Migrantes permanecen en un albergue, el 27 de mayo de 2023, en Tijuana (México). (Foto: EFE/Joebeth Terriquez)
Tijuana, México.- Cientos de migrantes de la etnia los misquitos, provenientes de la región indígena de Honduras, habitan varios albergues de la ciudad fronteriza de Tijuana, norte de México, y a pesar de estar tan lejos de su país mantienen sus usos y costumbres y protegen su lengua materna mientras esperan cruzar a Estados Unidos.
Estos migrantes, se mantienen unidos y se protegen entre ellos, y son considerados los desplazados silenciosos de la migración centroamericana.
Sus tierras en Honduras han sido controladas por el narcotráfico y el crimen organizado, lo cual los ha obligado a abandonar sus patrimonios bajo amenazas de muerte y violencia constante.
POBREZA, VIOLENCIA Y CRIMEN ORGANIZADO
Cristóbal, uno de los tantos indígenas misquitos que están en uno de los albergues de Tijuana, contó a EFE que en su comunidad padecen de pobreza y del abandono de las autoridades, lo que los ha llevado a organizarse y salir en grupos buscando llegar a Estados Unidos.
Compartió que ellos buscan camuflarse entre otros migrantes que acaparan los reflectores, sobre todo para resguardar su integridad, lo cual también les permite continuar con las tradiciones de sus ancestros, como basarse en la medicina natural, y mantener su lengua madre “misquito” como forma de comunicación, aunque también hablan español.
Cristóbal señaló que su comunidad es rica en productos naturales, pero también está situada en una zona pantanosa de difícil acceso, “por eso el gobierno nos tiene en el abandono”, lo cual ha generado que el crimen organizado haya invadido sus tierras.
“El narcotráfico se apoderó de nuestros territorios, porque vivimos en una zona muy abierta y con poca población, lo cual les da muchas facilidades para trabajar en cuestiones de crimen organizado, lo cual está generando mucha violencia en nuestra región”, dijo.
Migrantes permanecen en un albergue, el 27 de mayo de 2023, en Tijuana (México). (Foto: EFE/Joebeth Terriquez)
BUSCAN ASILO HUMANITARIO
Jenny, madre soltera y una de las migrantes indígenas que decidió salir con su hijo, dijo a EFE que la pobreza que se vive en Honduras la llevó a pensar en otras posibilidades, pero fue el narcotráfico lo que la impulsó definitivamente a salir de su pueblo y ahora, como todo el grupo, busca tener el asilo humanitario en EE. UU.
“Todo eso nos quitaron y nos duele mucho y estamos aquí por trabajo y queremos que nos den el asilo, que nos ayuden para poder salvar nuestras vidas”, dijo.
Migrantes permanecen en un albergue, el 27 de mayo de 2023, en Tijuana (México). (Foto: EFE/Joebeth Terriquez)
ESTÁN DESTRUYENDO LA COMUNIDAD
Otro de los migrantes de apellido López, a quien también el narcotráfico le arrebató sus tierras, dijo que al sentirse desprotegidos por su Gobierno mejor salió de su hogar, y ahora lleva más de nueve meses en Tijuana.
Compartió que las personas de su comunidad que se han quedado allá han tenido que salir huyendo a otras comunidades, debido al peligro que están corriendo. “Están acabando con nuestra etnia, con nuestra comunidad, con todo lo que un día construyeron nuestros ancestros”, lamentó.
Señaló que en su lugar de origen no tenían quien les ayudara “por eso mejor antes de que nos mataran nosotros salimos de nuestro país y aquí nos sentimos más seguros, nos han brindado la atención y también nos cuidamos entre nosotros”, recalcó.
Josselin, una madre soltera también de esta comunidad dijo que además de lo complicado que es el camino hacia México, deben enfrentar la discriminación.
“Uno sufre bastante porque a veces lo denigran a uno por no ser de acá, hay personas a las que las deportan, gracias a Dios a nosotros no, pero sí es muy complicado; ya estamos acá y ahora esperamos que nos salga la cita para poder el asilo”, confió.
México vive un flujo migratorio récord, con 2,76 millones de indocumentados detenidos en la frontera con Estados Unidos en el año fiscal 2022 y, de acuerdo con datos facilitados por la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), el flujo migratorio aumentó un 8 % en territorio mexicano.
No son psicólogos expertos en traumas pero logran con su sola presencia calmar ambientes tensos y rebajar la tristeza. (Foto: EFE/Adam Davis)
No son psicólogos expertos en traumas pero logran con su sola presencia calmar ambientes tensos y rebajar la tristeza. Son los «comfort dogs» (perros de consuelo o terapia), que en Estados Unidos tienen una especialización: los tiroteos masivos.
En lo que va de año han estado, entre otros lugares, en Monterey Park, donde un hombre mató en enero a 11 personas en un estudio de baile, y en Allen (Texas), donde otro atacante asesinó hace tres semanas a ocho personas en un centro comercial.
Esta semana, un grupo de unos diez golden retrievers acudió a Uvalde, en el estado de Texas, donde el miércoles se conmemoró un año del ataque a la Escuela Primaria Robb, en el que murieron 19 niños y 2 profesoras.
Entre los fallecidos estaban dos amigas de Adalyn, de 10 años, quien el día del aniversario acudió con sus padres y su hermana pequeña al memorial que se instaló en la plaza central del municipio tras la tragedia.
Abrazada a su madre, estuvo un rato llorando mientras miraba las cruces con fotografías de los niños, juguetes y flores, que fueron dejando decenas de ciudadanos o familiares a lo largo del día.
Pero cuando apareció Gideon, con su pañuelo al cuello y un peto bordado con la palabra «acaríciame» se puso a tocarlo tumbada en la hierba y la tristeza desapareció de su rostro por completo.
«Acariciar a un perro les trae calma y les ayuda, por un momento, a olvidarse de lo que sea que tengan en mente», cuenta a Efe Bonnie Fear, coordinadora del proyecto perteneciente a las Lutheran Church Charities, una organización luterana con sede en Northbrook, Illinois.
A Uvalde es la tercera vez que van. «Estuvimos aquí el año pasado (cuando se produjo el tiroteo) y septiembre cuando comenzó el curso escolar para darle la bienvenida a los niños», detalla Fear, quien explica que acuden siempre por invitación de las iglesias luteranas de la zona.
Por las propiedades terapéuticas de acariciarlos (bajan la presión arterial y ayudan a aliviar la ansiedad, según numerosos estudios científicos), los perros son usados en numerosas terapias en muchos países, pero en Estados Unidos este uso tiene una particularidad: la intervención en zonas donde se producen tiroteos masivos.
