2.1 C
Philadelphia
spot_img
Inicio Blog Página 928

Police officer who shot Eddie Irizarry is being suspended, will be fired, commissioner says

Lawyer Shaka Johnson, from left, Zoraida Garcia, the aunt, and Eddie Irizarry, the father, watch video footage of the death of Eddie Irizarry during a press conference, in Philadelphia, Tuesday, Aug. 22, 2023. Irizarry is the 27-year-old man shot and killed by a Philadelphia police officer. (Photo: AP/Jessica Griffin/The Philadelphia Inquirer)

PHILADELPHIA. — Philadelphia’s police commissioner says a police officer who shot and killed a driver who was sitting in his car last week in north Philadelphia is being suspended and will be fired.

Police Commissioner Danielle Outlaw said Wednesday that Officer Mark Dial will be suspended with intent to dismiss him in 30 days for refusing to cooperate in the investigation of the Aug. 14 shooting death of 27-year-old Eddie Irizarry.

She cited administrative violations of insubordination, refusal to promptly obey proper orders from a superior officer and a conduct unbecoming violation for «failure to cooperate in any departmental investigation.» Outlaw said the investigation into the shooting itself continues.

Irizarry was shot as he sat in his car by Dial after officers spotted a car being driven erratically shortly before 12:30 p.m. Aug. 14 and followed it for several blocks, then approached as the driver turned the wrong way down a one-way street and stopped, police said. Dial has been on the force for five years.

Philadelphia Police Commissioner Danielle Outlaw, right, accompanied by Philadelphia Mayor Jim Kenney, speaks with members of the media during a news conference in Philadelphia, Wednesday, Aug. 23, 2023. Officials announced plans to fire officer Mark Dial, who on Aug. 14, shot and killed Eddie Irizarry during a during a traffic stop. (AP Photo/Matt Rourke)

Police said Dial was approaching the passenger’s side and warned the other officer, who was approaching the driver’s side, that the driver had a weapon. “As the male turned” toward that officer, the officer fired multiple times into the vehicle, police said in a statement the night after the shooting that changed their initial account of events.

Police originally said the officers made a traffic stop and shot a person outside the vehicle after he “lunged at” police with a knife. Outlaw said a review of the officers’ body-worn cameras “made it very clear that what we initially reported was not actually what happened.”

Police said they are trying to determine the source of the initial erroneous version, which an official earlier said was called into police radio and appeared to have come from “an internal source.” Outlaw said that probe may result in disciplinary action if warranted.

Philadelphia Police Commissioner Danielle Outlaw speaks with members of the media during a news conference in Philadelphia, Wednesday, Aug. 23, 2023. Officials announced plans to fire officer Mark Dial, who on Aug. 14, shot and killed Eddie Irizarry during a during a traffic stop. (Photo: AP/Matt Rourke)

Police in their revised account said two knives “were observed inside the vehicle” but declined to say whether the driver was holding a weapon or was ordered to drop one. A detective said one appeared to be a “kitchen-style knife” and the other a “serrated folding knife.”

Attorney Fortunato Perri Jr., who represents the Fraternal Order of Police Lodge 5, said Dial “has the full support of the Fraternal Order of Police as we continue to review the facts and circumstances surrounding this tragic incident,” The Philadelphia Inquirer reported.

Family attorney Shaka Johnson called the initial narrative “an intentional misleading of the public” and said he intended to file a wrongful death lawsuit against the officer and the city, the newspaper reported.

Philadelphia Mayor Jim Kenney speaks with members of the media during a news conference in Philadelphia, Wednesday, Aug. 23, 2023. Officials announced plans to fire officer Mark Dial, who on Aug. 14, shot and killed Eddie Irizarry during a during a traffic stop. (Photo: AP/Matt Rourke)

Police haven’t released the body-worn camera footage of the two officers, saying that is up to the district attorney since it is considered evidence in that office’s investigation. That probe aims to determine whether officers followed the law while the police department’s probe is to determine whether they followed department policies and procedures.

The Philadelphia Citizens Police Oversight Commission on Tuesday night recommended that the officer be terminated, saying the agency “was created for moments such as this.”

