Inicio Blog Página 393

Leonardo Padura, sobre Trump: «Estamos viviendo un periodo que parece una distopía social»

Leonardo Padura
El escritor cubano Leonardo Padura, en una entrevista con EFE con motivo de su reciente visita a Madrid, que desde este viernes celebra su Feria del Libro, afirma que el impacto de la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca, con el temor a la deportación de miles de inmigrantes cubanos que "lo vendieron todo" para irse a Estados Unidos, es un "elemento catalizador" de los tiempos difíciles que vivimos, que compara con "una distopía social". EFE/Borja Sanchez-Trillo

Madrid.- El impacto de la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca, con el temor a la deportación de miles de inmigrantes cubanos que «lo vendieron todo» para irse a Estados Unidos, es para el escritor cubano Leonardo Padura un «elemento catalizador» de los tiempos difíciles que vivimos, que compara con «una distopía social».

Aun así, Padura cree que, además del presidente estadounidense, hay «muchísimos más procesos difíciles» en el mundo actual, como la «terriblemente difícil» situación en Gaza o la guerra de Ucrania, donde el presidente ruso, Vladimir Putin, «hace lo que le da la gana».

En una entrevista con EFE con motivo de su reciente visita a Madrid, que desde este viernes celebra su Feria del Libro, el autor de ‘El hombre que amaba a los perros’ reflexiona sobre su Cuba natal, el papel crítico de los intelectuales y la memoria.

«No sé si soy capaz de comprenderla», dice sobre la situación en Cuba.

Al filo de vivir ‘el Gran Hermano’ (Big brother)

El escritor ve en su país una «crisis tremenda, en todos los sentidos», como dan muestra los constantes apagones, que dejan a buena parte de la isla sin electricidad durante horas, o el éxodo de cubanos al exterior.

Una situación que se ha agravado con la vuelta de Trump al poder, y es que una de las primeras medidas del presidente fue incluir a Cuba de nuevo en la lista de países que no colaboran en materia antiterrorista, lo que conllevó nuevas sanciones que afectan en su mayoría a la gente común, recuerda Padura.

A esto se suma el temor de muchos cubanos que viven en EE. UU. a que el Gobierno del país los devuelva a Cuba, como le ha sucedido recientemente a su hermano –confiesa–, que se ha perdido el cumpleaños de su madre por miedo a no poder regresar a Miami pese a ser ciudadano estadounidense.

«Acabo de leer que se va a revisar las redes sociales de aspirantes a visados de estudios en EE. UU.», comenta preocupado, preguntándose si la libertad que significaba el mundo digital «se va a perder definitivamente»

«Orwell y el Gran Hermano (Big Brother) se va quedando absolutamente ridículo en comparación con lo que está pasando», asegura.

Una apuesta por decir lo que está mal en el mundo

El «destino complicado» de su generación en la Cuba contemporánea centra su próxima novela, ‘Morir en la arena’, que se publicará en septiembre, en la que uno de sus personajes tiene un trauma que prefiere olvidar antes de asumir la realidad.

Durante su visita a Madrid ha hablado sobre este tema en un coloquio sobre olvido y memoria en la Residencia de Estudiantes, centro emblemático de la cultura española por donde pasaron figuras como Federico García Lorca o Salvador Dalí.

Desde la Residencia reflexiona sobre el papel de los intelectuales en la lucha contra los poderes absolutos: «Tenemos un margen de reflexión e independencia mucho mayor que otros».

«Hay que seguir intentando decir las cosas que andan mal en el mundo», sentencia.

Padura fue el primer «escritor independiente» en Cuba, una figura legal introducida en la isla en 1996 que permitió a los artistas trabajar al margen de editoriales o dependencias culturales, algo por lo que se siente «muy orgulloso».

Preguntado por la memoria que quedará en las generaciones futuras sobre esta época, ve «muy difícil» hacer predicciones porque estamos en una época «umbral de enormes cambios».

Confiesa sentir «miedo» por el rumbo de la inteligencia artificial: «Hemos visto muchas películas que las que los robots ocupan el lugar de los humanos y creo que estamos al filo de vivirlo».

Aun así, no cree que la IA vaya a desbancar a las personas en la creación cultural porque «le va a faltar humanidad».

Bryce Harper sigue día a día con los Filis por un golpe en el codo derecho

Filis
Bryce Harper, de los Filis de Filadelfia, es golpeado por un lanzamiento del abridor de los Bravos de Atlanta, Spencer Strider, durante el juego de béisbol de Grandes Ligas del martes 27 de mayo de 2025, en Filadelfia. (AP Foto/Matt Slocum)

FILADELFIA— El primera base de los Filis de Filadelfia, Bryce Harper, sigue día a día mientras continúa recuperándose de un golpe en el codo derecho, lo que deja incierta su vuelta a la alineación.