Para ello, explica Fear, son «altamente entrenados» desde cachorros para estar «capacitados para responder a una crisis». «La mayor parte del entrenamiento es para la calma porque en un entorno como este, queremos que los perros estén tranquilos y que las personas solo los acaricien y se sientan liberados», detalla.
En total cuentan con 130 perros, todos golden retriever porque «se ven diferentes, son especiales». Pertenecen a la organización religiosa pero en su día a día son cuidados por familias que viven en 27 de los estados en los que este proyecto tiene presencia.
En las intervenciones, cada uno va acompañado de una persona que sostiene la correa y que también recibe entrenamiento para crisis porque es quien suele mantener conversaciones con quienes se acercan a acariciar a los perros.
«Estamos entrenados para escuchar y hablar con los niños y los adultos. Los escuchamos cuando quieren desahogarse, pero muchos no quieren hablar, solo quieren acariciar al perro», detalla Fear.
Cuando hablan, añade, suele ser sobre «preguntas sobre el perro. «Nunca tratamos de preguntar cómo les va porque es obvio».
En los años que lleva existiendo el proyecto, creado en 2008, han pasado por los sucesos más sangrientos que ha vivido el país, entre ellos el tiroteo de Las Vegas de 2017, en el que fallecieron 58 personas, la peor masacre en los Estados Unidos desde los atentados del 11 de septiembre de 2001. También en el segundo más mortífero, la masacre de la discoteca Pulse de Orlando, que causó 50 víctimas en 2016.
Cuando no se dedican a acudir a estas tragedias, apunta Fear, van a hospitales o colegios, donde también se ponen de manifiesto sus beneficios terapéuticos.
«Hemos estado en hospitales y visto como un paciente, cuando comienza a acariciar a un perro, el monitor muestra que sus pulsaciones se reducen y su presión arterial baja», afirma mientras observa a otro grupo de niños jugando con un perro, apartando por un momento la vista de las cruces que recuerdan el horror que hace un año vivió la ciudad.
Miembros del Ballet Hispánico ensayan la obra "Sor Juana", una "versión abstraída" de la historia de la monja mexicana del siglo XVII sor Juana Inés de la Cruz, el 19 de mayo de 2023, en la sede del grupo, en Nueva York (EE. UU.). (Foto: EFE/Ángel Colmenares)
Nora Quintanilla
El Ballet Hispánico, la mayor organización cultural latina de EE. UU., celebra la vida de la pionera mexicana del feminismo en su nueva obra, «Sor Juana», que se estrenará el próximo jueves en una gala especial en el escenario de danza más importante de Nueva York, el New York City Center.
«Sor Juana» cuenta a través de la danza contemporánea una «versión abstraída» de la historia de sor Juana Inés de la Cruz, monja mexicana del siglo XVII que es «considerada por muchos la primera feminista de las Américas», explica a EFE la coreógrafa mexicano-estadounidense Michelle Manzanales.
La figura de Sor Juana, un icono en México, no es tan conocida en EE. UU. con la clara salvedad de Chicago, donde el Museo Nacional de Arte Mexicano tiene un festival anual a su nombre, por lo que la pieza encajaba con la misión del Ballet Hispánico de divulgar «las narrativas de nuestra diáspora» latina, dice.
En uno de los últimos ensayos en el estudio, Manzanales se declara «emocionada, honrada, excitada, nerviosa y con responsabilidad» mientras observa al conjunto de bailarines que llevan desde septiembre del año pasado dedicados, como ella, en cuerpo y alma a la pieza, y la ejecutan por enésima vez con una sensibilidad milimetrada.
Miembros del Ballet Hispánico ensayan la obra «Sor Juana», una «versión abstraída» de la historia de la monja mexicana del siglo XVII sor Juana Inés de la Cruz, el 19 de mayo de 2023, en la sede del grupo, en Nueva York (EE. UU.). (Foto: EFE/Ángel Colmenares)
«Es imposible contarlo todo sobre alguien en un baile corto, así que seleccioné piezas de su vida. (Sor Juana) tenía muchos talentos, era una intelectual y le encantaba aprender. Estudió muchos temas, no escribía solo poemas, también teatro, ópera, música…», sostiene la coreógrafa.
Interpretada por Gabrielle Sprauve, sor Juana emerge con delicadeza e inicia un hipnótico baile con otra mujer, encarnada por Isabel Robles, en el que sus miradas no se despegan mientras se acercan cada vez más hasta sostenerse la una a la otra, espalda con espalda, invitando a preguntarse sobre la conexión que comparten.
Sor Juana, que no deseaba casarse y tras su ingreso en un convento se entregó a una producción literaria y poética que iba de lo religioso a lo profano, sigue inspirando hoy a quienes buscan vivir «sin vergüenza ni censura» y eso queda reflejado en los personajes de la gente con la que era «cercana», sugiere la coreógrafa, sin hacer revelaciones.
Miembros del Ballet Hispánico ensayan la obra «Sor Juana», una «versión abstraída» de la historia de la monja mexicana del siglo XVII sor Juana Inés de la Cruz, el 19 de mayo de 2023, en la sede del grupo, en Nueva York (EE. UU.). (Foto: EFE/Ángel Colmenares)
UN ARDUO TRABAJO POR LA ‘LATINIDAD’
Los 14 bailarines de la compañía, con tonos de piel mestizos y oscuros que reflejan un crisol de culturas, no solo han tenido que aprender los pasos de baile y enlazarlos con la música, sino zambullirse en el rico legado de la monja, todo ello compaginado con su trabajo diario y con una gira internacional.
Acostumbrado a trabajar con una fusión de flamenco, contemporáneo, moderno y ballet, en esta función el grupo usa un lenguaje de danza únicamente contemporáneo y, además, luce un vestuario que incluye el hábito de la protagonista y que hace referencias a la época colonial de México y a la actual.
El principal ejecutivo y director artístico del Ballet Hispánico, Eduardo Vilaro, que lleva dos décadas trabajando con Manzanales, recalca que la obra es resultado de «una mujer creando para otra mujer», lo que muestra cómo la compañía de danza está encabezando los «cambios» en un sector muy dominado por los hombres.
Unos cambios que comienzan en la propia esencia de la organización, creada en 1970 por Tina Ramírez y nombrada «tesoro cultural» de EE. UU. «Disfrutar, tener orgullo y educar al público en lo que son nuestras culturas latinas, lo que algunas personas le dicen ‘latinidad'», resume Vilaro.
«Sor Juana» se estrenará el próximo jueves en la apertura de una gala benéfica que recuerda el legado de Ramírez y que estará dedicada a la familia Miranda -colaboradora del Ballet Hispánico- y se presentará en dos funciones más, el viernes y el sábado próximos.
