-1.3 C
Philadelphia
spot_img
Inicio Blog Página 699

Gracias por ir a Puerto Rico, vicepresidenta Harris

vicepresidenta Harris
Kamala Harris durante su visita a Puerto Rico, 22 de marzo 2024. (Foto: RRSS)

Filadelfia, PA – El mes pasado, la vicepresidenta Kamala Harris se dirigió a la comunidad puertorriqueña en Estados Unidos: sus familias, su gente y su isla importan.

A través de acciones ejecutivas y liderazgo, la administración Biden ha prestado la atención necesaria al pueblo de Puerto Rico para asegurarse de que no quede atrás. Esta visita es ejemplo del compromiso continuo del gobierno de Biden con Puerto Rico.

La visita tuvo un tono refrescante que se diferenció de las visitas anteriores de líderes estadounidenses. En lugar de recorrer la isla para evaluar los daños causados por desastres naturales, Harris llegó para ver cómo nuestra gente ha comenzado a recuperarse de las tragedias ocurridas. La elogió por su resistencia y habló sobre el brillante futuro que les espera.

La primera parada de la vicepresidenta en la isla fue Canóvanas, un pueblo en las afueras de San Juan que tuvo más de 15.000 hogares afectados. En 2017, después del huracán María, Canóvanas pasó semanas sin electricidad. En el caos reinante, la comunicación con el gobierno anterior se hizo casi imposible. Sumidas en el olvido, Canóvanas y sus comunidades estaban ahora en el centro de la visita de la vicepresidenta Harris.

Kamala Harris durante su visita a Puerto Rico, 22 de marzo 2024. (Foto: RRSS)

La vicepresidenta visitó la casa de María Esther Ramos, de 84 años, quien pudo beneficiarse de fondos federales para reconstruir su hogar. La familia de María solicitó participar en el Programa de Reparación, Reconstrucción o Reubicación (R3) del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano, y utilizó el dinero para reconstruir su casa en poco más de un año. Gracias a esta subvención que le cambió la vida, María sigue viviendo en el mismo lugar donde ha vivido durante más de 60 años; el mismo lugar donde crio a sus siete hijos y los vio crecer y regresar con hijos propios.

La historia de María es un ejemplo perfecto de la misión de Biden y Harris de reconstruir mejor. La nueva casa de María está estructurada para ser resistente a futuras inclemencias del tiempo y es más eficiente en términos de energía. Su hija habló sobre cómo sus facturas eléctricas se han reducido a $3 dólares y las de agua han bajado a $18 de un máximo que llegaba a $60 en ocasiones.

La Administración Biden-Harris ha invertido más de 140 mil millones de dólares en Puerto Rico, que se han destinado a una variedad de cosas, incluidos la reconstrucción de infraestructura pública, el aumento de la resiliencia energética y el apoyo a pequeñas empresas y empresarios de la isla. Casi $3 mil millones se han destinado a la reconstrucción de hogares de puertorriqueños como el de María. Esos dólares se pueden aprovechar con otras subvenciones para instalar mejoras energéticas en el hogar. María y su familia los utilizaron para instalar paneles solares en su nueva vivienda, lo que aumentó la resiliencia energética y redujo las facturas.

La historia de María destaca el objetivo del presidente y la vicepresidenta de que los puertorriqueños en la isla tengan acceso a una vida con dignidad y seguridad para que puedan concentrarse en alcanzar sus metas, sueños y su máximo potencial.

Durante el viaje, la vicepresidenta subrayó que aún queda trabajo por hacer. Habló sobre el potencial de esta isla para servir como un lugar donde ocurra la innovación.

Kamala Harris durante su visita a Puerto Rico, 22 de marzo 2024. (Foto: RRSS)

En su tiempo en la Casa Blanca, los hemos visto predicar con el ejemplo. Presentaron el programa Smart Island, que brindará conectividad digital para todos los edificios residenciales, gubernamentales y comerciales. Esto garantizará que nuestros primos, padres, abuelos y hermanos que llaman hogar a la isla no sean víctimas de la brecha digital.

Además, la administración está trabajando para convertir a Puerto Rico en un líder en tecnología. El año pasado designaron al PRBio Tech Hub como uno de los 31 Tech Hubs inaugurales en EE. UU. e introdujeron 24 nuevos programas de aprendizaje registrados, e inscribieron a aproximadamente 770 nuevos aprendices, brindando capacitación y habilidades prácticas para los trabajadores.

Acciones como estas son muy importantes para mí, una puertorriqueña orgullosa que tiene familiares y amigos que viven en la isla. En la comunidad puertorriqueña de Filadelfia, siempre estamos atentos no solo a nuestros vecinos sino también a nuestros seres queridos en la isla. Cuando se trata de cuestiones importantes, siempre tenemos en mente nuestro hogar lejos del hogar. El presidente Biden y la vicepresidenta Harris continúan demostrando que nos escuchan, nos comprenden y están tomando medidas para apoyar a Puerto Rico.

