1.3 C
Philadelphia
spot_img
Inicio Blog Página 901

Celebrando a los capitanes de bloque, héroes comunitarios

Some block captains receiving their award recognition. (Photo: Lili Daliessio)

Filadelfia, PA – En el corazón del norte de Filadelfia, en medio de las calles y diversos vecindarios, existe un grupo de héroes anónimos que trabajan incansablemente para hacer de la comunidad un mejor lugar. Estos héroes son los capitanes de bloque del norte de Filadelfia, individuos dedicados a mejorar la calidad de vida de sus compañeros residentes. Para honrar su compromiso, URtheKey, una Asociación de Capitanes de Bloque de North Philadelphia en colaboración con la Hunting Park Community Revitalization Corporation, organizó recientemente un almuerzo de agradecimiento, poniendo de relieve a estas personas notables.

Los héroes anónimos del norte de Filadelfia

Los capitanes de bloque son el pilar de la comunidad. Estos dedicados voluntarios asumen la responsabilidad de supervisar y cuidar sus respectivos bloques, asegurando que los vecindarios sean seguros, limpios y conectados. Organizan iniciativas de limpieza, brindan recursos a quienes los necesitan y fomentan un sentido de unidad entre sus vecinos.

Estos héroes anónimos a menudo pasan desapercibidos en sus esfuerzos diarios por mantener la vitalidad de la comunidad.

Un día de agradecimiento

El Almuerzo de Agradecimiento de los Capitanes de Bloque del norte de Filadelfia fue un día lleno de gratitud, camaradería y reconocimiento. El evento atrajo a capitanes de bloque de varias áreas, incluyendo a los de sur y este de Filadelfia, emocionados de compartir sus experiencias, conectarse y celebrar sus logros colectivos.

El ambiente estaba lleno de energía positiva mientras los miembros de la comunidad, líderes locales y voluntarios se reunían para expresar su agradecimiento. El almuerzo fue un testimonio del poder del espíritu comunitario y del impacto que estos capitanes de bloque han tenido en los vecindarios.

North Philly block captains’ appreciation 2nd annual luncheon by URthekey. (Photo:  Lili Daliessio)

Historias inspiradoras y testimonios

Durante el almuerzo, algunos capitanes de bloque tuvieron la oportunidad de compartir sus historias y experiencias. Muchos de ellos compartieron los desafíos que han enfrentado y las innumerables horas que han dedicado a sus comunidades. Sin embargo, sus sonrisas y pasión revelaron que estos desafíos fueron un trabajo de amor y dedicación.

Los residentes locales también tuvieron la oportunidad de expresar su gratitud. Los testimonios llegaron de aquellos que habían beneficiado directamente de los esfuerzos de los capitanes de bloque. Algunos también compartieron el impacto positivo que habían tenido en sus vidas como modelos a seguir cuando eran niños.

URThekey Founder and team members. (Photo: Lili Daliessio)

Mirando hacia el futuro

El almuerzo para celebrarlos también sirvió como un llamado a la acción para la comunidad en general. Se alentó a los residentes a involucrarse, apoyar las iniciativas locales y considerar convertirse en capitanes de bloque ellos mismos, y a empoderar a los jóvenes para que se involucren, pues es crucial, ya que son los futuros líderes de su comunidad.

El mensaje fue claro. El poder de crear un cambio positivo en el norte de Philadelphia está en manos de sus residentes. Ellos son la clave y, trabajando juntos y recibiendo apoyo de la comisaría de policía, los concejos municipales, los representantes estatales, y las organizaciones sin fines de lucro, pueden construir un futuro más brillante para su comunidad.

Para más información: urthekey2023@gmail.com y Become a block captain | Services | City of Philadelphia

*Lili Daliessio gerente de Información Comunitaria en el programa de Vivienda y Desarrollo Económico de Esperanza.

Latinos bilingües son más adeptos a las apps de streaming que los que solo hablan español

Los hispanos bilingües son 4,5 veces más propensos a tener Paramount+ y 3,5 veces más propensos a tener Hulu, que los latinos que sólo hablan español. (Foto: Ilustrativa/Freepik)

Los latinos bilingües en Estados Unidos son más propensos a pagar por servicios populares de transmisión en continuo (streaming) que aquellos que sólo hablan español, según un informe divulgado este por App Science.

«La diversidad de la población hispana en EE. UU. indica que una sola talla no acomoda a todos en lo que hace a un contacto significativo con esta audiencia», afirmó Helen Lum, vicepresidenta de App Science.

«Los avisos publicitarios personalizados y culturalmente relevantes seguirán incrementando su importancia a medida que pasa el tiempo», agregó Lum.

App Science sostuvo en un comunicado que «la publicidad efectiva debe considerar más que simplemente cuál es el idioma que la gente entiende, cuál es el idioma que la gente prefiere».

En lo que se refiere a la categoría de apps para la transmisión en continuo, los hispanos bilingües son 4,5 veces más propensos a tener Paramount+ y 3,5 veces más propensos a tener Hulu, que los latinos que sólo hablan español.

Por su parte, los que sólo hablan español son 2,8 veces más propensos a tener Canela.TV, y un 29 % más propensos a FuboTV en sus aparatos, lo cual sugiere que se inclinan más a pagar por los deportes, señaló el estudio.