Harper fue golpeado por una recta de 95 mph lanzada por Spencer Strider, pitcher de los Bravos de Atlanta, durante la primera entrada del encuentro del martes. Aunque las radiografías no indicaron que hubiera fractura, Harper describió la lesión como «todavía muy dolorosa» y aún no ha retomado el bateo.

“No estoy seguro de cuándo volveré a jugar”, dijo Harper el viernes antes de que los Filis comenzaran una serie de fin de semana contra Milwaukee. “Me golpeó en un lugar bastante malo. Creo que la hinchazón ha bajado, lo cual es bueno, pero como dije, es un lugar realmente complicado donde me golpeó. También quiero ser inteligente al respecto”.

El codo de Harper, que fue sometido a una cirugía Tommy John en 2022, sigue siendo un área sensible. A la luz de la lesión, Harper planea usar un protector en su codo derecho cuando regrese.

“Es realmente difícil encontrar protectores que se sientan bien, que no se sientan tan voluminosos”, admitió Harper. “Realmente no los he usado en toda mi carrera. Los he usado de vez en cuando, sólo para sentirlos. Lo hice en los entrenamientos de pretemporada este año por esta razón. No me gustó cómo se sentía”.

A pesar del contratiempo, el dos veces Jugador Más Valioso de la Liga Nacional descartó que el lanzamiento de Strider haya sido intencional.

“Obviamente no hubo intención en ello”, dijo Harper. “Es un tipo competitivo, un muy buen lanzador”.

El manager de los Filis, Rob Thomson, hizo eco de los sentimientos de Harper, al negar que espere un período en la lista de lesionados para la estrella.

“Tendremos que ver (cuándo puede regresar)”, dijo Thomson. “Tenemos que eliminar la hinchazón y que él esté libre de dolor, o cerca de ello”.

Harper tomó roletazos y recibió lanzamientos en la primera base antes del juego del viernes, pero no lanzó ninguna bola ni bateó.

Tiene un promedio de bateo de .267 con ocho jonrones y 33 carreras impulsadas en 54 juegos esta temporada. Alec Bohm se ha trasladado de la tercera a la primera base para reemplazar a Harper. El panameño Edmundo Sosa tomó la antesala.

Un inodoro, dos inodoros, ¡cambia tus hábitos!

A lo largo de los años, nuestra sociedad ha desarrollado malos hábitos medioambientales, y necesitamos empezar a tratar los inodoros y el agua que usan como algo que debemos manejar con cuidado.

Cada día entramos en esos pequeños cubículos en casa o en otros más grandes en lugares públicos, que llamamos baños. Esperamos encontrar recipientes de porcelana blanca en los que desechamos el exceso de residuos de nuestros cuerpos, usando mucha agua limpia, y eso sin contar el agua que usamos en las máquinas lavadoras.

Con los años, a medida que mis rodillas se debilitaron y mi cuerpo se hizo más pesado, me resultaba mucho más difícil sentarme o levantarme de un asiento de inodoro muy bajo. Mis compas lo llamaban un “low rider” para usuarios viejos.

Al cambiarme de departamento en Magdalena, México, donde vivo, descubrí que mi nuevo departamento “Mi Ranchito”, tenía un asiento de inodoro muy bajo. Quise cambiarlo pronto, pero no tenía el dinero.

Crecí en tierra de agricultores en Las Ánimas, Colorado. Vivíamos en una colonia de casas de adobe junto con otros parientes y amigos cercanos y queridos. No había agua corriente para bañarse ni inodoro.

Alrededor de 1949, nuestra familia se mudó al pueblo, a una linda casita en la calle 2ª número 124, con dos habitaciones para 12 hijos y dos padres, y sin plomería interior. Pero sí teníamos una letrina de madera que movíamos cada año a un nuevo hoyo cavado en el suelo. No teníamos papel higiénico empaquetado, sino que usábamos periódicos y revistas de Sears, J.C. Penney y Montgomery Ward para asearnos.

No fue sino hasta 3 o 4 años después, ya viviendo en el pueblo, que finalmente tuvimos plomería interior con un inodoro y una bañera. En pleno invierno, uno no quiere pasar ni un segundo extra en una letrina sin luz ni aislamiento térmico.

