Inicio Blog Página 957

¿Cómo se financian los partidos políticos en Estados Unidos?

Congresista estadounidense George Santos. El Comité de Ética de la Cámara de Representantes ha publicado un duro informe en el que detalla los esquemas financieros con los que transfería a sus cuentas personales dinero que ingresaba a su campaña . (Foto: EFE/PETER FOLEY/Archivo)

El financiamiento de las campañas electorales es un asunto complejo en EE. UU. Demócratas y republicanos tienen puesta la mirada en las elecciones de 2024 y ambos partidos ya han iniciado los mecanismos para presentarse a la cita electoral del próximo año. Uno de esos mecanismos es la financiación, un procedimiento que sirve para que los partidos políticos puedan recaudar fondos a través de donaciones con el amparo de la ley y así poder organizar campañas.

Los límites de las donaciones

Según la Ley de Campaña Federal Electoral, los ciudadanos pueden dar aportaciones económicas a los candidatos, pero con ciertos límites. De acuerdo con la Comisión de Elecciones Federales (FEC, por sus siglas en inglés) “los límites se indexan según la inflación cada dos años” y para esta campaña se ha establecido un límite de 3.300 dólares por elección y por candidato.

Los límites a las contribuciones de personas a los comités nacionales de los partidos son de 41.300 dólares al año y el límite de ciertos comités políticos a los candidatos del Senado es de 57.800 dólares por campaña.

“Los ajustes por inflación a estos límites se calculan únicamente en los años impares. Los límites por elección sobre las contribuciones a los candidatos están vigentes para el ciclo electoral de dos años que comienza el día después de las elecciones generales y finaliza en la fecha de las próximas elecciones generales (9 de noviembre de 2022 – 5 de noviembre de 2024)”, explica un memorándum remitido a la Voz de América por la FEC.

Los “PAC” y los “súper-PAC”

Sin embargo, los partidos políticos tienen otras fórmulas legales para recaudar más fondos para sus campañas.

“En Estados Unidos se ha establecido el Comité de Acción Política, conocido como PAC por sus siglas en inglés, que permite que individuos puedan donar casi sin límites a esos comités a través de corporaciones”, explica Eduardo Gamarra, profesor de Ciencias Políticas de la Universidad Internacional de Florida (FIU).

Según expone Tim Lau, investigador del Centro Brennan, los PAC son “organizaciones que recaudan y financian dinero para campañas políticas a favor o en contra de candidatos, leyes o iniciativas colocadas en las boletas”.

“A los PAC tradicionales se les permite donar directamente a la campaña oficial de cualquier candidato, pero están sujetos a determinados límites de contribución, en términos de cuánto pueden recibir de sus donantes y cuánto pueden darle a un candidato”, aclara.

Sobre eso, una decisión judicial respaldó que “los grupos externos podían aceptar contribuciones ilimitadas por parte de donantes individuales o corporaciones, siempre y cuando no donen directamente al candidato”.

Eso es lo que se conoce en la jerga de la política norteamericana como “súper-PAC” y las donaciones pueden servir para “financiar anuncios producidos independientemente y otras comunicaciones que hagan campaña a favor o en contra de un candidato”.

“No pueden hacerlo a nombre de un candidato específico, pero pueden hacerlo, por ejemplo, a nombre de ciudadanos por causas conservadoras o progresistas que, por supuesto, están vinculadas a candidatos y a partidos”, agrega Gamarra al respecto.

Por lo tanto, se puede afirmar que los súper-PAC “no están sujetos a ningún límite de contribución, ni de cuánto pueden recibir ni cuánto pueden donar”, aunque, según explica Lau, sí que “están obligados a declarar quiénes son sus donantes”, a pesar de que “esos donantes pueden ser grupos de donantes anónimos, con lo cual no se conocen las fuentes originales del dinero donado”.

El dilema de la financiación política

En ese sentido, el abogado constitucionalista Rafael Peñalver se pregunta “¿Dónde termina la independencia del PAC?” en tanto que las campañas pueden recibir fondos sin ningún tipo de supervisión.

“A mí que no me digan que las personas que están donando una cantidad tan grande de dinero no esperan algo a cambio de esa donación”, cuestiona Peñalver, quien considera que “el dinero es el cáncer de la política estadounidense».

La luz verde de la Corte Suprema al tipo de financiación

En el pasado ya se han alzado voces críticas contra el sistema de financiación de las campañas políticas en Estados Unidos. De hecho, el caso se abordó en la Corte Suprema ante una demanda de Citizens United. Los magistrados concluyeron que estas donaciones eran completamente lícitas.

“Una mayoría de la Corte Suprema de 5 magistrados a favor y 4 en contra le dio la razón a Citizens United y dictaminó que las corporaciones y otros grupos externos podían aportar cantidades ilimitadas de dinero en las elecciones”, recuerda Lau.

La sentencia, elaborada por el juez Anthony Kennedy, señalaba que la Primera Enmienda a la Constitución de Estados Unidos, que protege la libertad de expresión, prohibía al gobierno limitar las donaciones políticas de empresas y sindicatos.

“La Corte Suprema básicamente dictaminó que cualquier medida para controlar el financiamiento era una violación a la Primera Enmienda, la que tiene que ver con la libertad de expresión. En otras palabras, que el dinero es libertad de expresión y que las corporaciones también gozan de ello”, apunta.

“Con esta decisión, la Corte Suprema anuló las restricciones que se imponían sobre la financiación de las elecciones desde hace más de 100 años. Antes, la Corte había defendido ciertas restricciones con el argumento de que el gobierno debía cumplir su función de prevenir la corrupción. Pero, en el caso Citizens United, una leve mayoría de la Corte Suprema sostuvo que ‘la financiación política independiente’ no representaba un riesgo de corrupción importante, siempre que no se coordinara con las campañas de los candidatos”, subraya Lau.

Con todo, añade el experto del Centro Brennan, “las corporaciones ahora pueden aportar cantidades ilimitadas de fondos para financiar anuncios de campañas políticas si no están ‘coordinadas’ formalmente con un candidato o un partido político”.

Esta decisión judicial abrió la puerta a que grupos externos hicieran grandes donaciones a los partidos.

La influencia política a través de las donaciones

Por eso, muchos señalan que las donaciones ilimitadas a las campañas políticas se podrían entender como una forma de influencia en el gobierno de Estados Unidos.