En la comparación con quienes sólo hablan español, los bilingües son casi cinco veces más propensos a tener apps de redes sociales en sus móviles, 2,4 veces más propensos a tener Crunchyroll, cuatro veces más inclinados a tener Podcast Addict, y un 26 % más propensos a viajar dentro del país.

Según el informe, los latinos que sólo hablan español son dos veces más propensos a tener en sus móviles apps para la transferencia de dinero al exterior, y 5,4 veces más propensos a tener Finhabits, una app bilingüe de planificación financiera.

Guía para navegar las estafas de inversiones en las redes sociales

Criptomoneda Bitcoin. (Foto: AP/Kin Cheung)

Las redes sociales están llenas de estafadores que prometen rendimientos garantizados en inversiones, y los consumidores perdieron miles de millones de dólares el año pasado debido a ellos.

A Troy Gochenour, de 50 años, de Columbus, Ohio, lo estafaron para quitarle 25.800 dólares, incluidos 15.800 con dinero que él pidió prestado, en un fraude de minado de criptomonedas que empezó con un mensaje de WhatsApp de parte de una hermosa desconocida.

“Apenas me había mudado aquí para reiniciar mi vida tras intentar tener éxito en el mundo del espectáculo en Nueva York, y me sentía solo”, cuenta Gochenour. “Así que empecé a tener citas en línea. Después recibí un mensaje de WhatsApp que decía: ‘Siento molestarte’”.

Las estafas financieras, entre ellas los fraudes con criptomonedas, les costaron a los consumidores 3.800 millones de dólares el año pasado tan sólo en Estados Unidos, de acuerdo con la Comisión Federal de Comercio (FTC, por sus siglas en inglés), el doble que en 2021. Estas estafas también son un problema a nivel global.

Quienes trabajan en ese espacio, entre ellos la FTC y Better Business Bureau —un organismo sin fines de lucro que promueve la confianza en el mercado_, dicen que la velocidad y la comodidad del internet, el ascenso de las plataformas y las apps de pago en línea, y la propagación de desinformación financiera han contribuido al incremento. Asimismo, citan el aislamiento y la soledad de la era de la pandemia.

En el caso de Gochenour, pasó varias semanas intercambiando mensajes con alguien que parecía tener intenciones románticas antes de que ella mencionara “la minería de liquidez”.

Aunque él había sido escéptico frente a las criptomonedas, a la larga empezó a seguir sus consejos e instrucciones. Estafadores como la que se aprovechó de Gochenour se han vuelto hábiles en establecer sitios web que tienen un aspecto convincente de ser empresas legítimas de criptomonedas, y Gochenour cayó. Después de que él creó una cartera de criptomonedas, parecía que el dinero que había transferido estaba teniendo los rendimientos que su estafadora le había prometido.

“Yo estaba enganchado en esta persona», señaló. «En un principio parecía que estaba funcionando. Me dijo: ‘Podríamos estar juntos, tú y yo, y ganar todo este dinero’”.

Hasta que un día, cuando había transferido unos 5.000 dólares de su propio dinero a la cartera, se despertó para revisar el saldo y el dinero había desaparecido. Cuando visitó una página a la que su estafadora lo había remitido, para intentar entender qué había pasado, vio un “contrato”. Contactó a la estafadora para consultarle, y ella le dijo que se pusiera en contacto con el “servicio al cliente”, en donde le dijeron que transfiriera otros 10.000 dólares para recuperar su dinero, más bonificaciones.

Gochenour siguió agregando dinero a su cartera cuando se lo pidieron, pese a que en cada ocasión el dinero salía de su cartera, hasta que parecía que estaba por recibir 200.000 dólares.

“Todas las cifras eran falsas, todas manipuladas”, señaló.

Cuando le dijeron que tendría que pagar 35.000 dólares de impuestos por adelantado para tener acceso a los 200.000, Gochenour se dio cuenta de que era una estafa. Para ese punto, ya había pedido préstamos personales que sumaban casi 16.000 dólares más sus 55.000 de deuda estudiantil, atraído en cada ocasión por las promesas de recompensas cada vez mayores. Ahora trabaja con la Global Anti-Scam Organization, un organismo sin fines de lucro que lucha contra los fraudes en línea, para investigar fraudes similares y ayudar a informar a otras personas.

Para evitar una estafa, contemple lo siguiente:

¿CUÁLES SON ALGUNOS INDICIOS COMUNES DE UNA ESTAFA DE INVERSIÓN?

La mayoría parecen ser rápidas, fáciles y sin riesgos o con pocos riesgos. Muchas implican bienes raíces, criptomonedas, asesoría financiera u oro. En general, la empresa utiliza palabras como “demostrado” y “garantizado”, junto con testimonios de personas que aseguran haber usado los servicios y haberse beneficiado increíblemente. La mayoría de las veces se trata de actores pagados y reseñas inventadas, de acuerdo con Melanie McGovern, directora de relaciones públicas de la International Association of Better Business Bureaus.

