La alcaldesa Cherelle L. Parker, ofrece su segundo Discurso sobre el Estado de la Ciudad 2025 (Foto archivo: suministrada)
El 19 de diciembre de 2025 en el Centro de Artes Escénicas de la Universidad de Temple, la alcaldesa Cherelle L. Parker, con su peculiar presencia carismática, ofreció su segundo discurso sobre el Estado de la Ciudad. Durante su mensaje, la alcaldesa revisó los principales logros del segundo año de su administración y presentó una ambiciosa agenda para 2026. Parker abordó el enfoque de su gobierno en la seguridad pública, la vivienda, la educación y las oportunidades económicas.
Ante una amplia audiencia compuesta por empleados municipales, líderes sindicales, funcionarios electos y actores comunitarios, Parker declaró que “el estado de nuestra ciudad es fuerte y positivo, y nos estamos moviendo en la dirección correcta”.
La alcaldesa reafirmó su visión de “One Philly”, destacando la unidad, la rendición de cuentas y la acción. También presentó el “Plan One Philly para poner fin a la indigencia en las calles”, una nueva iniciativa, en conjunto con la Universidad Jefferson, enfocada en erradicar la falta de vivienda en Filadelfia. “No escuchen lo que decimos”, dijo al público. “Miren lo que hacemos”.
Según explicó la alcaldesa, el objetivo es hacer de Filadelfia una ciudad más segura, limpia e inclusiva. El Informe sobre el Estado de la Ciudad 2025, publicado junto con el discurso, resalta las reducciones en los delitos violentos, las mejoras significativas en la calidad de vida y las inversiones estratégicas.
Uno de los hallazgos más relevantes del informe es la disminución de homicidios y tiroteos, lo que sitúa a Filadelfia cerca de un mínimo histórico de 50 años.
Parker atribuyó estos avances a una estrategia integral de seguridad pública centrada en la prevención, la intervención y la aplicación de la ley, así como a una inversión de 25 millones de dólares en programas comunitarios de prevención de la violencia.
En materia educativa, la financiación para programas antes y después de clases ahora llega a 40 escuelas públicas y chárteres a través de la iniciativa Extended Day, Extended Year. La Ciudad ha invertido 35 millones de dólares para respaldar el programa, que actualmente atiende a 12.000 estudiantes.
La vivienda fue otro tema central del discurso. Parker destacó su plan Housing Opportunities Made Easy (H.O.M.E.), de 2 mil millones de dólares, la propuesta de vivienda más grande en la historia de la ciudad, con el objetivo de construir, reparar o restaurar 30.000 unidades habitacionales. En colaboración con la Autoridad de Vivienda de Filadelfia, la meta es desarrollar 50.000 unidades, incluidas viviendas profundamente asequibles para residentes de bajos ingresos.
La revitalización de los vecindarios también tuvo un lugar destacado. Según funcionarios municipales, programas como Taking Care of Business han reducido la basura en los corredores comerciales a la mitad desde 2022 y han generado más de 94,000 acciones de mejora de calidad de vida en 2025, incluyendo limpiezas de bloques, mantenimiento de lotes baldíos, reparaciones de baches y la ampliación de la recolección de basura dos veces por semana, informaron las autoridades.
Durante su intervención, la alcaldesa Parker hizo una pausa para firmar la Orden Ejecutiva No. 7-25, comprometiendo a la Ciudad a poner fin a la indigencia en las calles. La orden instruye a la Oficina de Servicios para Personas sin Hogar a facilitar y financiar la operación de 1.000 nuevas camas de albergue para el 31 de enero de 2026. La iniciativa se basa en la reciente apertura de Riverview Wellness Village, un centro integral de recuperación que ofrece vivienda, tratamiento y servicios de apoyo en un solo lugar.
De cara al futuro, Parker subrayó los preparativos para un 2026 transformador, que incluirá la celebración del 250.º aniversario de los Estados Unidos, inversiones en infraestructura por más de 120 millones de dólares y la llegada de importantes eventos globales como la Copa Mundial de la FIFA y el Juego de Estrellas de las Grandes Ligas (MLB). Además, la alcaldesa anunció una celebración gratuita de Año Nuevo en el Benjamin Franklin Parkway, encabezada por LL Cool J y DJ Jazzy Jeff.
Este contenido forma parte de Every Voice, Every Vote, un proyecto colaborativo gestionado por The Lenfest Institute for Journalism. El apoyo principal para Every Voice, Every Vote en 2024 y 2025 es proporcionado por la William Penn Foundation, con financiamiento adicional de The Lenfest Institute for Journalism, Comcast NBCUniversal, The John S. and James L. Knight Foundation, Henry L. Kimelman Family Foundation, Judy and Peter Leone, Arctos Foundation, Wyncote Foundation, 25th Century Foundation y Dolfinger-McMahon Foundation. Para obtener más información sobre el proyecto y ver la lista completa de patrocinadores, visita Every Voice, Every Vote . El contenido editorial se crea de manera independiente de los donantes del proyecto.
El papa Francisco sale tra su audiencia general semanal en la plaza de San Pedro, en el Vaticano, el 15 de mayo de 2019. (Foto: AP/Andrew Medichini/Archivo)
La muerte del papa Francisco trajo cambios a la Iglesia católica, que cuenta con 1.400 millones de fieles y ahora está liderada, por primera vez, por un papa estadounidense. El tiroteo fatal del activista conservador Charlie Kirk mientras hablaba ante una multitud horrorizó a muchos y provocó conversaciones serias sobre la violencia política.
Y cuando la víctima de tráfico Virginia Giuffre se suicidó, se intensificó el escrutinio sobre las investigaciones en torno al delincuente sexual Jeffrey Epstein. Ellos estuvieron entre las personas notables e influyentes que murieron en 2025, donde las propias muertes tuvieron un impacto generalizado.
Las muertes del actor ganador del Oscar Gene Hackman y su esposa se convirtieron en una fuente de tristeza y misterio después de que sus cuerpos fueran encontrados en su hogar en febrero. Las autoridades finalmente determinaron que Hackman, quien estaba en las etapas avanzadas del Alzheimer, murió de una enfermedad cardíaca, probablemente sin saber que Betsy Arakawa había muerto de hantavirus una semana antes.
Mientras tanto, la muerte del ícono del heavy metal Ozzy Osbourne, que ocurrió apenas unas semanas después de su concierto de despedida, marcó el final de una era en la música. El año también vio la muerte del gran boxeador George Foreman, quien memorablemente perdió un combate emblemático contra Muhammad Ali, pero cuya carrera tuvo inspiradores segundos y terceros actos como campeón mundial y exitoso empresario.
Y el mundo se despidió este año de Dick Cheney, el conservador enérgico cuya larga carrera en el servicio público incluyó convertirse en uno de los vicepresidentes más poderosos en la historia de Estados Unidos bajo el presidente George W. Bush.
A continuación, una lista de algunas personas influyentes que han muerto este año (se cita la causa de la muerte, si está disponible):
___
ENERO
Wayne Osmond, 73. El cantante y guitarrista fue miembro fundador de The Osmonds, un grupo familiar que vendió millones de álbumes y fue conocido por éxitos adolescentes de los años 70 como “One Bad Apple”, “Yo-Yo” y “Down By the Lazy River”. 1 de enero.
Rosita Missoni, 93. Fue la matriarca de la icónica casa de moda italiana que convirtió el tejido de punto con patrones de zigzag coloridos en alta costura y ayudó a lanzar la moda prêt-à-porter italiana. 1 de enero.
James Arthur Ray, 67. Un gurú de la autoayuda, su negocio multimillonario se derrumbó después de que tres personas murieran en su ceremonia de cabaña de sudor en Arizona. 3 de enero.
Costas Simitis, 88. Como primer ministro, el líder socialista fue el arquitecto de la adhesión de Grecia a la moneda común europea, el euro. 5 de enero.
Jean-Marie Le Pen, 96. El fundador del partido ultraderechista francés Frente Nacional fue conocido por su retórica incendiaria contra la inmigración y el multiculturalismo, ganándose un apoyo firme y una condena generalizada. 7 de enero.
Peter Yarrow, 86. El cantautor saltó a la fama como un tercio de Peter, Paul and Mary, el trío de música folk cuyas armonías apasionadas cautivaron a millones mientras alzaban sus voces a favor de los derechos civiles y contra la guerra. 7 de enero.
Nancy Leftenant-Colon, 104. La primera mujer negra en unirse al Cuerpo de Enfermeras del Ejército de Estados Unidos después de que el ejército fuera desegregado en la década de 1940 se retiró como mayor y fue recordada por familiares y amigos por romper silenciosamente barreras raciales durante su larga carrera militar. 8 de enero.
Sam Moore, 89. Fue la voz más alta del dúo de los años 60 Sam & Dave, conocido por éxitos definitivos de la época como “Soul Man” y “Hold On, I’m Comin.’” 10 de enero.
David Lynch, 78. El cineasta fue celebrado por su visión única, oscura y onírica en películas como “Blue Velvet” y “Mulholland Drive”, y la serie de televisión “Twin Peaks”. 16 de enero.