“Cuando la industria de armamentos militares, las industrias farmacéuticas, los cabilderos de grandes compañías de bienes raíces o agrícolas están donando miles y miles de dólares, las prioridades corporativas de estas compañías van a tener más importancia que el interés del pueblo”, advierte Thomas Kennedy, asesor político que ha participado en varias campañas presidenciales.

En esa línea, el profesor Gamarra recuerda también la influencia que ha tenido la Asociación Nacional del Rifle (NRA, por sus siglas en inglés), “el cabildeo más grande históricamente, que ha financiado tanto a republicanos como a demócratas”.

“Porque le conviene llevar a legisladores que voten favorablemente a los intereses de los miembros de la NRA y en Estados Unidos, por supuesto, la Segunda Enmienda es sagrada”, dice el experto en Ciencias Políticas convencido de que “a pesar de las críticas, acá nadie se va a atrever a modificarla”.

Esperanza is preparing the way for more inclusive arts access with Galería Esperanza

Tato González is happy to see that his entire collection is done. (Photo: David Heitur from Dream Art Studio)

A Dream Realized: ‘Sueño de Reyes’, (“Dream of the Kings”) Exhibit Inaugurates Galería Esperanza, Featuring Renowned Puerto Rican Artist, Tato González.

Philadelphia, PA – Esperanza Arts Center (EAC) is dedicated to making Latin arts accessible to all. At the heart of Esperanza’s efforts is Galería Esperanza, an art gallery destined to symbolize cultural diversity and artistic expression. Opening with renowned Puerto Rican painter «Tato» González.

The gallery will feature great painters from age five from our neighborhood to the maestros whose works are in museums worldwide. It’s committed to providing a platform for both emerging and well-established artists.

Tato Gonzálezworks with Jose Rivera on one of his masterpieces. (Photo: Alberto Becerra)

The inaugural exhibit at Galería Esperanza, titled «Sueño de Reyes» (“Dream of the Kings”), is proof of the realization of three distinct dreams. The first dream belongs to Esperanza’s Founder, President, and CEO, Reverend Luis Cortés, Jr., who envisioned a community gallery at the center of the barrio, accessible to all. «This has been a longstanding dream to ensure that our community has access to all the elements that wealthier neighborhoods do, like a theater, a conference center, and even an art gallery,» he said.

Tato Gonzálezis working with his colleague Alberto Becerra. (Photo: Lili Daliessio)

Renowned Puerto Rican artist and teacher Tato González embodies the second dream with his collection and exhibition, Sueño de Reyes. This manifestation of a dream started in Puerto Rico and has now become a reality in Philadelphia, with Tato González becoming the first artist in residence at Galería Esperanza. Some of the names of Tato González’s masterpieces for the inaugural exhibition are «Sueño y Perseverancia,» «Sueño de Pascuas,» «Sueño del Alfarero,» and «Sueño de la Promesa.» He moved away from color and worked with black, white, and silver tones to achieve the luminosity tone and be seen behind the light.

Esperanza’s Founder, President, and CEO, Reverend Luis Cortés, Jr., said: “We thought that we would open the art gallery later, but once we saw the work that Tato is doing here and the creation of the three kings, we realized that there was no better way to open our gallery than at Christmas time with an exhibition of the three kings. For our community, it is perfect.” (Photo: Lili Daliessio)

The third dream, intertwined with the Kings’ dreams, is to follow a celestial path and be present where baby Jesus was born, symbolizing a journey of new beginnings and cultural richness. Tato González said, «The description of the work I’ve done says, ‘Certainly, the essence of this artistic exhibition is the Three Wise Men, whose faces manifest expressions of worship, joy, and gratitude to God for the privilege of guiding us to the place where their son Jesus the Messiah was born. You will see it when you come to the grand opening.'»

These dreams converge into the overarching vision of making Latin arts accessible to all. Galería Esperanza emerges as a space where the artists can exhibit their creations, fostering a sense of community and cultural celebration within the barrio.

Renowned Puerto Rican Artist Tato González is ready for the exhibition of his exclusive collection. He is waiting for you to join him at Galeria Esperanza on December 1st, 2023. (Photo: David Heitur from Dream Art Studio)

Join us on Friday, Dec 8th, from 5:00 to 8:00 PM at Esperanza for the Grand Opening of Galería Esperanza. Enjoy an exclusive first look at its inaugural exhibit and an immersive experience of the rich world of Latino arts and culture. Please celebrate with us with traditional Puerto Rican music, light refreshments, and a vibrant display of Puerto Rico’s unique cultural traditions. RSVP today! Sueño de Reyes

Lili Daliessio is the Community Information Manager at Esperanza Housing and Economic Development.

La alianza PIP y MVC buscaría dar un golpe al bipartidismo en Puerto Rico

Aunque la alianza entre el Movimiento Victoria Ciudadana (MVC) y el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) no ha sido definida, el coordinador general del MVC, Manuel Natal Albelo, adelantó a mediados de noviembre que ambas colectividades tendrán candidatos para la gobernación y comisionado residente en las elecciones del 2024.

«Ten la certeza que van a haber dos candidatos a la gobernación y dos candidatos a la comisaría. Eso va a pasar, y así lo ha dicho tanto el Partido Independentista como Victoria Ciudadana porque tiene que ocurrir como parte de los procesos para asegurarnos que cumplimos con lo mínimo que establece la ley», explicó en Radio Isla 1320 AM.

Sobre cuál cargo político buscará, Natal Albelo aseguró que su decisión «está tomada» y puntualizó que no regresará a la Legislatura.

Por su parte Juan Dalmau confirmó su aspiración a la gobernación por el PIP. «Mi decisión en cuanto a una candidatura está tomada en función de las conversaciones y demás, que se han adelantado tanto al interno de Victoria Ciudadana como con el proceso de la alianza que se está formando», dijo a medios locales.

«Obviamente, muchos de estos anuncios se harán también en función de los preacuerdos que puedan llegar tanto con el PIP como otras fuerzas políticas, incluyendo la posibilidad de colaboraciones con candidaturas independientes, con movimientos sociales, con organizaciones sindicales», agregó.

Mientras que los partidos discuten acuerdos rumbo a las elecciones, Natal Albelo calificó de irónico que el gobernador Pedro Pierluisi Urrutia calificara de confusa la alianza ya que su propio partido político provocó la situación.