“Cuidado con ese tipo de recomendaciones», señaló McGovern. «Y conozca a sus amigos. Si recibe un mensaje que parece sospechoso de la cuenta de alguien, sobre todo de alguien de quien no ha sabido nada en cierto tiempo, contáctelo en otra plataforma. Porque podría tratarse de spoofing”, comparte McGovern. (El spoofing es un término para referirse a cuando un hacker que se hace pasar por una fuente de confianza).

Las ofertas también suelen estar acompañadas de urgencia para actuar: “¡Gane dinero rápido!” “¡Oferta única en la vida, vence mañana!”. O implican pasos complejos que exigen inyecciones de más fondos en cada etapa, como la minería de liquidez que Gochenour experimentó. En general, el estafador presenta un panorama de cómo será la vida cuando usted sea rico. Pero nadie puede garantizar rendimientos, y quienquiera que prometa una inversión sin riesgos es porque se trata de un fraude.

¿QUÉ HACER SI SOSPECHA DE UNA ESTAFA DE INVERSIÓN?

Primero, tómese el tiempo de investigar la oferta. Los estafadores quieren apurarlo, así que tómese su tiempo. Investigue en línea el nombre de la empresa junto con palabras como “reseña”, “estafa” o “queja”.

Segundo, consulte la información con un amigo o asesor. Quizá sea la primera vez que recibe una oferta de esta naturaleza, pero es probable que conozca a alguien que ya la ha recibido, sobre todo porque las estafas suelen estar enfocadas en comunidades específicas, de acuerdo con la FTC.

Tercero, no acepte ofertas no solicitadas. Si recibe una llamada, mensaje de texto o correo inesperados sobre “una increíble oportunidad para invertir”, es una estafa.

Por último, rechace las propuestas en que lo presionen.

“Las empresas legítimas le permiten tomarse el tiempo necesario para investigar antes de gastar cualquier dinero”, señaló McGovern.

Los estafadores también tienden a exagerar la importancia de sucesos actuales, citar encabezados y relacionar su propuesta con las noticias. Al hacer que una oportunidad parezca emocionante, innovadora y oportuna, esperan que su blanco se comprometa sin haber investigado bien la oferta.

“Borre, cuelgue y váyase”, aconseja la FTC. «Sobre todo si le piden que retire dinero de su plan de jubilación 401(k) para invertirlo».

¿QUÉ HAY DE LAS ESTAFAS EN INVERSIONES DE CRIPTOMONEDA?

Un indicio de una estafa de criptomoneda es cuando el estafador le pide enviar dinero por adelantado por cualquier motivo, advierte la FTC. El estafador asegurará que requiere este adelanto con el fin de comprar algo para una ganancia grande o para, de alguna manera, proteger el dinero que usted ya invirtió. Gochenour experimentó varias versiones de este enfoque, según el cual, si envía más dinero, obtiene más dinero.

“Nunca mezcle las citas románticas en línea con los consejos en inversiones», advierte la agencia. «Si conoce a alguien en un sitio o app de citas y le quiere enseñar cómo invertir en criptomonedas o le pide enviarle criptomonedas, es una estafa”.

McGovern asegura que la escala real de las pérdidas supera las reportadas porque a muchos les avergüenza haber sido presas de estas estafas y quieren ocultar las consecuencias a sus familiares y amigos. Pero alienta a que el público reporte las estafas a la BBB, la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor, la FTC y el Centro de Quejas de Crímenes en Internet.

¿CUÁLES SON OTROS FRAUDES COMUNES DE INVERSIONES?

ASESORÍA DE INVERSIONES

En este fraude, el estafador le dirá que su estrategia “patentada”, “probada” o “demostrada” le hará ganar dinero si invierte en la bolsa, bonos, moneda extranjera o gravámenes por impuestos federales. Promete que su enfoque le resolverá la vida y le permitirá dejar de trabajar. Pero después de los eventos gratuitos y videos introductorios, tendrá que pagar tarifas por adelantado para el resto de la costosa asesoría, sin garantía de rendimientos.

“Todo forma parte de una estrategia de mercadotecnia para que pague miles de dólares a cambio de las que resultan ser promesas vacías”, asegura la FTC en su alerta a los consumidores

ASESORÍA DE BIENES RAÍCES

Los seminarios en persona y en línea sobre cómo invertir en bienes raíces suelen prometer entrenamiento “sin riesgos”, atrayendo a sus blancos con promesas de libertad financiera. Si los materiales de promoción y los discursos de ventas hacen aseveraciones exageradas, desconfíe. Ponga atención a frases como “algo seguro”, “seguridad durante años por venir” o la oportunidad de “ganar dinero trabajando medio tiempo o desde casa”. La mayoría de las personas nunca recuperan los miles de dólares que pagaron por adelantado.

METALES PRECIOSOS Y MONEDAS

Si los “comerciantes de metales” o “los mercaderes de monedas raras” le dicen que no hay mejor momento que ahora para invertir, tenga cuidado. Los estafadores especialistas en este rubro se suelen quedar con su dinero. La FTC aconseja a los consumidores que lean la alerta de fraude de metales preciosos de la Comisión de Negociación de Futuros de Productos Básicos antes de invertir en bullions, monedas de bullion, monedas coleccionables u oro.