En algunos países asiáticos, cuando viajé en el pasado, era difícil encontrar un inodoro como los nuestros. Lo que había era un agujero en el piso, con marcas que indicaban dónde colocar los pies, y luego había que ñangotarse sobre el agujero. Esto resulta muy incómodo para muchos de nosotros, que queremos resolver nuestros asuntos rápido y salir.

Las costumbres culturales relacionadas con los baños son muy interesantes. Y aún hoy, en Estados Unidos, no pensamos mucho en las mujeres al construir baños en lugares públicos. Así que comencé a buscar un inodoro más alto en las listas de ventas de Tucson. Uno nuevo podría salir muy caro.

Encontré a un hombre a 100 millas al norte de donde vivo, que estaba regalando un inodoro más alto que el mío. Después de mi cita con el doctor, fui a tratar de cargarlo en mi camioneta; pero era demasiado pesado. Así que fui a un campamento de personas sin hogar cerca del parque y conseguí que dos jóvenes fuertes me ayudaran a cargar el inodoro. Eran dos caballeros muy amables que disfrutaron del aire acondicionado de mi camioneta.

Pude haber pasado todo el día conversando y compartiendo con estos dos tipos educados y avispados.

Les pagué 12 dólares a cada uno y luego gasté otros 68 comprando un mega balde familiar de pollo de Popeyes para su combo del parque, que eran 8 personas. Todavía espero volver a visitarlos, llevarles más comida y tener un buen rato de charla con ellos.

Recuerdo que a los 13 años me uní a una cuadrilla de esquiladores de ovejas del área del Río Grande, en Texas, que iba hacia Colorado. Trabajé el verano en las Dakotas, donde nunca encontrábamos plomería interior, a menos que paráramos en una gasolinera. Los pocos baños que tomé ese verano fueron solo en ríos y lagos.

Éramos una cuadrilla de 8 hombres y dos mujeres, la esposa del jefe de cuadrilla y su hija. Esquilar ovejas es un trabajo duro, exigente y muy sucio, debido a la lanolina de la lana y a las condiciones en que se trabaja.

Durante el verano hubo algunos conflictos. En una ocasión, un domingo, un trabajador mayor, borracho, quiso cortarme el cabello; me negué, y él me persiguió, disparándome mientras yo corría zigzagueando entre las 2,000 ovejas del rebaño.

De algún modo, sobreviví ese verano. Como imaginarán, no había teléfonos celulares, y no creo que haya llamado a casa desde una cabina telefónica ni una sola vez. Fue una experiencia increíble para un chico de 13 años. Obviamente, me alegré de volver a nuestra casa con su humilde pero eficaz plomería interior.

En cada granja nos daban una oveja vieja para cocinarla y comérnosla. Era bueno tener tanta carne en la dieta y mucho café negro con mucha azúcar. Al final del verano, ya no me aguantaba el olor de las ovejas vivas, de las asadas, ni los balidos de los corderos en la noche. De hecho, creo que no volví a comer oveja ni cordero al menos por los siguientes 10 años.

Hoy en día, nuestra plomería interior está ligada a nuestro acceso al agua. He vivido en países donde sufrimos apagones, cortes parciales de electricidad, y en ocasiones, falta total de agua por hasta dos semanas.

Los ríos aquí en Magdalena, México, llevan más de cinco años secos, y temo que la escasez de agua, aquí y en muchas partes del mundo, nos va a afectar a todos.

Tenemos que prestar atención a la crisis climática y cambiar nuestros hábitos, quizás bañándonos solo una vez por semana, y aprender a hacerlo más rápidamente. También debemos dejar de desperdiciar agua en jardines, piscinas privadas y campos de golf. Deberíamos considerar que toda la agricultura esté organizada con riego por goteo. Hoy en día hay diseños de inodoros que usan mucha menos agua.

Aunque pronto disfrutaré de mi asiento de inodoro más alto, también debo insistir en la necesidad de conservar el agua.

Viviendas para estudiantes, la asignatura pendiente de las universidades de Puerto Rico

Puerto Rico
Fotografía de la fachada de la antigua residencia de estudiantes en Río Piedras este miércoles, en San Juan (Puerto Rico). EFE/ Thais Llorca

San Juan.- Las universidades de Puerto Rico tienen como desafío disponer de más viviendas para sus estudiantes. Para solventar esto, planean inversiones privadas, familias de acogida, asociaciones con plataformas de residencias a corto plazo, y la rehabilitación de edificios en desuso.

En el foro ‘Turismo Educativo: Puerto Rico como destino académico’, organizado este mes por GFR Media y la Agencia EFE, líderes de las universidades expusieron sus iniciativas para lidiar con esta traba que afrontan estudiantes como Ilianivette Calcaño.