Gracias, vicepresidenta Harris, por visitar Puerto Rico, por ver a los puertorriqueños tal como son y por comprometerse a trabajar con los puertorriqueños mientras construyen su futuro.

Thank you for coming to Puerto Rico, Vice President Harris

Vice President Harris
Kamala Harris during her visit to Puerto Rico, March 22, 2024. (Photo: RRSS)

Philadelphia, PA – Last month, Vice President Kamala Harris made a statement to Puerto Rican people across the United States: your families, your people, and your island matter.

Through executive action and leadership, the Biden administration has given much needed attention to the people of Puerto Rico to ensure that they are not left behind. This visit is another indication of the Biden administration’s continued commitment to Puerto Rico.

The visit had a refreshing tone that differed from previous visits by US leaders. Instead of touring the island to survey damage from natural disasters, she arrived to see how our people have begun to bounce back and recover from the tragedies that have occurred. She commended them for their resilience and spoke on the bright future ahead.

The Vice President’s first stop on the island was Canóvanas, a town outside of San Juan that had over 15,000 homes impacted. In 2017, during the aftermath of Hurricane Maria, Canóvanas went weeks without any electricity or power. During the chaos they struggled to receive any communication from the previous administration. Once forgotten, Canóvanas and its communities were now at the center of Vice President Harris’ visit.

Kamala Harris during her visit to Puerto Rico, March 22, 2024. (Photo: RRSS)

The Vice President visited the home of 84-year-old María Esther Ramos, who was able to benefit from federal dollars to rebuild her home. Maria’s family applied to the Department of Housing and Urban Development’s Home Repair, Reconstruction, or Relocation (R3) Program, and used the money to rebuild her home in a little over a year. Thanks to this life-changing grant, Maria is still living in the same place where she’s lived for more than 60 years; the same place where she raised her seven children and watched them grow and return with children of their own.

Maria’s story is a perfect example of Biden and Harris’ mission to build back better. Maria’s new home is structured to be resistant to future instances of severe weather and it is more energy efficient. Her daughter talked about how their energy bills have gone down to $3 dollars and that her water bills have gone down to $18 from sometimes a high of $60.

Kamala Harris during her visit to Puerto Rico, March 22, 2024. (Photo: RRSS)

The Biden-Harris Administration has invested more than $140 billion dollars into Puerto Rico, which have gone to a variety of things, including rebuilding public infrastructure, increasing energy resilience, and supporting the island’s small businesses and entrepreneurs. Nearly $3 billion is being used to rebuild the homes of Puerto Ricans like Maria’s. Those dollars can be leveraged with other grants to install home energy upgrades. Maria and her family used them to install solar panels on her new home, increasing energy resilience and bringing down her bills.

Maria’s story highlights the President and Vice President’s goal for Puerto Ricans on the island to have access to a life with dignity and safety so they can focus on reaching their goals, dreams, and highest potential.

During the trip, the Vice President underscored that there is still more work to do. She spoke on the potential of this island to serve as a place where innovation happens.

In their time in the White House, we have seen them walk that walk. They launched the Smart Island program, which will provide digital connectivity for all residential as well as government and commercial buildings. This will ensure that our cousins, parents, grandparents, and siblings who call the island home will not be victims of a digital divide.

On top of that, the administration is working to make Puerto Rico a leader in tech. Last year they designated the PRBio Tech Hub as one of 31 inaugural Tech Hubs in the U.S. and introduced 24 new registered apprenticeship programs, and registered approximately 770 new apprentices, providing practical training and skills for workers.

Actions like the ones these are dearly important to me, a proud Puerto Rican who has family and friends who live on the island. In Philadelphia’s Puerto Rican community we are always mindful not just of our neighbors but of our loved ones back on the island. When it comes to important issues, we always keep our home away from home in mind. President Biden and Vice President Harris have continued to show that they hear us, they understand us, and they are taking action to support Puerto Rico.

Thank you, Vice President Harris, for visiting Puerto Rico, for seeing Puerto Ricans for who they are, and for committing to working with Puerto Ricans as they build their future.

Avanza el proceso de la obra de teatro comunitaria “Nichos”

obra de teatro
El elenco incluyó actores profesionales y novatos. (Foto: Leticia Roa Nixon)

“Tengo que llorar para que mis lágrimas caigan y el suelo las absorba. Para que México, mi México, tenga un pedacito de mí”

Escribir una obra de teatro comunitaria acerca de México, y llevarla al escenario, ha sido una labor de valentía y amor. Impacto ha seguido ese camino que han tomado la directora teatral Tanaquil Márquez, el director musical Ximena Violante y el director visual Calo Rosa.

En colaboración con Esperanza, la pieza teatral “Nichos” se presentará en octubre de este año, culminando así casi dos años de trabajo de investigación, entrevistas con migrantes mexicanos de Filadelfia, lecturas del guion, un viaje a México en particular al estado de Puebla de donde son la mayoría de los migrantes que residen en el sur de la ciudad.

