaparse.

Más tarde esa mañana, el avión regresó junto con más equipos de búsqueda. Poco después de las 8 a. m., un equipo de Aduanas y Patrulla Fronteriza de EE. UU. se dirigió a Cavalcante, en una zona boscosa, aproximadamente a media milla (0,8 km) de donde se disparó la alarma antirrobo.

LA CAPTURA

Cavalcante había estado tendido boca abajo, probablemente para evitar ser detectado, cuando equipos de búsqueda de entre 20 y 25 miembros se acercaron lo suficiente como para que él se diera cuenta de que estaban allí.

“Pudieron moverse muy silenciosamente. Tenían el elemento sorpresa. Cavalcante no se dio cuenta de que estaba rodeado hasta que eso ocurrió”, dijo Bivens.

El fugitivo comenzó a arrastrarse entre la espesa maleza para tratar de escapar, lo que llevó al equipo de Aduanas y Patrulla Fronteriza a liberar a un perro de búsqueda. El pastor lo encontró y lo sometió dejando a Cavalcante con una herida sangrante en el cuero cabelludo, hasta que agentes del orden lo esposaron. Desde el momento en que los agentes de la ley llegaron hasta el momento en que capturaron a Cavalcante, pasaron unos cinco minutos.

Cavalcante había robado un rifle durante su huida, pero no se produjeron disparos cuando fue detenido.

Con información de AP

How they got him: Escaped murderer Danelo Cavalcante arrested after 2-week pursuit in Pennsylvania

Law enforcement agents stand by as Danelo Souza Cavalcante sits inside an armored vehicle at the Pennsylvania State Police barracks at Avondale Pa., on Wednesday, Sept. 13, 2023. Cavalcante was captured Wednesday after eluding hundreds of searchers for two weeks. (Photo: AP/Matt Rourke)

UNIONVILLE, Pa. — Thermal imaging equipment in the air, experienced search teams working through a stormy night, a search dog and the element of surprise all played critical roles in the capture of escaped murderer Danelo Souza Cavalcante on Wednesday morning after a 14-day manhunt across southeastern Pennsylvania’s rolling farmlands and forests.

Some of the hundreds of law enforcement personnel searching on foot and from the air finally located Cavalcante near the outer perimeter of a nearly 10-square-mile (16-square-kilometer) search zone. The cordon was set up when Cavalcante was seen Monday just after dark crouching near a tree line and, two hours later, fleeing from a garage.

Here’s how they caught Cavalcante, according to Pennsylvania State Police Lt. Col. George Bivens:BURGLAR ALARM

The first possible sign of Cavalcante that alerted searchers was a burglar alarm shortly after midnight Tuesday. Law enforcement personnel investigated it and did not find him.

Danelo Souza Cavalcante is taken into custody at the Pennsylvania State Police barracks at Avondale Pa., on Wednesday, Sept. 13, 2023. Cavalcante was captured Wednesday after eluding hundreds of searchers for two weeks.(Photo: AP/Pennsylvania State Police)

But the alarm attracted nearby search teams to the area. At around 1 a.m., a Drug Enforcement Administration plane with a thermal imaging camera picked up a heat signal. Searchers on the ground began to track and encircle it.STORM DELAY

Storms moving in with rain and lightning forced the plane to leave the area. Search teams stayed put and tried to secure a perimeter around where the heat signal had been, aiming to prevent Cavalcante from slipping away once again.

A convicted killer on the loose in southeastern Pennsylvania for two weeks was captured by authorities Wednesday. (Photo: AP/Digital Embed)

Later in the morning, the plane returned along with more search teams. Shortly after 8 a.m. a U.S. Customs and Border Patrol team moved in on Cavalcante in a wooded area, about a half-mile (0.8 km) away from where the burglar alarm went off.THE CAPTURE

Cavalcante had been lying prone, likely to avoid detection, when search teams of about 20 to 25 members got close enough for him to realize they were there.

A photo showing Danelo Souza Cavalcante in custody sits on display during a news conference in Kennett Square, Pa. on Wednesday, Sept. 13, 2023. Cavalcante was captured Wednesday after eluding hundreds of searchers for two weeks. (Photo: AP/David Maialetti/The Philadelphia Inquirer)

“The were able to move in very quietly. They had the element of surprise. Cavalcante did not realize he was surrounded until that had occurred,” Bivens said.