«Cuando decidí mudarme aquí a vivir y estudiar, tuve que estar más de seis meses buscando apartamento, que pudiera costear la renta, las utilidades como agua y luz, y que estuviera cercano a la universidad», relata a EFE Calcaño, estudiante de Ciencias y de Relaciones Públicas en la Universidad de Puerto Rico (UPR).

La joven, de 25 años y oriunda de Guayama, un municipio del sureste de la isla, narra que fue una odisea conseguir alojamiento para evitar recorrer los 82 kilómetros que hay de distancia entre su pueblo y la universidad en San Juan, debido al cierre de residencias universitarias.

La premura de contar con residencias estudiantiles

«Sabemos que la vivienda y el hospedaje es un área de retos», reconoce a EFE Javier Carrión, encargado de Asuntos Internacionales de la UPR y panelista del foro sobre turismo educativo.

Un problema que urge resolver para ayudar a los estudiantes locales y, también, si se pretende atraer en mayor número a estudiantes internacionales a las universidades puertorriqueñas.

El claro reflejo de ello es que en el barrio estudiantil de Río Piedras, en San Juan, la maleza y el polvo se apoderan de los edificios abandonados, con puertas apuntaladas y cerradas con candados; espacios en desuso donde antes resonaba la algarabía de los universitarios que vivían allí.

En este sentido, Carrión cuenta que la universidad pública creó una lista de los hospedajes de los que dispone en los once recintos de la isla. Asimismo, detalló que promoverá viviendas temporales gracias al proyecto de una alumna francesa que formó una asociación con la plataforma Airbnb para crear alojamientos de estudiantes.

«Vamos a tomar primero el recinto de Río Piedras, que es el recinto maestro de nosotros, y una vez podamos hacer el acuerdo, ella coloca a los alumnos como si fuera un Airbnb tradicional de nosotros, pero solamente para hospedaje de estudiantes», detalla el encargado de Asuntos Internacionales de la UPR.

Por su parte, Rafael Ramírez, presidente de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, indica que su institución afronta este reto con la inauguración hace dos años de dos torres, con espacio para 450 estudiantes en el recinto metropolitano y facilidades de residencia y de hostal en otras sedes.

«En Arecibo, municipio que está en el norte de Puerto Rico, tenemos un proyecto en donde se va a crear la Villa del Bienestar Estudiantil«, anticipa Ramírez a EFE.

Solicitan acción gubernamental

Según los datos de la página web del Gobierno de Puerto Rico, el último censo realizado en 2020 estima que hay 257.625 unidades de vivienda vacantes en todo el territorio puertorriqueño. Las autoridades tienen como objetivo «erradicar las propiedades abandonadas y en deterioro».

El economista Gustavo Vélez, presidente de Inteligencia Económica, que fue uno de los panelistas del foro, hace hincapié en que «hay una oportunidad para hacer algo colaborativo y multisectorial».

A su juicio, faltan fondos del Estado destinados a la educación, por lo que insta a las autoridades a aprovechar el abanico de posibilidades que se abre para impulsar la vivienda estudiantil.

«Lo que implica es incorporar a los ayuntamientos, a los alcaldes, que tienen obviamente el inventario de estructuras abandonadas, para ver si pueden ayudar a las instituciones académicas, universitarias, a poder suplir esa vivienda», clama Vélez.

Grupos acusan al Supremo de permitir la «mayor deslegalización» de migrantes en EE. UU.

Supremo
Fotografía de archivo. EFE/EPA/MICHAEL REYNOLDS

Los Ángeles.- Defensores de los inmigrantes condenaron este viernes la decisión del Supremo de EE. UU. de permitir al Gobierno Trump poner fin a la protección legal temporal para más de medio millón de inmigrantes de Venezuela, Cuba, Nicaragua y Haití, calificando el fallo como «la mayor deslegalización» migratoria en la historia moderna del país.

La máxima corte estadounidense dejó sin efecto una orden temporal de una juez federal que consideró que la Casa Blanca no podía anular el llamado «parole humanitario» concedido por la Administración de Joe Biden (2021-2025), que permitía a estas 532.000 personas vivir y trabajar de manera provisional en EE. UU.

Sin embargo, la decisión del Supremo de hoy es temporal y el litigio legal deberá continuar en un tribunal federal de Massachusetts.

En febrero pasado las organizaciones Justice Action Center y Human Rights First presentaron una demanda en nombre de los beneficiarios del programa conocido como CHNV y sus patrocinadores, junto con la organización Haitian Bridge Alliance, para detener la decisión de Trump de poner fin al beneficio.