El estreno oficial de “Nichos” será este octubre en el Teatro Esperanza en el norte de la ciudad. Escrita por Tana, esta obra bilingüe trata de historias vibrantes de la comunidad migrante de la ciudad y sus conexiones con México. Presenta las complejidades y la magia del país vecino a través de esta obra humorística y política.  Y, sobre todo, celebra la rica cultura mexicana y migrante en Filadelfia.

El domingo 7 de abril, William Rhoads, el vicepresidente senior del Centro de Artes de Esperanza para fortalecer a las comunidades hispanas, estuvo en la última lectura del guion. Esta vez con actuación en el teatro Louis Bluver donde participó el elenco de esta presentación integrado por Ximena Violante, Víctor Rodríguez Ortega, Krystal Rosa, Madeleine García, Manny Vásquez, Calo Rosa y Leticia Roa Nixon.

Ximena Violante, músico y actor, cofundó los grupos musicales “Son Revoltura”, de son jarocho, y la banda “Interminable” de percusión, instrumentos de metal con una fusión de jazz y son de Veracruz.

Toca varios instrumentos, entre el violón, jarana, requinto y guitarra eléctrica. Víctor, además de ser actor de teatro con la agencia de talento AMA, es un extraordinario tenor; Krystal es actriz, egresada de la Universidad Temple y ha participado en Power Street Theatre. Madeleine García, de San Antonio, Texas, estudió la carrera de actuación en la Universidad Santa Fe y la maestría en actuación en la Universidad Temple de Filadelfia.

Manny Vásquez, fotógrafo y danzante azteca, trabaja en la organización de derechos humanos, Juntos, como organizador de casos, ayudando a las comunidades migrantes en el sur de Filadelfia. Esta fue la primera vez que actuó en un teatro.

Calo Rosa, artista visual salvadoreño y músico, participó junto a Ximena en la producción musical de la lectura.

Leticia Roa Nixon, quien forma parte de varias organizaciones culturales, y es reportera de eventos comunitarios para Impacto, le ha dado seguimiento al proyecto teatral en el que también se ha involucrado.

La presentación de la lectura del guion final constó de 18 capítulos que enlazan a dos familias migrantes, con temas de la identidad mexicana, el 1 de octubre de 1968, una propuesta de matrimonio en San Mateo Ozolco, del estado de Puebla, la travesía por el desierto, las detenciones de los agentes estadounidenses de migración, la perspectiva de los cactus, el encuentro mágico con una criatura en pleno desierto, el escalamiento de la violencia contra la mujer que termina en feminicidio, la amistad  bajo el guayabo entre dos jóvenes chicanos.

El elenco de la lectura final del guion.

Habla del amor, de los sueños del migrante, de la leyenda de los volcanes, de encontrar trabajo de cocinero, abrir un restaurante. La narración poética de un joven que es un muxe (persona nacida como varón pero luego identificada como mujer o sin género binario) en el estado de Oaxaca, las confrontaciones con la migra, las protestas y la representación del fandango fronterizo.

La directora Tana Márquez invitó al público a quedarse y a responder a algunas preguntas con la finalidad de darle los toques finales al guion. Su preferencia no es poner subtítulos en pantalla. Al escuchar los comentarios de la audiencia quedó confirmado que el arte teatral sobrepasa barreras del idioma. Aunque la mayoría del público de la lectura no era bilingüe en inglés y en español, pudieron entender los capítulos en uno de los dos idiomas. 

Al público cuyo país de origen no es México le gustó la obra y se interesaron por conocer más sobre el país, su cultura y experiencias de los migrantes que viven en Filadelfia.  Por su parte, los mexicanos lograron identificarse con recuerdos, experiencias de la migración, la cultura chicana, con los personajes y la situación de las familias. Sobre todo, varios capítulos resonaron para los migrantes del sur de la ciudad, como el choque cultural, la nostalgia y la vida en la ciudad, lejos del pueblo rural que dejaron.

Los directivos de la obra teatral “Nichos” contestaron las preguntas del público.

Alma Romero, dueña del restaurante Alma del Mar ofreció su espacio para los talleres de música, teatro y arte en preparación de la pieza teatral, así como la primera lectura del guion. En esta ocasión, preparó deliciosos tamales de mole poblano para la lectura final, en el Teatro Drake del centro de Filadelfia.

En mayo, la directora teatral realizará audiciones abiertas que daremos a conocer a través de este medio.

Esperanza presentó la “Lectura de NICHOS” y fue colaborador para obtener fondos de la reconocida organización Pew Center for Arts & Heritage.

Celebran el límite de horario para negocios en Kensington

Quetcy Lozada el día de la firma de la ley. Detrás, de izq.a der., alcaldesa Cherelle Parker, concejal Jim Harrity y Concejal Curtis Jones. (Foto: Suministrada)

Desde su primer día como alcaldesa de la ciudad a principios de enero, Cherelle Parker ha trabajado para cumplir sus promesas de campaña. Declaró de inmediato una emergencia de seguridad pública y afirmó que planea cerrar el mercado de drogas al aire libre en Kensington. 