“Ahora que pretendemos derrotarlos [al Partido Nuevo Progresista (PNP) y al Partido Popular Democrático (PPD)] con sus propias reglas, dicen que es más confuso, que es más complicado”, dijo Natal Albelo en la radio local. Afirmó que el miedo reina en el PNP y el PPD.

Por otro lado, Natal Albelo también comentó que una candidatura a la gobernación «evidentemente» no puede estar descartada, porque -según explicó- es parte de los procesos de diálogo que Victoria Ciudadana sostiene con el PIP, que también evalúa a Juan Dalmau como candidato para ese cargo.

Dice que las estrategias de cada partido son internas, pero de alcanzar un acuerdo para unirse, el electorado lo recibirá bien.

El MVC y el PIP se han comprometido a cumplir con los requisitos que establece el Código Electoral. Cada partido presentará un candidato a gobernador, un candidato a comisionado residente, un candidato general a la Cámara y un candidato general al Senado, y 39 candidatos a alcalde junto con sus respectivas listas de asambleas municipales.

ACORDARON COMPETIR POR LAS ELECCIONES GENERALES DE LA CÁMARA Y EL SENADO  

En cuanto a los escaños de distrito de la Cámara, los dos partidos presentarán una distribución equitativa de candidatos para evitar la competencia distrital en la medida de lo posible.

El MVC tendrá un candidato por cada distrito del Senado, al igual que el PIP, que presentará candidatos a alcalde en cuatro localidades donde el MVC no tiene candidatos.

Asimismo, el MVC presentará candidatos a alcalde en cuatro municipios, incluido San Juan, donde el PIP no ofrecerá candidato. Ambos partidos competirán en carreras en los municipios restantes.

Natal dijo que los dos partidos compartirán estrategias para educar a los votantes sobre cómo votar, pero también instó a la Comisión Estatal de Elecciones a unirse al esfuerzo, como es su deber.

Funcionarios del PPD y del PNP dijeron que la alianza es un engaño y una trampa. El coordinador general del PPD, Gabriel López Arrieta, dijo que el cambio que exigen el PIP y el MVC no es una realidad.

«Esta es una reunión de engaño», dijo. “Esa es la combinación de que usted diga que no cree en el bipartidismo. Aun así, al final del día, dos partidos se unen con el objetivo principal de no perder el sufragio electoral”.

López Arrieta, candidato del PPD a un escaño general en la Cámara, también criticó a los dos partidos minoritarios por no haber logrado cambios significativos en la Legislatura.

Dijo que pedir a los militantes del MVC, para quienes el estatus no es el foco, que den su voto a candidatos que promueven la independencia parece inusual.

El secretario general del PNP, Hiram Torres Montalvo, dijo que la alianza MVC-PIP es sólo una farsa.

«Esto no es más que un truco, un error por parte del Partido de la Independencia», afirmó. “El Movimiento Victoria Ciudadana no conseguirá otro resultado que confundir a los electores. Aquí lo que hay que recalcar es que creo que el Movimiento Victoria Ciudadana ya dejó claro que la fórmula de estatus que promueve es la independencia de Puerto Rico”.

Torres Montalvo negó que el PNP tema la alianza e insistió en que el partido estadista ganará fuerza hacia 2024.

El arte hispano y latino tendrá una nueva sede en Filadelfia

Artist Luis “Tato” González is looking at one of his small masterpieces. (Photo: Lili Daliessio)

El pasado 15 de septiembre murió en su residencia del principado de Mónaco el pintor, escultor y dibujante colombiano Fernando Botero; conocido en el mundo entero por sus formas rotundas y voluminosas. Ya 20 años atrás la revista “Art Review” lo había catalogado como el quinto artista viviente más cotizado del mundo; y era quizás el pintor viviente más valorizado. Se le podría describir como el más universal de los pintores colombianos, y el más colombiano de los pintores universales.

Más “colombiano” en cuanto al contenido de su obra, ya que pintó sobre todo la cultura y los recuerdos que conservó de su infancia y juventud en su tierra natal. Los domingos en familia, las fiestas de toros, los bares y arrabales, el señor obispo y los curas, y en años más recientes, incluso las escenas trágicas de los crímenes de carteles y guerrillas. “He buscado coherencia, estética, pero he pintado la violencia, la tortura, la pasión de Cristo… Hay un placer distinto en la pintura dramática… El gozo mayor de la pintura, la belleza, no pone a reñir lo dramático y lo placentero”, le explicaba hace un tiempo a diario El País, de Madrid.

Así como Botero llevó los paisajes, bellezas y dramas de Colombia a la escena mundial; muchos otros artistas han contribuido desde toda la geografía de Latinoamérica a enriquecer el patrimonio artístico internacional con su quehacer en el escenario de la plástica.

Baste pensar a los mexicanos Rufino Tamayo y Diego Rivera; o a la celebérrima Frida Kahlo; la más conocida y cotizada de todos los artistas plásticos mexicanos, y considerada la pintora más famosa en el panorama mundial; no solo por el colorido exuberante y surrealista de sus autorretratos, sino también porque retrató en sus pinturas la vida, el nacimiento, el cuerpo humano, la identidad, el sufrimiento y muchos otros temas, que seguramente contribuyeron a enriquecer esa huella de universalidad que le dejó al mundo.

Muchos otros artistas latinos han enriquecido el universo del arte pictórico; baste recordar a los argentinos Benito Quinquela, Carlos Alonso o Norah Borges; al chileno Juan Francisco González, el ecuatoriano Oswaldo Guayasamín; los cubanos Wilfredo Lam y Amelia Peláez; los dominicanos Jaime Colson y Adriana Billini, o al Haitiano-boricua Jean-Michael Basquiat; y que decir de grandes glorias ibéricas como Pablo Picasso, Diego Velásquez, Francisco de Goya, Salvador Dalí, quienes son parte del top 10 de los pintores más famosos del mundo en todas las épocas.

Digna de reseñar es la obra del neoyorquino de ascendencia haitiana y puertorriqueña, Basquiat, quien empezó a hacerse conocido cuando el nombre de SAMO empezó a aparecer al pie de numerosos grafitis por toda la ciudad de Nueva York; el interés de un cazatalentos llevó a que pronto sus obras aparecieran en las galerías de la ciudad. La obra de Basquiat, considerado como “neoexpresionista”, se nota la influencia de su amigo Andy Warhol, quien retrataba a menudo el desencanto, la ironía y las tragedias de la vida y arte popular urbano. Jean-Michel Basquiat murió por sobredosis de apenas 27 años, pero quedó en los anales como el artista visual más famoso del arte afrodescendiente.