Bob Uecker, 90. Transformó una carrera de jugador olvidable en un chiste para apariciones en películas y televisión como “Mr. Baseball” y una carrera en la presentación del Salón de la Fama. 16 de enero.
Joan Plowright, 95. Fue una actriz británica galardonada que, junto a su difunto esposo Laurence Olivier, hizo mucho para revitalizar la escena teatral del Reino Unido después de la Segunda Guerra Mundial. 16 de enero.
Cecile Richards, 67. Una defensora nacional del acceso al aborto y los derechos de las mujeres, dirigió Planned Parenthood durante 12 tumultuosos años. 20 de enero.
Mauricio Funes, 65. Después de servir como presidente de El Salvador, pasó los últimos años de su vida en Nicaragua para evitar varias sentencias penales. 21 de enero.
Valérie André, 102. Aviadora y paracaidista con un título en medicina, fue la primera mujer en convertirse en general en Francia. 21 de enero.
Garth Hudson, 87. El virtuoso tecladista y músico en general de The Band se sirvió de una paleta única de sonidos y estilos para agregar un toque conversacional a estándares del rock como “Up on Cripple Creek”, “The Weight” y “Rag Mama Rag”. 21 de enero.
Richard Williamson, 84. Un obispo católico ultratradicionalista, su negación del Holocausto creó un escándalo en 2009 cuando el papa Benedicto XVI los rehabilitó a él y a otros miembros de su sociedad disidente. 29 de enero.
Dick Button, 95. Fue uno de los patinadores artísticos masculinos más celebrados de la historia, y uno de los grandes innovadores y promotores de su deporte. 30 de enero.
Marianne Faithfull, 78. La estrella del pop británica, musa, libertina y alma vieja inspiró y ayudó a escribir algunas de las mejores canciones de los Rolling Stones y perduró como cantante de torch y sobreviviente del estilo de vida que una vez encarnó. 30 de enero.
___
FEBRERO
Horst Köhler, 81. Tras servir como director gerente del Fondo Monetario Internacional, se convirtió en un presidente alemán popular antes de sorprender al país al renunciar abruptamente en una disputa por comentarios sobre su ejército. 1 de febrero.
Barbie Hsu, 48. Actriz taiwanesa que protagonizó el popular drama televisivo “Meteor Garden” que arrasó en Asia, murió de neumonía provocada por la gripe. 2 de febrero.
El Aga Khan, 88. Se convirtió en el líder espiritual de millones de musulmanes ismaelíes del mundo a los 20 años como estudiante de Harvard y destinó miles de millones de dólares en diezmos para construir hogares, hospitales y escuelas en países en desarrollo. 4 de febrero.
Kultida Woods, 80. Tiger Woods acreditó a su madre nacida en Tailandia por inculcarle su espíritu dominante y alentarlo a usar camisas rojas los domingos como su color de poder. 4 de febrero.
Irv Gotti, 54. Un magnate de la música que fundó Murder Inc. Records, lanzó a importantes artistas de hip-hop y R&B como Ashanti y Ja Rule. 5 de febrero.
Tony Roberts, 85. El versátil intérprete nominado al premio Tony en obras y musicales apareció en varias películas de Woody Allen, a menudo como el mejor amigo de Allen. 7 de febrero.
Sam Nujoma, 95. Conocido como el padre de Namibia, el ardiente luchador por la libertad de barba blanca lideró la independencia de su nación del apartheid de Sudáfrica en 1990 y fue su primer presidente durante 15 años. 8 de febrero.
Anne Marie Hochhalter, 43. Vivió con dolor durante 25 años después de quedar parcialmente paralizada en el tiroteo en la escuela secundaria Columbine y su muerte por sepsis, relacionada con sus heridas, fue declarada homicidio. 16 de febrero.
Gene Hackman, 95. El actor ganador del Oscar, cuyas estudiadas interpretaciones iban desde héroes reacios hasta villanos intrigantes y lo convirtieron en uno de los intérpretes más respetados y honrados de la industria. 18 de febrero. Encontrado muerto con su esposa Betsy Arakawa.
Paquita la del Barrio, 77. La leyenda musical mexicana fue conocida por su poderosa voz y feroz defensa de las mujeres. 17 de febrero.
James Harrison, 88. Se le atribuye haber salvado a 2,4 millones de bebés a través de sus donaciones récord de plasma sanguíneo durante seis décadas en Australia. 17 de febrero.
Souleymane Cissé, 84. El cineasta maliense fue un pionero del cine africano con una carrera que abarcó 50 años. 19 de febrero.
Mabel Staton, 92. La destacada atleta rompió barreras al ser la única mujer en competir por Estados Unidos en el salto de longitud en los Juegos Olímpicos de Helsinki de 1952. 20 de febrero.
Clint Hill, 93. El agente del Servicio Secreto saltó al respaldo de la limusina del presidente John F. Kennedy después de que el presidente fuera baleado. Más tarde se vio obligado a retirarse antes de tiempo porque seguía atormentado por los recuerdos del asesinato. 21 de febrero.
Joe Fusco, 87. El entrenador del Salón de la Fama del Fútbol Universitario ganó cuatro campeonatos nacionales de la División II de la NAIA en 19 años en Westminster College. 22 de febrero.
Roberta Flack, 88. El estilo vocal y musical íntimo de la cantante y pianista ganadora del Grammy la convirtió en una de las principales artistas musicales de los años 70 y en una intérprete influyente mucho después de eso. 24 de febrero.
Michelle Trachtenberg, 39. Una ex estrella infantil en la exitosa película de 1996 “Harriet the Spy”, pasó a coprotagonizar dos programas de televisión de la era millennial: “Buffy the Vampire Slayer” y “Gossip Girl”. La causa y la forma de su muerte se declararon oficialmente como indeterminadas. 26 de febrero.
Boris Spassky, 88. Un campeón mundial de ajedrez de la era soviética que perdió su título ante el estadounidense Bobby Fischer en un legendario partido de 1972 que se convirtió en un reflejo de las rivalidades de la Guerra Fría. 27 de febrero.
___
MARZO
Angie Stone, 63. La cantante de R&B nominada al Grammy, miembro del trío de hip-hop femenino The Sequence, conocida por la exitosa canción “Wish I Didn’t Miss You”, murió cuando su camioneta se estrelló. 1 de marzo.
Lincoln Diaz-Balart, 70. Fue un cubano estadounidense que se opuso a su tío Fidel Castro y pasó 18 años en la Cámara de Representantes de Estados Unidos como miembro de una familia de influencia política del sur de Florida. 3 de marzo.
Carl Dean, 82. El devoto esposo de Dolly Parton durante casi 60 años evitó el centro de atención e inspiró su éxito atemporal “Jolene”. tres de marzo.
Oleg Gordievsky, 86. El oficial de la KGB soviética ayudó a cambiar el curso de la Guerra Fría al pasar secretos encubiertamente a Reino Unido. 4 de marzo.
Roy Ayers, 84. El vibrafonista de jazz, tecladista, compositor y vocalista fue conocido por su éxito espacial y funky de 1976 “Everybody Loves the Sunshine”, sampleado por pesos pesados del R&B y el rap como Mary J. Blige, N.W.A., Dr. Dre, 2Pac, Mos Def e Ice Cube. 4 de marzo.
Robert G. Clark, 95. Fue elegido en 1967 como el primer legislador negro de Mississippi del siglo XX y ascendió al segundo puesto de liderazgo más alto en la Cámara de Representantes del estado. 4 de marzo.
D’Wayne Wiggins, 64. Cofundó el grupo nominado al Grammy Tony! Toni! Toné! detrás de las canciones clásicas “Anniversary”, “It Never Rains (In Southern California)” y (Lay Your Head on My) Pillow.” 7 de marzo.
Junior Bridgeman, 71. Un destacado jugador de baloncesto que llevó a Louisville a un Final Four, fue una estrella de los Milwaukee Bucks de la NBA y luego lanzó una carrera aún más exitosa como empresario con participaciones en restaurantes, publicaciones y la franquicia de los Bucks. 11 de marzo.
Alan Simpson, 93. El exsenador de Estados Unidos fue una leyenda política cuyo ingenio rápido cerró brechas partidistas en los años anteriores a la acritud política actual. 14 de marzo.
Nita Lowey, 87. La excongresista fue una demócrata de Nueva York de larga trayectoria y la primera mujer en presidir el poderoso Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes. 15 de marzo.
Émilie Dequenne, 43. La actriz belga que ganó un premio importante en el Festival de Cine de Cannes por su papel revelación en “Rosetta” murió de una forma rara de cáncer. 16 de marzo.
Eddie Jordan, 76. Fue un propietario de equipo de Fórmula uno y celebridad, convertido en un popular comentarista de televisión después de vender el equipo gracias a su humor, opiniones fuertes y a menudo extravagante vestimenta. 20 de marzo.
George Foreman, 76. El temible boxeador de peso pesado perdió el “Rumble in the Jungle” ante Muhammad Ali antes de sus inspiradores segundos y terceros actos como campeón mundial a los 45 años y exitoso empresario. 21 de marzo.