Zoraida Garcia, left, the aunt, and Eddie Irizarry, the father, are shown here during a press conference at the Law Offices of Shaka Johnson, LLC, in Philadelphia, Tuesday, Aug.22, 2023. Irizarry is the 27-year-old man shot and killed by a Philadelphia police officer. (Photo: AP/Jessica Griffin/The Philadelphia Inquirer)

“It is our responsibility to hold our police department accountable and also amplify the voices of the community,” the commission said in a statement.

Mayor Jim Kenney called the case “a tragedy” and said his “heart breaks for the family and for the loss of Mr. Irizarry,» but declined further comment, citing the ongoing

Phillies beat the Giants 4-3 to increase cushion in NL wild-card race

Philadelphia Phillies' Trea Turner celebrates with teammates after hitting a game-winning two-run single against San Francisco Giants pitcher Camilo Doval during the ninth inning of a baseball game, Tuesday, Aug. 22, 2023, in Philadelphia. (Photo: AP/Matt Slocum)

PHILADELPHIA. — Trea Turner had a two-run single in the ninth inning that bounced off Camilo Doval’s glove and into center field, giving the Philadelphia Phillies a 4-3 victory over the San Francisco Giants on Tuesday night.

Philadelphia increased its lead to four games over San Francisco in the National League wild-card race. The Giants have lost 12 of their last 16 games, falling behind Chicago and Arizona into a tie with Cincinnati for fourth in the NL wild-card standings.

“I feel like we’ve done that all year,” said Turner, who is hitting .300 (24 for 80) with four homers and 13 RBIs in August after struggling through most of his first year in Philadelphia. “We’ve trailed by one or two runs in the eighth or ninth inning, especially at home, but we’ve put the pressure on teams and get the job done.”

Craig Kimbrel (7-3) got the victory with an inning of relief.

“They fight, they are resilient and they compete until it’s over,» Phillies manager Rob Thomson said.

After a string of relievers frustrated the Phillies, allowing just two hits in 4 2/3 innings, Philadelphia pieced things against Doval (5-4), who entered with 33 saves on the season. But Phillies hitters seemed to be on top of everything that Doval was throwing, who stuck with a combination of hard sinkers and cut fastballs.

Giants manager Gabe Kapler said.

Bryson Stott was hit by a pitch, then advanced to third when Brandon Marsh trickled a ball up the middle. After Marsh stole second, Kyle Schwarber was intentionally walked with one out to bring Turner to the plate. With the count 2-2, Turner roped a liner that deflected off Doval’s glove, then to the left of Thairo Estrada at second base.

“I got a good pitch to hit and I put the barrel on it,” Turner said. “After that, it’s out of my control. I’m glad it didn’t end up right at Estrada or into the pitchers glove.”

Stott scored the tying run and Marsh followed.

“When you feel you have the best closer in the game out there in the ninth to win the game, it’s disappointing,” Giants manager Gabe Kapler said. “It’s definitely a gut punch.”

Joc Pederson’s two run double just past the diving reach of Johan Rojas in the fifth inning looked to be the difference for most of the night. Pederson hit a slicing two-out liner to center field that ticked off the end of Johan Rojas’ glove, rolling to the wall to score Estrada and Wilmer Flores to give the Giants the lead.

Estrada had three hits on the night, and Pederson had two.

“We had some moments earlier in the game when we had a chance to get a big hit and we didn’t do that, either” Kapler said. “We win as a team and we lose as a team and in this case, we lost as a team.”

Kyle Harrison, San Francisco’s top pitching prospect and ranked as one of the sport’s best overall prospects, made his major league debut, going 3 1/3 innings and allowing five hits and two earned runs in a no-decision on 65 pitches.

Bryce Harper hit a two-run homer in the first inning. It was Harper’s 11th of the season and second in two nights. He was 2 for 3 with a walk. Taijuan Walker went five innings with six hits and two earned runs, striking out seven.