Nuevas figuras de las artes plásticas latinas siguen surgiendo con fuerza en el panorama nacional; de entre ellas se puede destacar el trabajo de los puertorriqueños Ángel Botero y Glendalys Medina, de Nueva York; la salvadoreña Guadalupe Maravillas, quien expone sus obras en Brooklyn y Richmond; la dominicana Yoiri Minaya, quien conduce su obra desde la Gran Manzana; o el nicaragüense Farley Aguilar, pintor que expone su colorida obra desde Miami.

Como un homenaje a esta riqueza extraordinaria de la herencia latina en las artes plásticas, pero sobre todo como puerta abierta al nuevo arte latino local y latinoamericano, la organización Esperanza abrirá el 8 de diciembre la nueva Galería de Arte Esperanza, con la exposición del reconocido maestro puertorriqueño Tato González titulada “Sueño de Reyes”. Con ella busca facilitar el acceso de los artistas latinos a la apreciación del público, y llenar un espacio de cultura y entretenimiento para niños, jóvenes y familias; un espacio con el cual enriquecer la oferta artística y contribuir al nivel cultural de la numerosa colonia hispana de la ciudad, haciendo más accesible el arte a la comunidad y la comunidad al arte. Grandes cosas suceden en Filadelfia.

Comerciantes hispanos de Filadelfia reciben “Premio a la Excelencia 2023”

La Cámara de Comercio Hispana del área conurbada de Filadelfia (GPHCC por sus siglas en inglés Greater Philadelphia Hispanic Chamber of Commerce) realizará el 6 de diciembre la recepción de entrega de premios “Excelencia” a los negocios Sea Philly, A&I Security, LLC, Tierra Colombiana y El Merkury.

Este evento es parte de la recaudación de fondos navideña de la Cámara que beneficia programas fundamentales de esta organización que son brindados a los pequeños negociantes y profesionistas en la región.

El premio “Revelación” será recibido por Georgette Luna, propietaria de Sea Philly, un negocio con base en un barco en el río Delaware, que estableció en 2021. De ascendencia chilena, esta empresaria creció en Queens, uno de los distritos de la ciudad de Nueva York que es un vecindario de bajos ingresos. Cuando estaba buscando en Filadelfia donde vivir con su esposo, éste sugirió una embarcación y ahí residieron. Tras buscar un empleo que le satisficiera, al no encontrarlo, aprovechó la oportunidad de crear su propio negocio.

Premio a la Revelación: Sea Philly, Georgette Luna, propietaria Establecida en 2021, Sea Philly, propiedad de Georgette Luna, ofrece recorridos en barco únicos por los ríos Delaware y Schuylkill. (Foto: Cortesía/GPHCC)

Uno de los principales retos ha sido el retroceso en el crecimiento del mercado marítimo de la ciudad, así como ser una mujer racializada, en una industria dominada por hombres. Sin embargo, Georgette ha seguido con determinación su negocio, y el próximo año tendrá una flotilla en el río Delaware.

La familia Alvarez recibirá el premio “Por Encima y Más Allá” por el desempeño de su negocio A&I Security que iniciaron en 2016. Al igual que otras empresas, fue impactada por la pandemia del coronavirus. Sus servicios incluyen guardias de seguridad contratados en la propia comunidad, así como investigaciones privadas, entre otros. El reconocimiento será recibido por los cofundadores Raymond “Ray” Alvarez y Melinda Caraballo.

Premio Por Encima y Más Allá: A&I Security LLC, Ray y Esther Álvarez, propietarios Ray y Esther Alvarez, ex alumnos del programa Accelerate Latinx de GPHCC y propietarios de A&I Security, han demostrado un compromiso excepcional con la comunidad. (Foto: Cortesía/GPHCC)

Ray y su esposa Esther son conocidos en la comunidad por “La Liga del Barrio” que es la primera liga de baloncesto juvenil que promueve este deporte y los logros académicos de los jugadores. Ray Alvarez fue uno de los fundadores junto con el exconcejal Angel L. Ortiz en enero del 2000.

Premio al poder de permanencia: Tierra Colombiana, Mercy Mosquera, Propietaria Tierra Colombiana ha servido con orgullo a la comunidad de Filadelfia durante más de 30 años. (Foto: Cortesía/GPHCC)

Premio “Al Poder de Permanencia”,lo recibe el restaurante y centro nocturno Tierra Colombiana, que ha sido parte de la comunidad latina del norte de Filadelfia desde hace 34 años. Al principio la comida de las gastronomías colombianas y cubanas era predominante. Con el paso de las décadas, ahora su menú incluye platillos tradicionales latinoamericanos y sabores caribeños. Los copropietarios son los hermanos Jorge y Mercy Mosquera. Su salón de fiestas ha sido escenario de eventos comunitarios, en tanto varias organizaciones sin fines de lucro realizan reuniones y eventos en el restaurante.

Su resiliencia empresarial se enfrentó a un trágico incidente el pasado 9 de julio, cuando hubo un incendio en su local. Tras cuatro días de limpieza e inspecciones de seguimiento, Tierra Colombiana volvió a abrir oficialmente el 14 de julio gracias al apoyo de la comunidad latina. Este restaurante es parte del corredor comercial de Esperanza cuyo objetivo es la revitalización del vecindario de Hunting Park.

El restaurante El Merkury comenzó como un sueño que se convirtió con rapidez en realidad. Fue fundado por la guatemalteca Sofía Deleón quien vino a Estados Unidos en 2012 para ir a la Universidad en Michigan. Tras mudarse a Filadelfia, obtuvo una maestría en administración de empresas en mercadeo de alimentos de la Universidad St. Joseph.  En 2017 cuando existía un ambiente negativo contra los inmigrantes y Centroamérica, Sofía decidió renunciar a su trabajo corporativo y perseguir su sueño de abrir un restaurante. El Merkury vendía comida guatemalteca y salvadoreña en las calles. Al año siguiente, tuvo su hogar permanente en el centro de la ciudad, nada menos que en los alrededores de Rittenhouse Square. Y a principios de abril de 2021 abrió su local en Reading Terminal. Por su rápido crecimiento empresarial, Sofía Deleón recibirá el premio “Acelerar”.