Kitty Dukakis, 88. La esposa del exgobernador de Massachusetts y candidato presidencial demócrata Michael Dukakis habló abiertamente sobre sus luchas con la depresión y la adicción. 21 de marzo.
Mia Love, 49. Hija de inmigrantes haitianos, la primera mujer republicana negra elegida al Congreso murió de cáncer cerebral. 23 de marzo.
David Childs, 83. Fue el arquitecto principal del rascacielos One World Trade Center que se levantó en el sitio donde las torres gemelas colapsaron en la ciudad de Nueva York durante los ataques del 11 de septiembre. 26 de marzo.
Richard Chamberlain, 90. El apuesto héroe de la serie de televisión de los años 60 “Dr. Kildare” salió del armario como gay cuatro décadas después y fue conocido como el “rey de las miniseries” por sus papeles en “The Thorn Birds” y “Shogun”. 29 de marzo.
___
ABRIL
Val Kilmer, 65. El actor melancólico y versátil que interpretó al favorito de los fanáticos Iceman en “Top Gun”, se puso la oscura capa de Batman en “Batman Forever” e interpretó a Jim Morrison en “The Doors”, murió de neumonía. 1 de abril.
Theodore McCarrick, 94. El antes poderoso cardenal católico fue reducido al estado laical por el papa Francisco en 2019 después de que una investigación del Vaticano determinara que había abusado de adultos y niños. 3 de abril.
Jay North, 73. Encarnó al travieso de cabello rubio que daba título a la serie de televisión “Dennis the Menace” durante cuatro temporadas a partir de 1959. 6 de abril.
Clem Burke, 70. Su versátil batería impulsó al icónico grupo de rock Blondie durante sus décadas interpretando desde punk new-wave hasta melodías con infusión de disco. 6 de abril.
Rubby Pérez, 69. Conocido por canciones como “Volveré”, “El Africano” y “Tu Vas a Volar” durante una carrera dedicada al merengue, el estilo musical característico de la República Dominicana, murió después de que el tejado de un club nocturno colapsara. 8 de abril.
Octavio Dotel, 51. Lanzó para 13 equipos de las grandes ligas en una carrera de 15 años y ganó una Serie Mundial con los Cardenales de San Luis y murió en el mismo derrumbe en República Dominicana. 8 de abril.
Kim Shin-jo, 82. Fue un comando norcoreano que se reasentó en Corea del Sur como pastor después del fracaso de su misión de asesinar al presidente surcoreano Park Chung-hee en 1968. 9 de abril.
Mario Vargas Llosa, 89. El autor peruano fue un laureado del Nobel de literatura y un gigante de las letras latinoamericanas. 13 de abril.
Abdullah Ahmad Badawi, 85. El ex primer ministro de Malasia fue un moderado que amplió las libertades políticas del país, pero fue criticado por su liderazgo mediocre. 14 de abril.
Wink Martindale, 91. El afable presentador de programas de concursos exitosos como “Gambit” y “Tic-Tac-Dough” también realizó una de las primeras entrevistas televisivas grabadas con un joven Elvis Presley. 15 de abril.
Nora Aunor, 71. Se convirtió en una de las mayores estrellas del cine filipino durante una carrera que abarcó siete décadas. 16 de abril.
Bob Filner, 82. Congresista de Estados Unidos durante diez mandatos, su carrera política terminó abruptamente después de ser elegido alcalde de San Diego y ser expulsado del cargo en medio de acusaciones de conducta sexual inapropiada. 20 de abril.
Papa Francisco, 88. El primer pontífice latinoamericano de la historia sedujo al mundo con su estilo humilde y preocupación por los pobres, pero enojó a los conservadores con críticas al capitalismo y al cambio climático. 21 de abril.
Steve McMichael, 67. Un tackle defensivo estrella en el equipo campeón del Super Bowl de 1985 de los Chicago Bears cuya personalidad arrolladora lo convirtió en un competidor nato para la lucha libre profesional como “Ming the Merciless”, murió después de luchar contra la ELA. 23 de abril.
Virginia Giuffre, 41. Acusó al príncipe Andrés de Inglaterra y a otros hombres influyentes de explotarla sexualmente cuando era adolescente traficada por el financiero Jeffrey Epstein. Defensora de los sobrevivientes de tráfico sexual después de emerger como figura central en la caída de Epstein, murió por suicidio según su publicista. 25 de abril.
Dick Barnett, 88. Un miembro del Salón de la Fama del Baloncesto, jugó en los dos equipos campeones de la NBA de los New York Knicks después de formar parte de una potencia universitaria histórica en Tennessee A&I. 27 de abril.
___
MAYO
Ruth Buzzi, 88. Alcanzó la fama como la desaliñada y amargada Gladys Ormphby en la innovadora serie de comedia de sketches “Rowan & Martin’s Laugh-In” e hizo más de 200 apariciones en televisión durante una carrera de 45 años. 1 de mayo.
Jill Sobule, 66. La cantautora galardonada, cuya obra ingeniosa y conmovedora atrajo la atención generalizada con la canción de temática gay “I Kissed a Girl”, murió en un incendio en una casa. 1 de mayo.
George Ryan, 91. Un republicano duro con el crimen que como gobernador de Illinois vació el corredor de la muerte del estado, cayó en desgracia por un escándalo de corrupción que lo llevó a prisión. 2 de mayo.
David H. Souter, 85. El juez retirado de la Corte Suprema fue un soltero ascético y republicano de Nueva Hampshire que se convirtió en un favorito de los progresistas durante casi 20 años en el tribunal. 8 de mayo.
Johnny Rodriguez, 73. La estrella de la música country fue un popular cantante mexicano-estadounidense cuyos éxitos de los años 70 incluyeron “I Just Can’t Get Her Out of My Mind”, “Ridin’ My Thumb to Mexico” y “That’s the Way Love Goes”. 9 de mayo.
Robert Benton, 92. El cineasta ganador del Oscar fue uno de los creadores de “Bonnie and Clyde” y recibió validación general como guionista y director de “Kramer vs. Kramer” y “Places in the Heart”. 11 de mayo.
Christopher “Kit” Bond, 86. El republicano fue el gobernador más joven de Missouri y luego llevó miles de millones de dólares en fondos federales al estado como senador de Estados Unidos durante cuatro mandatos. 13 de mayo.
José Mujica, 89. El ex presidente uruguayo y guerrillero marxista fascinó a personas de todo el mundo con su marca radical de democracia, filosofía directa y estilo de vida sencillo como agricultor de flores. 13 de mayo.
George Wendt, 76. Un actor con un encanto de hombre común, interpretó al afable cliente de bar Norm en la exitosa comedia de televisión de los años 80 “Cheers” y actuó en Broadway en “Art”, “Hairspray” y “Elf”. 20 de mayo.
Susan Brownmiller, 90. Una feminista cuyo libro de 1975 “Against Our Will” fue un superventas intensamente debatido sobre la agresión sexual. 24 de mayo.
Phil Robertson, 79. El patriarca de “Duck Dynasty” convirtió su pequeño interés en reclamos para patos en los terrenos de caza en el norte de Luisiana en un gran negocio y fenómeno cultural conservador. 25 de mayo.
Charles Rangel, 94. El excongresista de Nueva York fue un demócrata de Harlem franco y de voz grave que pasó casi cinco décadas en el Capitolio y fue miembro fundador del Caucus Negro del Congreso. 26 de mayo.
Presley Chweneyagae, 40. El actor sudafricano ganó reconocimiento internacional por su papel protagónico en la película de 2005 “Tsotsi”, que ganó el primer Premio de la Academia de Sudáfrica a la Mejor Película en Lengua Extranjera. 27 de mayo.
Ngũgĩ wa Thiong’o, 87. El venerado hombre de letras keniano fue una voz de disidencia que, en docenas de libros de ficción y no ficción, trazó la historia de su país desde el imperialismo británico hasta la tiranía autogobernada. 28 de mayo.
Bernard Kerik, 69. Era comisionado de policía de la ciudad de Nueva York el 11 de septiembre y luego se declaró culpable de fraude fiscal antes de ser indultado. 29 de mayo.
Loretta Swit, 87. Ganó dos premios Emmy interpretando a la mayor Margaret Houlihan, la exigente jefa de enfermeras de una unidad quirúrgica de la Guerra de Corea en la innovadora serie de televisión “M.A.S.H.” 30 de mayo.
Etienne-Emile Baulieu, 98. El científico francés era conocido principalmente como el inventor de la píldora abortiva. 30 de mayo.
___
JUNIO
Shigeo Nagashima, 89. Fue conocido en Japón como “Mr. Pro Baseball”, una de las personas más famosas del país durante sus días de juego. 3 de junio.
Jim Marshall, 87. El exala defensiva de los Minnesota Vikings fue uno de los cuatro miembros de los famosos Purple People Eaters, la columna vertebral de cuatro equipos del Super Bowl. 3 de junio.
Niède Guidon, 92. La arqueóloga brasileña descubrió cientos de pinturas rupestres prehistóricas en el noreste de Brasil, y su investigación desafió teorías sobre la presencia humana antigua en América. 4 de junio.