La decisión de hoy representa «la mayor deslegalización de este tipo en la era moderna», declaró este viernes en un comunicado Karen Tumlin, directora de Justice Action Center.

«La Corte Suprema ha permitido que la Administración Trump desate un caos generalizado, no solo para nuestros clientes y los miembros de la demanda colectiva, sino también para sus familias, sus lugares de trabajo y sus comunidades», agregó la activista.

En contraste, el Departamento de Seguridad Interna de EE. UU. aplaudió la decisión de la máxima corte y dijo que reanudará «las expulsiones» de los inmigrantes amparados con este programa humanitario.

“Finalizar los programas de libertad condicional CHNV, así como las libertades condicionales de quienes se aprovecharon de ellos, será un retorno necesario a políticas sensatas, a la seguridad pública y a la idea de Estados Unidos Primero”, dijo en un comunicado la subsecretaria del DHS Tricia McLaughlin

Por su parte, Guerline Jozef, directora ejecutiva de Haitian Bridge Alliance, destacó que la población afectada, la mayoría residente del sur de Florida, ha hecho todo lo que el gobierno federal de EE. UU. les ha pedido, ya que ingresaron de forma legal al país con un permiso de estancia legal de dos años.

El expresidente Biden usó el poder del Ejecutivo para facilitar la inmigración legal de ciudadanos de Venezuela, Cuba, Nicaragua y Haití, entre las nacionalidades con mayor afluencia entonces en las llegadas irregulares a la frontera sur con México.

Sin embargo, al final de su mandato anunció que no extendería los permisos de estancia, lo que habría pesado para inclinar la balanza a favor de Trump en la decisión del Supremo.

Anwen Hughes, directora de Estrategia Legal de Programas para Refugiados de Human Rights First, advirtió que la postura de los demandantes sigue siendo la misma: «la Administración Trump está actuando de forma arbitraria e ilegal para intentar revocar masivamente el estatus legal de medio millón de personas, y no lo toleraremos», por lo que se proseguirá con la demanda.

El de hoy es el segundo fallo del Supremo que afecta a los venezolanos tras autorizar hace 10 días a Trump el retiro del Estatus de Protección Temporal (TPS) a unos 350.000 inmigrantes de esa nación.

EE. UU. sabía que mayoría de migrantes enviados a El Salvador no tenía antecedentes, según un informe

El Salvador
Foto de archivo que muestra a un soldado haciendo guardia a las afueras del Centro de Confinamiento del Terrorismo (Cecot) en El Salvador. EFE/ Rodrigo Sura

Los Ángeles (EE. UU.)- El Gobierno del presidente estadounidense, Donald Trump, sabía que la mayoría de los 238 inmigrantes venezolanos que envió a una prisión de máxima seguridad en El Salvador acusándolos de ser terroristas no habían sido condenados por delitos en Estados Unidos, reveló un análisis de datos del Departamento de Seguridad Interna (DHS), publicado este viernes.

La información oficial obtenida por ProPublica y The Texas Tribune, junto a los medios venezolanos Cazadores de Noticias Falsas y Alianza Rebelde Investiga, reveló que solo 32 de los 238 enviados al Centro de Confinamiento del Terrorismo (Cecot) habían sido condenados por delitos cometidos en Estados Unidos.

Además, la mayoría de los delitos por los que fueron acusados los 32 migrantes son clasificados como no violentos, entre los que se incluye robo en tiendas o infracciones de tránsito.

El hallazgo contradice las justificaciones del presidente Trump y sus asesores para encarcelar en un tercer país a los inmigrantes a los que tildó de «lo peor de lo peor» de los criminales.

El mandatario republicano invocó una ley de 1789 -conocida como la Ley de Enemigos Extranjeros- para justificar las expulsiones de los migrantes venezolanos, acusándolos de ser parte del Tren de Aragua, una banda criminal transnacional que el Gobierno calificó como «terrorista».

En contraste, los datos entregados por el DHS indican que el Gobierno Trump sabía de condenas por hechos violentos contra solo seis de los expulsados a El Salvador: cuatro por agresión, uno por secuestro y uno por un delito relacionado con armas.

Además, la información oficial reveló que más de la mitad (130) de los encarcelados en la megacárcel no tenían antecedentes penales ni cargos pendientes; solo se les había clasificado por haber violado las leyes de inmigración.

En cuanto a los delitos cometidos fuera de EE.UU., una investigación de ProPública y Texas Tribune encontró evidencia de arrestos o condenas para 20 de los 238 hombres. “De ellos, 11 involucraban delitos violentos como robo a mano armada, asalto o asesinato”, incluyendo a un hombre solicitado en extradición por Chile para enfrentar cargos de secuestro y tráfico de drogas. Otros cuatro habían sido acusados ​​de posesión ilegal de armas.