El Merkury, Sofía De León, propietaria de una empresa de catering en Rittenhouse Square, sirve comida callejera centroamericana. (Foto: Cortesía/GPHCC)

Recientemente lanzó su ron Tenango que contribuirá a la sustentabilidad y empoderamiento de las comunidades guatemaltecas. Sofía se siente muy orgullosa de sus raíces mayas.

La recepción de los reconocimientos “Excelencia” se llevará a cabo en Union Trust en el centro de la ciudad de 5 pm a 8:30. Habrá la presentación de la compañía de danza de flamenco “Suspiro” fundado por Liliana Ruiz.

GPHCC desarrolla, promueve y aboga por los negocios hispanos en la región conurbada de Filadelfia al tiempo que alienta el avance y crecimiento económico de la comunidad hispana. La directora ejecutiva es Jennifer Rodríguez, y bajo su liderazgo a crecido sustancialmente.

Jennifer Rodríguez, presidenta y directora ejecutiva de la Cámara de Comercio Hispana de Filadelfia, se ha hecho acreedora a diversos reconocimientos, entre ellos el Premio Globy de Liderazgo Comunitario. (Foto: Cortesía/GPHCC)

Los boletos al evento se pueden adquirir en la página web de la Cámara.

Impacto felicita a los nuevos empresarios latinos premiados este año quienes tienen en común preparación, dedicación, resiliencia y espíritu innovador que contribuye al crecimiento económico de la ciudad; y a Mercy y Jorge, por ser parte de la revitalización del norte de la ciudad.

Apoyo para las emprendedoras latinas en el Kiosco de Esperanza del “Christmas Village”

La empresaria colombiana muestra sus productos. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Filadelfia, PA- Gracias al patrocinio del Departamento de Comercio de Filadelfia y a la organización de Esperanza, siete empresarias latinas tienen “El Kiosko” en la Villa Navideña, un local con ambiente latino, que por segundo año consecutivo se presenta en el Parque del Amor en el corazón de Filadelfia, donde permanecerá hasta el 24 de diciembre.

Esta oportunidad muestra el espíritu empresarial vibrante dentro de la comunidad latina de la ciudad con representantes de Puerto Rico, Colombia y México.

La primera empresaria que inauguró el local fue Patricia Arcila, oriunda de la ciudad colombiana de Medellín y propietaria de Latin Fashion. Nunca había ido a la Villa Navideña a un costado de la alcaldía de la ciudad, y le gustó mucho.

Aunque la noche de la inauguración el pasado 18 de noviembre, hizo mucho frío, la empresaria notó que había mucha gente.  Expresó agradecida que “Esperanza nos da la una oportunidad para nosotros los comerciantes del corredor de Hunting Park para venir a vender nuestros productos, lo cual es una muy buena idea porque esto nosotros no lo podemos pagar ya que es muy costoso.”

Acompañada de su hijo vendió sus productos que incluyen su especialidad de fajas colombianas, ropa interior y pantalones, entre otros artículos. También ayudó a una amiga a vender velas artesanales cuyo aroma atraía a los asistentes. Esta empresaria repartió sus tarjetas comerciales para invitar a la gente a su local en la 5 y Wyoming, donde lleva 13 años establecida. Antes estaba en otra ubicación en donde empezó su negocio en 2002.

Patricia Arcila junto con una de las fajas colombianas. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Las siete empresarias latinas participantes toman turnos para ocupar “El Kiosko” Patricia regresará el 2 y 3 de diciembre con otros productos del gusto del público y espera tener más ventas ya que esas fechas son más cercanas a la Navidad.

Este local también ofrece la oportunidad al público de conocer a estas otras talentosas mujeres, como Shawnick Rodríguez, Amy Rivera- Nassar, Felipa Ventura, Giselle Poveda, Karina Sánchez Arellano, Mirtha Eva Hernández y Patricia Arcila, entre otras.   Estos son los pequeños comercios participantes en orden alfabético: Amy’s Pastelillos, Art by Sir, Café Tinto, Chocolate Art and Crafts, Latin Fashion, Los Cuatro Soles y Taquería Morales tanto del norte como del sur de Filadelfia.

Los servicios del corredor comercial de Esperanza conocido como EHED (por sus siglas en inglés Commercial Corridor Management Program), sirven a más de 200 pequeños negocios a lo largo de los distritos comerciales de la calle 5 norte, la avenida Hunting Park y la avenida Wyoming. Cuenta con personal dedicado a brindar a los comerciantes locales con asistencia técnica especializada, cómo aumentar su capacidad empresarial, mercadotecnia y coordinación de eventos y limpieza diaria de las calles.  A la fecha el programa EHED ha ayudado a los pequeños empresarios a tener acceso a $300,000 en subvenciones y reembolsos. Ha ayudado también a organizar la asociación de negociantes de Hunting Park. 

Shawnick Rodriguez from Art by SIR always shows her culture through her art pieces. (Photo: Courtesy of Visit Philly)

La Villa Navideña (Christmas Village) entre la esquina de la 16 y JFK boulevard y “El Kiosko” es el número 12.

Con “Pat Boy” el maya se escucha fuerte en Filadelfia

Le gusta tomarse fotos con su público de todas las edades. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Cuando surgió el rap en los 80´s, un estilo de música que se caracteriza por un recitado rítmico de las letras, muchos críticos musicales afirmaron que sería una moda pasajera. Pero su evolución ha probado lo contrario. Popular en Jamaica y Estados Unidos, el rap se difundió en otros países, incluido México.

Jesús “Pat Boy” Chablé, es uno de los pioneros del rap y el hip hop en la lengua maya yucateca, y saltó a la fama internacional por su colaboración musical con el soundtrack de la película de Marvel, Black Panther Wakanda Forever.

Nacido en 1991 en Felipe Carrillo Puerto del estado mexicano de Quintana Roo, este extraordinario rapero fue conociendo sus raíces mayas entre familiares y envejecientes, ya que no se escribía en los libros de historia sobre los mayas actuales.

Entre más ampliaba su conocimiento, no solo afianzó su orgullo indígena, sino que con su lírica y música muestra al mundo que el pueblo maya no solo existe, sino que prospera.