Edgar Lungu, 68. El expresidente de Zambia dirigió la nación del sur de África de 2015 a 2021. 5 de junio.
Nina Kuscsik, 86. Hizo campaña por la inclusión de las mujeres en las carreras de larga distancia y luego ganó el Maratón de Boston el primer año en que se permitió oficialmente a las mujeres correr. 8 de junio.
Sly Stone, 82. El revolucionario músico y dinámico showman lideró Sly and the Family Stone, transformando la música popular en los años 60 y 70 y más allá con éxitos como “Everyday People”, “Stand!” y “Family Affair”. 9 de junio.
Frederick Forsyth, 86. El autor británico escribió “The Day of the Jackal” y otros thrillers superventas. 9 de junio.
Brian Wilson, 82. El visionario y frágil líder de los Beach Boys cuyo genio para la melodía, los arreglos y la autoexpresión inspiró “Good Vibrations”, “California Girls” y otros himnos veraniegos, convirtiéndose en uno de los artistas musicales más influyentes del mundo. 11 de junio.
Ananda Lewis, 52. La expresentadora de MTV y BET que se convirtió en una querida personalidad de la televisión en los años 90 con su calidez y autenticidad murió de cáncer de mama. 11 de junio.
Anne Burrell, 55. La chef de televisión guio a los torpes culinarios a través de cientos de episodios de “Worst Cooks in America”. 17 de junio.
Mick Ralphs, 81. El guitarrista, cantante y compositor fue miembro fundador de las bandas de rock británicas clásicas Bad Company y Mott the Hoople. 23 de junio.
Bobby Sherman, 81. Su sonrisa encantadora y su melena desordenada lo ayudaron a convertirse en un ídolo adolescente en los años 60 y 70 con éxitos de pop chicle como “Little Woman” y “Julie, Do Ya Love Me”. 24 de junio.
Carolyn McCarthy, 81. Sirvió nueve mandatos en el Congreso después de ser elegida en 1996 como defensora del control de armas tras un tiroteo masivo en un tren de cercanías de Nueva York que dejó a su esposo muerto y a su hijo gravemente herido. 26 de junio.
D. Wayne Lukas, 89. El miembro del Salón de la Fama se convirtió en uno de los entrenadores más laureados de las carreras de caballos y en una cara del deporte durante décadas. 28 de junio.
___
JULIO
Jimmy Swaggart, 90. El televangelista acumuló un gran número de seguidores y formó un ministerio multimillonario, solo para ver su carrera descarrilada por escándalos de prostitución. 1 de julio.
Alex Delvecchio, 93. Miembro del Salón de la Fama del Hockey, ayudó a los Detroit Red Wings a ganar la Copa Stanley tres veces en los años 50. 1 de julio.
Michael Madsen, 67. El actor conocido sobre todo por sus personajes inquietantes, de ojos acerados y a menudo sádicos en las películas de Quentin Tarantino, como “Reservoir Dogs” y “Kill Bill: Vol. dos.” 3 de julio.
Muhammadu Buhari, 82. Gobernó Nigeria dos veces, como jefe de estado militar y presidente democrático. 13 de julio.
Fauja Singh, 114. Un corredor nacido en India apodado el Torpedo con Turbante, considerado el maratonista más viejo del mundo, murió después de ser atropellado por un automóvil. 14 de julio.
Bradley John Murdoch, 67. Conocido como el “Asesino del Outback”, fue condenado por el asesinato del mochilero británico Peter Falconio, quien desapareció en el árido centro de Australia en 2001. 15 de julio.
Connie Francis, 87. La estrella del pop de imagen inocente tuvo éxitos en los años 50 y 60, incluidos “Pretty Little Baby” y “Who’s Sorry Now?” — este último sirviendo como un título irónico para una vida personal llena de desamor y tragedia. 16 de julio.
Felix Baumgartner, 56. El deportista extremo sorprendió al mundo en 2012 al lanzarse en paracaídas más rápido que la velocidad del sonido durante un salto de 24 millas (39 kilómetros) desde la estratosfera. Murió en un accidente de parapente. 17 de julio.
Alan Bergman, 99. El letrista ganador del Oscar se asoció con su esposa, Marilyn, en una amorosa colaboración que produjo “How Do You Keep the Music Playing?”, “It Might Be You” y el clásico “The Way We Were”. 17 de julio.
Rex White, 95. Fue el campeón vivo más antiguo de NASCAR y un miembro del Salón de la Fama en 2015. 18 de julio.
Malcolm-Jamal Warner, 54. Su carrera de 40 años como actor y director comenzó como el hijo adolescente Theo Huxtable en “The Cosby Show”, un fenómeno cultural que ayudó a definir los años 80. Se ahogó en el mar Caribe. 20 de julio.
Thomas Anthony Durkin, 78. El abogado defensor criminal fue una figura destacada durante cinco décadas en los tribunales de Chicago, conocido por su defensa implacable de una lista de clientes notorios. 21 de julio.
Ozzy Osbourne, 76. El sombrío y demoníaco cantante principal de la banda pionera Black Sabbath se convirtió en el padrino del heavy metal y luego en un padre titubeante en la televisión de realidad. 22 de julio.
Chuck Mangione, 84. El músico ganador de dos premios Grammy logró éxito internacional en 1977 con su sencillo con sabor a jazz “Feels So Good” y luego se convirtió en actor de voz en la comedia animada de televisión “King of the Hill”. 22 de julio.
Joey Jones, 70. El héroe del fútbol galés ganó dos Copas de Europa con el Liverpool y fue apodado “Mr. Wrexham”. 22 de julio.
Hulk Hogan, 71. El ícono de la lucha profesional con bigote, pañuelo en la cabeza y bíceps abultados convirtió el deporte en un gran negocio y extendió su influencia a la televisión, la cultura pop y la política conservadora durante un largo y escandaloso segundo acto. 24 de julio.
Cleo Laine, 97. Su contralto ronco fue una de las voces más distintivas del jazz, y fue considerada por muchos como la mayor contribución británica a un género esencialmente estadounidense. 24 de julio.
Dwight Muhammad Qawi, 72. El luchador del Salón de la Fama comenzó a boxear en prisión y se convirtió en campeón mundial de dos pesos. 25 de julio.
Ryne Sandberg, 65. El segunda base del Salón de la Fama se convirtió en uno de los mejores jugadores de béisbol por su brillante juego para los Cachorros de Chicago. 28 de julio.
Flaco Jimenez, 86. El legendario acordeonista de San Antonio ganó múltiples Grammys al expandir la popularidad del conjunto, el tejano y la música tex-mex. 31 de julio.
___
AGOSTO
Jeannie Seely, 85. Fue la cantante de música country con alma detrás de estándares como “Don’t Touch Me”. 1 de agosto.
Stella Rimington, 90. Dame Stella fue la primera mujer jefa de la agencia de inteligencia MI5 británica y luego una exitosa escritora de historias de suspenso. 3 de agosto.
Loni Anderson, 79. Interpretó a la empoderada recepcionista de una estación de radio en apuros en la exitosa comedia de televisión “WKRP in Cincinnati”. tres de agosto.
Ion Iliescu, 95. El primer presidente libremente elegido de Rumanía después de la caída del comunismo en 1989 enfrentó más tarde cargos de crímenes contra la humanidad por su papel en la sangrienta revolución. 5 de agosto.
James Lovell, 97. El comandante del Apolo 13 ayudó a convertir una misión lunar fallida en un triunfo de ingeniería improvisada. 7 de agosto.
Myint Swe, 74. Se convirtió en presidente interino de Myanmar en circunstancias controvertidas después de que el ejército tomara el poder del gobierno electo de Aung San Suu Kyi. 7 de agosto.
William H. Webster, 101. Sus habilidades para resolver problemas e integridad ayudaron a restaurar la confianza pública como director del FBI de 1978 a 1987 y de la CIA de 1987 a 1991. 8 de agosto.
Genshitsu Sen, 102. Promovió la paz como gran maestro de la ceremonia del té japonesa después de ser entrenado para ser piloto kamikaze durante la II Guerra Mundial. 14 de agosto.
Mike Castle, 86. El moderado republicano y exgobernador de Delaware sirvió 18 años en el Congreso, defendiendo el popular Programa de Cuartos de los 50 Estados. 14 de agosto.
Tristan Rogers, 79. Interpretó al superespía Robert Scorpio en “General Hospital” de ABC. 15 de agosto.
Terence Stamp, 87. El actor británico a menudo interpretó el papel de un villano complejo, incluido el del General Zod en las primeras películas de Superman. 17 de agosto.
Humpy Wheeler, 86. Fue un promotor pionero de deportes de motor como presidente y gerente general del Charlotte Motor Speedway. 20 de agosto.
Frank Caprio, 88. Un juez municipal retirado en Rhode Island, encontró fama en línea como un jurista compasivo y presentador de “Caught in Providence”. 20 de agosto.
James Dobson, 89. Fundador de la organización cristiana conservadora Focus on the Family, el psicólogo infantil fue un influyente activista político contra el aborto y los derechos LGBTQ+. 21 de agosto.
Ron Turcotte, 84. El jockey del Salón de la Fama montó a Secretariat para ganar la Triple Corona en 1973. 22 de agosto.