Cavalcante began to crawl through heavy underbrush to try to escape, prompting the Customs and Border Patrol team to release a search dog — either a shepherd or a Belgian Malinois — to pursue him.

Law enforcement agents stand by an armored vehicle with Danelo Souza Cavalcante inside at the Pennsylvania State Police barracks at Avondale Pa., on Wednesday, Sept. 13, 2023. Cavalcante was captured Wednesday after eluding hundreds of searchers for two weeks, a conclusion that brought relief to anxious residents of southeastern Pennsylvania who had endured sleepless nights as he hid in the woods, broke into suburban homes for food, changed his appearance, and fled under gunfire with a rifle pilfered from a garage, authorities said.(Photo: AP/WPI)

The dog subdued Cavalcante in a struggle, leaving Cavalcante with a bleeding scalp wound, until law enforcement personnel handcuffed him. From the time law officers moved in to the time they captured Cavalcante took about five minutes.

Law enforcement officers stand guard as the search for escaped convict Danelo Cavalcante continues in Pottstown, Pa., Tuesday, Sept. 12, 2023. (Photo: AP/Matt Rourke)

“It played out fairly quickly once they had identified him and moved in, and he detected them at that point once they were already in position,” Bivens said.

Cavalcante had stolen a rifle during his flight, but no shots were fired as he was taken into custody.

Abolir la ley de preempción es una necesidad crucial

Rosalind Pichardo apoya a familiares de víctimas de homicidio. (Foto: Leticia Roa Nixon)

El fondo educativo de la organización Cease Fire PA realizó una conferencia de prensa el 12 de septiembre frente al ayuntamiento de Filadelfia para pedir al Tribunal Supremo de Pensilvania que les den oportunidad a los residentes de la ciudad y Pittsburgh de mostrar en un juicio en el caso Crawford vs Commonwealth que las leyes de preempción* han violado su derecho constitucional de vivir libres de violencia por armas de fuego y probar que dichas ciudades deben estar empoderadas para hacer cumplir ordenanzas de seguridad relativas a armas de fuego.

El término legal de preempción se refiere al desplazamiento de leyes de baja jurisdicción cuando están en conflicto con una jurisdicción más alta.

Si se elimina la preempción o se limita su aplicación, esto permitiría a Filadelfia y a otras ciudades de estado aprobar leyes que requieran un permiso para comprar armas de fuego, así como límites de compras mensuales de las mismas, entre otros cambios que ayuden a prevenir homicidios, tiroteos masivos y suicidios.

Este 13 de septiembre los demandantes de este caso legal presentaron alegatos acerca de la decisión de una corte más baja ante el Tribunal Supremo de Pensilvania.

Esta es la primera vez que la ciudad ha tratado de que el estatuto sea revocado en una base constitucional. Si el Tribunal anula la decisión del tribunal del estado, el caso pasaría a juicio en una corte estatal.

Adam Gerber, director ejecutivo de Cease Fire PA con madres pidiendo justicia. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Si se deroga la ley estatal de preempción esto haría posible que los líderes de Filadelfia aprueben políticas sobre las armas de fuego que el estado ha bloqueado.

Como dijo uno de los oradores, Stanley Crawford, cuyo hijo William Aboaje Samir Crawford fue asesinado en 2018, afirma, “si el concederle a Filadelfia el derecho de tener sus propias leyes acerca de las armas de fuego salva vidas, el Tribunal debe hacerlo, el no hacerlo demostraría que nuestro gobierno ha perdido su humanidad”.

Precisó “no estamos en contra de que se vendan armas de fuego, lo que estamos pidiendo es que los dueños sean responsables de las mismas y reporten cuando han sido perdidas o robadas”, entre otras responsabilidades.

Más de 10 familiares asistieron a la conferencia de prensa a dar testimonio. (Foto: Leticia Roa Nixon)

La activista puertorriqueña Rosalind “Roz” Pichardo, fundadora de la organización sin fines de lucro “Operation Save Our City” que apoya a víctimas de homicidio, estuvo presente y dio su testimonio de sobreviviente. De igual manera, madres y padres familiares asesinados hablaron del dolor que no termina y su determinación de seguir luchando para prevenir homicidios, la mayoría no resueltos.