Los medios también analizaron listas de presuntos pandilleros que mantienen las fuerzas del orden venezolanas y la Interpol, que incluye unos 1400 nombres, pero ninguno de los nombres de los 238 venezolanos deportados coincidía con los de las listas.

El informe se suma a un reporte del Instituto Cato que reveló que al menos 50 venezolanos enviados por Trump a la megacárcel ingresaron legalmente a Estados Unidos.

La Casa Blanca mantiene batallas judiciales por enviar a varios inmigrantes de forma errónea a El Salvador, entre ellos el caso del salvadoreño Kilmar Abrego García, al que reconoció que deportó por error, pero se niega a regresar.

La Corte Suprema prohibió al Gobierno continuar con las expulsiones al país centroamericano mientras que se resuelven varias demandas en contra de esta práctica en las cortes de menor instancia.

All Philadelphians Should Live in a Safe, Healthy Home

(Foto: Ilustrativa/Pexels)

Every resident of Philadelphia should live in a home that is safe and healthy. City Council has an opportunity to get closer to that reality by passing Councilmember Nicolas O’Rourke’s Safe Healthy Homes Act. This package of legislation contains three ordinances that clarify and strengthen renters’ rights to safety, repair, and relocation.

I know how important this is because I’ve lived it. I’ve had the experience of renting from an absentee corporate landlord who failed to care for my home and then retaliated against me when I stood up for myself, leaving me and my family in danger.

When we moved into our Germantown apartment in 2018, I could see problems from the start. There were cracks in the window sills that let in bugs. There were rodents in the home. There was significant water damage in the ceilings and the floors, to the point that the floors were warped.

Over a period of years, I put in repeated maintenance requests to the property owner, who ignored me, all while I held up my end of the lease and paid my rent on time. The last straw for me came when I had no heat for an entire winter. So I filed a complaint with the city’s Department of Licenses and Inspections.

My corporate landlord responded to my complaint by evicting me and my family from the apartment in retaliation. I cannot overstate the mental and emotional harm this experience did to us. We lived in an unhealthy, unsafe home, a home from which we were removed because I stood up for all of us in the face of an absentee corporate landlord.

I eventually prevailed in my eviction proceedings. But it took two years. That was two years of instability and hardship for me and my family. It also took two years from the time that I called the L&I department to the time that someone from their staff saw my apartment.

How can that department fulfill its mission if it takes two years to respond to a complaint? Research has shown that over 40% of renters in Philadelphia live in housing in need of repairs. 

Councilmember O’Rourke’s legislative package has numerous provisions that would protect renters like me. The right to repairs bill authorizes the Department of Licenses and Inspections to establish a proactive inspection program so that we can have inspections before a crisis happens instead of waiting until it’s too late. 

I have also joined renters across the city in advocating for City Council to add $10 million to the budget for L&I to give the department the staff and resources needed to launch a pilot proactive inspection program. L&I has been underfunded and dysfunctional for decades in Philly, and it’s time to change that. The cost of doing nothing is paid for by tenants in our health – and sometimes our lives.

One of the bills that O’Rourke has proposed would strengthen a renter’s right to safety. That means that landlords would be prohibited from retaliating against renters for filing necessary maintenance requests and complaints to city government when properties are in disrepair. There would be consequences if they do retaliate.

Most low-income renters in our city like me are afraid to speak out about the conditions we live in, not only because of fear of retaliation, but also because the only housing options we can afford are in such horrible slum conditions that we are afraid that, if L&I comes, they will shut the whole building down and put us out on the street. That is why the final bill in the Safe Healthy Homes Act is the right to relocation. It would establish a fund to cover moving costs for renters when the department has to issue a cease operations order due to uninhabitable conditions.

Landlords who follow the law, respect their tenants, and maintain their properties have nothing to fear from this legislation. It is only the absentee, irresponsible landlords who have anything to worry about. 

These ordinances will correct years of corporate property owners and city government looking the other way while vulnerable Philadelphians have lived in crisis in unsafe, unhealthy conditions.

Working class Black renters like me are sick of being treated like we’re disposable. It’s time for the city to step up and protect us renters. I hope City Council passes the Safe Healthy Homes Act so that families like mine can live in homes with dignity and security.

Janet White is a former nurse and home health aide, a member of Philly Thrive, and a resident of Germantown. City Council’s Committee on Housing, Neighborhood Development, and the Homeless is scheduled to consider the Safe Healthy Homes Act on June 3.