TRAINERS ROOM

Giants: OF Mitch Hanigar (fractured right forearm) started a rehab assignment with Triple A Sacramento. Hanigar has been on the injured list since June 14. … OF Mike Yastrzemski (left hamstring strain) is hitting without restrictions and is continuing his running progress in Arizona.

Phillies: Harper experienced some tightness in his back and served as the DH instead of playing first base. It dates to back spasms first suffered on Aug. 10 Manager Rob Thomson said Harper was fine to hit and “wanted to make sure he stays fine.” Thomson said Harper’s status at first base is day-to-day and he doesn’t want the two-time NL MVP bending at first 150, 160 times a game.

UP NEXT

In the series finale Wednesday, Phillies RHP Michael Lorenzen (7-8, 3.57 ERA) was set to face RHP Alex Cobb (6-5, 3.75).

Filis superan 4-3 a Gigantes y amplían ventaja en la lucha por el comodín

Trea Turner, de los Filis de Filadelfia, festeja con sus compañeros luego de batear el sencillo del triunfo ante los Gigantes de San Francisco, el martes 22 de agosto de 2023 (Foto: AP/Matt Slocum)

FILADELFIA.— Trea Turner conectó un sencillo de dos carreras en el noveno episodio, haciendo que la pelota rebotara en el guante de Camilo Doval y se fuera a los jardines, con lo que que los Filis de Filadelfia superaron el martes 4-3 a los Gigantes de San Francisco.

Filadelfia amplió a cuatro juegos su ventaja sobre los propios Gigantes en la lucha por el comodín de la Liga Nacional. San Francisco ha perdido 12 de sus últimos 16 duelos.

Craig Kimbrel (7-3) se llevó el triunfo con un inning de relevo.

Después que los relevistas frustraron a los Filis, Filadelfia enderezó la situación ante el dominicano Doval (5-4), quien llegó al duelo ostentando 33 salvamentos en la temporada.

Bryson Stott recibió un pelotazo y avanzó a la antesala cuando Brandon Marsh envió una pelota por el centro del diamante. Marsh se robó la intermedia y Kyle Schwarber gestionó un boleto intencional con un out para llevar a Turner a la caja de bateo.

Con cuenta de 2-2, Turner pegó una línea que impactó el guante de Doval antes de irse a la izquierda del venezolano Thairo Estrada en la segunda base. Stott anotó la carrera del empate y Marsh llegó a continuación.

Por los Gigantes, los venezolanos Estrada de 5-3 con una anotada, Wilmer Flores de 3-0 con una anotada, Luis Matos de 1-1. El panameño Johan Camargo de 1-0.

Por los Filis, el panameño Edmundo Sosa de 2-1. El dominicano Johan Rojas de 2-0.

La excongresista inmigrante y latina Debbie Mucarsel-Powell anuncia candidatura al Senado

Archivo. EFE/EPA/MICHAEL REYNOLDS

La excongresista demócrata de origen ecuatoriano Debbie Mucarsel-Powell anunció este martes que competirá en las elecciones de 2024 por el puesto en el Senado de Estados Unidos que actualmente ocupa el exgobernador de Florida Rick Scott (2011-2019).

«Soy una inmigrante, una latina y una madre. No tengo miedo de competir con cualquiera que no ponga a Florida en primer lugar. Este mensaje es para ti, Rick Scott. Por eso me presento al Senado», anunció en un mensaje en la red X.

En su primer video de campaña, Mucarsel-Powell, de 52 años y madre de tres hijos, fruto de su matrimonio con Robert Powell, defendió el Medicare -el seguro médico para personas mayores de 65 años de edad- y el control de armas, y se comprometió a luchar para que todas las personas en EE. UU., «sin importar de donde vengan», puedan cumplir su «sueño» y ejercer sus derechos.

También hizo un juego de palabras con las iniciales de su nombre «DMP», de las que dijo que significan «Don’t Mess with my People», lo que en español equivale a «No perjudiques a mi gente», y arremetió contra Scott, al que acusó de haberse enriquecido y tratado de conculcar los derechos del pueblo como gobernador y luego senador.

Scott aun no reaccionó a la noticia de que la excongresista demócrata pretende quitarle el puesto.