Tanto en el año 2021 como el 2022, la tasa de homicidios de la ciudad superó los 500 asesinatos.

* Preemption- Una de las consecuencias del principio de primacía en las relaciones internormativas que impide que mientras está vigente una norma que goce de primacía, dictada por el legislativo federal, puedan aprobarse o seguirse aplicando otras dictadas por los parlamentos de los Estados miembros de la federación.

El huracán Lee se aleja del Caribe y va hacia el Atlántico canadiense

En esta imagen de satélite proporcionada por la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) a través de la NASA, el huracán Lee continúa la lenta trayectoria por el océano Atlántico, el martes 12 de septiembre de 2023. (Foto: AP/NOAA/NASA)

El huracán Lee comenzó a virar el miércoles para alejarse del norte del Caribe y puso rumbo a la costa canadiense del Atlántico provocando enormes olas a su paso.

La tormenta de categoría 3 se encontraba por la mañana 695 kilómetros (430 millas) al sur-suroeste de las Bermudas. Tenía vientos de hasta 185 kilómetros por hora (115 millas por hora) y se desplazaba hacia el norte-noroeste a 9 km/h (6 mph).

Se esperaba que Lee pasara justo al oeste de las Bermudas, lo que provocó un aviso por tormenta tropical para las islas. Los meteorólogos advirtieron de vientos y aguaceros en el archipiélago a partir del miércoles por la tarde o el jueves por la mañana.

Las previsiones apuntaban a que Lee siguiera hacia el norte y perdiera fuerza al pasar por aguas más frías antes de posiblemente tocar tierra el fin de semana en Nueva Escocia, Canadá, tal vez como tormenta tropical.

“Se prevé un lento debilitamiento durante los próximos días, sin embargo, es probable que Lee siga siendo un gran y peligroso huracán durante el fin de semana”, según el Centro Nacional de Huracanes. “La transición postropical esperada de Lee no reducirá los posibles impactos de viento, lluvia e inundaciones costeras en Nueva Inglaterra y el Atlántico canadiense debido al amplio alcance de vientos del sistema”.

Los vientos con fuerza de huracán se extendían hasta 185 kilómetros (115 millas) desde el centro del meteoro, mientras que sus vientos con fuerza de tormenta tropical llegaban a 390 km (240 millas), indicó el centro.

Los meteorólogos advirtieron de corrientes peligrosas en las Antillas Menores, las Islas Vírgenes británicas y estadounidenses, Puerto Rico, La Española, las islas de Turcas y Caicos, las Bahamas, las Bermudas y partes de la costa sureste de Estados Unidos. Se esperaba que las condiciones se extendieran a la costa este de Estados Unidos y la costa atlántica de Canadá en los próximos días.

Mientras tanto, el huracán Margot se movía el miércoles por aguas abiertas del Atlántico. Se encontraba 1.270 km (790 millas) al oeste suroeste de las Azores, con vientos máximos sostenidos de 140 km/h (85 mph). Se desplazaba hacia el norte a 19 km/h (12 mph) y se esperaba que se mantuviera en alta mar.

Margot es la 13ra tormenta con nombre de la temporada de huracanes del Atlántico, que dura entre el 1 de junio y el 30 de noviembre y alcanzó su apogeo el domingo.

La Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos pronostica que este año habrá entre 14 y 21 tormentas con nombre, de las cuales entre 6 y 11 se convertirán en huracanes. De ellos, se calcula que de dos a cinco se volverán huracanes de categoría 3 o superior.

Por qué los CDC recomiendan el nuevo refuerzo contra covid para todos

(Foto: Ilustrativa/Pexels)

Un panel federal de expertos recomendó el martes 12 de septiembre que todas las personas desde los 6 meses en adelante reciban el nuevo refuerzo contra covid-19. Estiman que la vacunación universal podría prevenir 100,000 hospitalizaciones adicionales cada año, en comparación con vacunar solo a las personas de edad avanzada.

El Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP) de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) votó 13-1 a favor de la moción después de meses de debate sobre si limitar los refuerzos a grupos de alto riesgo.

Un día antes, la Administración de Drogas y Alimentos (FDA) aprobó la nueva dosis de refuerzo, afirmando que era segura y eficaz para proteger contra las variantes de covid-19 que circulan actualmente en los Estados Unidos.

Después de que se lanzara el refuerzo anterior en 2022, solo el 17% de la población lo recibió, en comparación con aproximadamente la mitad de la nación que recibió la primera dosis de refuerzo en el otoño de 2021.

El cansancio pandémico y la evidencia de que las vacunas no siempre evitan las infecciones por covid-19 jugaron un rol.

Sin embargo, aquellos que se vacunaron tuvieron mucho menos riesgo de enfermarse gravemente o morir, según los datos presentados en la reunión del martes.

El virus a veces causa enfermedad grave incluso en personas sin afecciones subyacentes, provocando más muertes en niños que otras enfermedades prevenibles por vacunas como la varicela, antes de que se recomendara universalmente la vacuna contra este patógeno.

Los datos de los CDC muestran que el número de pacientes hospitalizados con covid-19 ha aumentado un poco en las últimas semanas, y los expertos en enfermedades infecciosas anticipan un alza más adelante en el otoño y el invierno.

Moderna y Pfizer junto con su socio alemán, BioNTech, fabrican las dosis, que costarán hasta $130. Han lanzado campañas de marketing nacionales para fomentar la vacunación. El comité asesor pospuso una decisión sobre una tercera dosis de refuerzo, producida por Novavax, porque la FDA aún no la ha aprobado.

Esto es lo que hay que saber:

¿Quién debe recibir la dosis de refuerzo contra covid-19?

Los CDC aconsejan que todos, desde los 6 meses, la reciban, por el beneficio común. Aquellos con mayor riesgo de enfermedad grave incluyen a bebés y niños pequeños, adultos mayores, mujeres embarazadas y personas con afecciones de salud crónicas, incluyendo la obesidad.

Los riesgos son menores, aunque no nulos, para todos los demás. Se sabe que las vacunas tienden a prevenir la infección en la mayoría de las personas solo durante unos meses. Pero hacen un buen trabajo al prevenir la hospitalización y la muerte, y, disminuyendo las infecciones, pueden frenar la propagación de la enfermedad entre los más vulnerables, cuyos sistemas inmunes pueden ser demasiado débiles para generar una buena respuesta a la vacuna.

Pablo Sánchez, profesor de pediatría en la Universidad Estatal de Ohio y el único disidente en el panel de los CDC, dijo que le preocupaba que las dosis de refuerzo no se hubieran probado lo suficiente, especialmente en niños.

La cepa de la vacuna en las nuevas dosis de refuerzo se aprobó solo en junio, por lo que casi todas las pruebas se hicieron en ratones o monos. Sin embargo, vacunas casi idénticas se han administrado de manera segura a miles de millones de personas en todo el mundo.

¿Cuándo deberías recibirlo?

Los fabricantes de la vacuna dicen que comenzarán a distribuirla la semana del 11 de septiembre. Si estás en un grupo de alto riesgo y no has sido vacunado o has tenido covid en los últimos dos meses, podrías recibirlo de inmediato, según John Moore, experto en inmunología de la Facultad de Medicina Weill Cornell.

Si planeas viajar en esta temporada de vacaciones, Moore sugiere que esperes hasta finales de octubre o principios de noviembre para maximizar el período en el que la protección inducida por la vacuna sigue siendo alta.

¿Quién pagará por las dosis?

Cuando el ACIP recomienda una vacuna para niños, el gobierno está legalmente obligado a garantizar la cobertura gratuita para los niños, y lo mismo se aplica a la cobertura de seguros comerciales para vacunas de adultos.

Para los 25 a 30 millones de adultos sin seguro, el gobierno federal creó el Bridge Access Program,  que pagará por las dosis en centros de salud rurales y comunitarios, así como en Walgreens, CVS y algunas farmacias independientes

Los fabricantes acordaron donar algunas de las dosis, según funcionarios de los CDC.

¿Funcionará esta nueva dosis de refuerzo contra las variantes actuales de covid-19?