Pat Boy en su presentación en la universidad Villanova. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Comenzó a experimentar con el rap en 2005 con amigos cuando estudiaba la secundaria; aunque sus primeras presentaciones fueron criticadas y hasta hubo ataques físicos. Cuando cambió a rimar en maya, el público lo acepto.

Uno de sus objetivos al cantar en maya es motivar a la juventud indígena a sentirse orgullosa de sus raíces, para ello organiza talleres no solo en la península de Yucatán, sino también en Los Ángeles, California.

El rapero es cofundador de ADN Maya Producciones, que nutre el talento de jóvenes y ha creado también una metodología bilingüe que promueve el idioma maya a través de improvisación y rima del rap maya yucateco.

En sus recientes presentaciones en Mighty Writers en el sur de Filadelfia y en la Universidad Villanova hubo cupo lleno.  En esta institución universitaria, Pat Boy presentó un concierto tras el cual hubo un conversatorio en español conducido por el doctor Raúl Diego Rivera Hernández, con interpretación simultánea al inglés. Este profesor asociado de español en la universidad Villanova conoció a Pat Boy cuando llevó a sus estudiantes a un programa de verano a Yucatán.

Orgulloso de sus raíces mayas, lleva ese mensaje al público. (Foto: Leticia Roa Nixon)

El compositor maya lleva diez años escribiendo y rimando en maya, en este periodo viendo altas y bajas del rap ese idioma. No está seguro cuánto durará su popularidad, pero mientras tanto está disfrutando y compartiendo su talento.

Para otra rapera del sureño estado mexicano de Oaxaca, Mare Advertencia Lirika, cuya familia hablaba zapoteca, hablar y rapear en español fue la única manera de tener éxito.

El alto costo de tener una enfermedad autoinmune en Estados Unidos

A digital illustration painted with colorful gouache in yellow and blue tones shows a woman with her head tilted back in exhaustion, exposing her neck. The thyroid gland, shaped like a butterfly, is painted black in the center of her neck. Dots of various sizes swirl around her. Flowing into the thyroid gland are pill symbols. Dots with money symbols flow out. Illustration Credit: Oona Tempest / KFF Health News

Después de años de debilitantes ataques de fatiga, Beth VanOrden finalmente pensó que había encontrado la respuesta a sus problemas cuando en 2016 le diagnosticaron la enfermedad de Hashimoto, un trastorno autoinmune.

Para VanOrden, como para millones de estadounidenses, esa es la causa más común de hipotiroidismo, una afección en la que la tiroides, una glándula con forma de mariposa ubicada en el cuello, no produce suficientes hormonas necesarias para que el cuerpo regule el metabolismo.

No hay cura para la enfermedad de Hashimoto o el hipotiroidismo. Pero VanOrden, que vive en Atenas, Texas, comenzó a tomar levotiroxina, una hormona tiroidea sintética muy recetada, que se usa para tratar síntomas comunes, como fatiga, aumento de peso, caída del cabello y sensibilidad al frío.

A la mayoría de los pacientes les va bien con la levotiroxina y sus síntomas desaparecen. Sin embargo, para otros, como VanOrden, el fármaco no es tan eficaz.

Para la mujer, significó ir de médico en médico, de prueba en prueba y de tratamiento en tratamiento, gastando alrededor de $5,000 al año.

«Luzco y actúo como una persona bastante enérgica», dijo VanOrden, de 38 años, explicando que sus síntomas no son visibles. “Pero hay un agujero en mi tanque de gasolina”, dijo. Y «el estrés hace que el agujero sea más grande».

Las enfermedades autoinmunes ocurren cuando el sistema inmunológico ataca y daña por error células y tejidos sanos. Otros ejemplos comunes incluyen la artritis reumatoide, el lupus, la enfermedad celíaca y la enfermedad inflamatoria intestinal. Hay más de 80 enfermedades de este tipo, que afectan a unos 50 millones de estadounidenses, desproporcionadamente a las mujeres. En general, el costo del tratamiento de enfermedades autoinmunes en el país se estima en más de $100 mil millones al año.

A pesar de ser muy frecuentes, encontrar ayuda para muchas enfermedades autoinmunes puede resultar frustrante y costoso. Recibir un diagnóstico puede ser un obstáculo importante porque la gama de síntomas se parece mucho a la de otras afecciones y, a menudo, no existen pruebas de identificación definitivas, explicó Sam Lim, director clínico de la División de Reumatología de la Facultad de Medicina de la Universidad Emory en Atlanta.

Además, algunos pacientes sienten que tienen que luchar para que les crean, incluso el médico. Y después de un diagnóstico, gastan fortunas explorando opciones de tratamiento.

“A menudo están molestos. Los pacientes se sienten desestimados”, dijo Elizabeth McAninch, endocrinóloga y experta en tiroides de la Universidad de Stanford, sobre algunos pacientes que acuden a ella en busca de ayuda.

La educación médica insuficiente y la falta de inversión en nuevas investigaciones son dos factores que dificultan la comprensión general del hipotiroidismo, según Antonio Bianco, endocrinólogo de la Universidad de Chicago y experto líder en esta afección.

Algunos pacientes se enojan cuando sus síntomas no responden a los tratamientos estándar, ya sea levotiroxina sola o en combinación con otra hormona, dijo Douglas Ross, endocrinólogo del Hospital General de Massachusetts, en Boston. «Tendremos que permanecer abiertos a la posibilidad de que nos falte algo aquí», dijo.

Jennifer Ryan, de 42 años, dijo que ha gastado “miles de dólares de su bolsillo” buscando respuestas. Los médicos no recomendaron medicamentos con hormona tiroidea a la residente de Huntsville, Alabama, diagnosticada con Hashimoto después de años de fatiga y aumento de peso, porque sus niveles parecían normales. Recientemente cambió de médico y tiene esperanzas.

«No andas sufriendo todo el día y no tienes nada malo», dijo Ryan.

Y las aseguradoras de salud suelen negar la cobertura de nuevos tratamientos para el hipotiroidismo, dijo Brittany Henderson, endocrinóloga y fundadora del Charleston Thyroid Center en Carolina del Sur, que atiende a pacientes de los 50 estados. «Las compañías de seguros quieren que se utilicen genéricos a pesar de que a muchos pacientes no les va bien con estos tratamientos», dijo.