Nombró a Pedro Rosario como el primer vicecomisionado latino del Departamento de Policía de Filadelfia, en especial para liderar la seguridad pública en ese vecindario.

Por otra parte, la alcaldesa cuenta con el apoyo de los concejales para lograrlo. En febrero, cuatro concejales formaron el Kensington Caucus con la esperanza de mejorar la calidad de vida en esa zona de la ciudad. Quetcy Lozada, Mike Driscoll, Jim Harrity y Mark Squilla comparten la meta común, de que los residentes de Kensington son la prioridad para ellos.

“Debemos estar seguros de que tengamos oportunidades para las personas que viven en esa comunidad, para abrir sus negocios ahí, y los comercios que ya están en esa comunidad, tengan la oportunidad de sobrevivir y prosperar”, expresó el concejal Squilla.

La concejala con voluntarios de limpieza en el vecindario. (Foto:Suministrada)
 

Así, Quetcy Lozada, concejala del Distrito 7, presentó un paquete de propuestas legislativas, una de las cuales ya es ley desde el 21 de marzo. Se trata del horario límite para la mayoría de los comercios en una sección de Kensington. El área piloto es East Lehigh Avenue en dirección norte hasta East Tioga a lo largo de la avenida Kensington, extendiéndose luego al oeste a D Street y al este a Frankford Avenue.

Se trata de una sección de forma triangular que incluye a los comercios en cada lado de las calles y avenida.

La concejala calcula que hay una cifra aproximada de 90 negocios en el plano de la sección donde se implementa esta ley. Esta medida permanecerá en vigor hasta el 1 de enero de 2028. Lozada precisó que esta ley tiene el objetivo de “reducir el crimen, evitar la acumulación de la basura y que haya calma después de las horas de la actividad comercial”.

Por su parte, el concejal Jim Harrity puntualizó que el horario límite le dará al comisionado del Departamento de Policía Kevin Bethel,“un espacio para respirar” mientras trabaja en un plan más grande para que haya orden público en las calles de ese vecindario.

La ley no incluye bares o establecimientos con licencias para vender bebidas alcohólicas, pero a docenas de bodegas, restaurantes con comida para llevar y tabaquerías tendrán que cerrar entre las 11 p. m. y 6 a. m. todos los días. Se multará con $500 por día de incumplimiento a los dueños de los comercios que no cometan esa infracción.

El horario límite ayudará a mayor orden público en el corredor comercial de Kensington. (Foto: Suministrada)

La servidora pública dijo que la ley fue redactada tras consultar con residentes, negociantes y organizaciones sin fines de lucro, en respuesta a la crisis de consumo de opioides de ese vecindario. Roberto Rodríguez, de la organización no lucrativa IMPACT Services, expresó en un comunicado que:” Los negocios en el corredor Kensington apoyan esta iniciativa y están agradecidos con la concejal Lozada que los haya incluido en la conversación y haya considerado sus opiniones. Durante la reunión que tuvo con ellos en nuestra oficina, fue claro que apoyan ésta y futuras medidas de seguridad pública”.

Roberto Rodríguez monitorea el corredor Kensington para IMPACT Services y confirma que la mayoría de los comerciantes apoyan el horario límite un 100%.

La finalidad de esta medida es aumentar el orden público, reducir la delincuencia, remover zonas de conflicto donde los individuos se puedan congregar durante la noche, así como aumentar la limpieza en Kensington.

“Estamos entusiasmados de tener de nuevo una estructura en el corredor comercial y brindar alivio a los residentes que viven arriba de los comercios que han sido impactados por el trasiego de drogas y la trata de personas”, enfatizó la concejala Lozada.

El vecindario de Kensington ha sido plagado durante años por la crisis del uso de opioides con drogas recientes como la xilacina, que es un tranquilizante para los animales que causa adición en los humanos. Según el Departamento de Salud de la ciudad, 1,413 personas han fallecido por sobredosis en 2022, un aumento del 11% desde el récord alto previo de 1,276 muertes en 2021.

Aunque el número más alto del número de decesos por sobredosis por código postal fue de 193 muertes en los vecindarios de Harrowgate y Kensington, también en áreas del norte y oeste de la ciudad hubo por lo menos 50 muertes.

Las estadísticas muestras que los aumentos más grandes de sobredosis fatales son de residentes hispanos negros, una tendencia que ocurre a nivel nacional.