En Pensilvania Trump anuncia que si subirá los aranceles al acero hasta el 50 %

Trump
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump. EFE/Francis Chung

Nueva York.- El presidente estadounidense, Donald Trump, anunció este viernes que los aranceles a las importaciones de acero impuestos el pasado marzo subirán del 25 % al 50 %.

«Vamos a subir del 25 % al 50 % los aranceles sobre el acero en los Estados Unidos, lo que asegurará aún más la industria en el país», informó el mandatario en un mitin celebrado en una fábrica de U.S. Steel en la ciudad de Pittsburgh (Pensilvania).

El líder republicano celebró que el público del evento, lleno de trabajadores de esta industria, «entiende la palabra arancel mejor que la gente de Wall Street», y señaló que «arancel» es su cuarta palabra favorita después de «Dios, esposa y familia».

Según el presidente, en un principio pensó en incrementar estos gravámenes al 40 % pero ejecutivos de la industria le pidieron que los subiera al 50 %.

El anuncio de Trump tiene lugar apenas un día después de que una Corte de Apelaciones levantara el bloqueo del Tribunal de Comercio Internacional de buena parte de la política arancelaria de Trump sobre las importaciones de numerosos países.

Este bloqueo no habría afectado a los gravámenes al acero sino a los anunciados el 2 de abril, que consisten en un arancel global del 10 % para prácticamente todos los socios comerciales de EE.UU.

Además, también habría bloqueado a una proporción -que quedó congelada hasta julio para firmar acuerdos- que varía según el país en función de déficits y volúmenes comerciales y que la Casa Blanca etiquetó como «aranceles recíprocos».

En el mitin celebrado hoy en Pittsburgh, el presidente se centró en celebrar la alianza a la que dio luz verde el pasado 23 de mayo entre la acería japonesa Nippon Steel y la estadounidense U.S. Steel.

El mandatario aseguró ese día que este acuerdo, que el pasado 3 de enero fue bloqueado por el entonces presidente Joe Biden, crearía al menos 70.000 empleos y aportaría 14.000 millones de dólares a la economía estadounidense.

Trump dijo, antes de la decisión de Biden, que se oponía frontalmente a la operación, pero tras retornar a la Casa Blanca y recibir en febrero al primer ministro nipón, Shigeru Ishiba, se mostró favorable a que Nippon Steel pueda adquirir una participación limitada en el gigante estadounidense venido a menos.

Hoy, el presidente afirmó que la alianza «asegurará que esta empresa americana histórica siga siendo estadounidense» y expresó que «Japón ha sido un gran amigo» durante sus años como presidente, refiriéndose a su anterior mandato.

«Una industria siderúrgica fuerte no es solo una cuestión de dignidad, prosperidad y orgullo. Es, sobre todo, una cuestión de seguridad nacional», apuntó.

Además, volvió a defender su política arancelaria asegurando que hace seis meses Estados Unidos era una nación «que se estaba muriendo» y de la que ahora «se habla en cualquier parte del mundo».

The fiscal year-end is approaching, and the city is preparing its budget

fiscal
City Council Chamber. (Photo: Courtesy of Chris Mansfield / Philadelphia City Council)

A fiscal year is a 12-month period used for budgeting and financial reporting. The City’s fiscal year runs from July 1 to June 30.
For example, Fiscal Year 2026 will begin on July 1, 2025, and end on June 30, 2026.

The operating budget covers daily services and programs such as library services and building inspections. It also includes personnel costs such as salaries, pensions, and benefits for city workers.

Revenue refers to the funds collected by the City to support its operations during a fiscal year. There are four categories: taxes, locally generated non-tax revenue, intergovernmental revenue, and revenue from other funds.

Expenditures are the funds spent by the City during a fiscal year to carry out its operations.

Fund balance is the amount of money remaining in a fund at the end of the fiscal year after accounting for all revenues and expenditures.

Because this is your city and your budget, we are also sharing a few bills that were introduced earlier this month during the May 9 City Council session.

Among the approved legislation was  #240665-AA, introduced by Councilmember Quetcy Lozada (7th District), which would regulate mobile vehicle service providers. The bill passed with a final vote of 13-3, with At-Large Councilmembers Kendra Brooks, Nicolas O’Rourke, and Rue Landau voting against it.

Councilmember Kendra Brooks, At-Large, Minority Leader. (Photo: Chris Mansfield / Philadelphia City Council)

The bill allows services to operate in the PAD parking lot at 265 East Lehigh Avenue. Mayor Cherelle L. Parker’s administration, in partnership with Councilmember Lozada, may also establish additional service locations. Any provider violating this ordinance will be fined $1,000.