En Lares se dio “El grito de libertad para Puerto Rico” pero sigue siendo una colonia

Fuente “Patria, justicia y libertad: Grito de Lares, 1868”. Catálogo de exposición. San Juan: Museo de Historia, Antropología y Arte, Universidad de Puerto Rico, 2011.

La noche del 23 de septiembre de1868, ante un ejército rebelde de unos mil hombres reunidos en una hacienda, Manuel Rojas gritó por la libertad de Puerto Rico.

Este significativo suceso representó una expresión máxima de la conciencia nacional del puertorriqueño. Además, le hizo comprender a España que Puerto Rico ya estaba cansado de promesas sin cumplir, que era necesaria la otorgación de reformas que hicieran sostenible el sistema colonial, mismo que manera dramática paso a ser otra colonia.

El “Grito de Lares” como se conoce popularmente a la revolución puertorriqueña que luchaba por su independencia de España, lograba que se instituyera un Gobierno Provisional de la República de Puerto Rico, con la presidencia de Francisco Ramírez Medina, quien proclamó la abolición del régimen de la libreta jornalera y la libertad a todos los esclavos, a los que convocó a que se sumaran a la lucha e instó a sus paisanos a cumplir con el deber de libertar a su isla.

ANTECEDENTES CULTURALES

Luego del descubrimiento europeo de América en 1492, Puerto Rico y los demás países antillanos vinieron a constituir el corazón geográfico y el punto de partida histórico de la formación de la América Latina y del Caribe colonial. A pesar de ser los españoles los que impusieron su dominación en todos los ámbitos de las relaciones sociales, en el transcurso de los siglos XVI al XVIII se fue formando y diferenciando con fisonomía histórica típica de la sociedad colonial criolla.

Puerto Rico no comenzó a existir con la llegada de Colón. 5.500 años antes del desembarco español, ya había indígenas en el Caribe. Comunidades procedentes de América del Sur, específicamente de la desembocadura del río Orinoco y de Venezuela, fueron extendiéndose de isla en isla.

Lo primero que el embajador de la Corona Española hizo fue cambiarle el nombre de Boriken a San Juan Bautista; de Haití a la Española. Esto no fue un acto humilde, ni de buena fe. En cualquier contexto histórico, el cambiar el nombre de una nación, persona o región se considera un acto de dominio y poder, que en este caso implica la pérdida de autoridad de los habitantes originales.

Con el cambio de nombre, Colón inicia el coloniaje en la isla de Boriken y demás islas del Caribe.

En el caso de Puerto Rico, ese coloniaje se extendió por 406 años y culminó con la invasión estadounidense en 1898, para a su vez continuar bajo el coloniaje estadounidense hasta nuestros días

Desde noviembre de 1493, Boriken paso por varias transformaciones políticas y culturales. La llegada de Colón significó el comienzo del declive de la población indígena, pero también fue el inicio de una mezcla de culturas y etnicidades.

Luego del histórico Grito de Lares, una nueva identidad boricua hizo su primera aparición, pues se galvanizó la puertorriqueñidad. A partir de ese momento se comienza a definir la identidad boricua. Los criollos, hijos de españoles nacidos en Puerto Rico, comienzan a identificarse como puertorriqueños y no más como españoles, ni tainos, ni africanos; formando un crisol de una mezcla de colores que se integraban y se fundían entre sí para una nueva expresión de la patria del Borinquén.

A finales del siglo XVIII la puertorriqueñidad era irreversible, con un idioma, con una cultura, con un terruño, pero sin dominio de su soberanía política.

REVOLUCIÓN PUERTORRIQUEÑA

Puerto Rico era una nación con cuatro siglos de formación y desarrollo histórico y cultural. Tenía una población de 656,328 habitantes (Censo de 1867) distribuida en 68 pueblos por todo el País.

En el verano de 1867, en una reunión de alto nivel del liberalismo en Puerto Rico, el sector reformista liderado por José Julián Acosta, Julián Blanco, Calixto Romero y otros, decidieron «esperar» cambios políticos «favorables» en España. Pero el sector independentista se decidió por el camino para organizar la revolución.

En enero de 1868, un núcleo de líderes ubicados en Santo Domingo reconstituyó el Comité Revolucionario, Bajo el lema “Patria, Justicia y Libertad”, redactaron una “Constitución Provisoria de la Revolución Puertorriqueña”, destacando en su artículo 2 el objetivo de establecer “la independencia de Puerto Rico, bajo la forma republicana democrática”.

El proceso organizativo fue una tarea difícil y compleja, todo tenía que hacerse en el clandestinaje. Poco a poco se fueron fundando “Juntas revolucionarias” utilizando seudónimos y claves secretas, donde deciden iniciar la revolución el 29 de septiembre. Por indiscreciones y delación, el 21 de septiembre donde se proyectaba dar el Grito, fue descubierta y su dirigente Manuel María González fue arrestado. Para no dar tiempo a una movilización militar del Gobierno, el liderato de estos pueblos decidió la acción armada para el día 23, pero fue rápidamente dominada.

El 25 de enero de 1869 el Gobierno decretó una amnistía general. Pero muchos patriotas como Betances, Rojas, Lacroix, Aurelio Méndez, y muchos más se vieron obligados al exilio.