La presidenta del Partido Demócrata de Florida, Nikki Fried, en un comunicado de apoyo a la candidatura de Mucarsel-Powell, dijo este martes que «ya es hora de sacar a Rick Scott del Senado y reemplazarlo con un líder que realmente luche por las necesidades de los floridanos».

Fried subrayó que Scott es en parte responsable de la «crisis económica» por la que, a su juicio, atraviesa Florida.

«La inflación es el doble del promedio nacional, y el alquiler y los seguros de propiedad están por las nubes, pero Rick Scott está impulsando y defendiendo su plan para eliminar el Seguro Social y el Medicare, promulgar la prohibición nacional del aborto y reducir sus propios impuestos a costa de ustedes. Solo está cuidando a una persona, a él mismo, no a la gente de Florida», agregó.

En 2018 Mucarsel-Powell, que llegó a EE. UU, con 14 años, se convirtió en la primera persona nacida en Suramérica en ganar una plaza en el Congreso de EE. UU., algo que también recalca en su video colgado en X (antes Twitter), al igual que su trabajo en una cadena de venta de «donuts» por el salario mínimo.

Después de perder en 2020 su escaño en el Cámara de Representantes, que pasó a manos del republicano Carlos Giménez, exalcalde de Miami-Dade, por una diferencia de votos del 3 %, Mucarsel-Powell ha ejercido como asesora y portavoz en Florida de la organización por el control de armas que lidera la excongresista demócrata Gabby Giffords, quien sufrió un grave daño cerebral a causa de un tiroteo en Arizona en 2011.

En el video divulgado este martes menciona que su padre, Guido Mucarsel Yunes, un empresario de origen brasileño, murió en Guayaquil (Ecuador) a causa de la violencia armada.

La excongresista ha denunciado públicamente las políticas ultraconservadoras del actual gobernador de Florida, el republicano Ron DeSantis, en temas como el aborto, la identidad de género y el porte de armas.

Trump tendrá que pagar una fianza de 200.000 dólares para evitar la cárcel en Georgia

Fotografía de archivo del expresidente de EE. UU. Donald Trump. EFE/Tasos Katopodis/Pool

El tribunal estatal de Georgia impuso este lunes una fianza de 200.000 dólares al expresidente de Estados Unidos Donald Trump (2017-2021) para que evite la cárcel tras haber sido imputado por intentar revertir los resultados de las elecciones de 2020 en ese estado.

El pago de esa fianza permitirá al republicano recuperar su libertad una vez se haya entregado a la prisión del condado de Fulton (Georgia), donde tiene de plazo hasta el viernes para presentarse y ser fechado.

Trump fue imputado la semana pasada de 13 cargos por un gran jurado de Georgia por haber intentado manipular los resultados de las elecciones de 2020 en ese estado, donde el actual presidente, el demócrata Joe Biden, ganó por un estrecho margen.

Entre los delitos que se le acusan está el de violar la ley RICO (por sus siglas en inglés), utilizada habitualmente contra capos de la mafia, que le podría acarrear varios años de prisión si se demuestra durante el juicio.

Por este delito, la Corte le pide 80.000 dólares de fianza, mientras que por cada uno de los otros 12 le pide 10.000 dólares, sumando un total de 200.000 dólares.

En el caso de Georgia fue imputado junto a 18 colaboradores, entre ellos su exabogado personal y exalcalde de Nueva York, Rudy Giuliani, y su exjefe de Gabinete Mark Meadows.

El Tribunal Superior del condado de Fulton impuso este lunes también una fianza de 100.000 dólares al abogado John Eastman y de 10.000 dólares a otro acusado, Scott Hall.

Trump no ha dado pistas sobre cuándo se presentará y canceló una rueda de prensa de este lunes en la que iba a presentar un informe sobre «el fraude electoral» de Georgia, una mentira en la que insiste a día de hoy.