If Mayor Parker signs the bill into law, it will go into effect 60 days after being enacted.

Other bills approved recently include:

Bill #250065, better known as the POWER Act (Protect Our Workers, Enforce Rights). This legislation provides legal tools for Philadelphia’s Department of Labor to enforce local labor laws.

Bill #240581, which formally renames the Overbrook Park Branch Library, located at 7422 Haverford Avenue, Philadelphia, PA 19151, as the Robert A. Brady Library, honoring the dedication and service of the former U.S. Congressman and longtime chair of the Philadelphia Democratic Party, the Honorable Robert A. Brady.

Bill #240750, introduced by Councilmember Cindy Bass (8th District), renames the property commonly known as the Waterview Recreation Center, located at 5826 McMahon Street, as the Donna Reed Miller Recreation Center, in honor of the former Councilmember.

Councilmember Cindy Bass, District 8. (Photo: Courtesy of Chris Mansfield / Philadelphia City Council)

Bill #250067, authorizes the Commissioner of Public Property, on behalf of the City, to acquire from the Commonwealth of Pennsylvania a perpetual easement across land at the intersection of Southampton Road and Roosevelt Boulevard. The purpose is to allow for public roadway improvements and related work under certain terms and conditions.

All approved bills will now move to Mayor Parker’s desk to be signed into law or vetoed.

For more information about these and other bills, visit: https://phlcouncil.com

This content is a part of Every Voice, Every Vote, a collaborative project managed by The Lenfest Institute for Journalism. Lead support for Every Voice, Every Vote in 2024 and 2025 is provided by the William Penn Foundation with additional funding from The Lenfest Institute for Journalism, Comcast NBC Universal, The John S. and James L. Knight Foundation, Henry L. Kimelman Family Foundation, Judy and Peter Leone, Arctos Foundation, Wyncote Foundation, 25th Century Foundation, and Dolfinger-McMahon Foundation. To learn more about the project and view a full list of supporters, visit www.everyvoice-everyvote.org. Editorial content is created independently of the project’s donors.

Camarones al chipotle: sabor que conquista

camarones

La historia de este crustáceo se remonta a la antigüedad, donde diferentes civilizaciones como los egipcios lo valoraban como un alimento exquisito y lo utilizaban para rituales religiosos. En Grecia y Roma, eran considerados un manjar solo para la realeza y la clase alta, y servían para curar la resaca y aliviar dolores estomacales, en China representaban longevidad y buena fortuna, se utilizaban en celebraciones y banquetes para atraer la buena suerte.

En la cultura maya, los camarones eran consumidos de manera tradicional como el ceviche, que era una fuente alta de proteínas y bajo contenido de grasas, que lo convierte en una manera saludable de incluir en la dieta diaria.

Se pueden encontrar en todo el mundo, tanto de agua salada como dulce, y existen gran variedad de ellos, como el camarón rosado, camarón azul, camarón tigre negro, camarón de agua dulce, etc. Existe una variedad diversa para su preparación, al ajillo, a la diabla, mantequilla, al chipotle, entomatados, y zarandeado, etc.

Según una plataforma en línea Taste Atlas se dio a conocer el mejor platillo a nivel mundial con mariscos y correspondió a uno mexicano, los camarones al chipotle que fue preparado con una combinación de tomates, aceite de oliva, chiles chipotles, jengibre, ajo, jugo y ralladura de naranja, sal y pimienta.

INGREDIENTES

500 gramos de camarones pelados y desvenados
2 ajos picados finamente
4 cucharadas de mantequilla
2 chiles chipotles adobados (al gusto)
½ cebolla finamente picada
1 taza de crema ácida
Jugo de un limón
Sal y pimienta al gusto
Unas ramas de cilantro picado (opcional)

PROCEDIMIENTO

Lavar los camarones y secarlos con papel absorbente. Se reserva.

En un sartén se derriten 2 cucharadas de mantequilla a fuego medio y se añaden los camarones a que cambien por color rosado (aproximadamente por 2 minutos). Se reservan

En otra sartén se derrite el resto de la mantequilla, se añade la cebolla y el ajo hasta que estén transparentes, se incorporan los chiles chipotles adobados picados y se cocina por 3 minutos más, agregue la crema ácida y mezcle bien todos los ingredientes. Se incorporan los camarones bañando con la salsa, se agrega sal y pimienta y se cocina a fuego bajo, se rocía con jugo de limón y se sirven calientes decorando con el cilantro picado. Se puede acompañar con arroz blanco o una ensalada verde.

NOTA: Se pueden preparar sin la crema, quedando solo el chipotle.