La exrepresentante federal Liz Cheney durante un discurso de graduación en Colorado College, el domingo 28 de mayo de 2023, en Colorado Springs, Colorado. (AP Foto/Jack Dempsey)
La excongresista estadounidense Liz Cheney rogó el domingo a los nuevos graduados universitarios a que no hagan concesiones en lo referente a la verdad, reprendiendo a sus colegas republicanos en la Cámara de Representantes por no hacer lo suficiente para combatir las mentiras de Donald Trump de que le robaron la elección de 2020.
Durante su discurso de graduación en Colorado College, la republicana por Wyoming reiteró sus fuertes críticas a Trump, pero se abstuvo de hablar sobre la campaña electoral de 2024 o de su propio futuro político.
Cheney, quien se graduó de Colorado College en 1988, recordó ser una estudiante de ciencias políticas que caminaba al campus en donde había un versículo de la Biblia inscrito sobre la entrada que decía: “Debes conocer la verdad y la verdad te hará libre”.
“Después de las elecciones de 2020 y el ataque del 6 de enero, mis colegas republicanos querían que mintiera. Querían que dijera que la elección de 2020 estuvo robada, que el ataque del 6 de enero no fue gran cosa, y que Donald Trump no era peligroso”, comentó Cheney el domingo en Colorado Springs, haciendo una relación entre sus experiencias estudiantiles y su trabajo en la Cámara de Representantes. “Tuve que elegir entre mentir y perder mi posición de liderazgo en la cámara”.
En sus tres periodos en el cargo, Cheney ascendió hasta convertirse en la tercera republicana de mayor rango en la Cámara de Representantes, puesto que perdió después de votar a favor de iniciar un proceso de juicio político contra Trump por la insurrección del 6 de enero de 2021 en el Capitolio y posteriormente por no dejar de lado sus críticas hacia el exmandatario.
La apretada agenda de discursos y el tema de Cheney han alimentado la especulación sobre si podría ingresar a las primarias presidenciales republicanas de 2024 desde que dejó el cargo. Candidatos que van desde el gobernador de Florida, Ron DeSantis, hasta la exgobernadora de Carolina del Sur, Nikki Haley, han calibrado sus comentarios sobre Trump, con el objetivo de contrarrestar sus ataques sin alienar a los partidarios que lo llevaron a la Casa Blanca hace siete años.
Presentación del libro: “The coquíes still sing/Los coquíes aún cantan” escrito por Karina Nicole González e ilustrado por Krystal Quiles. Taller Puertorriqueño, Filadelfia, 2023. (Foto: Mary Luz Marques)
Con el verano empiezan también la temporada de huracanes, y sus crecientes efectos ya son una amenaza hasta para otros lugares que no están acostumbrados a sufrir estos fenómenos de la naturaleza, como nos sorprendieron los efectos de Ida en Pensilvania.
Al origen de aluviones extremos nunca vistos, como el que mantiene a una región de Italia con miles de personas con sus propiedades inundadas, está la crisis climática, de la que tenemos que estar conscientes y actuar.
El pasado 25 de abril el Taller Puertorriqueño —a través de su programa mensual “Meet the author/Conociendo a los autores”—, presentó a la autora Karina Nicole González con el debut de su primer libro bilingüe para niños “The coquíes still sing/Los coquíes aún cantan”, a una pequeña audiencia multigeneracional reunida en este local. Esta narración, cuenta la historia de esperanza, resiliencia y solidaridad comunitaria de una familia que sobrevive al paso del Huracán María, en Puerto Rico, y de las devastadoras consecuencias ecológicas, de esta catastrófica tormenta, que ocurrió en el 2017.
Elena, la niña protagonista de la historia, nos traslada al antes, durante y después del paso de este huracán de categoría cuatro que destruyó, no solo los hogares de los habitantes; sino, también, la flora y la fauna de la isla.
Los padres de Karina brindan un cariñoso apoyo familiar a su hija en su debut como escritora. Presentación del libro: “The coquíes still sing/Los coquíes aún cantan” escrito por Karina Nicole González e ilustrado por Krystal Quiles. Taller Puertorriqueño, Filadelfia, 2023. (Foto: Mary Luz Marques)
En estas circunstancias de calamidad, ¿cómo se puede reconstruir la vida de los habitantes que se quedan y de toda una comunidad?
En la narración, Elena nos muestra cómo las vulnerabilidades y las emociones de un ser humano afloran sin importar la edad —miedo, impotencia, tristeza, abandono, entre otros— y el estado de impresión emocional, por haber perdido no solo el hogar que los cobija; sino, también, a un familiar, amigo o vecino a consecuencia de la muerte inesperada, o por el desplazamiento migratorio que obliga a las personas a reconstruir sus vidas en otros lugares.
La autora quiso reflejar en esta historia, la necesidad de adoptar la bandera del activismo ambiental como la toma de un acto de conciencia colectiva para garantizar nuestra supervivencia como seres humanos; además de cultivar la empatía emocional, y practicar la solidaridad comunitaria en tiempos de desastres naturales.
Su libro está lleno de simbologías, como el tema de la conexión natural entre el hombre y la naturaleza —parte del ecosistema de la vida misma y de su importancia de conservación— es resaltado con las imponentes imágenes visuales realizadas por la ilustradora independiente, Krystal Quiles, pintados en gouache, acrílicos y acabados de manera digital. ¡Cada ilustración es toda una obra de arte!
El simbolismo del árbol de magos y su conexión con el ecosistema entre el hombre y la naturaleza. Presentación del libro: “The coquíes still sing/Los coquíes aún cantan” escrito por Karina Nicole González e ilustrado por Krystal Quiles. Taller Puertorriqueño, Filadelfia, 2023. (Foto: Mary Luz Marques)
El lector puede observar el significado de la dualidad del símbolo de la naturaleza como proveedora de la tierra. Por un lado, el árbol de mango nos suministra una fruta dulce que embriaga nuestro paladar; y por el otro, nos da un cobijo fresco, debajo de la espesura de sus hojas, para resguardar a los lugareños del intenso calor tropical de la isla. Esas bondades de la naturaleza se pueden ver afectadas a medida que la tierra siga sufriendo, y el cambio de rumbo está en nuestras manos.
A consecuencia del Huracán María, las diminutas ranas coquíes —de una a dos pulgadas— casi desaparecieron de la Isla del Encanto. Por varios meses, los lugareños no escucharon el croar armónico y resonante de estos anfibios; muchos pensaron que habían desaparecido para siempre. Por ejemplo, El Bosque Nacional El Yunque, había quedado casi destruido, incluyendo los hábitats de las ranitas. Pero, después de unos meses una gran sorpresa alegró a los habitantes, ¡el canto de los coquíes se volvió a escuchar en Puerto Rico!