Angela Mortimer Barrett, 93. Superó la sordera parcial y una infección intestinal para ganar tres títulos de Grand Slam en individuales, incluido Wimbledon en 1961. 25 de agosto.
Randy “Duke” Cunningham, 83. Sus hazañas como as de vuelo de la Marina de Estados Unidos durante la Guerra de Vietnam lo catapultaron al Congreso, donde el republicano sirvió ocho mandatos en la Cámara antes de declararse culpable de aceptar 2,4 millones de dólares en sobornos. 27 de agosto.
___
SEPTIEMBRE
Graham Greene, 73. La larga carrera del pionero actor indígena incluyó una nominación al Oscar por su interpretación de Kicking Bird en “Dances with Wolves”. 1 de septiembre.
Giorgio Armani, 91. El icónico diseñador italiano convirtió el concepto de elegancia discreta en un imperio de moda multimillonario. 4 de septiembre.
Joseph McNeil, 83. Fue uno de los cuatro estudiantes universitarios de Carolina del Norte cuya negativa a abandonar un mostrador de almuerzo segregado racialmente en Woolworth hace 65 años ayudó a desencadenar sentadas de derechos civiles no violentas en todo el sur. 4 de septiembre.
Duquesa de Kent, 92. Nacida Katharine Lucy Mary Worsley, rompió el protocolo real al abrazar a un subcampeón de Wimbledon y se alejó de las obligaciones familiares para enseñar música en una escuela pública. 4 de septiembre.
Polly Holliday, 88. La actriz nominada al premio Tony en pantalla y teatro convirtió la frase “¡Bésame los grits!” en una réplica nacional como la camarera masticadora de chicle y con peinado colmena en la longeva comedia de CBS “Alice”. 9 de septiembre.
El fundador de Turning Point USA Charlie Kirk habla en un acto de Turning Point antes que el candidato a vicepresidente de Estados Unidos, JD Vance, republicano de Ohio, el 4 de septiembre de 2024, en Mesa, Arizona. (Foto: AP/Ross D. Franklin/Archivo)
Charlie Kirk, 31. Ascendiendo de activista conservador en el campus adolescente a un destacado podcaster y aliado del presidente Donald Trump, murió baleado durante un discurso en una universidad en Utah. 10 de septiembre.
Bobby Hart, 86. El compositor fue una parte clave del imperio multimedia de los Monkees, formando equipo con Tommy Boyce en éxitos como “Last Train to Clarksville” y “I’m Not Your Steppin’ Stone”. 10 de septiembre.
Kim Seong-Min, 63. El desertor que fundó Free North Korea Radio con sede en Seúl utilizó memorias USB y una red de fuentes en el país secreto para informar al público norcoreano sobre su gobierno autoritario. 12 de septiembre.
Ricky Hatton, 46. El excampeón mundial de boxeo se convirtió en uno de los luchadores más populares del deporte, tuvo problemas de salud mental y fue encontrado muerto por ahorcamiento. 14 de septiembre.
Robert Redford, 89. El chico de oro de Hollywood se convirtió en director ganador del Oscar, activista progresista y padrino del cine independiente bajo el nombre de uno de sus personajes más queridos. 16 de septiembre.
Brett James, 57. El compositor de música country ganador del Grammy cuyos éxitos principales incluyeron “Jesus, Take the Wheel” de Carrie Underwood y “When the Sun Goes Down” de Kenny Chesney, murió en un accidente aéreo. 18 de septiembre.
Sonny Curtis, 88. Un rockero vintage, escribió el clásico crudo “I Fought the Law” y planteó la persistente pregunta “¿Quién puede cambiar el mundo con su sonrisa?” como el escritor-cantante del tema de “The Mary Tyler Moore Show”. 19 de septiembre.
Bernie Parent, 80. Considerado uno de los mejores porteros de hockey, el miembro del Salón de la Fama defendió la red para los dos campeonatos de la Copa Stanley de los Philadelphia Flyers en los años 70. 21 de septiembre.
Bobby Cain, 85. Como uno de los llamados Clinton 12 en 1956, soportó la violencia racista para convertirse en el primer estudiante negro en Tennessee en graduarse de una escuela estatal integrada. 22 de septiembre.
Claudia Cardinale, 87. La aclamada actriz italiana protagonizó algunas de las películas europeas más celebradas de los años 60 y 70. 23 de septiembre.
Jeque Abdulaziz bin Abdullah al-Sheikh, octogenario. El gran muftí de Arabia Saudí sirvió como la principal figura religiosa del reino durante un cuarto de siglo mientras la nación musulmana ultraconservadora se liberalizaba socialmente. 23 de septiembre.
Sara Jane Moore, 95. Fue encarcelada durante más de 30 años después de hacer un intento fallido de asesinar al presidente Gerald Ford en 1975. 24 de septiembre.
Assata Shakur, 78. La activista de liberación negra recibió asilo político en Cuba después de su fuga en 1979 de una prisión de Estados Unidos donde cumplía una sentencia de cadena perpetua por matar a un policía. 25 de septiembre.
Russell M. Nelson, 101. Fue el presidente más anciano de la historia de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. 27 de septiembre.
___
OCTUBRE
Jane Goodall, 91. La conservacionista fue reconocida por su innovadora investigación de campo sobre chimpancés y su defensa ambiental a nivel mundial. 1 de octubre.
Jilly Cooper, 88. La autora británica superventas narró la clase y el sexo en novelas atrevidas, incluidas “Rivals” y “Riders”. 5 de octubre.
Joan B. Kennedy, 89. La ex esposa del senador Edward M. Kennedy soportó tragedias familiares, las infidelidades de su esposo y luchas de décadas con el alcoholismo y la salud mental. 8 de octubre.
Diane Keaton, 79. La estrella ganadora del Oscar cautivó a los espectadores con su peculiar manera y profundidad emocional en películas como “Annie Hall”, “The Godfather” y “Father of the Bride”. 11 de octubre.
D’Angelo, 51. El cantante de R&B ganador del Grammy reconocido por su voz áspera pero suave y por atraer la atención general con el video musical sin camisa “Untitled (How Does It Feel)” murió de cáncer. 14 de octubre.
Raila Odinga, 80. Las campañas populistas del ex primer ministro y candidato presidencial perenne desafiaron el gobierno de partido único, sacudieron a las autoridades y le dieron una influencia desproporcionada en Kenia. 15 de octubre.
Ace Frehley, 74. El guitarrista principal original y miembro fundador de la banda de glam-rock Kiss cautivó al público con su elaborado maquillaje galáctico y su guitarra humeante. 16 de octubre.
Susan Stamberg, 87. La “madre fundadora” de National Public Radio fue la primera locutora femenina en presentar un programa de noticias nacional en Estados Unidos. 16 de octubre.
Kanchha Sherpa, 92. El guía de montaña nepalí era el último miembro sobreviviente del equipo de expedición que conquistó por primera vez el monte Everest. 16 de octubre.
Tomiichi Murayama, 101. El ex primer ministro de Japón fue conocido por su “declaración Murayama” de 1995 disculpándose con las víctimas asiáticas de la agresión de su país. 17 de octubre.
Chen Ning Yang, 103. El físico chino ganador del Premio Nobel fue uno de los científicos más influyentes en la física moderna. 18 de octubre.
Daniel Naroditsky, 29. El gran maestro de ajedrez que comenzó como un niño prodigio rápidamente se convirtió en una de las voces estadounidenses más influyentes en el deporte. No se hizo pública la causa de su muerte. 20 de octubre.
June Lockhart, 100. Se convirtió en una figura materna para una generación de televidentes, ya sea en casa en “Lassie” o “Lost in Space”. 23 de octubre.
Reina madre Sirikit, 93. Supervisó proyectos reales en Tailandia para ayudar a los pobres rurales, preservar la artesanía tradicional y proteger el medio ambiente. 24 de octubre.
Nick Mangold, 41. Como centro de los New York Jets fue uno de los mejores jugadores de la franquicia, ayudando dos veces a llevar al equipo al juego de campeonato de la AFC. Murió de complicaciones de una enfermedad renal. 25 de octubre.
Prunella Scales, 93. Una actriz versátil, conocida sobre todo como la mordaz Sybil Fawlty en la clásica comedia británica “Fawlty Towers”. 27 de octubre.
___
NOVIEMBRE
Martha Layne Collins, 88. Fue la primera y única mujer elegida gobernadora de Kentucky. 1 de noviembre.
Stanley Chesley, 89. Un pionero en demandas colectivas que enfrentó a compañías de cigarrillos y fabricantes de implantes mamarios defectuosos, su carrera legal terminó en medio de acusaciones de conducta poco ética. 2 de noviembre.
George Banks, 83. Se convirtió en uno de los asesinos en masa más notorios de Estados Unidos al disparar a 14 personas, matando a 13, incluidos sus propios hijos, durante un episodio de violencia en 1982 en Pensilvania. 2 de noviembre.
Dick Cheney, 84. El conservador enérgico fue un defensor principal de la invasión de Irak como uno de los vicepresidentes más poderosos y divisivos en la historia de Estados Unidos. Años después, se convirtió en crítico y objetivo del presidente Donald Trump. 3 de noviembre.