Esta es la cuarta imputación penal de Trump. Hace dos semanas fue imputado por un gran jurado de Washington DC de cuatro cargos por supuestamente intentar revertir el resultado de los comicios en EE. UU. de 2020, que culminaron con el asalto al Capitolio del 6 de enero de 2021.Además, en Nueva York, Trump ha sido imputado con 34 cargos por supuestos pagos a la actriz porno Stormy Daniels, con la que tuvo un «affaire» en el pasado, para comprar su silencio durante la campaña electoral de 2016.

Y la otra causa penal es en Florida, donde está acusado de 40 cargos por sustraer ilegalmente y mantener en su mansión de Mar-a-Lago documentos clasificados que sacó de la Casa Blanca.

La inmigración puede revertir merma de población trabajadora rural en EE. UU., dice informe

Un migrante se lava en un dispensador de agua puesto en la calle en El Paso, Texas (EE. UU.). Fotografía de archivo. EFE/Jonathan Fernández

Casi tres cuartas partes (71 %) de los condados rurales de Estados Unidos podrían revertir la merma de población en edad laboral que han tenido por dos décadas si dieran la bienvenida a 100 o 200 inmigrantes por año durante los próximos 17 años, según un informe de la organización bipartidista FWD.us difundido este martes.

“Pese a la polarización y el atasco en torno a las leyes de inmigración, las comunidades que bregan en áreas rurales podrían experimentar una bonanza económica con un incremento marginal de los niveles de inmigración”, dijo Phillip Connor, demógrafo principal de FWD.us.

El informe, titulado “La inmigración revierte la disminución de la población rural”, señala que el 62 % de los condados rurales del país podrían experimentar un incremento en la población de edad laboral en 2040 en comparación con 2020, con el asentamiento de apenas 100 nuevos inmigrantes cada año.

“Este porcentaje aumenta a casi 71 % de los condados si se les diese la bienvenida a 200 nuevos inmigrantes cada año”, agregó.

Los inmigrantes y un sistema de inmigración modernizado presentan “una gran oportunidad para el Estados Unidos rural”, afirmó Todd Schulte, presidente de FWD.us.

“Estas conclusiones deberían servir como un llamado a la acción para localidades que buscan respuestas a la espiral demográfica descendente que causa una hemorragia de gente, empleos y talentos en muchas comunidades”, abundó.

El informe indica que “los condados rurales encaran crecientes desafíos demográficos en los próximos años”, añadiendo que “más del 77 % de los condados rurales tienen ahora menos personas en edad de trabajo, de 15 a 64 años, que hace 20 años”.

Según FWD.us, varias comunidades rurales han lidiado con esos desafíos recurriendo a la aceptación de inmigrantes.

El informe ilustró sus conclusiones con el ejemplo del condado de Franklin, en Alabama, y del condado de Sioux, en Iowa.

“Los nuevos estadounidenses están listos para ocupar empleos, acrecentar los negocios locales, revitalizar nuestros templos y escuelas”, sostuvo el informe.

“Al hacerlo, las poblaciones ya existentes en estos condados rurales también mejorarán su nivel de vida, con acceso a mejor cuidado de la salud, más negocios y una base impositiva que pueda invertir en infraestructura y servicios”, acotó.

Autoridades de México confirman migrantes entre los 16 muertos en el accidente carretero

Fotografía de un autobús de pasajeros tras un accidente la madrugada de hoy, en el municipio de Tepelmeme, estado de Oaxaca (México). EFE/Jesús Méndez

Autoridades de Oaxaca, estado del sur de México, confirmaron que hay migrantes de Centro y Suramérica entre los 16 muertos que dejó este martes el choqué de un autobús de pasajeros en una carretera de esa entidad.

El secretario de Gobierno de Oaxaca, Jesús Romero López, indicó a medios que en la unidad accidentada viajaban migrantes, en su mayoría de Venezuela, además de mexicanos, aunque no reveló las identidades de las víctimas.

«Se tiene la información, tenemos la lista de pasajeros que salió de Miahuatlán, otra parte abordó en Ejutla, transportaba 47 pasajeros en total. Los primeros reportes que se tienen es que en su mayoría eran ciudadanos extranjeros de origen venezolano de distintas edades, algunos ciudadanos mexicanos oaxaqueños», declaró.