Debería. Más del 90% de las cepas que circulan actualmente están estrechamente relacionadas con la variante seleccionada para la dosis de refuerzo a principios de este año, y los estudios mostraron que las vacunas producían suficientes anticuerpos contra la mayoría de ellas.

Las dosis también parecieron generar una buena respuesta inmune contra una cepa divergente que inicialmente preocupaba a las personas, llamada BA.2.86. En la actualidad, esa cepa representa menos del 1% de los casos.

¿Por qué algunos médicos no están entusiasmados con la dosis de refuerzo?

La experiencia con las vacunas contra covid-19 ha demostrado que su protección contra la hospitalización y la muerte dura más que su protección contra la enfermedad, que disminuye relativamente rápido, y esto ha generado escepticismo.

La mayoría de las personas en el país han tenido covid y la mayoría se vacunó al menos una vez, lo que en conjunto suele ser suficiente para prevenir enfermedades graves, si no infecciones, en la mayoría de las personas.

Además, muchos médicos creen que el enfoque debería estar en vacunar a quienes realmente están en riesgo.

Con la nueva dosis de refuerzo, más las vacunas contra la gripe y el virus respiratorio sincitial (VRS), ¿cuántas dosis debo esperar recibir este otoño?

Las personas tienden a enfermarse a finales del otoño porque pasan más tiempo en interiores y pueden viajar y reunirse en grupos familiares grandes. Este otoño, por primera vez, hay una vacuna contra el VRS para adultos mayores.

Kathryn Edwards, pediatra de 75 años de la Universidad de Vanderbilt, planea recibir las tres dosis, pero «probablemente no todas juntas», dijo.

Covid-19 «puede tener un impacto» y algunas de las vacunas contra el VRS y la gripe recomendadas para mayores de 65 años también pueden causar dolor en el brazo y, a veces, fiebre u otros síntomas.

Un dato reciente que surgió de un análisis reveló que las personas que recibieron las vacunas contra la gripe y covid-19 juntas podrían tener un riesgo ligeramente mayor de accidente cerebrovascular. Esa conexión parece haber desaparecido después de un estudio posterior, pero aún podría ser más seguro no recibirlas juntas.

Pfizer y Moderna están probando vacunas combinadas, con la primera vacuna contra la gripe y covid-19 disponible a partir del próximo año.

¿Se ha utilizado esta versión de la dosis de refuerzo en otras partes del mundo?

No, aunque la vacuna de Pfizer ha sido aprobada en la Unión Europea, Japón y Corea del Sur, y Moderna ha obtenido la aprobación en Japón y Canadá. Los lanzamientos comenzarán en Estados Unidos y otros países esta semana.

A diferencia de períodos anteriores de la pandemia, es poco probable que haya mandatos para la dosis de refuerzo. Pero «es importante que las personas tengan acceso a la vacuna si la quieren», dijo Beth Bell, miembro del panel y profesora de salud pública en la Universidad de Washington. «Dicho esto, está claro que el riesgo no es igual, y el mensaje debe aclarar que muchas personas mayores y personas con afecciones subyacentes están muriendo y realmente necesitan una dosis de refuerzo», dijo.

Sarah Long, miembro del ACIP y pediatra en el Hospital Infantil de Philadelphia, votó a favor de una recomendación universal pero dijo que le preocupaba que no fuera suficiente. «Creo que la recomendaremos y nadie la recibirá», dijo. «Las personas que más la necesitan no la recibirán».

Esta historia fue producida por KFF Health News, una redacción nacional enfocada en el tratamiento en profundidad de temas de salud, que es uno de los principales programas de KFF, la fuente independiente de investigación de políticas de salud, encuestas y periodismo.

Cómo evitar las muertes infantiles protegiendo el sueño seguro del bebé

Temple Women
(Foto: Ilustrativa/Pexels)

Samuel Hanke es cardiólogo pediátrico en Cincinnati, pero cuando le preguntas por su título dice: «Lo más importante es que soy el padre de Charlie».