Como referencia política, cultural e histórica, el coquí simboliza para los puertorriqueños el poder de su resiliencia, como pueblo y nación.
“The coquíes still sing/Los coquíes aún cantan”, recibió el premio Pura Belpre 2023 que es una distinción que se creó en 1996 —copatrocinado por la Asociación de Servicios Bibliotecarios para Niños (ALSC) y la Asociación de Servicios Bibliotecarios para Adultos Jóvenes (YALSA), divisiones de la Asociación Estadounidense de Bibliotecas (ALA) y REFORMA, la Asociación Nacional para Promover los Servicios Bibliotecarios y de Información para Latinos y los Hispanohablantes, una filial de ALA—, para galardonar anualmente a escritores e ilustradores latinos cuyo trabajo retrata, afirma y celebra las historias de la cultura latina en los Estados Unidos en obras destacadas para niños y jóvenes. ¡Es la primera vez que una autora e ilustradora comparten este premio juntas! González y Quiles se sienten muy honradas con este reconocimiento.
La diversa comunidad intergeneracional escuchando la historia en la lectura oral del cuento. Presentación del libro: “The coquíes still sing/Los coquíes aún cantan” escrito por Karina Nicole Gonzáles e ilustrado por Krystal Quiles. Taller Puertorriqueño, Filadelfia, 2023. (Foto: Mary Luz Marques)
Durante el proceso de investigación para diseñar las ilustraciones, Quiles tuvo que sumergirse en las vivencias e historias que los puertorriqueños vivieron con el paso del Huracán María, lo que le permitió crear las ilustraciones que narran visualmente esta historia de esperanza, solidaridad comunidad y resiliencia.
González como patóloga bilingüe del habla y el lenguaje en una escuela primaria en Brooklyn, Nueva York, le nació el deseo de escribir historias que reflejen temas que afectan su comunidad; sus estudiantes la motivaron mucho para lanzarse como escritora.
El poderoso mensaje que Karina escribió en el libro para mi biblioteca personal: “Nada nos puede tumbar”. Presentación del libro: “The coquíes still sing/Los coquíes aún cantan” escrito por Karina Nicole Gonzáles e ilustrado por Krystal Quiles. Taller Puertorriqueño, Filadelfia, 2023. (Foto: Mary Luz Marques)
La autora contó que muchas editoriales no quisieron publicar su historia porque era muy específica. ¡Pero, ella no se dio por vencida! Un día envió un correo electrónico a la autora Yuyi Morales para pedirle copias de su libro “Dreamers/Soñadores” para sus estudiantes, y le respondió que se comunicara con su agente para obtener las copias gratuitas.
Cuando la llamó aprovechó y le dijo que estaba escribiendo una historia que desearía publicar; la agente quedó de revisar su material, y después de cuatro años y unas veinte y cinco revisiones, los lectores la pueden disfrutar en familia.
¡No podía faltar la foto del recuerdo! Presentación del libro: “The coquíes still sing/Los coquíes aún cantan” escrito por Karina Nicole González e ilustrado por Krystal Quiles. Taller Puertorriqueño, Filadelfia, 2023. (Foto: Mary Luz Marques)
La escritora dijo a los asistentes que todos tenemos una historia para contar y recomienda: ¡nunca desistir de nuestros sueños!
Más información sobre la autora y el libro “The coquíes still sing/Los coquíes aún cantan”, en https://wordsbykarina.com/.
El solicitante de asilo Teodoso Vargas muestra cicatrices de balazos en el torso, después de recibir nueve disparos durante un robo en su Honduras natal, el lunes 22 de mayo de 2023. Los solicitantes de asilo dicen que la alegría por la retirada este mes de las restricciones de salud pública conocidas como Título 42 en Estados Unidos se está convirtiendo en angustia por la incertidumbre sobre cómo les afectan las nuevas normas del gobierno del presidente Joe Biden.(Foto: AP/Gregory Bull)
Tijuana, México. — El día en el que el gobierno de Estados Unidos retiró una medida de salud que bloqueaba el paso a muchos solicitantes de asilo en la frontera mexicana durante la pandemia del coronavirus, Teodoso Vargas estaba listo para a mostrar a los funcionarios estadounidenses su cicatrices y las fotos de su cuerpo baleado.
En lugar de eso, se quedó congelado, junto a su esposa embarazada y su hijo de cinco años, en un cruce fronterizo en Tijuana, a unos metro de territorio estadounidense.
No estaba seguro de cómo funcionaban las nuevas normas y de si dar los siguientes pasos hacia los funcionarios estadounidenses para pedir asilo en persona podría suponer un regreso forzoso a su Honduras natal.
“No puedo regresar a mi país”, explicó Vargas, que tiene una larga cicatriz en el cuello por la cirugía tras haber recibido nueve balazos durante un robo en su país. “Por miedo no quiero regresar. Presentando las pruebas creo que me van a decir que uno pueda pasar a los Estados Unidos”.
El solicitante de asilo Teodoso Vargas muestra heridas de bala en el torso, tras recibir nueve disparos durante un robo en su Honduras natal, el lunes 22 de mayo de 2023 en Tijuana, México. Los solicitantes de asilo dicen que la alegría por la retirada este mes de las restricciones de salud pública conocidas como Título 42 se está convirtiendo en angustia por la incertidumbre sobre cómo les afectan las nuevas normas del gobierno del presidente Joe Biden. (Foto: AP/Gregory Bull)
Los solicitantes de asilo dicen que la alegría por la retirada este mes de las restricciones de salud pública conocidas como Título 42 se está convirtiendo en angustia por la incertidumbre sobre cómo les afectan las nuevas normas del gobierno del presidente Joe Biden.
Aunque el gobierno ha abierto nuevas vías de inmigración, el destino de mucha gente queda en gran parte en manos de una app del gobierno que sólo se utiliza para programar una cita en un punto de entrada y que no tiene capacidad para distinguir el sufrimiento humano o la vulnerabilidad de los solicitantes.
La app CBP One es una herramienta clave para crear un sistema más eficiente y ordenado en la frontera “al tiempo que deja fuera a los contrabandistas sin escrúpulos que sacan beneficio de migrantes vulnerables”, según un email del Departamento de Seguridad Nacional enviado a The Associated Press.
Pero desde que se lanzó en enero, la app ha sido criticada por problemas tecnológicos. La demanda ha superado de lejos las aproximadamente 1.000 citas disponibles cada día en la plataforma.