Jose “Pepito” Muiña (1949 – 2024)

Muiña

On February 5, 2024, the community of the City of Philadelphia lost a friend. A friend that was a fixture at many community events for years. A volunteer that I and many others captured in many images for he so loved to pose for the camera. He would rush to get all the Spanish newspapers to see if his images had been captured in the local events. He had an incredible zest for life. His smile and his love of music and dancing was contagious. He volunteered at La Mega, La Feria Del Barrio, the American Legion Latin American Post 840, and whatever other organizations needed his assistance. He volunteered for the parades and stages at community events, where he made sure that the musicians and invited guests were taken care of by ensuring that they had water and/or food. Pepito was present at all community festivities. His love for the community was unconditional. He loved Cuba, where he was born, and loved Puerto Rico as he was adopted by many of us throughout the city.

Pepito will be remembered by many. He would send cards for birthdays and holidays and call to make sure all was okay. He would acknowledge all your family members and would call with updates on community events.

On February 18, 2024, a service was held for Pepito at The Amadorez Funeral Home. The community was Pepito’s family. Many attended and expressed their love for this most humble man. Maria Del Pilar spoke about his love for the community and his friends. He would be the first to call the radio station inquiring about his horoscope. Maria circled the room with a microphone, and many expressed their experiences with Pepito and how much he will be missed. You could feel the love and emotions throughout the room. The Reverend Bonnie Camarda provided words of comfort, compassion, hope and spoke about Pepito’s love for the community and his friends,

El Trio Renacer serenaded Pepito: “Cuando Un Amigo Se Va”, “En Mi Viejo San Juan”, “La Copa Rota” y “Dame La Mano Paloma”

I can envision Pepito singing and dancing to all of the above.

Maria Del Pilar sang from the heart “Adios con el corazón…tú, serás el bien de mi vida, tú, serás el bien de mi alma, tú, serás el pájaro pinto que alegre canta por la mañana”

Los Rumberos Jeep Club provided music and comfort as they held the Cuban flag. White heart-shaped balloons were sent to Pepito with “Cuando un amigo se va” and “Carnaval” by Celia Cruz playing in the background. 

Jose “Pepito” Muiña will be missed. A big thank you to all the presents and to Maria Del Pilar, Alma B. Rios, Alfredo Calderon, and Los Rumberos Jeep Club for ensuring that Pepito received a sendoff of a Diplomat. If you couldn’t make it, we know you were there in spirit.

José “Pepito” Muiña (1949 – 2024)

Muiña

El 5 de febrero de 2024, la comunidad de la ciudad de Filadelfia perdió a un amigo. Un amigo que estuvo presente en muchos eventos comunitarios durante años. Un voluntario que yo y muchos otros capturamos en muchas imágenes porque le encantaba posar para la cámara. Se apresuraría a buscar todos los periódicos en español para ver si sus imágenes habían quedado plasmadas en los acontecimientos locales.

Tenía un entusiasmo por la vida increíble. Su sonrisa y su amor por la música y el baile eran contagiosos. Se ofreció como voluntario en La Mega, La Feria Del Barrio, American Legion Latin American Post 840, y cualquier otra organización que necesitara su ayuda.

Se ofreció como voluntario para los desfiles y escenarios en eventos comunitarios, donde se aseguró de que los músicos y los invitados fueran atendidos cerciorándose de que tuvieran agua y/o comida.

Pepito estuvo presente en todas las fiestas comunitarias. Su amor por la comunidad era incondicional. Amaba a Cuba, donde nació, y amaba a Puerto Rico, ya que muchos de nosotros lo adoptamos en toda la ciudad.

Pepito será recordado por muchos. Enviaba tarjetas de cumpleaños y días festivos y llamaba para asegurarse de que todo estuviera bien. Él se haría presente con todos los miembros de su familia y los llamaría para informarles sobre los eventos de la comunidad.

El 18 de febrero de 2024 se realizó un servicio para Pepito en La Funeraria Amadorez. La comunidad era la familia de Pepito. Muchos asistieron y expresaron su amor por este hombre tan humilde.

María Del Pilar habló de su amor por la comunidad y sus amigos. Sería el primero en llamar a la emisora de radio preguntando por su horóscopo. María recorrió la sala con un micrófono y muchos expresaron sus experiencias con Pepito y lo mucho que lo extrañaremos.

Se podía sentir el amor y las emociones en toda la estancia. La Reverenda Bonnie Camarda brindó palabras de consuelo, compasión, esperanza y habló sobre el amor de Pepito por la comunidad y sus amigos.

El Trío Renacer le dio una serenata a Pepito: “Cuando un Amigo se va”, “En mi viejo San Juan”, “La copa rota” y “Dame la mano paloma”.

Puedo imaginarme a Pepito cantándolas y bailándolas.

María Del Pilar cantó desde el corazón. “Adiós con el corazón… tú, serás el bien de mi vida, tú, serás el bien de mi alma, tú, serás el pájaro pinto que alegre canta por la mañana”.

Los Rumberos Jeep Club brindaron música y consuelo mientras sostenían la bandera cubana.

A Pepito le enviaron globos blancos en forma de corazón con “Cuando un amigo se va” y “Carnaval” de Celia Cruz que sonaban de fondo.