A partir de 1869, permitió la formación de algunos partidos políticos (conservador y liberal-reformista) y la libertad de prensa y reunión (aunque bajo censura y con permisos especiales), y así se allanó el camino para la abolición definitiva de la esclavitud y del régimen jornalero precapitalista en 1873.

En Puerto Rico, entre 1868 y 1880, se produjo lo que el gobierno llamó cambio de régimen: desafíos a la autoridad, nuevas «conspiraciones» independentistas y resistencias, incluso la ocupación armada de plazas para abolir la esclavitud y las libretas de jornaleros. Desde 1870 hasta el fin del dominio español en 1898, Puerto Rico también experimentó una agitación cultural y los reclamos y demandas de autonomía desde la perspectiva de independencia como puertorriqueños se hicieron más fuertes.

Pero el 25 de julio de 1898, las tropas estadounidenses entraron por Guánica, en el sur de la isla, dando así comienzo a la ofensiva terrestre, después de que en los meses anteriores la Armada bombardeara y bloqueara la capital San Juan.

EE. UU. concedió en 1917 la ciudadanía estadounidense a los puertorriqueños y, en 1952, se estableció el Estado Libre Asociado, un estatus político vigente que cumplió 71 años.

Aunque siguen los esfuerzos para que el Congreso de EE. UU. apruebe un referéndum vinculante para que la isla decida un nuevo estatus político, el proyecto no cuenta con el respaldo de los republicanos.

Lo que tienen en común las opciones planteadas son que quieren dejar su estado colonial. Contemplan estadidad, independencia o soberanía en libre asociación. Sin embargo, hay sectores que abogan por incluir el Estado Libre Asociado en la ecuación.

¿Cuál será el futuro de Puerto Rico? Escríbenos tu opinión a redaccion@impactomedia.com

Celebrating block captains, “community heroes”

Some block captains receiving their award recognition. (Photo: Lili Daliessio)

Philadelphia, PA – In the heart of North Philadelphia, amidst the streets and diverse neighborhoods, there’s a group of unsung heroes who work tirelessly to make our community a better place. These heroes are none other than the North Philly block captains, individuals dedicated to improving the quality of life for their fellow residents. To honor their commitment, URtheKey, a North Philadelphia Block Captains & Community Association in partnership with the Hunting Park Community Revitalization Corporation, recently hosted an appreciation luncheon, shining a spotlight on these remarkable individuals.

The Unsung Heroes of North Philly

North Philly block captains are the backbone of our community. These dedicated volunteers take on the responsibility of overseeing and caring for their respective blocks, ensuring that our neighborhoods are safe, clean, and connected. They organize clean-up initiatives, provide resources for those in need, and foster a sense of unity among their neighbors.

These unsung heroes often go unnoticed in their daily efforts to maintain the vitality of our community. It’s only fitting that we take a moment to appreciate their dedication and hard work.

A day of appreciation

The North Philly Block Captains Appreciation Luncheon was a day filled with gratitude, camaraderie, and recognition. The event drew in block captains from various neighborhoods, including South and West Philly Block Captains, all eager to share their experiences, connect, and celebrate their collective accomplishments.

The atmosphere buzzed with positive energy as community members, local leaders, and volunteers gathered to express their thanks. The luncheon was a testament to the power of community spirit and the impact that these block captains have had on our neighborhoods.

North Philly block captains’ appreciation 2nd annual luncheon by URthekey. (Photo:  Lili Daliessio)

Inspiring stories and testimonials

During the luncheon, some block captains had the opportunity to share their stories and experiences. Many of them shared the challenges they’ve faced and the countless hours they’ve dedicated to their communities. Yet, their smiles and passion revealed that these challenges were a labor of love and dedication.

Residents also had the chance to express their gratitude. Testimonials poured in from those who had directly benefited from the efforts of block captains. Some also shared the positive impact block captains had on their lives as role models when they were children.

URThekey Founder and team members. (Photo: Lili Daliessio)

Looking ahead

As the North Philly block captains were celebrated, the luncheon also served as a call to action for the wider community. Residents were encouraged to get involved, support local initiatives, and consider becoming block captains themselves. Empowering the youth to be involved is crucial because they are the future leaders of their community.

The message was clear: the power to create positive change in North Philly lies within the hands of its residents. They are the key and by working together and receiving support from the police district, city councils, state representatives, and non-profit organizations, they can build a brighter future for their community.

For more info: urthekey2023@gmail.com  & Become a block captain | Services | City of Philadelphia

*Lili Daliessio is a Community Information Manager at Esperanza Housing and Economic Development.

Excel, la herramienta definitiva

Esperanza ofrece cursos de computación y manejo de diversos programas, pero también en Youtube hay muchos recursos para aprender. (Foto: Ilustrativa/Pexels)

Todos hemos lidiado con las finanzas, ya sea para nuestro negocio, presupuestos personales o algo relacionado con el trabajo, uno no puede simplemente escapar de tener que lidiar con números.

Aunque el dinero es un gran tema para discutir, no es muy fácil realizar un seguimiento de él, especialmente cuando se deben registrar y calcular múltiples transacciones. A menudo nos encontramos con un gran papeleo y cientos de ingresos y gastos complicados de ordenar y entender.