Como es hondureño, Vargas no puede optar a muchas de las vías legales introducidas por el gobierno de Biden. Un programa permite que hasta 30.000 personas al mes, entre cubanos, haitianos, nicaragüenses y venezolanos, soliciten un permiso humanitario si piden asilo a través de internet, tienen un patrocinador financiero en Estados Unidos y llegan por aire. Los menores que viajan solos también están exentos de esas normas.
Migrantes venezolanos utilizan un chal y una toalla para resguardarse de la lluvia y comprobar la app CBPOne a orillas del Río Grande, en Matamoros, México, el sábado 13 de mayo de 2023. Los solicitantes de asilo dicen que la alegría por la retirada este mes de las restricciones de salud pública conocidas como Título 42 se está convirtiendo en angustia por la incertidumbre sobre cómo les afectan las nuevas normas del gobierno del presidente Joe Biden. (Foto: AP/Fernando Llano)
El gobierno ha dicho que los migrantes que no sigan las normas podrían ser deportados de vuelta a sus países de origen y verse vetados de pedir asilo durante cinco años.
Vergas decidió no arriesgarse. Desde hace tres meses, se registra en la app todos los días a las 9 de la mañana desde su cuarto arrendado en un peligroso vecindario de Tijuana.
Su experiencia es compartida por decenas de miles de otros solicitantes de asilo en localidades fronterizas mexicanas.
El abogado de inmigración Blaine Bookey dijo que para muchas personas en la frontera “no parece haber opción ahora para que la gente pida asilo si no consigue una cita a través de la app de la CBP”, siglas en inglés de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos.
El gobierno dijo que no rechaza a solicitantes de asilo, pero prioriza a la gente que utiliza la app.
El grupo de Bookey, el Centro para Estudios de Refugiados y Género, es uno de los principales demandantes, junto con la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés), que ha impugnado algunas de las nuevas normas en una corte federal en San Francisco, incluido un requisito de que la gente pida primero asilo en un país que atravesaron en su camino hacia Estados Unidos. Piden que la corte permita presentar solicitudes de asilo a cualquiera que esté en territorio estadounidense.
Un hombre hace un gesto mientras espera con otros a pedir asilo entre dos muros fronterizos, el jueves 11 de mayo de 2023 en San Diego. Los solicitantes de asilo dicen que la alegría por la retirada este mes de las restricciones de salud pública conocidas como Título 42 se está convirtiendo en angustia por la incertidumbre sobre cómo les afectan las nuevas normas del gobierno del presidente Joe Biden. (Foto: AP/Gregory Bull)
También legisladores republicanos de Texas han presentado demandas. Entre otras cosas, alegan que la app CBP One fomenta la inmigración ilegal porque concede citas sin filtrar adecuadamente si los solicitantes tienen base legal para quedarse.
El gobierno de Biden dijo que las nuevas medidas, incluida la app, han ayudado a reducir la inmigración irregular en más de un 70% desde el fin del Título 42 el 11 de mayo.
Desde su lanzamiento el 12 de enero y hasta finales de abril, más de 79.000 personas fueron admitidas con citas de CBP One. Entre el 12 y el 19 de mayo, una media de 1.070 personas se presentaron al día en los puntos de entrada tras conseguir una cita en la plataforma, según el gobierno. No dio citas actualizadas, aunque señaló que las cifras deberían subir según se vaya ampliando el programa.
El gobierno también ha recalcado las mejoras introducidas en las últimas semanas. La app puede priorizar a las personas que lo intentan desde hace más tiempo. Las citas se van abriendo a lo largo del día para evitar sobrecargas del sistema. la gente con problemas médicos graves o que enfrenta amenazas inminentes de asesinato, violación, secuestro u otras “circunstancias excepcionalmente apremiantes” puede pedir condición prioritaria, pero sólo en persona en un punto de entrada. La app no permite introducir los detalles de cada caso.
Aun así, algunos solicitantes de asilo dicen que se les rechazó cuando hacían solicitudes en los cruces fronterizos, según abogados.
Koral Rivera, que es mexicana y está embarazada de ocho meses, dice que lleva dos meses tratando de conseguir una cita en la app. Hace poco acudió a un paso fronterizo en Texas para presentar su caso a funcionarios estadounidenses, pero dice que agentes migratorios mexicanos en Matamoros les cortaron el paso a ella y a su esposo.
“Los mexicanos nos sacan del puente. Nos dicen que intentemos con la aplicación”, dijo Rivera, cuya familia ha sido amenazada por miembros de cárteles de la droga.
Priscilla Orta, abogada de inmigración de Abogados para el Buen Gobierno en Brownsville, Texas, dijo que una mujer hondureña en la ciudad fronteriza de Reynosa, México, dijo que un hombre al que acusa de violarla la localizó a través de su celular, que estaba utilizando para conseguir una cita.
La mujer fue violada de nuevo, dijo Orta, que no ha logrado volver a contactar con ella desde entonces.
“Es desgarrador darse cuenta de que uno simplemente tiene que seguir soportando los abusos en México y en cierto modo seguir sufriéndolo porque si no lo hace, entonces podría perjudicarse a sí mismo para siempre en el largo plazo”, dijo la abogada.
Orta dijo que antes podía pedir a los funcionarios fronterizos en los pasos estadounidenses que priorizaran a niños con cáncer, víctimas de torturas y miembros de la comunidad LGTBQ, y normalmente programaban una cita. Pero los funcionarios locales le dijeron que ya no tienen recomendaciones de Washington.
Migrantes reciben ayuda con la app CBPOne de un trabajador municipal en Tijuana, México, el martes 24 de enero de 2023 en Tijuana, México. Los solicitantes de asilo dicen que la alegría por la retirada este mes de las restricciones de salud pública conocidas como Título 42 se está convirtiendo en angustia por la incertidumbre sobre cómo les afectan las nuevas normas del gobierno del presidente Joe Biden. (Foto: AP/Gregory Bull)
“No saben qué hacer con estas personas extremadamente vulnerables”, dijo Orta, añadiendo que los migrantes enfrentan duros dilemas. “¿Te arriesgas a no cumplir nunca los requisitos para el asilo? ¿O intentas esperar a una cita a pesar del peligro?”.
Vargas, que es agricultor, no tiene dudas de que puede demostrar que su familia y él huyeron de Honduras por miedo, el primer requisito para entrar en Estados Unidos y comenzar el proceso legal de varios años para obtener refugio seguro. Su iPhone está lleno de fotos en las que se le ve en una cama de hospital, cubierto de cables, con el rostro hinchado y envuelto en vendajes. Tiene cicatrices a cada lado de la cabeza por una bala que entró por su mejilla derecha y salió por el lado izquierdo de su cabeza. Hay marcas similares en su espalda y su costado.