El percance ocurrió en el kilómetro 92 cerca de los límites entre Oaxaca y Puebla, cerca de las 2.00 horas (8.00 GMT).

La zona estuvo acordonada por elementos del Ejército Mexicano, la Guardia Nacional, la Policía Estatal y personal de Caminos y Puentes Federales (Capufe).

Las labores para la recuperación de los cuerpos duraron más de nueve horas porque la unidad se partió en dos por el impacto.

Los agentes trasladaron los 16 cuerpos al descanso municipal de Tepelmeme, a unos 10 kilómetros del percance, mientras que llevaron a los más de 30 heridos a hospitales de Tehuacán, en el vecino estado de Puebla.

Por la magnitud del accidente la autopista permaneció cerrada más de 10 horas, con filas de ambos sentidos de hasta 3 kilómetros.

El choque ocurrió cuando un autobús de pasajeros de la región central de Oaxaca chocó contra un tractocamión de carga en las inmediaciones de Tepelmeme, sobre la autopista Oaxaca-México, según la Fiscalía de Oaxaca, que especificó que el autobús presentaba fallas, de acuerdo con versiones de sobrevivientes.

Decenas de migrantes que viajaban en otros autobuses quedaron varados por el cierre de la carretera y preocupados por sus compatriotas, como el venezolano David quien, con un grupo de amigos y familiares, se trasladó para verificar si había conocidos en el percance.

«En el nombre de Dios ojalá que no, que no sean esos ni los familiares de ellos, mucha fuerza, es el riesgo que toditos sabemos, pero nunca sabe cuándo le puede llegar a uno así en un momento importuno, algo complicado, sin palabras quedamos. En Venezuela hay luto como siempre», declaró a EFE.

El hecho refleja una tendencia de accidentes de autobuses que transportan migrantes hacinados en carreteras en México, donde apenas el 28 de julio pasado cinco hondureños fallecieron en un percance en Tabasco, en el sureste del país.

Tan solo la semana pasada, el Instituto Nacional de Migración (INM) de México encontró a 129 migrantes de Egipto y ocho de Mauritania que estaban abandonados en un autobús en Veracruz, estado del oriente del país.

Pennsylvania agrees to start publicly reporting problems with voting machines

In this June 13, 2019, file photo, an investigator with the Office of the City Commissioners, demonstrates the ExpressVote XL voting machine at the Reading Terminal Market in Philadelphia. Legislation heading toward a vote in Pennsylvania would overhaul some aspects of how voters cast ballots while delivering much of the money counties need to buy voting machines ahead of next year's presidential election. (Photo: AP/Matt Rourke/File)

HARRISBURG, Pa. — A legal challenge in Pennsylvania over the viability of a particular manufacturer’s voting system has ended in a settlement that advocates say will boost accountability and transparency by requiring election officials to record and publicly report problems with voting machines.

The election-security advocates who sued say such a requirement will provide a contemporary account of which voting machines are working well and which ones aren’t — information that can benefit every state.

Some election officials also see the potential to help suppress conspiracy theories and misinformation about voting machine malfunctions that can fester on Election Day and in the days after when votes are being counted.

Others worry, though, about the breadth of what must be reported and if it could be used to undermine confidence in elections. Pennsylvania, a key presidential battleground state, was buffeted by conspiracy theories, misinformation and lawsuits in 2020 by Republican Donald Trump and his allies in a bid to overturn Democrat Joe Biden’s victory there.

The federal Election Assistance Commission requires manufacturers to report malfunctions to it, but the groups and advocates who sued Pennsylvania say they were unaware of a similar state-level public reporting requirement.

“You can have rumors swirling around, or you can have facts on the ground and real transparency and real accountability, and that’s why this new requirement is a big advance,” said Rich Garella, who sued Pennsylvania in 2019 along with the National Election Defense Coalition, Citizens for Better Elections and 12 other people.

In a statement, Gov. Josh Shapiro’s top election official, Secretary of State Al Schmidt, said the settlement “will provide additional public transparency» into voting systems used in Pennsylvania.

The settlement was filed in court last week.