Hanke recuerda la noche de hace 13 años en la que Charlie, que entonces tenía 3 semanas, estaba más inquieto de lo normal, así que lo tomó en brazos para calmarlo y que volviera a dormirse. Con Charlie aún en brazos, se sentó en el sofá, encendió la tele y se quedó dormido.

«Estábamos pecho con pecho, como se ve a menudo en las fotos», dijo Hanke. Pero no se dio cuenta de que Charlie tenía las vías respiratorias obstruidas. Demasiado pequeño para girar la cabeza y demasiado apretado para llorar, Charlie murió en silencio. A la mañana siguiente, Hanke despertó a la peor de las pesadillas. Los años de estudios de medicina no bastaron para evitar que Hanke perdiera a Charlie por asfixia accidental.

El síndrome de muerte súbita del lactante (SMSL), un término muy conocido que describe las muertes inexplicables, pero naturales, de lactantes debidas a una anomalía o vulnerabilidad médica desconocida, es la principal causa de muerte inesperada de lactantes en Estados Unidos. Durante mucho tiempo ha sido uno de los mayores temores de los padres primerizos.

Las tasas de SMSL han disminuido desde la década de 1990, pero otra causa de muerte infantil —la asfixia o estrangulamiento accidental— también ha sido un problema persistente. En la última década, la tasa nacional ha oscilado entre 20 y 25 muertes infantiles por cada 100,000 nacidos vivos, lo que supone alrededor de una quinta parte de todas las muertes infantiles inesperadas, según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC). Según expertos, las asfixias y estrangulaciones accidentales no son necesariamente más frecuentes, sino que los equipos de revisión de muertes han mejorado en la identificación de las causas.

Y la tendencia se mantiene a pesar de décadas de campañas de información pública pidiéndoles a los padres que tomen medidas para mantener seguros a sus bebés mientras duermen.

A mediados de los 90, el Instituto Nacional de Salud Infantil y Desarrollo Humano (NICHD) lanzó la campaña «Back to Sleep», para enseñar a los padres a acostar a los bebés boca arriba para dormir.

«Los resultados de ‘Back to Sleep’ fueron tremendos», afirmó Alison Jacobson, directora ejecutiva de First Candle, una organización sin fines de lucro de Connecticut dedicada a la educación sobre el sueño seguro. Según los CDC, las muertes inesperadas de lactantes se redujeron en un 40% respecto a los niveles de 1990, antes del lanzamiento de la campaña. «Pero luego se estancó», añadió Jacobson.

Con el tiempo, el NICHD amplió este mensaje con otras formas de limitar los riesgos más allá de la posición en la que duerme el bebé, con la iniciativa «Safe to Sleep» (Seguro al Dormir).

Algunas advertencias claras: los bebés no deben dormir con mantas, peluches o protectores que «puedan provocar asfixia o estrangulamiento», dijo Samantha St. John, coordinadora del programa del Sistema de Atención Médica Infantil Cook en Fort Worth, Texas. También deben dormir en cunas o moisés, no en camas con hermanos o en brazos de los padres.

Pero estos mensajes de salud pública —a los que contradicen las fotos y los videos que circulan en películas y redes sociales— no siempre encuentran eco. Por ejemplo, las fotos profesionales de bebés suelen mostrarlos durmiendo plácidamente rodeados de peluches y mantas. St. John agrega que a veces los padres tienen ideas preconcebidas de cómo deben decorarse los espacios para dormir de los bebés. «Cuando uno piensa en cunas, cuartos infantiles y cosas así, se imagina las fotos de las revistas», explicó St. John. «Y son fotos preciosas, pero no mantienen seguro a tu bebé».

St. John señaló que muchos padres saben que los bebés deben estar boca arriba para dormir, pero las advertencias sobre el estrangulamiento con mantas, o la asfixia por compartir la cama con ellos a veces se pasan por alto.

Por ejemplo, los padres primerizos, sobre todo los solteros, son más propensos a dormirse accidentalmente con sus bebés por agotamiento, dijo Emily Miller, neonatóloga del Hospital Infantil de Cincinnati.

La idea de que dormir con el bebé es peligroso también puede ser contraria al instinto de los padres primerizos. «Creemos que estar cerca de ellos, poder verlos, poder tocarlos y sentir que respiran es la mejor forma de protegerlos y mantenerlos a salvo», afirmó Miller, que también es profesora en el Departamento de Pediatría de la Universidad de Cincinnati.