Mientras tanto, la magnitud de los problemas de tiroides de los estadounidenses se puede ver en la venta de medicamentos. La levotiroxina se encuentra entre los cinco medicamentos más recetados cada año en el país. Sin embargo, las investigaciones apuntan a una prescripción excesiva del fármaco en personas con hipotiroidismo leve.

Un estudio reciente, financiado por AbbVie (fabricante de Synthroid, una versión de marca de levotiroxina) dijo que una base de datos de reclamos médicos y farmacéuticos mostró que la prevalencia del hipotiroidismo, incluidas las formas más leves, aumentó del 9,5% de los estadounidenses en 2012 al 11,7%. en 2019.

El número de personas diagnosticadas aumentará a medida que la población envejezca, afirmó McAninch. Los disruptores endócrinos (químicos naturales o sintéticos que pueden afectar las hormonas) podrían explicar parte de ese aumento, dijo.

En su búsqueda de respuestas, los pacientes a veces se conectan a las redes sociales, donde hacen preguntas y describen sus niveles de hormona tiroidea, regímenes farmacológicos y síntomas. Algunas plataformas en línea ofrecen información que es, en el mejor de los casos, dudosa, pero en general, los medios de comunicación sociales han aumentado la comprensión de los pacientes sobre los síntomas difíciles de resolver, dijo Bianco.

También se animan unos a otros.

VanOrden, que ha estado activa en Reddit, tiene este consejo para otros pacientes: “No se rindan. Sigan siendo sus propios defensores. En algún lugar hay un médico que te escuchará”. Ha comenzado un tratamiento alternativo (medicación disecada para la tiroides, una opción no aprobada por la FDA) más una dosis baja de naltrexona, una droga para la adicción, aunque los datos son limitados. Ahora se está sintiendo mejor.

La investigación de la enfermedad tiroidea autoinmune recibe poca financiación, por lo que las causas subyacentes de la disfunción inmune no están bien estudiadas, afirmó Henderson. El establishment médico no ha reconocido plenamente a los pacientes con hipotiroidismo difíciles de tratar, pero un mayor reconocimiento de ellos y de sus síntomas ayudaría a financiar la investigación, afirmó Bianco.

“Me gustaría un reconocimiento muy claro y sólido de que estos pacientes existen”, dijo. «Estas personas son reales».

Esta historia fue producida por KFF Health News, una redacción nacional enfocada en el tratamiento en profundidad de temas de salud, que es uno de los principales programas de KFF, la fuente independiente de investigación de políticas de salud, encuestas y periodismo.

Criollos ligan cuatro triunfos en la liga de béisbol de Puerto Rico

(Foto: Archivo)

Los Criollos de Caguas derrotaron el miércoles por 1-0 a los Gigantes de Carolina para ligar su cuarto triunfo consecutivo y acercarse al liderato de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente.

Rey Fuentes empujó la única carrera del encuentro con un sencillo remolcador en el séptimo episodio mientras que cinco lanzadores limitaron la ofensiva de los Gigantes.

En Mayagüez, un error del parador en corto Jeremy Rivera permitió que los Cangrejeros de Santurce anotaran dos carreras en el quinto episodio para vencer 2-1 a los Indios.

En San Juan, Ricky De La torre bateó de 4-2 con tres carreras producidas y guió al RA12 a una victoria por 6-2 sobre los Leones de Ponce.

Cangrejeros de Santurce lideran la liga con marca de 13-6, seguidos por Criollos de Caguas (12-7), Gigantes de Carolina (11-8), Leones de Ponce (9-10), RA12 (7-12) e Indios de Mayagüez (5-14).

VENEZUELA

Los Cardenales de Lara atacaron temprano para derrotar 4-2 a los Tiburones de La Guaira y mantenerse al frente de la Liga Venezolana de Béisbol.

Hernán Pérez empujó dos anotaciones con un sencillo, Jackson Flores produjo otra con un doble y Pedro Castellanos remolcó una más con otro sencillo para encabezar la ofensiva de los ganadores.

En Maracay, Wilson Ramos bateó de 4-3 incluyendo un doble remolcador de dos anotaciones en el octavo episodio para darle a los Bravos de Margarita a un triunfo por 5-4 sobre los Tigres de Aragua.

En Caracas, José Rondon rompió un empate con un sencillo remolcador en el quinto episodio y los Leones vencieron 4-3 a los Navegantes del Magallanes.

En Maracaibo, Ángel Reyes conectó un cuadrangular solitario, Eduardo Torrealba empujó dos anotaciones con un doble en el séptimo y las Águilas del Zulia superaron 6-4 a los Caribes de Anzoátegui.

Cardenales de Lara lideran el circuito con marca de 22-11, seguidos por Leones del Caracas (21-12), Bravos de Margarita (16-16), Tiburones de La Guaira (16-17), Águilas del Zulia (15-17), Navegantes del Magallanes (15-18), Tigres de Aragua (14-19) y Caribes de Anzoátegui (11-20).

DOMINICANA

Las Águilas Cibaeñas necesitaron entradas extra para imponerse 10-9 a los líderes, los Gigantes del Cibao, en la Liga Dominicana de Béisbol.

Luis Valenzuela conectó un sencillo remolcador en el fondo de la 11ma entrada para dejar en el terreno a los Gigantes.

En San Pedro de Macorís, Estrellas Orientales barrieron a los Tigres del Licey en una doble cartelera de juegos recortados a siete innings.

En el primero, Vidal Brujan conectó un sencillo remolcador de dos anotaciones y Jurickson Profar empujó dos más con un doble para la victoria de las Estrellas por 8-4.

En el último duelo, Lewin Díaz respondió con un elevado de sacrificio para desempatar la pizarra en el fondo del octavo y las Estrellas ganaron 3-2.

En Santo Domingo, Yermin Mercedes coronó un ataque de cuatro anotaciones en el octavo con un remolcador y los Toros del Este se impusieron 5-4 a los Leones del Escogido.

Gigantes del Cibao mantienen la cima con marca de 19-12, seguidos por Estrellas Orientales (19-14), Tigres del Licey (15-16), Toros del este (15-17), Leones del Escogido (15-17) y Águilas Cibaeñas (11-18).

MÉXICO

Odrisamer Despaigne firmó una brillante apertura para guiar a los Yaquis de Ciudad Obregón a una victoria por 6-0 sobre los Sultanes de Monterrey, con la que mantienen el liderato en la segunda vuelta de la Liga Mexicana del Pacífico.