¿Qué pasaría si te dijera que hay una manera no sólo de resumir los cálculos, sino también de hacer que resuelvan automáticamente los problemas matemáticos que necesitas sin trabajo adicional?

Descubre Microsoft Excel o su homólogo Google Sheets

Estos son programas diseñados para funcionar como una hoja de cálculo, pueden realizar miles de cálculos y tu única tarea es decirle qué hacer; simplemente puedes pedirle al programa que sume un grupo de números o tal vez los divida, el límite lo establecen sus necesidades. Las hojas de cálculo se dividen en columnas y filas, cada casilla se llama celda, y podrías, por ejemplo, hacer que automáticamente se sumen todas tus ganancias y al mismo tiempo se resten tus gastos.

Además, Excel y Sheets brindan una gran cantidad de personalización personal: puede cambiar el color, el tamaño de letra y el estilo de su hoja de cálculo.

¿Sientes que los números son demasiado difíciles de leer?

Estos programas también tienen creadores de gráficos integrados que permiten convertir las finanzas en un gráfico visual más atractivo y mucho más fácil de leer. Excel y Sheets no se limitan a números, también pueden usarse como bases de datos para simplemente guardar información e incluso como agenda, para organizar cuidadosamente tus próximos planes. Como ventaja sobre el papeleo habitual, estos programas tienen la capacidad de compartirse en Internet, lo que significa que varias personas pueden editar simultáneamente la misma hoja de cálculo. La lista continúa cuando se trata del poder que tienen estas herramientas.

Si bien Excel y Sheets son excelentes herramientas para aprender con fines personales, también es una de las herramientas más utilizadas en el campo laboral. Debido a su capacidad de ser utilizado en línea por muchos usuarios al mismo tiempo y lo organizada que mantiene las bases de datos. Estas son las herramientas a las que recurren las empresas para conservar sus datos. Por lo tanto, aprender la habilidad de usar Excel y Sheets equivale a aprender un nuevo idioma, uno que sea práctico y útil considerando la participación de la tecnología en el mundo actual.

Como dice el refrán, una imagen vale más que mil palabras; para comprender completamente Excel y Sheets, visítanos en Esperanza College y CareerLink. Muy pronto se ofrecerán cursos sobre cómo utilizar estas aplicaciones

Reflexiones sobre la hispanidad estadounidense

Arrancó el “Mes de la Herencia Hispana”, cuatro semanas durante las cuales, con el auspicio del Gobierno Federal, se trata de visibilizar la riqueza y la contribución que los hispanos han dado a la cultura, la economía y al desarrollo de este país en múltiples campos.

Su origen se remonta al presidente Lyndon Johnson, que estableció en 1968 la “Semana de la Herencia Hispana”. En 1988 Ronald Reagan extendió la celebración para comprender un mes entero. Ha corrido mucha agua bajo los puentes de los Estados Unidos desde ese entonces. Muchos inmigrantes hispanos de la época ahora tienen hijos y hasta nietos que crecieron en este país, y que se han integrado completamente a la cultura y al idioma, aunque muchos no han dejado de hablar el español en casa.

Hay otros que solo conservan el apellido y algunos lejanos nexos culturales con las tierras de sus padres.

Sin embargo, es importante que los hispanos de esta gran nación ya sean nativos de origen hispánico, inmigrantes de primera o segunda generación, entiendan y valoren a fondo lo que su ancestro cultural ha traído de positivo al país.

Las contribuciones pueden ser bienes materiales, pero también el gran espíritu emprendedor que es típico de los inmigrantes de primera oleada. Son bienes intangibles, como es todo el acervo cultural en la comida, la música, el arte, la literatura, y en sí, la creatividad en sus múltiples formas, que suma, constituye un gran patrimonio agregado.

La enorme polarización que ha caracterizado el ambiente político del país durante el siglo XXI ha tenido un efecto negativo sobre la imagen de los hispanos, que; ya sea por constituirse en una colectividad política que crece cada día, (que atrae los intereses de los partidos) o por el tema de la situación jurídica de millones de ellos, se terminan convirtiendo, o en un trofeo electoral para algunos, o en chivo expiatorio de males y perversidades para otros.

Por encima de esas veleidades sociopolíticas, los latinos deben hacerse cada vez más conscientes de la fuerza que pueden aglutinar si son capaces de “jalar para el mismo lado”, y sin mirar a las barreras partidistas para obtener objetivos de mejora económica y de bienestar general.

Hay quien cree, que porque muchos inmigrantes provienen de estratos sociales desventajados, y son trabajadores de bajo rango y campesinos, automáticamente deberán orientarse hacia el Partido Demócrata; mientras otros bien saben que en estados como Texas, Florida o Nuevo México, muchos inmigrantes hispanos votan republicano a causa de la violenta historia de opresión que sufrieron en sus países a manos de regímenes que los oprimieron y empobrecieron, como sucede con millones de inmigrantes cubanos y venezolanos.

Hay que aceptar la libertad de simpatizar con un partido u otro, pero hay que tener ideas claras sobre las necesidades que tiene nuestra colectividad, lo que permitiría avanzar significativamente en la representatividad política, en todos los puestos de elección popular, y trabajar para desbloquear los apoyos y recursos del Estado para aumentar los niveles de educación, bilingüismo, salud física y mental, entrenamiento para la inserción en el mercado laboral, y asistencia para las iniciativas empresariales.