Se extrañará a José “Pepito” Muiña. Un gran agradecimiento a todos los presentes y a María Del Pilar, Alma B. Ríos, Alfredo Calderón y Los Rumberos Jeep Club por asegurarse de que Pepito recibiera la despedida de un diplomático. Si no pudiste asistir, sabemos que estuviste allí en espíritu.

El votante hispano 

votante
(Foto: Ilustrativa/Pexels)

Hace poco que Naomí llegó a su mayoría de edad. Será una de los hispanos que voten en noviembre. Aprendió desde niña la importancia de que la comunidad haga oír su voz, acompañando a su padre a la Asamblea de Dover, DE para pedir que los legisladores aprobasen las licencias de manejo para indocumentados en Delaware.

En 2020, votaron 18.7 millones de hispanos (30% más sobre los 15.3 millones de 2016). Las mujeres tuvieron una participación (55%) más alta que los hombres.

“El rol de los latinos en este país, está creciendo y va a seguir creciendo,” señala Jens Manuel Krogstadt, analista de Pew Research Center.

Los hispanos somos el grupo de votantes que más crece. En la última década se naturalizaron 7.7 millones de ciudadanos, la mayoría de origen hispano. De un total de 246,050,000 votantes en Estados Unidos en 2024, según datos del Pew Research Center, son hispanos 36,200,000 (3,900,000 más que en 2020). Este aumento representa la mitad del crecimiento total de nuevos votantes.

Los hispanos son ya el mayor grupo de votantes en Nuevo México (45 %), California (33 %), Texas (32 %), Arizona (25 %) y Nevada (22 %).

“Ganar” el voto hispano

Dar por hecho que el voto hispano está “ganado a priori” o que las preferencias políticas de nuestra comunidad son “únicas e iguales”, es uno de los errores comunes entre los políticos.

Una reciente encuesta presentada por Telemundo, revelaría que los latinos están desilusionados de Biden, mientras mejora su aprobación a Trump.

En 2016, los republicanos obtuvieron alrededor del 29 % del voto hispano y en 2020 alrededor del 32 %. Las elecciones de 2020 mostraron la significativa participación hispana, con un voto mayoritario hacia el partido Demócrata, pese al importante aumento del voto hispano ganado por el partido Republicano. 

Según resultados de la Encuesta Anual de Opinión Pública Hispana, respaldada por la Universidad Internacional de Florida (FIU), muchos hispanos están optando por no afiliarse a ningún partido debido a su insatisfacción con los partidos existentes. Se centran en el candidato que refleje mejor sus valores personales y priorice sus preocupaciones políticas.

“Los demócratas siempre han dado por sentado a los hispanos, y ahora es un problema porque esta encuesta te dice que no pueden seguir haciéndolo” señala el profesor de Ciencias Políticas de FIU, Eduardo Gamarra, también director del Foro de Opinión Pública Latina en FIU.

En recientes declaraciones, la vicepresidenta Harris señaló que el voto hispano “nos lo tenemos que ganar”.

Nuevamente los votantes hispanos podrían ser clave de las presidenciales en Estados Unidos, especialmente en estados “bisagra” como Pensilvania, Arizona, Georgia, Michigan, Wisconsin, Nevada y Ohio.

Según la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Electos y Designados (NALEO), en base a los votantes registrados, se espera que 17,5 millones de hispanos, un 11 % del total –y un 6,5 % más que en 2020–, voten el 5 de noviembre.

¿Qué le preocupa a los votantes hispanos?

La encuesta de FIU señala que las preocupaciones de los votantes hispanos son: inflación (19.8 %), economía (16.6 %) e inmigración (7.5 %) apuntando a la política de fronteras abiertas como amenaza primera para la seguridad del país.

Según encuesta de UnidosUS las prioridades de los votantes hispanos no han cambiado mucho desde anteriores elecciones: inflación, empleo, economía, sanidad, delincuencia, armas y coste de la vivienda.

Segun USCIS, Estados Unidos concedió la ciudadanía a unos dos millones de personas en 2022 y 2023, registrando en esos dos años el 25 % de todas las naturalizaciones de la década

Eso significa que cada vez incorpora más ciudadanos de pleno derecho que refuerzan su economía en todos los sectores. Las estadísticas indican que en los lugares con mayoría hispana se tiende a observar una mayor estabilidad económica y mayor seguridad.

De acuerdo con un informe sobre el Estado Empresarial Latino realizado por la Universidad de Stanford, los negocios hispanos aportan más de 800,000 millones de dólares anuales al país.

“El grupo latino es uno de los grupos que más gasta y que más aporta económicamente”, señala Ana Gabriela Urízar, abogada de inmigración. No es una sorpresa que la economía sea un tema que interese mucho a los hispanos.

Encuestas sugieren que los votantes hispanos no están apoyando la campaña Biden-Harris tanto como lo hicieron en el pasado. Recientemente la vicepresidenta Harris sugirió la necesidad de “crear una vía para la ciudadanía” y crear un “plan para proteger a los dreamers” sin entrar en mayores detalles. Promesas que al votante hispano le suenan a “Déjà vu”.