Cuando el Título 42 expiró y otros solicitantes de asilo en un refugio de Tijuana se marcharon con citas, se sintió animado. Dos semanas después, estaba desolado.
“No puedo encontrar suficiente trabajo aquí. Voy a tener que regresar a Honduras aunque me matan o ya no sé. Ya estoy tan desesperado”, dijo.
Craig Kimbrel, relevista de los Filis de Filadelfia, celebra después del final del partido de béisbol en contra de los Bravos de Atlanta, el viernes 26 de mayo de 2023, en Atlanta. Kimbrel llegó a 400 salvamentos en su carrera. (AP Foto/Brynn Anderson)
Este viernes en Atlanta, Craig Kimbrel se convirtió en el octavo lanzador en la historia de las mayores en alcanzar los 400 salvamentos, Brandon Marsh bateó un sencillo productor de dos carreras para tomar la ventaja en la sexta entrada y los Filis de Filadelfia derrotaron 6-4 a los Bravos de Atlanta el viernes.
En la 730ma aparición de su carrera, Kimbrel, de 34 años, trabajó la novena entrada en blanco para llegar a seis salvados en seis oportunidades en la temporada. De los siete relevistas previos que llegaron a 400 salvamentos, solamente Mariano Rivera (697 juegos), Trevor Hoffman (706) y Kenley Jansen (778) arribaron a la cifra emblemática en menos de 800 apariciones.
Kimbrel, el Novato del Año de la Liga Nacional en 2011, jugó sus primeras cinco temporadas en Atlanta, fue cuatro veces elegido al Juego de Estrellas con los Bravos y todavía tiene el récord de la franquicia con 186 salvamentos.
Esta es su primera campaña con Filadelfia. En sus últimos 14 duelos desde el 16 de abril, Kimbrel ha enfrentado a 50 bateadores y tiene 26 ponches en 13 entradas, pero el derecho comenzó el partido con una efectividad de 6.00.
Enfrentando al relevista Joe Jiménez (0-1) con las bases llenas en la sexta, Marsh puso la pizarra 4-3 con un sencillo que impulsó a Nick Castellanos y a J.T. Realmuto. Los Filis anotaron dos veces en la séptima ante Lucas Luetge con doble productor de Trea Turner y elevado de sacrificio de Bryce Harper.
Por los Bravos, el dominicano Marcell Ozuna de 4-3 con una anotada y una impulsada. El venezolano Orlando Arcia de 4-2 con una carrera anotada. El puertorriqueño Eddie Rosario de 2-1 con una carrera producida.
“Wendover Will” saluda a los visitantes de West Wendover, Nevada, una comunidad en el extremo este del estado, a lo largo de la frontera con Utah. (JAZMIN OROZCO RODRIGUEZ/KFF HEALTH NEWS)
En abril, Mark Lee Dickson llegó a esta ciudad de 4,500 habitantes que bordea la frontera con Utah para promover una ordenanza que prohíba el aborto.
Dickson es el director del grupo antiaborto Right to Life of East Texas, y fundador de otra organización que ha pasado los últimos años viajando por los Estados Unidos tratando de persuadir a los gobiernos locales de promulgar leyes en contra del procedimiento.
“Sesenta y cinco ciudades y dos condados en los Estados Unidos” han aprobado restricciones similares, dijo a los miembros del Concejo Municipal de West Wendover durante una reunión a mediados de abril. La mayoría están en Texas, pero éxitos recientes en otros estados han animado a Dickson y a su grupo.
“Estamos haciendo esto en Virginia, Illinois, Montana y también en otros lugares”, dijo.
La búsqueda por promulgar prohibiciones locales se ha vuelto particularmente crítica en pueblos pequeños, como West Wendover y Hobbs, en Nuevo México, que están situados en las fronteras entre estados que han restringido el aborto y estados donde las leyes preservan el acceso.
Son cruces de caminos en los que los defensores del aborto y los proveedores han buscado establecer clínicas para atender a las personas que viajan desde las grandes zonas del país donde los estados han prohibido o restringido severamente los abortos después de que la Corte Suprema de los Estados Unidos revirtiera 50 años de protecciones establecidas luego de la decisión del tribunal en Roe vs Wade.
Los residentes y líderes en West Wendover y muchos otros pueblos y ciudades están lidiando con la llegada de voces externas, incluida la de Dickson, que ahora reclaman una participación en el gobierno de sus pequeñas y tranquilas comunidades.
La propuesta de Dickson al Concejo Municipal de West Wendover se produjo después de que los miembros del Concejo votaran en contra de otorgar un permiso de construcción a Planned Parenthood Mar Monte, con sede en California, en marzo.
Los funcionarios de la filial de Planned Parenthood le dijeron a la junta local que la instalación ofrecería servicios de atención primaria además del aborto y otros cuidados reproductivos. La votación siguió a horas de acalorado debate durante los comentarios públicos. Luego, la alcaldesa Jasie Holm vetó la decisión del Concejo, dejando en el limbo la solicitud del permiso.
Ubicado en el noreste de Nevada, West Wendover está a más de 100 millas de Elko, la sede del condado, a 120 millas al oeste de Salt Lake City y a 170 millas al sur de Twin Falls, Idaho.
La ciudad ha sido un lugar estratégico para los casinos y un dispensario de marihuana, que son legales en Nevada pero están restringidos en Idaho y Utah. Del mismo modo, su proximidad a los estados que restringieron el acceso al aborto luego de la decisión de Dobbs que anuló a Roe ha puesto el foco de atención en la ciudad.
La propuesta contra el aborto de Dickson ha obtenido el apoyo de los residentes más conservadores de la ciudad. Pero los hermanos Fernando y Marcos Cerros han desafiado los esfuerzos contra el aborto. Además de querer proteger y expandir el acceso al aborto, ambos vieron la clínica de atención primaria que Planned Parenthood Mar Monte estaba tratando de establecer como una victoria potencial en su comunidad rural, que está designada como un área médicamente desatendida por la federal Health Resources and Services Administration.
Fernando Cerros, de 22 años, dijo que Planned Parenthood ofrecía “en bandeja de plata” una solución a la escasez de atención médica en el área.
“Y se lo negaron. Necesito hacer lo que pueda para traerlo aquí”, dijo.
Los hermanos Cerros han tratado de organizar un grupo para apoyar el acceso al aborto y establecer la clínica Planned Parenthood en West Wendover, pero les ha resultado difícil sostener el esfuerzo. Dijeron que se sienten superados en número por los residentes que apoyan a Dickson.