Aunque los coletazos de la polarización han repotenciado los rótulos autoinfligidos, y los clichés del hispano ineducado, fiestero, haragán e inclinado a las actividades ilícitas; debemos ser consecuentes en la afirmación de que son una minoría, los que con sus conductas irresponsables pudieran reforzar esos mitos, pero solo si la mayoría, “gente de bien” lo permite.

En cambio, hay que celebrar los logros de un reciente informe de PEW. La población latina en EE. UU. alcanzó en 2021 un producto interior bruto (PIB) de 3,2 billones de dólares, lo que la convertiría en la quinta economía del mundo si fuera un país. A pesar del golpe que representó la pandemia de la COVID-19 para los latinos en el país, el PIB de esta población creció en 2021 un 7,1 % ajustado a la inflación.

Un ejemplo de esta resiliencia es que a pesar de que los latinos representan sólo una quinta parte de la población estadounidense fueron responsables por el 39 % del crecimiento del PIB real del país durante 2020 y 2021.

En 2021, el 76 % de la población latina del país (47 millones) vivía en solo diez estados y entre ellos Pensilvania.

El futuro también es prometedor; los estudiantes latinos representan casi uno de cada cinco estudiantes universitarios en todo el país.

Además, muchos de los inmigrantes que están llegando son gente con nivel universitario que simplemente tienen que salir de sus países por las condiciones de inseguridad y de falta de empleos bien remunerados. Si se les diera la posibilidad de desarrollar sus talentos usando sus conocimientos y ganas de trabajar, toda la sociedad norteamericana ganaría.

Otro dato importante es que tres de cada cuatro latinos hablan español con fluidez, y el 85 % del total de los latinos, (59 % de los puertorriqueños) opinan que es importante que las generaciones futuras lo hablen.

El español es la segunda lengua más usada en Estados Unidos, el 74 % de los latinos hablan español en sus hogares.

Esfuerzos como el seguir publicados medios de información impresos en español, tienen esa misión de seguir reforzando nuestra identidad lingüística y cultural compartida.

¡Larga vida a los hispanos en Norteamérica!  

Excel, the ultimate tool

Esperanza ofrece cursos de computación y manejo de diversos programas, pero también en Youtube hay muchos recursos para aprender. (Foto: Ilustrativa/Pexels)

We have all dealt with finances, either for our business, personal budgets or job related, one cannot simply escape having to deal with numbers. Although money is a great topic to discuss, it is not very easy to keep track of it, especially when multiple transactions are to be recorded and need to be calculated. We often find ourselves with dozens of pages or simply hundreds of earnings and expenses that are complicated to understand.

What if I told you that there’s a way to not only summarize calculations, but to have them automatically solve the mathematical problems you need without extra work.

In comes Microsoft Excel or its counterpart Google Sheets

These are programs designed to work as a spreadsheet, they can perform thousands of calculations and your only task is to tell it what to do; one can simply ask the program to add a group of numbers or maybe divide them, the limit is set by your needs. The spreadsheets are divided into columns and rows, each box is called a cell, and you could, as an example, have all your earnings automatically add and at the same time subtract your expenses. 

Also, Excel and Sheets give you a great deal of personal customization, you are free to change the color, letter size, and style of your spreadsheet.

Feel like the numbers are too hard to read?

These programs also have built-in graph creators that allow you to turn finances into a visual, more appealing graph much easier to read. Excel and Sheets are not limited to numbers, they can also be used as databases to simply keep information and even as an agenda, to neatly organize your upcoming plans. As a plus over regular paperwork, these programs have the power to be shared on the internet, which means you could have multiple people simultaneously edit the same spreadsheet. The list goes on when it comes to the power that these tools have.

Although Excel and Sheets are great tools to learn for personal purposes, it is also one of the most widely used tools in the work field. Due to its ability to be used online by many users at the same time and how organized it keeps databases; it is the go-to tools for companies to keep their data. Therefore, in comparison, learning the skill of using Excel and Sheets is the equivalent of learning a new language, one that is practical and helpful considering technology’s involvement in today’s world.

As the saying goes, a picture is worth a thousand words, to fully get an understanding of Excel and Sheets, visit us at Esperanza College and CareerLink. Courses on how to use these apps will be offered very soon

Seguridad digital y cómo mantenerse seguro en Internet

Las redes sociales pueden exponernos a peligros, hay que desconfiar de desconocidos y no compartir información personal. (Foto: Ilustrativa/Pexels)

En el mundo digital actual, donde tantas cosas, desde la banca hasta la salud y las compras, se realizan a través de Internet, es importante saber cómo mantenerse seguro. Así como mantiene su casa segura cerrando las puertas con llave e instalando cámaras, podemos tomar muchas medidas básicas para garantizar que nuestra información esté segura en Internet.

Hay pasos muy sencillos que nos pueden ayudar a mantener lo que se llama “seguridad digital o seguridad cibernética”. Estos son algunos ejemplos comparados con la protección que usualmente se usan en el hogar.