Organizaciones de todo el país trabajan para ayudar a los padres a comprender mejor los verdaderos riesgos. Hanke y su esposa canalizaron su dolor en Charlie’s Kids, una organización sin fines de lucro centrada en las prácticas de sueño seguras para los bebés. Los Hanke también escribieron un libro, «Sleep Baby, Safe and Snug», del que se han vendido unos 5 millones de ejemplares. Los beneficios se destinan a continuar su labor educativa.

En Ohio, donde tiene su sede Charlie’s Kids, se produjeron en 2020 146 muertes súbitas e inesperadas de lactantes, una clasificación que incluye SMSL, asfixia y estrangulamiento accidentales, y otros casos cuya causa es indeterminada. Eso es aproximadamente una muerte por cada 1,000 nacidos vivos, según el Departamento de Salud del estado. El 36% de esas muertes se atribuyeron a asfixia o estrangulamiento accidentales. A nivel nacional, la tasa de estas muertes inexplicables ha bajado desde la década de 1990, pero, según los CDC, persisten importantes diferencias raciales y étnicas.

Los riesgos de asfixia accidental de un bebé son, en muchos aspectos, situacionales, y a menudo afectan a las personas que se encuentran en el extremo inferior de la escala de ingresos y tienden a vivir en espacios reducidos. Las personas que viven en un apartamento pequeño o en un motel suelen compartir espacio para dormir, explicó St John.

El condado de Tarrant tiene una de las tasas más altas de Texas de muertes infantiles —de tres a cuatro cada mes— atribuidas a la asfixia accidental.

Por ello, organizaciones como Alliance for Children del condado de Tarrant, que atiende a Fort Worth y partes de Dallas, han estado proporcionando gratis moisés y cunas a quienes los necesitan.

Los representantes del condado hablaron durante la reunión del Equipo de Revisión de Muertes Infantiles del estado, en mayo, y se centraron en la prevalencia de muertes infantiles relacionadas con la asfixia accidental. Durante la última década, los datos muestran que el condado ha promediado 1,05 muertes súbitas inesperadas de lactantes por cada 1,000 nacimientos, cifra superior a las medias estatal y nacional de 0,85 y 0,93, respectivamente.

Durante un período de 15 meses desde 2022, Cook Children’s Medical Center registró 30 bebés que nacieron allí y que murieron después de salir del hospital, debido a entornos inseguros para dormir.

A veces, las decisiones de los padres se basan en temores que provienen de sus entornos. «Los padres dirán: ‘Llevo a mi bebé a la cama porque tengo miedo de que entren disparos por la ventana, y así es como mantengo seguro a mi bebé’ o ‘Tengo miedo de que las ratas se metan en la cuna'», dijo Jacobson, de First Candle.

Jacobson comprende estos temores, pero insiste en la necesidad real del sueño seguro.

La clave para educar a los padres es empezar cuando aún están esperando un bebé, porque reciben «demasiada información» en las primeras 24 o 48 horas tras el parto, explicó Sanjuanita Garza-Cox, especialista en neonatología y perinatalidad del Methodist Children’s Hospital de San Antonio. Garza-Cox también es miembro del Equipo de Revisión de Muertes Infantiles del condado de Bexar.

Y una vez nacida la criatura, el mensaje debe continuar. En Connecticut, por ejemplo, First Candle organiza conversaciones mensuales en vecindarios que reúnen a padres primerizos con doulas, asesores de lactancia y otros cuidadores para hablar del sueño seguro y la lactancia materna.

Y tanto el condado de Tarrant como el de Bexar han desplegado anuncios en buses y paradas de autobús para llegar a los padres en situación de riesgo y a otros cuidadores, como hijos, familiares y amigos. Los padres están muy ocupados, dijo Garza-Cox. «Y a veces, otros niños y niñas son los que cuidan al bebé».

Esta historia fue producida por KFF Health News, una redacción nacional enfocada en el tratamiento en profundidad de temas de salud, que es uno de los principales programas de KFF, la fuente independiente de investigación de políticas de salud, encuestas y periodismo.