Diane Ladd, 89. La actriz fue nominada tres veces a los premios de la Academia, como la camarera descarada en “Alice Doesn’t Live Here Anymore”, la madre intrigante en “Wild at Heart” y su papel con su hija Laura Dern en “Rambling Rose”. 3 de noviembre.
Kim Yong Nam, 97. El jefe de estado ceremonial de Corea del Norte ofreció durante mucho tiempo su voz profunda y resonante en discursos llenos de propaganda apoyando a la dinastía Kim gobernante. 3 de noviembre.
James D. Watson, 97. Su codescubrimiento de la estructura de doble hélice del ADN en 1953 ayudó a encender la mecha de una revolución en medicina, lucha contra el crimen, genealogía y ética. 6 de noviembre.
Paul Tagliabue, 84. Ayudó a traer paz laboral y riquezas a la NFL durante sus 17 años como comisionado, pero fue criticado por no tomar medidas más fuertes sobre las conmociones cerebrales. 9 de noviembre.
Sally Kirkland, 84. La actriz de teatro, cine y televisión fue mejor conocida por compartir pantalla con Paul Newman y Robert Redford en “The Sting” y su papel nominado al Oscar en la película de 1987 “Anna”. 11 de noviembre.
Juan Ponce Enrile, 101. Fue el jefe de defensa de Filipinas durante la era de la ley marcial, notoria por atrocidades de derechos humanos, retrocesos democráticos y saqueos. Luego se alejó de Ferdinand Marcos, llevando al derrocamiento del dictador en un levantamiento de “poder popular” en 1986. 13 de noviembre.
Todd Snider, 59. Las canciones reflexivamente libres y la composición cósmica de este cantante lo convirtieron en una figura querida en la música de raíces estadounidense. 14 de noviembre.
H. Rap Brown, 82. Uno de los líderes más vocales del movimiento Black Power, murió cumpliendo una sentencia de cadena perpetua por el asesinato en 2000 de un ayudante del sheriff de Georgia. 23 de noviembre.
Dharmendra, 89. Una presencia definitoria en la pantalla de las películas de Bollywood de los años 70 y 80, fue una de las estrellas más populares del cine indio. 24 de noviembre.
Jimmy Cliff, 81. El carismático pionero del reggae y actor protagonizó la película emblemática “The Harder They Come” y predicó alegría, desafío y resiliencia en clásicos como “Many Rivers to Cross”, “You Can Get it If You Really Want” y “Vietnam”. 24 de noviembre.
Viola Ford Fletcher, 111. Como una de las últimas sobrevivientes de la Masacre Racial de Tulsa de 1921 en Oklahoma, pasó sus últimos años buscando justicia por el ataque mortal de una turba blanca en la próspera comunidad negra donde vivió de niña. 24 de noviembre.
Fuzzy Zoeller, 74. Uno de los personajes más sociables del golf, la carrera del campeón de dos grandes torneos se vio empañada por una broma racialmente insensible sobre Tiger Woods. 27 de noviembre.
Tom Stoppard, 88. El dramaturgo británico fue un dramaturgo juguetón y profundo que ganó un premio de la Academia por su guion para “Shakespeare In Love” de 1998. 29 de noviembre.
___
DICIEMBRE
Charles Shay, 101. El condecorado veterano indígena estadounidense era médico del ejército de Estados Unidos de 19 años cuando desembarcó en Omaha Beach el Día D y ayudó a salvar vidas. 3 de diciembre.
Steve Cropper, 84. Un guitarrista y compositor delgado y con alma, ayudó a anclar la celebrada banda de acompañamiento de Memphis Booker T. and the M.G.’s en Stax Records y coescribió los clásicos “Green Onions”, ”(Sittin’ on) the Dock of the Bay” y “In the Midnight Hour”. 3 de diciembre.
Manifestantes enfrentan a policías en la autovía 101, cerca del Centro de Detención Metropolitano, en el centro de Los Ángeles, el 8 de junio de 2025, tras una protesta por una redada migratoria la noche anterior. (Foto: AP/Jae C. Hong/Archivo)
Decenas de migrantes se sentaron en largos bancos en un avión militar estadounidense mientras esperaban para despegar de un aeropuerto en el oeste de Texas. Estaban encadenados y esposados, pero vestidos de manera informal, en su mayoría con jeans y sudaderas. Todos llevaban mascarillas quirúrgicas de color azul claro.
Un hombre, con una ceja levantada, miró directamente al fotógrafo de Associated Press Christian Chavez, mientras el vuelo de deportación estaba en la pista de Fort Bliss, la base del ejército de Estados Unidos en El Paso, Texas, alistándose para trasladar a los migrantes a Guatemala.
Era el 30 de enero de 2025. Donald Trump había regresado a la Casa Blanca para un segundo mandato presidencial apenas 10 días antes, firmando una serie de órdenes ejecutivas con medidas enérgicas contra la inmigración y con la promesa de «comenzar el proceso de devolución de millones y millones de extranjeros delincuentes a los lugares de donde vinieron».
Su atención se centrará en los criminales violentos —los «peores de los peores», como han insistido repetidamente las autoridades— y en poner fin a lo que Trump calificó de invasión en la frontera sur.
Pero en el año transcurrido desde que Trump regresó al cargo, los fotógrafos de la AP se han encontrado con una situación mucho más compleja, con migrantes que acuden a vistas rutinarias de asilo y terminan siendo capturados por agentes de inmigración enmascarados, familias separadas y estudiantes deportados.
Han seguido la historia de la inmigración a través de Estados Unidos, hacia América Latina y África.
Sus fotos muestran cómo la represión ha desgarrado a una nación ya dividida, ya sea la imagen de Rebecca Blackwell de turistas posando ante el cartel de un centro de detención de los Everglades de Florida conocido como el “Alcatraz de los caimanes», o las fotos de Jae C. Hong de agentes de la Patrulla de Carreteras de California esquivando rocas de gran tamaño arrojadas por los manifestantes.
La retórica antimigratoria de Trump lo ayudó a ganar las elecciones de 2024, pero las encuestas muestran que los adultos en Estados Unidos son más propensos ahora que en enero a pensar que los inmigrantes benefician al país, y menos propensos a decir que el número de migrantes que entran al país en situación regular debería reducirse.
A veces, los fotógrafos pueden capturar las innumerables problemáticas que rodean a la historia de un migrante.
Y a veces, una imagen solo puede insinuar la historia de alguien.
Es el caso de la imagen fantasmal capturada por Eric Gay en el exterior de un tribunal migratorio en San Antonio, con las palmas de una mujer peruana contra las ventanas enrejadas de un autobús.
La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, en inglés) de Puerto Rico exigió explicaciones al Gobierno puertorriqueño por permitir arrestos de personas migrantes en centros de salud «impidiendo que dicha comunidad reciba los servicios de cuidado que necesita», tras la detención de un haitiano que acompañaba a su mujer embarazada al hospital la pasada Nochebuena.
«Ese muchacho si lo deportan lo van a matar, su familia ha sido asesinada por las bandas en Haití. Él fue a llevar a su esposa al hospital y en la puerta lo jalaron y se lo llevaron», denunció a EFE Leonard Prophil, líder comunitario y portavoz de los haitianos en Puerto Rico.
La ACLU y otras organizaciones que están a cargo de la campaña ‘Migrar es un derecho’ pidieron respuestas en un comunicado a la gobernadora de Puerto Rico, Jenniffer González; al secretario de Salud, Víctor Ramos; y al director interino de la Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI, en inglés) en el archipiélago, Yariel Ramos.
Prophil aseveró que «es inhumano» que agentes del Servicio de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) detuvieran esta mañana al hombre de 27 años, miembro de su comunidad, quien acudió a la institución hospitalaria ‘Health Pro Med’ en Barrio Obrero de San Juan con su mujer, embarazada de casi seis meses.
Además, el haitiano que es padre de una niña de un año y medio había solicitado una protección temporal (TPS, en inglés), según corroboró la ACLU de Puerto Rico, con el apoyo de una abogada de inmigración.
El TPS fue solicitado precisamente por la situación de inseguridad que vive Haití y el peligro inminente que representa cualquier caso de deportación.
En este contexto, la ACLU de Puerto Rico, Comuna Caribe, Kilómetro Cero y Amnistía Internacional de Puerto Rico, recordaron que el director interino de HSI en San Juan, Yariel Ramos, afirmó recientemente que la agencia federal prometió no realizar arrestos en los hospitales y centros de salud.
«No se trata solamente de no hacer detenciones en el interior de hospitales, sino en los alrededores, como la comunidad ya ha denunciado en diversas ocasiones y como, en efecto, pudimos corroborar que ocurrió esta mañana. Esta acción discriminatoria tiene el mismo efecto de impedir y desalentar que personas inmigrantes tengan acceso a servicios de salud», subrayaron las organizaciones.
Asimismo, denunciaron que la detención del hombre, justo antes de entrar a la clínica, ocurrió sin el debido proceso de ley, de forma discriminatoria y motivada solo por su perfil racial.