Bloquea la puerta principal

El equivalente a cerrar la puerta con llave de forma segura es asegurarse de tener una contraseña segura para su correo electrónico y otras cuentas. Una buena contraseña debe ser larga y compleja, con una combinación de letras, números y símbolos; en caso de que sea difícil recordar contraseñas como estas, existe un truco para crear contraseñas seguras y memorables. En lugar de una combinación compleja, use una frase memorable, tal vez podamos referirnos a nuestra camiseta favorita como ejemplo y crear una contraseña como MyRedT-shirtIs: $30. Se garantiza que una contraseña como esta será sólida, segura y mucho más fácil de recordar.

La tecnología nos puede facilitar mucho la vida, siempre y cuando sigas estos consejos muy básicos. (Foto: Ilustrativa/Pexels)

Cierra tus ventanas

Nadie permitiría que un extraño se asomara a nuestras casas; de manera similar, los extraños pueden ver información personal sobre nosotros si la hacemos pública. El lugar más común para ver este error son las redes sociales. Las personas suelen compartir sus fechas de nacimiento, teléfono celular y correo electrónico. El motivo para ocultar esta información es evitar que un intruso se haga pasar por nosotros de alguna manera.

Cuidado con los visitantes sospechosos

Asegúrate de saber quién llama a tu puerta antes de abrirla. Imagina a un extraño entregándote un paquete en la puerta de tu casa, ¿lo aceptarías? probablemente no. Lo mismo puede decirse de los correos electrónicos y mensajes de texto, podría recibir correos electrónicos con la promesa de un premio o artículos gratis, estos están destinados a engañarlo para que haga clic en ellos y podrían ser perjudiciales para su dispositivo, evítelos y ábralos si conoce bien a quien lo envía y no ve nada extraño, y si le genera sospecha, pregúntele a quien se lo envió si él o ella se lo enviaron realmente.

(Foto: Ilustrativa/Pexels)

Instalar sistemas de seguridad

Así como instalaríamos cámaras y sensores en nuestros hogares para monitorear cualquier movimiento, las computadoras pueden usar programas como antivirus para asegurarse de que no entren archivos no deseados. Los virus están destinados a dañar el sistema; por lo tanto, nos gustaría deshacernos de ellos lo más rápido posible. Podemos utilizar el antivirus predeterminado llamado Windows Defender y con un escaneo rápido solucionar el problema si hay algún virus en nuestro sistema.

Al analizar la seguridad digital de esta manera, podemos ver claramente la comparación entre mantenerse seguro en casa y mantenerse seguro en línea. Creamos contraseñas seguras, instalamos sistemas de seguridad y no compartimos demasiado nuestros datos personales. Recuerda siempre la regla de oro de Internet, si parece demasiado bueno para ser verdad es porque no lo es.

Digital Safety and how to stay safe on the Internet

Las redes sociales pueden exponernos a peligros, hay que desconfiar de desconocidos y no compartir información personal. (Foto: Ilustrativa/Pexels)

In today’s digital world, where so many things from banking to health and shopping take place over the internet, it is important to know how to stay safe. Just like you keep your house secure by locking the doors and installing cameras, one can take many basic steps to ensure our information is safe on the internet. These steps can be completed by anyone, and the term used to describe them is Digital Safety or Cyber Security.  Let’s look at a few examples and compare them to securing your home to make them more relatable. 

Lock the Front Door

The equivalent to securely locking your door is making sure you have a strong password for your email and other accounts. A good password should be long and complex, with a mix of letters, numbers, and symbols, in case it’s hard to remember passwords like these, there is a trick to make strong memorable passwords. Instead of a complex combination, use a memorable phrase, perhaps we can refer to our favorite t-shirt as an example and craft a password such as MyRedT-ShirtIs: $30. A password like this is guaranteed to be strong, safe, and much easier to remember.  

La tecnología nos puede facilitar mucho la vida, siempre y cuando sigas estos consejos muy básicos. (Foto: Ilustrativa/Pexels)

Close your Windows

One would not one a stranger peeking into our homes, similarly, strangers can see personal information about us if we make it public. The most common place to see this mistake is social media. People often share their dates of birth, cellphone, and email. The reason to hide this information is to prevent an intruder from impersonating us in any way.  

Beware of Suspicious Visitors 

Make sure you know who’s knocking on your door before opening it. Imagine a stranger handing you a package at your door, would you accept it? Most likely not. The same can be said about emails and text messages, you could receive emails with the promise of a prize or free items, these are meant to trick you into clicking them and could be harmful to your device, avoid them and report them if you do not know who is sending it. 

(Foto: Ilustrativa/Pexels)

 

Install Security Systems

Just like we would install cameras and sensors in our homes to monitor any movement, computers can use programs such as antivirus to make sure no unwanted files come in. Viruses are intended to damage your system; therefore, we would like to get rid of them as quickly as possible. We can use the default antivirus called Windows Defender and with a quick scan solve the issue if there is a virus in our system.  

By analyzing Digital Safety this way, we can clearly see the comparison between staying safe at home and staying safe online. We create strong passwords, install security systems and do not overshare our personal details. Always remember the golden rule of the internet, if it looks too good to be true, is because it is not.