Aunque Harris también responsabiliza la actual crisis migratoria, al bloqueo que sufren por el partido republicano ante cualquier medida que proponen en el Congreso, los hechos muestran como tampoco los demócratas cuando han tenido el poder de hacerlo, han resuelto una reforma migratoria integral, en la que por cierto para la mayoría de los indocumentados, su urgencia es de regularizar su situación migratoria no obtener la ciudadanía, algo a la que si aspiran la mayoría de los soñadores, pues ellos en su mayoría han llegado muy jóvenes a este país, al que consideran propio.

Estudios de la Oficina del Censo de Estados Unidos señalan que, en 2060, 1 de cada 4 votantes estadounidenses será de origen hispano, algo que debería abrir los ojos a ambos partidos para implementar estrategias a largo plazo para conseguir el voto de este segmento poblacional.

“A medida que las comunidades hispanas en Estados Unidos comiencen a mostrar su fuerza en la política presidencial, será beneficioso para ambos partidos principales invertir más tiempo, esfuerzo y recursos en estas comunidades”, dice Carlos Díaz-Rosillo, director del Adam Centro Smith para la Libertad Económica de FIU.

En las próximas elecciones un peligro para Biden podría ser, sin embargo, una baja participación en especial de los desencantados, entre ellos muchos latinos.

Si Biden perdiera en noviembre sería el primer presidente que no logra su reelección con la economía creciendo y alejándose de la recesión.

Naomi ha aprendido de sus padres a superar obstáculos y a cumplir con las normas. Quiere que aquellos a los que vote cumplan sus promesas y sabe que la comunidad a la que orgullosamente pertenece tiene la fuerza suficiente para conseguir que así sea. 

¿Qué es la equidad en salud?

(Foto: EFE/Archivo)

Hoy en día escuchamos mucho sobre la injusticia en la radio en la televisión, en nuestras iglesias, en el supermercado, en todas partes. Es importante tener estas conversaciones, pero muchas veces dejan de lado el tema de la salud, que está estrechamente relacionada y afectada por la injusticia. La salud también es algo que nos importa como seres humanos.

Hablé con una vecina del barrio, Nilda Díaz, y me dijo que, “Desde una perspectiva bíblica, nuestro cuerpo fue creado para disfrutarlo y ser cuidado… [La salud] tiene que ver con todo en la vida”.

En el ámbito de la salud pública hablamos de salud constantemente. Nuestras conversaciones sobre salud a menudo se refieren a la equidad en salud, que se define de manera diferente dependiendo de a quién le preguntes. Por ejemplo, Nilda me dijo que para ella la equidad en salud significa “que todos puedan vivir su vida al máximo”. Haciendo eco de ella, en Esperanza entendemos la equidad en salud como una condición en la que todos tienen la oportunidad de vivir la vida más saludable y plena que elijan, sin importar sus circunstancias.

La buena salud es un derecho, no un privilegio. Desafortunadamente, la salud no se trata como un derecho en este país, sino como algo que hay que comprar o ganar. Por ejemplo, para muchos de nosotros, es difícil que un proveedor nos atienda para recibir atención urgente o crónica cuando la necesitamos. No sólo es un proceso largo y complicado para acceder a la atención médica, sino que también puede resultar muy costoso. Para quienes no tienen seguro o tienen un seguro insuficiente, la atención médica es un lujo. Este es sólo un ejemplo de cómo los estadounidenses experimentan la inequidad en salud todos los días.

Nilda ha visto este tipo de injusticia con sus propios ojos y me dice que “necesitamos brindar servicios de bajo costo o gratuitos a los hogares de bajos ingresos”.

Lograr la equidad en salud no es fácil de lograr. Implica eliminar o reducir las “barreras” para la equidad en salud, o los factores que promueven la inequidad en salud. Estos incluyen la pobreza, la discriminación y el racismo, la impotencia, entre otras cosas. Al mismo tiempo, necesitamos aumentar los “puentes” hacia la equidad en salud. Deberíamos trabajar para garantizar un acceso adecuado a la atención sanitaria, buenos empleos bien remunerados, educación y vivienda de calidad y entornos seguros, por nombrar algunos. También debemos trabajar para cambiar las políticas y los sistemas que causan injusticias generacionales que aumentan la carga de la mala salud en las comunidades.

La equidad en salud tiene que ver, por encima de todo, con las personas. “Nosotros, el Pueblo” necesitamos compartir nuestras historias y nuestras experiencias tratando de mantenernos saludables en los Estados Unidos, como lo hizo Nilda conmigo. Nuestras voces importan, especialmente cuando se trata de salud, y debemos alzarlas para defender lo que necesitamos y queremos.