El TPS, permite a inmigrantes vivir y trabajar legalmente en el país debido a conflictos armados, desastres naturales u otras condiciones extraordinarias que impiden su regreso seguro, protegiéndolos temporalmente de la deportación y ofreciendo permiso de trabajo.
«Denunciamos la frialdad con la que estos agentes y las agencias federales pertinentes ejecutan estas detenciones en el día de Nochebuena, ignorando por completo el impacto que causan en los núcleos familiares, en la niñez, las juventudes y en la comunidad migrante en general, además del impacto emocional y hasta físico en la persona detenida», concluyeron las organizaciones.
Por último, remarcaron «la complicidad y falta de acción» de la gobernadora y del secretario de Salud, por dejar que ocurran «este tipo de violaciones de derechos civiles y humanos» en las calles de Puerto Rico, especialmente en comunidades donde habitan personas inmigrantes.
La mayoría de los haitianos y dominicanos surca el mar Caribe que separa a Puerto Rico de la Española, en las llamadas ‘yolas’, arriesgando su vida en busca de un futuro con mejores oportunidades.
Washington.- Santa Claus, a bordo de su trineo tirado por renos, está repartiendo este miércoles de Nochebuena millones de regalos a los niños de todo el mundo que se han portado bien este año, según el rastreo anual del Comando de Defensa Aeroespacial de Norteamérica (Norad).
Desde hace 70 años, los ejércitos de Estados Unidos y de Canadá siguen cada Nochebuena los pasos de Santa Claus, que visita primero Nueva Zelanda y Australia, donde anochece antes, y luego continúa por Asia, África y Europa para terminar en América.
Para que los más pequeños de la casa puedan seguir en tiempo real a Santa Claus, el Norad habilitó otro año más la web www.noradsanta.org con un mapa donde se puede ver a Santa y a sus renos saltar de país en país.
La página, que está disponible en nueve idiomas – inglés, español, alemán, francés, italiano, portugués, chino, japonés y coreano- también indica cuántos minutos quedan para su próximo parada y contiene un contador de regalos repartidos.
A las 15.00 GMT, Santa Claus ya había repartido más de 1.300 millones de regalos en Nueva Zelanda, Australia, Japón, y Filipinas, y estaba surcando los cielos de China.
«El Norad rastrea a Santa Claus, pero sólo Santa Claus conoce su ruta, lo que significa que no podemos predecir dónde ni cuándo llegará a tu casa», declaró el Pentágono en un comunicado.
Además de consultar el mapa, los niños pueden llamar a la base aérea de Peterson, en Colorado Springs, sede del Norad, donde cerca de mil voluntarios responden a sus preguntas durante todo el día.
En 2024, el centro de operaciones recibió alrededor de 380.000 llamadas.
Esta tradición navideña cumple ahora 70 años. Se remonta a cuando el predecesor del Norad, el Comando de Defensa Aérea Continental (Conad), comenzó a rastrear el recorrido de Santa Claus a raíz de un curioso malentendido.
Todo empezó en 1955, cuando los grandes almacenes Sears publicaron un anuncio en un periódico de Colorado invitando a los niños a llamar a Santa Claus, pero por error el anuncio incluía el número telefónico del entonces comandante en jefe del Conad, el coronel Harry Shoup.
Aquellas Navidades, Shoup recibió cientos de llamadas de niños y decidió que era necesario crear un centro de voluntarios para ayudar a los más pequeños a conocer mejor el viaje de Santa Claus.
Trabajadores de emergencias en el lugar de una explosión y un incendio en el Bristol Health & Rehab Center, el martes 23 de diciembre de 2025 en Bristol, Pensilvania. (Monica Herndon/The Philadelphia Inquirer via AP)
BRISTOL, Pa.— Construction crews worked to clear the collapsed walls and roof from a Pennsylvania nursing home Wednesday to help investigators find the cause of an explosion that killed a resident and employee, and set off a dramatic evacuation amid falling debris and shooting flames.
The Tuesday afternoon blast sent 20 others to hospitals, including one person in critical condition. The rest of the employees and 120 residents were accounted for after hours of searching the wreckage, said Police Chief Charles Winik of Bristol Township.
Survivors were transferred to nearby nursing home properties, the police chief and health officials said.
The Bucks County coroner’s office said the employee who died was 52-year-old Muthoni Nduthu. Authorities didn’t immediately identify the resident who died. Both victims were women.
Officials said they didn’t yet know the cause of the blast at the Bristol Health & Rehab Center, even though a utility crew had been on site investigating a reported gas leak when the blast occurred. It was so powerful that it shook nearby houses for blocks in Bristol, about 20 miles (32 kilometers) northeast of Philadelphia.
A wing of the facility that housed the kitchen and cafeteria was almost entirely destroyed, with the roof caved in, sections of walls completely missing and windows on adjoining walls blown out. Debris littered the grounds.
Winik said the scale of the casualties could have been much worse. Police and firefighters flooded in from the region, as staff from a hospital next door and neighbors rushed to help evacuate the injured. One person was resuscitated at a hospital, officials said.
Firefighters braved a heavy gas odor, flames, collapsing walls and even a second explosion to rescue people trapped in stairways and elevator shafts and under rubble, authorities said.
“I’ve never seen such heroism,” Winik told reporters Wednesday. “They were running into a building that I could — from 50 feet away — could still smell gas, and walls that looked like they were going to fall down.»
Some residents couldn’t walk or speak, and some were in wheelchairs, the police chief said.
Nineteen people were still hospitalized Wednesday, Winik said. Federal agencies were set to assist in the investigation as crews removed the wreckage.
“Until we excavate the area and remove the walls and roof that collapsed, we won’t have any idea of what may have occurred in there,” Winik said.
The blast at the 174-bed nursing home happened shortly after a utility crew responded to reports of a gas odor at the facility, authorities have said. The local gas utility, PECO, said the crew shut off natural gas and electric service to the facility, but didn’t know if utility equipment or gas was involved in the explosion.
Willie Tye, who lives about a block away, said he was watching a basketball game when he heard a loud boom.
“I thought an airplane or something came and fell on my house,” he said. When he went outside, he saw “fire everywhere” and people fleeing the building.
State records show the facility was cited for multiple violations during its most recent inspection in October by the Pennsylvania Department of Health, including failing to provide accurate floor plans, properly maintain stairways and fire extinguishers on one level. Inspectors also cited the facility for lacking required smoke barrier partitions designed to contain smoke across floors.
Medicare’s overall rating of the facility is listed as “much below average,” with poor ratings for health inspections in particular.
Musuline Watson, who said she was a certified nursing assistant at the facility, told WPVI-TV that staff smelled gas over the weekend, but did not initially suspect a serious problem because there was no heat in that room.
The nursing home recently became affiliated with Ohio-based Saber Healthcare Group, which called the explosion “devastating” and said in a statement that facility personnel promptly reported the gas odor to the local gas utility before the blast.
Kevin Guzmán, a singer born and raised in Philadelphia. (Photo: Courtesy)
During the holiday season, in an interview with one of the most promising young voices in the local music scene: Kevin Guzmán, a singer born and raised in Philadelphia, the son of a Colombian mother and a Mexican father, whose artistic proposal reflects the cultural diversity of the city where he grew up.
Kevin shared how his roots have deeply shaped his personal and artistic identity: “I grew up surrounded by many cultures—not only Hispanic, but also African and Asian. At home, Colombian and Mexican traditions coexisted: salsa and rancheras, tacos and empanadas. All of that shaped me,” the artist expressed. This multicultural environment, along with the strong presence of the Latino community in Philadelphia, has been key to his development as a musician.
Influences, training, and stages that shape a career
Kevin’s versatility is reflected in his musical influences, which range from American pop to iconic figures of Spanish-language music. “I grew up listening to Britney Spears, but also to José José, Juan Gabriel, Grupo Niche, and Juanes. I love singing in English, but for me Spanish is a deeply romantic language,” he confessed.
Although he showed talent from an early age, it was during high school that he solidified his artistic training. He studied at the Philadelphia High School for Creative and Performing Arts (CAPA), specializing in classical music, jazz, and music theory. His family heritage—especially the influence of his musician father, has played a key role in his development. Throughout his career, Kevin has performed on important stages such as the Kimmel Center and in countries across Latin America, as well as sharing the stage with international artists like Andrea Bocelli and Juanes.
“Delilah,” a new album, and commitment to his community
Recently, Kevin released his first music video titled “Delilah,” filmed in Philadelphia. The song, launched on Valentine’s Day, explores love from an intimate and reflective perspective. “It talks about how sometimes we don’t value the person we have until we lose them,” he explained. The track also includes an environmental message, comparing human relationships to the care—or neglect—of nature.
At the same time, the artist is working on his first solo album, titled Unchained (Hombre desencadenado), a ten-track project in English and Spanish set for release in early 2026. “This album represents freeing myself from fear and expectations. It’s telling the world: this is who I am,” he stated.
Guzmán expressed gratitude for the support of Philadelphia’s Latino community and for his recent participation in the Sal y Dulce Latin American Christmas Festival, where his talent was widely recognized. He invited the public to follow his work on social media and digital platforms as Kevin Guzmán Music, reaffirming his commitment to music, his community, and his Latin roots.