The original lawsuit, filed in late 2019, grew out of complaints about the ExpressVote XL touchscreen system made by Omaha, Nebraska-based Election Systems & Software, that had just been bought by three jurisdictions in Pennsylvania, including Philadelphia.

The suit had sought to prevent the use of the systems in Pennsylvania, but state officials defended their certification of the system.

Weeks earlier, ES&S had said that badly undercounted returns in a judicial race in Pennsylvania’s Northampton County resulted from human errors in formatting the ballot.

Meanwhile, Garella’s group, Protect Our Vote Philly, said it ran into a time-consuming and complicated process when it sought to get records on reports of problems on the ES&S equipment in Philadelphia’s November 2019 election.

“The officials who choose to buy these systems are not necessarily going to be forthcoming,” Garella said. “So it’s a great improvement for transparency for the public to be able to see what problems were reported and how they were handled and maybe how they should be handled and corrected for the future.”

Under the settlement’s malfunction reporting requirement, counties must compile a record of all malfunctions reported to it that prevented or delayed voting, vote-counting or reporting results.

Counties will have 60 days to give reports to the state. The state will have another 45 days to post them publicly. Reports are to include a description of each malfunction, who reported it, its effect on voting and whether and how it was resolved.

The requirement takes effect with this November’s election and lasts through 2028. Shapiro’s Department of State said it will give guidance to counties on what must be reported.

Election officials say malfunctions on software and electronic voting systems are not necessarily uncommon, but, they say, many problems end up being caused by a mechanical glitch, a defective ballot or a mistake by an election worker.

Kevin Skoglund, president of Citizens for Better Elections, said the settlement is clear that counties must include every known incident that affects voting, counting or reporting results — and the county can explain if there was a misunderstanding. That would include the Northampton County incident, Skoglund said.

Tim Benyo, the director of elections in Lehigh County, said he didn’t foresee much of a burden. Further, it could provide more transparency and confidence in elections if it gives people a better understanding of how they are run, Benyo said.

A number of counties said they were waiting to see what they will be required to report.

“It’s a good concept, but the details are going to impact how much we’re going to have to try to track,» said Jim Allen, Delaware County’s elections director. “If a scanner simply jams, that’s not a malfunction. That could be caused by user error.”

Eddie Perez, a veteran of the voting technology industry and a board member at the OSET Institute, a nonprofit organization dedicated to improving election technology, said the settlement has good goals.

But, Perez said, the state must write clear reporting guidelines and create rigorous standards for training county election workers.

“With election denialism alive and well and in this current environment, I think it would be naïve for the parties in this settlement to ignore the possibility that bad quality reporting and bad quality data could be spun in a way that harms public confidence,” Perez said.

La NBA multa a Harden con 100.000 dólares tras llamar «mentiroso» al presidente de Sixers

James Harden de los Philadelphia 76ers. (Foto: EFE/David Maxwell/Archivo)

La NBA anunció este martes que ha multado a James Harden con 100.000 dólares por las polémicas declaraciones que hizo hace una semana en las cuales, entre otros aspectos, tachó de «mentiroso» al presidente de los Philadelphia 76ers, Daryl Morey.

La NBA detalló en un comunicado de prensa que la multa es por sus «comentarios públicos del 14 y del 17 de agosto en los que indicó que no desempeñaría los servicios exigidos por su contrato a menos que fuera traspasado a otro equipo».

«La investigación de la NBA, que incluyó una entrevista a Harden, confirmó que estos comentarios hacían referencia a la convicción de Harden de que los Sixers no se amoldarían a su petición de ser traspasado», añadió la liga.

Harden llamó «mentiroso» a Morey y aseguró que «nunca» será parte de una franquicia en la que esté este directivo.

«Daryl Morey es un mentiroso y nunca formaré parte de un equipo en el que esté él. Lo repito, Daryl Morey es un mentiroso y nunca formaré parte de un equipo en el que esté él», dijo Harden en un evento con un patrocinador en China, publicado por los medios estadounidenses.

Tres días después, Harden afirmó a la cadena KHOU-11 de Houston que su relación con los Sixers no tenía arreglo posible.