Despaigne lanzó siete brillantes episodios en blanco con pelota de un hit, regaló dos bases por bolas y adornó su labor con seis abanicados. A la ofensiva destacaron Juan Carlos Gamboa, de 3-2 con un jonrón y tres remolcadas, y Ben Aklinski, con un cuadrangular solitario.

En Jalisco, Matt Lloyd bateó de 4-3 con un vuelacercas y tres producidas, Tirso Ornelas se fue de 5-2 con tres remolcadas y Asael Sánchez acabó con un doble y dos empujadas para liderar la paliza de los Mayos de Navojoa por 15-5 sobre los Charros.

En Culiacán, Manny Barreda lanzó seis entradas de tres carreras y Ramón Ríos bateó de 5-3 con tres dobles y cuatro impulsadas en la victoria de los Tomateros por 8-3 sobre los Naranjeros de Hermosillo.

En Los Mochis, Ronald Bolaños completó cinco entradas y un tercio sin permitir carreras, mientras que Isaac Rodríguez bateó de 4-3 con tres producidas para el triunfo de los Cañeros por 9-2 sobre los Venados de Mazatlán.

En Mexicali, Luis Alfonso Cruz bateó de 4-2 con un doble y tres carreras empujadas para guiar a los Algodoneros de Guasave a una blanqueada por 4-0 sobre las Águilas.

Yaquis lideran la segunda vuelta con marca de 4-1, seguidos por Cañeros (3-2), Venados (3-2), Naranjeros (3-2), Algodoneros (3-2), Águilas (2-3), Tomateros (2-3), Charros (1-4) y Mayos (1-4).

Beduinos en Israel, un pueblo milenario atrapado en el conflicto

Un niño beduino posa con el desierto del Néguev como fondo, en la aldea de Sahabi.

Unos 300.000 árabes beduinos viven en Israel. Desde el inicio de la escalada en el conflicto entre israelíes y Hamás, este pueblo milenario se siente atrapado en medio de la guerra, en la que ya han muerto 19 beduinos, entre ellos seis niños.

DESIERTO DE NÉGUEV, ISRAEL — Llevan miles de años habitando el desierto del Néguev, en el sur de Israel, y ahora están atrapados en el conflicto con Hamás. Casi nadie habla de ellos, pero el 7 de octubre, ocho árabes beduinos, seis de ellos niños, murieron por cohetes disparados por el grupo militante palestino desde Gaza. Otros seis fueron llevados a la Franja como rehenes. Hasta ahora no se sabe nada de ellos.

A la minúscula aldea de Al Bat se llega por abruptos caminos de tierra y piedras. En este apacible y solitario lugar, unas pocas familias beduinas conviven con sus cabras y camellos. Aquí, la mañana que Hamás atacó Israel, impactó un cohete disparado desde Gaza hacia una base aérea israelí matando a cinco niños, que tal vez podrían haberse salvado de existir un sistema de alarmas y refugios donde guarecerse de las bombas.

La comunidad árabe beduina de Israel está formada por alrededor 300.000 personas. Históricamente se han dedicado a la cría y comercio de animales, profesan la fe musulmana, y la gran mayoría afirma que actualmente no se consideran seguros en medio de la guerra entre israelíes y militantes de Hamás. Muchos beduinos temen al grupo palestino, que se ha cobrado varias vidas desde el comienzo de la escalada, pero tampoco confían en el gobierno israelí.

Al ser considerados “espacios abiertos” por Israel, la mayoría de los pueblos beduinos del Néguev carecen de sistemas de aviso en caso de ataques con cohetes. Sus habitantes no pueden escuchar las alarmas que si funcionan en el resto del país, coordinadas con el sistema antimisiles israelí “Cúpula de Hierro” que, con una efectividad del 90 % en el derribo de proyectiles enemigos, es el gran responsable de que los cohetes lanzados desde Gaza no hayan causado más muertes entre la población civil israelí.

«En tiempos normales, la comunidad beduina no recibe el mismo trato por parte del Estado en lo que respecta a derechos y servicios», opina Sultan Abu Obaid, director de la oficina de la oenegé Shatil en la ciudad israelí de Be’er Sheva. “Como resultado, son más pobres y vulnerables que el resto de la población”.

En total, desde que comenzó el conflicto, han muerto 19 beduinos en el Néguev, seis de ellos niños.

De los 300.000 árabes beduinos que viven en el desierto del Néguev, 120.000 de ellos viven en pequeñas comunidades no reconocidas por Israel. Son aldeas a las que se accede por caminos de tierra, con casas de chapa, que carecen de los servicios más elementales.

No tienen electricidad, ni agua potable o redes de alcantarillado y por supuesto, tampoco refugios donde protegerse en caso de conflicto.

Desde el comienzo de la guerra Israel ha instalado en estas comunidades pequeños cilindros de concreto que hacen las veces de refugio. Con una dimensión de unos 6 metros de largo aproximadamente, por menos de 2 de diámetro, estas estructuras son incapaces de albergar a todos los vecinos de las aldeas. En Alsara se instalaron dos de estos dispositivos para proteger a una población de unas 500 personas.

Esta comunidad, equipada con paneles solares y con casas más sólidas que las del resto de las aldeas, está enclavada muy cerca de una base aérea de las Fuerzas de Defensa de Israel. Desde allí parten muchos de los vuelos que se dirigen a bombardear Gaza, por ello están muy expuestos cuando Hamás dirige sus cohetes hacia ese enclave militar.

Mirando al futuro, Abu Obaid espera que esta catástrofe sirva de algo, pues el abandono en que viven muchos de los beduinos del Néguev tiene que cambiar.

Varias historias de heroísmo de ciudadanos beduinos durante los ataques de Hamas han recibido amplia exposición en los medios de comunicación en idioma hebreo, incluida la historia de Amr Abu Sabila, quien salvó a dos niñas judías en Sderot antes de ser asesinado. Como resultado, Abu Obaid cree que se comprende mejor la difícil situación de los beduinos y la necesidad de ayudarlos, así como su “resiliencia moral” y su compromiso de ayudar a sus conciudadanos, tanto árabes como judíos.

«Los beduinos sienten que el Estado los reconoce más», dice Abu Obaid. “Crea una apertura para una mejor relación. Espero que esto conduzca a un diálogo más sustancial y auténtico entre el Estado y la comunidad, así como a una confianza mutua”.