Los Ángeles (EE. UU.)- La Administración del presidente estadounidense, Donald Trump, comenzará a embargar los salarios de los deudores de préstamos estudiantiles en mora a principios de enero, retomando la práctica suspendida en la pandemia, según informó CNBC.
Alrededor de 1.000 prestatarios en mora recibirán notificaciones de embargo administrativo de salario a partir del 7 de enero, confirmó un portavoz del Departamento de Educación a la citada cadena.
Esta será la primera vez que una parte del salario de los deudores esté en riesgo desde que se suspendió la recaudación forzada por la pandemia.
El número de prestatarios notificados sobre la retención de salarios seguirá aumentando en las semanas siguientes, dijo el portavoz al medio especializado en finanzas.
El Departamento de Educación restableció en mayo pasado el cobro de préstamos estudiantiles a millones de estadounidenses poniendo fin a las moratorias que comenzaron en 2020.
Para su restablecimiento, unos 42,7 millones de personas debían más de 1,6 billones de dólares al Gobierno en préstamos recibidos para pagar sus estudios superiores, según los datos de la Administración Trump.
Más de cinco millones de prestatarios se encontraban en situación de impago, una cifra que podría subir a 10 millones, estimó la Casa Blanca el semestre pasado.
Según el Departamento de Educación, la reanudación de estos cobros «protege a los contribuyentes de asumir el costo de préstamos estudiantiles que los prestatarios asumieron voluntariamente para financiar su educación superior».
La anterior Administración de Joe Bien (2021-2025) impulsó varios intentos para condonar la deuda estudiantil a millones de personas, pero esas medidas fueron disputadas en los tribunales por parte de los estados gobernados por republicanos.
Fotografía publicada por el Departamento de Justicia de Estados Unidos (DOJ) en el segundo lote de los archivos del caso del pederasta Jeffrey Epstein que muestra una carta supuestamente escrita por Epstein a su compañero el delincuente sexual 'L.N.' (Larry Nassar). EFE/ DOJ
Washington.- El nombre del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aparece mencionado repetidamente en una nueva partida de documentos sobre el pederasta Jeffrey Epstein publicada por el Departamento de Justicia, que ha advertido que algunos de esos archivos contienen «acusaciones falsas» sobre el republicano vertidas justo antes de las presidenciales de 2020.
Entre los miles de nuevos documentos puestos a disposición del público abundan principalmente correos electrónicos en los que diferentes personas enlazan noticias, principalmente políticas, sobre Trump, aunque también aparecen otras menciones relacionadas, por ejemplo, con los viajes que realizó en el avión privado de Epstein o incluso el testimonio de alguien que menciona a una mujer que aseguró haber sido violada por el hoy presidente de Estados Unidos.
El Departamento de Justicia afirmó en un comunicado que varios de estos documentos recién publicados «contienen acusaciones falsas y sensacionalistas contra el presidente Trump, presentadas al FBI justo antes de las elecciones de 2020».
«Cabe aclarar que estas acusaciones carecen de fundamento y son falsas, y si tuvieran la menor credibilidad, sin duda ya se habrían utilizado en su contra», añade el texto.
Acusaciones de violación
Uno de los documentos es una declaración al FBI, recogida el 27 de octubre de 2020, de una persona que asegura que trabajó como conductor de limusinas en la zona de Dallas y que aseguró llevar a Trump en el año 1995 al aeropuerto de Fort Worth (Texas).
El conductor relató a una conocida suya este encuentro con Trump y contó que entonces el comportamiento de ella cambió de inmediato y que entonces la mujer aseguró que «Donald J. Trump la había violado junto con Jeffrey Epstein» y que una chica «con un nombre extraño» la «llevó a un hotel o edificio lujoso», y que «así fue como sucedió».
También se ha publicado una denuncia presentada por una mujer anónima en enero de 2020 en Nueva York en la que habla de presuntos abusos que sufrió a manos de Epstein y Maxwell y también de un encuentro en el que el pederasta llevó en 1994 a la supuesta víctima, que entonces tenía 14 años, a conocer a Trump, que según la mujer mostró complicidad con Epstein cuando este realizó comentarios sugerentes.
El FBI también aseguró que una carta incluida en los nuevos archivos que aparentemente está firmada por Epstein y hace referencia al presidente estadounidense, Donald Trump, es falsa, ya que, entre otras cosas, la letra no coincidiría con la de Epstein y la dirección del remitente no corresponde a la cárcel donde estaba recluido el magnate financiero, que se suicidó en su celda en 2019.
La misiva estaba supuestamente dirigida al agresor sexual y exdoctor del equipo de gimnasia de EE.UU. Larry Nassar y, aunque no incluye explícitamente el nombre de Trump, menciona el interés de «nuestro presidente» en «manosear» a mujeres jóvenes.
Supuesta fiesta con prostitutas
También existe otra mención de Trump en otra declaración en la que una mujer le acusa de haber organizado una fiesta para trabajadoras sexuales en su residencia de Mar-a-Lago.
El hoy presidente voló «muchas más veces» de lo que inicialmente se creía a bordo del avión privado del pederasta Jeffrey Epstein, según afirma un fiscal federal en uno de los documentos que forman parte de los archivos publicados recientemente por el Departamento de Justicia.
Aunque la información sobre estos vuelos de Trump es pública desde hace años, el correo muestra que miembros de la fiscalía estaban compartiendo por primera vez estos datos en 2020.
El Departamento de Justicia lleva desde el viernes publicando cantidades ingentes de documentos desclasificados sobre Epstein con base en una ley aprobada en el Congreso en noviembre.
Trump, que en un principio no quiso apoyar la publicación de los archivos y que después tuvo que rectificar y firmar la ley tras comprobar el fuerte apoyo del Congreso, aparece numerosas veces en la documentación del caso sobre el que fuera su amigo y con quien dijo cortar relaciones en 2004, antes de que Epstein fuera acusado por primera vez de abuso y prostitución de menores.
El logo del Departamento de Seguridad Nacional durante una conferencia de prensa, el 25 de febrero de 2015, en Washington. (AP Foto/Pablo Martinez Monsivais, Archivo)
WASHINGTON— El Departamento de Seguridad Nacional anunció que reemplazará su sistema de lotería para la asignación de visas de trabajo H-1B con un nuevo enfoque que dé prioridad a trabajadores extranjeros calificados y mejor pagados.
El cambio se produce después de una serie de acciones por parte del gobierno del presidente Donald Trump con el objetivo de reformar un programa de visas que, según los críticos, se ha convertido en un canal para aquellos empleados extranjeros dispuestos a trabajar por un salario más bajos, a pesar de que sus partidarios afirman que impulsa la innovación.
«El proceso existente de selección aleatoria de registros H-1B fue objeto de explotación y abuso por parte de empleadores en Estados Unidos que buscaban principalmente importar trabajadores extranjeros con salarios más bajos de los que pagarían a los trabajadores estadounidenses», subrayó el portavoz de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS por sus iniciales en inglés), Matthew Tragesser.
El presidente Donald Trump firmó una proclamación este año que establece una cuota anual de 100.000 dólares por una visa H-1B para trabajadores altamente calificados, una medida que está siendo impugnada en los tribunales. El presidente también lanzó una visa «tarjeta dorada» de un millón de dólares que le ofrece a los individuos adinerados una vía hacia la ciudadanía.
La nueva regla «se alínea con los otros cambios clave que ha realizado el gobierno, como la proclama presidencial que requiere que los empleadores paguen 100.000 dólares adicionales por visa como condición de elegibilidad», señala un comunicado de prensa.
Históricamente, las visas H-1B se han otorgado a través de un sistema de lotería. Amazon fue, por mucho, el principal beneficiario este año, con más de 10.000 visas aprobadas, seguido por Tata Consultancy Services, Microsoft, Apple y Google. California tiene la mayor concentración de trabajadores H-1B.
El nuevo sistema «implementará un proceso de selección ponderado que aumentará la probabilidad de que se asignen visas H-1B a trabajadores extranjeros más calificados y mejor pagados», de acuerdo con el comunicado de prensa del martes. El cambio entrará en vigor el 27 de febrero de 2026 y se aplicará a la próxima temporada de registros.
Los defensores del programa H-1B afirman que es una vía importante para contratar a trabajadores de la salud y educadores. Aseguran que impulsa la innovación y el crecimiento económico en Estados Unidos y le permite a los empleadores cubrir vacantes en campos especializados.
Los críticos argumentan que las visas se destinan a menudo a puestos de nivel inicial y no a empleos más altos que requieren de habilidades especializadas. Aunque el programa tiene como objetivo prevenir la supresión salarial o el desplazamiento de trabajadores estadounidenses, los críticos señalan que las empresas pueden pagar salarios más bajos al clasificar las vacantes en los niveles de habilidad más bajos, incluso cuando los trabajadores contratados tienen más experiencia.
El número de nuevas visas emitidas anualmente está limitado a 65,000, así como otras 20,000 para personas con un título de maestría o superior.