Marcos Cerros, de 18 años, dijo que asiste a misa católica todos los domingos en West Wendover y que los feligreses están expuestos regularmente a un lenguaje incendiario contra el aborto.
El aborto hasta las 24 semanas está protegido por la ley de Nevada, y la legislatura estatal aprobó recientemente un proyecto de ley para consolidar la ley en la constitución del estado. Para convertirse en ley, la medida deberá aprobarse una vez más durante la próxima sesión legislativa de Nevada, en 2025, y ser aprobada por los votantes en 2026.
El año pasado, luego de la decisión de Dobbs, el entonces gobernador demócrata Steve Sisolak emitió una orden ejecutiva similar a las de otros estados que protegen a las pacientes que buscan servicios de aborto para que no sean procesadas por estados donde no es legal.
Las leyes de Idaho contra el aborto se encuentran entre las más restrictivas del país. Actualmente, el estado permite el aborto solo en ciertos casos de violación e incesto, o para salvar la vida de la madre.
En abril, el estado apareció en los titulares después de que los legisladores aprobaran una ley de “tráfico de abortos” que criminaliza ayudar a menores a cruzar las fronteras estatales para abortar u obtener píldoras abortivas sin el consentimiento de los padres.
Las variantes extremas en la política de aborto de un estado a otro son la nueva normalidad, y los desafíos locales son «lo que nos espera», dijo Rachel Rebouché, decana de la Facultad de Derecho Beasley de la Universidad Temple y coautora de un artículo de investigación reciente que examina la realidad jurídica post-Dobbs. “Los escenarios de conflicto se están multiplicando, y éste es el complejo panorama legal en el que vivimos”.
FOTO ILUSTRATIVA, PEXES
La estrategia de Dickson para crear lo que él llama «ciudades santuario para los no nacidos» implica invocar una ley federal de 150 años que restringe el envío de píldoras abortivas. Pero argumenta que la ley va más allá y prohíbe cualquier «parafernalia», incluida cualquier cosa que pueda usarse para realizar un aborto, como ciertos dispositivos e instrumental médico.
Funcionarios federales sostienen que aunque la disposición sobre el aborto en la ley no ha sido enmendada, las decisiones judiciales anteriores han limitado el alcance de la Ley Comstock. La Oficina de Asesoría Legal del Departamento de Justicia emitió una opinión en diciembre en la que concluyó que la ley no prohíbe el envío por correo de medicamentos para el aborto.
Dickson argumenta que la Ley Comstock debería reemplazar cualquier ley estatal o protección constitucional estatal. Rebouché dijo que no está segura de cómo se desarrollará en los tribunales.
“Hay una serie de pasos que tendría que dar un tribunal, el más importante de los cuales sería que Comstock sigue siendo una buena ley y se adelanta a la ley del aborto”, dijo. “Esa es una decisión controversial porque Comstock no se ha reforzado ni se ha aplicado en décadas”.
Un vocero de Planned Parenthood Mar Monte se negó a comentar si la organización continuaría con la clínica en West Wendover, citando problemas legales.
La propuesta de Dickson ahora está en manos del Ayuntamiento de West Wendover. Aseguró a los líderes locales que, de proceder con la implementación de la ordenanza, su abogado los representará sin costo alguno. Ese abogado, Jonathan Mitchell, es un ex procurador general de Texas al que se le atribuye haber ayudado a dar forma a la ley que permite demandas civiles contra personas y proveedores que “ayuden e inciten” a mujeres embarazadas a interrumpir un embarazo.
Andrea Miller, presidenta del National Institute for Reproductive Health, dijo que hay cierta ironía en el esfuerzo multiestatal de Dickson para evitar que las personas crucen las fronteras estatales para recibir atención de salud reproductiva, incluido el aborto.
“Sería ridículo si no fuera tan trágico”, dijo Miller. “Es un esfuerzo increíblemente cínico, con motivaciones políticas, cuyo objetivo principal es sembrar confusión y estigmatizar la atención del aborto”.
Miller también señaló otros municipios, centros urbanos como Nueva York, Seattle, Philadelphia y otros, que han aprobado ordenanzas locales que protegen y amplían el acceso a la atención del aborto.
El administrador de la ciudad de West Wendover, el alcalde o los miembros del Concejo tendrían que solicitar que la consideración de la propuesta se agregue a la agenda de una reunión para que avance.
Holm, la alcaldesa, dijo que no incluiría la ordenanza para su consideración “en ningún momento”. La concejal Gabriela Soriano, la única mujer en el Concejo, dijo a fines de abril que no estaba segura de si otros miembros seguirían con la ordenanza.
Holm agregó que no estaba al tanto de ningún contacto con la Ciudad por parte de Planned Parenthood Mar Monte para seguir adelante con la clínica.
Si se instituyera la ordenanza contra el aborto en West Wendover y se impidiera la apertura de una clínica en la ciudad, tendría implicaciones de gran alcance para los residentes. Actualmente, se enfrentan a más de una hora de viaje en cualquier dirección hasta el hospital más cercano.
Para algunos miembros de la comunidad, la decisión no es tan clara.
Los hermanos Cerros dijeron que su madre, que es hispana y católica, está en contra del aborto pero apoya la apertura de la clínica Planned Parenthood en West Wendover. Hace años, tuvo un aborto espontáneo después de conducir una hora y media hasta Salt Lake City para recibir atención de emergencia.
“Existe una gran división entre las personas que piensan que estás matando bebés y las personas que piensan que el embarazo no es blanco o negro. Surgen cosas”, dijo Fernando Cerros. “A veces necesitas atención de emergencia. Y una clínica como esta ayudaría”.
KHN (Kaiser Health News) es la redacción de KFF (Kaiser Family Foundation), que produce periodismo en profundidad sobre salud. Es uno de los tres principales programas de KFF, una organización sin fines de lucro que analiza la problemática de salud y salud pública de la nación.
Fotografía de uno de los 34 murales creados para la octava edición del festival "Santurce es ley", que decoran las paredes de los edificios del barrio de Santurce, hoy en San Juan, Puerto Rico. (Foto: EFE/Thais Llorca)
San Juan, Puerto Rico.- «Santurce es ley», el festival de arte urbano más grande de Puerto Rico y el Caribe, regresa este viernes con una treintena de murales que llenan de color las calles de San Juan, y con una nueva experiencia sensorial vinculada al último álbum del cantante Rafa Pabón.
La octava edición del festival, que se celebra después de tres años de pausa por la pandemia, cuenta con la participación de artistas internacionales de Hong Kong, Perú, Canadá, España, Colombia y las Islas Vírgenes.