De 33 años, Harden ejerció al acabar la temporada de la NBA su opción de jugador por 35.6 millones de dólares y pidió a los 76ers encontrarle un destino lejos de Filadelfia.

La ‘Barba’, nativo de Los Ángeles, tenía entre sus principales objetivos un fichaje por Los Ángeles Clippers, pero las negociaciones no se cerraron.

ESPN aseguró hace diez días que los Sixers esperaban al MVP de 2018 en la NBA para empezar los entrenamientos de cara a la próxima temporada, pese a que el jugador siguiera firme en su voluntad de salir.

En su carrera, Harden ha jugado en los Oklahoma City Thunder, los Houston Rockets y los Brooklyn Nets antes de fichar por los Sixers, con los que iba a formar una dupla estelar con Joel Embiid para ir a por el título.

Sin embargo, en un año y medio en Filadelfia, Harden cayó en la segunda ronda del curso 2021-22 contra los Miami Heat y en esa misma ronda de la pasada campaña contra los Boston Celtics.

Biden lanza un nuevo programa de pago de la deuda estudiantil que se ajusta a los ingresos

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, en una fotografía de archivo. (Foto: EFE/Ting Shen)

La Administración del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, lanzó este martes un nuevo programa de pago de la deuda estudiantil que se ajusta al nivel de ingresos de la persona y que adelanta la condonación completa de ese dinero.

Bajo el llamado plan SAVE, por sus siglas en inglés, aquellos que recibieron un préstamo original de 12.000 dólares o menos, por ejemplo, verán su deuda perdonada al cabo de 120 pagos. Por cada 1.000 dólares recibidos por encima de ese nivel, se añadirán 12 pagos adicionales, hasta un máximo de 20 o 25 años.

La cuota mensual de la devolución de la deuda se ajustará al nivel de ingresos individual o del hogar.

Una persona que gane 15 dólares por hora queda exenta de los pagos mensuales, una condición que según el Gobierno beneficiará a más de un millón de personas de bajos ingresos, mientras que aquellos que superen esa cifra se ahorrarán cerca de 1.000 dólares anuales en sus pagos en comparación con otros planes actuales.

El Departamento de Educación pone también un tope a los intereses: si un prestatario acumula 50 dólares en intereses cada mes y la cuota de devolución mensual bajo el nuevo plan es de 30, los 20 restantes no se le cobrarán siempre y cuando cumpla sus pagos.

El Ejecutivo calcula que el 85 % de los prestatarios de universidades públicas estarán libres de deuda al cabo de 10 años, y estima que, de media, los afroamericanos, hispanos, nativos americanos y de Alaska verán sus pagos totales reducidos a la mitad.

«La universidad debería ser un billete hacia la clase media, no una carga que lastra a familias durante décadas», añadió en una llamada con periodistas Neera Tanden, asesora presidencial en cuestiones de Política Nacional.

La Administración estadounidense recordó que desde la llegada al poder de Biden en enero de 2021 ha aprobado ya la cancelación de más de 116.000 millones de dólares a 3,4 millones de personas, y avanza que el nuevo plan permitirá más ahorros.

«Nadie debería tener que elegir entre pagar la casa o comida y pagar la deuda estudiantil», añadió, por su parte, el secretario de Educación, Miguel Cardona.

El Tribunal Supremo tumbó a finales de junio el plan de condonación de deuda estudiantil de hasta 20.000 dólares por préstamo que Biden había aprobado y con el que buscaba ampliar este alivio.

Cuando se produjo esa decisión judicial, el mandatario demócrata advirtió de que buscaría nuevos caminos para autorizar la condonación de la deuda estudiantil. «Utilizaremos todas las herramientas a nuestra disposición» para continuar con estas medidas, dijo entonces.

El nuevo programa estará abierto a las inscripciones este mismo martes.

«Beneficiará también a millones de futuros estudiantes, al hacer la universidad más asequible. Cuando haces más asequible la financiación universitaria, haces que las carreras sean más asequibles», concluyó el secretario de Educación.