El número de obras que colorean el barrio de Santurce también ha aumentado: «Ya vamos por 34 murales, yo había diseñado hacerlo todo con 22», precisa a EFE Alexis Bousquet, director de «Santurce es ley».
Bousquet explica que en este parón de tres años les ha dado tiempo «para respirar y a la misma vez darle más duro».
UNIÓN ENTRE MÚSICA Y ARTE
«La unión entre la música y el arte es lo nuevo, tratamos de mezclar y conectar más con la música y explorar un poco más que hay más allá del mural», asevera Bousquet.
La novedad de este año es que doce de los murales están inspirados en temas del último álbum de Rafa Pabón, titulado «Galería», que presentará durante el evento.
Son piezas sonoras que, a través de un código QR, el público puede escuchar la canción vinculada a cada obra.
«Cada tema fue interpretado por un artista plástico, sin ningún tipo de restricción, sin ningún tipo de medida, simplemente expresar lo que sentían con cada canción», indica a EFE Pabón frente a uno de esos murales.
En opinión del cantante, «el arte y la música caminan de la mano y ya era hora que se unieran, es la expresión de un sentimiento».
Fotografía de uno de los 34 murales creados para la octava edición del festival «Santurce es ley», que decoran las paredes de los edificios del barrio de Santurce, hoy en San Juan, Puerto Rico. (Foto: EFE/Thais Llorca)
UN INMENSO MURAL DE 45,7 METROS DE ALTURA
El mural más grande de esta edición, de 45,7 metros de altura y ubicado en el edificio Bahía A en la calle Cerra, es de la artista Danae Brisso y lleva por título «Como Agua», inspirado en la canción de Pabón del mismo nombre.
En esta galería de arte al aire libre, se pueden apreciar piezas tridimensionales en realidad aumentada y esculturas a gran escala como una en homenaje al percusionista puertorriqueño Héctor «Tito» Matos.
Además, hay murales con temáticas reivindicativas, contra la privatización de las playas o la gentrificación en la isla caribeña, y contra la violencia machista, entre otros.
A sus 40 años, David Zayas, graduado de la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, comenta a EFE que «cuando uno se encuentra con una pieza de arte en un espacio público es como un espacio para respirar y reflexionar y esa es la función más importante».
Zayas ha participado exponiendo su arte en otras ediciones de «Santurce es ley» y esta vez su obra está inspirada en la canción de Pabón «Baño con sal».
«Rafa Pabón tiene algo en particular y es que su arte refleja lo que es él, se siente lo caribeño y lo puertorriqueño y yo creo que eso conecta también con mi obra, mirando mi obra, refleja un poco de donde vengo», enfatiza artista puertorriqueño.
Fotografía de uno de los 34 murales creados para la octava edición del festival «Santurce es ley», que decoran las paredes de los edificios del barrio de Santurce, hoy en San Juan, Puerto Rico. EFE/Thais Llorca
ARTISTAS INTERNACIONALES
En esta edición hay artistas de varias partes del mundo, entre ellos el español Guillem Font, que creó un mural inspirado en la mitología taína, con un coquí sobre un ave con la luna llena de fondo.
Los peruanos Daniel Cortés conocido como «Decertor» y Miguel Del Cuadro, con un mural de un rostro de perfil y otro con elementos fantásticos en el que plasma a una mujer con un escorpión en colores llamativos, respectivamente.
El evento de viernes a domingo, presenta una oferta musical que incluye actuaciones de artistas reconocidos como Chuwi, Sebimor, Daymé Arocena, SieteNueve, Gigolo y la Exce, RaiNao, Los Mocosos, Los Chinchillos del Caribe y Medina Carrión
Para cerrar el fin de semana en el Museo de Arte de Puerto Rico se proyectan cuatro documentales sobre el barrio de Santurce.
If I have learned one thing in the communications industry, it is that … we don’t communicate very well.
Now add the fact that I have spent most of my career in the Spanish language media… imagine that, all the Latino cultures, the localisms, the slang… “ay Dios mio”… to make matters worse, the last 6 years the current political temperament where it customary to communicate in a hostile and increasingly inimical tone, and we have the perfect storm for a… “Communication Breakdown” (great Led Zeppelin tune by the way).
But back to earth, and specifically here in the Latino community of North Philly, where our communications are basic, mostly through texts and email.
Here are some suggestions that might help, regardless of language, when we are trying to communicate in a business environment, like working with vendors, co-workers, or plain old sales communications.
But first, while I never like to discuss negative issues, I’d like to talk about a phrase that I hear being used these days… that is the phrase “Does that make sense” ☹… here is why I think it’s negative…It undermines confidence. By asking, «Does that make sense?» you inadvertently imply that your explanation or pitch might be confusing or unclear.
This can create unnecessary pressure and responsibility on the listener and make the conversation very uncomfortable. It suggests that you’re unsure about the value or clarity of what you’re offering, which can weaken the listener’s trust in your product, service, or message. Anyway, here are some alternative approaches.
Instead of using «Does that make sense?», consider using phrases that encourage engagement and further discussion. For example, you can say, «I’d love to hear your thoughts on this,» or «How does this align with your needs?» 😊These phrases encourage dialogue, demonstrate confidence, and show a genuine interest in understanding the listener’s perspective.
So back to positive communication technics, especially in electronic platforms or texts. The first suggestion that I have is that to be a good communicator, you must be a good listener. By this, I mean good communications require active and engaginglistening, a non-judgmental attitude, and patience.
You will find that when answering a message if you take a step back and think about these four factors, your messages will be clearer and make more sense to the listener.
The next suggestion I have is to have empathy – putting ourselves in the speaker’s shoes and understanding their point of view. So many times, we reply to an email or a text message with our view of what they are trying to say. Consider the option of replying to a message with a simple, “I understand” or “I see your point” This can save a lot of back-and-forth unnecessary communications. You will have plenty of time to address “your point of view” if it’s a conversation that you value.
The last piece of advice I have, for now anyway, is to never use strong or explosive words or phrases in messages. Such as you never do the right thing, you didn’t do what I asked you, you don’t know what I mean ☹…these explosive phrases and words create an immediate barrier to good communication flow. Consider using these messages instead… “Let’s discuss this further” … “How about this idea”…“I think we can improve this”… or “Great idea we can add this to your suggestion”.
This is a great subject to pursue in future columns. For now, it’s good to remember that effective engaging, non-judgmental, and empathetic communications are essential for maintaining healthy relationships and resolving potential conflicts.
Uriel Rendón is the General Manager of Impacto Media and SVP of Marketing and Communications at Esperanza. For more than 30 years he has contributed as a small business consultant, entrepreneur, businessman, and columnist. You can write to him directly at Uriel.rendon@44.218.246.32.