What is Health Equity?

health
(Foto: EFE/Archivo)

These days we hear a lot about injustice on radio or TV, at City Hall, in our churches, at the grocery store, everywhere. These conversations are important to have, but oftentimes they leave out the topic of health, which is closely connected to and affected by injustice. Health is also something that matters to us as human beings. I spoke to a neighborhood resident, Nilda Diaz, and she told me that, “From a Biblical perspective, our body was created to enjoy and be taken care of… [Health] has do with everything in your life.”

In the field of public health, we talk about health constantly. Our conversations about health often refer to health equity. Health equity is defined differently depending on who you ask. For example, Nilda told me that for her, health equity means “that everyone can live their fullest life.”  Echoing her, we at Esperanza understand health equity to be a condition where everyone has the opportunity to live the healthiest and most fulfilling lives they choose, no matter their circumstances.

Good health is a right, not a privilege. Unfortunately, health is not treated as a right in this country, but instead as something you have to purchase or earn. For example, for many of us, it’s difficult to be seen by a provider for urgent or chronic care when we need it. Not only is it a lengthy and complicated process to access medical care, but it can also be very expensive. For those without insurance or who are underinsured, healthcare is a luxury. This is just one example of how health inequity is experienced by Americans every day. Nilda has seen this kind of injustice with her own eyes, telling me that we “need to provide low cost to no cost services to low-income households.”

Achieving health equity is not easy to do. It involves removing or reducing “barriers” to health equity, or factors that promote health inequity. These include poverty, discrimination and racism, powerlessness, among other things. At the same time, we need to increase “bridges” to health equity. We should work to ensure proper access to health care, good jobs that pay well, quality education and housing and safe environments, to name a few. We also need to work to change policies and systems that cause generational injustices that increase the burden of poor health on communities.

Health equity is, above anything else, about people. “We, the People” need to share our stories and our experiences trying to stay healthy in the United States, like Nilda did with me. Our voices matter, especially when it comes to health, and we should raise our voices to advocate for what we need and want.

Cien días de Cherelle Parker: un llamado a la unidad en Filadelfia

Parker dijo a funcionarios electos, agentes de policía y defensores de la comunidad que se reunieron en un auditorio que “el cambio está en camino”.

En un evento público celebrado en la Escuela Secundaria Russell Conwell de Kensington el 11 de abril de 2024, para conmemorar los 100 días de la Administración Parker, se reunieron durante dos horas los principales funcionarios ligados a la alcaldía.

Parker publicó el plan de seguridad pública y la estrategia de Kensington, en donde se compromete a restablecer el sentido de orden en la ciudad, justo en el epicentro de la epidemia de opioides.

El objetivo principal es la seguridad pública. Para llegar al evento, donde la esperaban cientos de personas, tomó la línea Market-Frankford desde el Ayuntamiento y luego caminó por  las calles que han sido escenario de imágenes que los youtuberos de todo el mundo han descrito como apocalípticas, por la cantidad de personas que deambulan como “zombis”.

El plan tiene objetivos clave como reducir los homicidios a mínimos históricos y acabar con el mercado de drogas a cielo abierto en el barrio de Kensington.

La estrategia para Kensington incluye un importante componente de aplicación de la ley, que incluye que los agentes arresten a cualquiera que sea visto usando narcóticos ilegales.

Aunque los asesinatos han bajado un 34 %, son cada vez más los menores de edad que son víctimas de la violencia armada, lo que ha generado una sensación cada vez mayor de seguridad entre los jóvenes.

Durante su discurso, la alcaldesa número 100 de Filadelfia compartió que le han venido preguntado cómo se sentía. «Si soy sincera y directa con ustedes, la mayor emoción fue cuando estuve en esa oficina histórica sentada en esa silla», dijo Parker. «Me sentí extremadamente vulnerable».

Parker dijo que hubo quien la disuadió de compartir eso porque, como mujer, podría ser vista como débil. Pero dijo que decidió hacerlo para comunicar que necesita ayuda de otros para lograr sus objetivos.

«El hecho es que nada de esto se convierte en realidad solo porque el alcalde lo diga», señaló. «Se trata de reunir un grupo talentoso».

El plan de 53 páginas trata en gran medida sobre el Departamento de Policía e incluye el objetivo de reducir el número de homicidios en la ciudad en un 20 %, reducir el robo de automóviles y el robo en tiendas minoristas en un 50 %, y aumentar la tasa de resolución de homicidios del Departamento.

El plan detalla cómo su administración contratará más agentes de policía en medio de una escasez de reclutas. También expuso planes para reducir los delitos violentos, sofocar los delitos contra la calidad de vida como el uso ilegal de vehículos todo terreno y el robo en tiendas minoristas.

Según el plan de Parker, la estrategia de la administración en Kensington incluirá poner fin a la venta de narcóticos y al uso abierto de drogas, apuntar a rincones con altos niveles de violencia armada, “eliminar la presencia de consumidores de drogas” y terminar con la reputación del vecindario como “el destino de los narcóticos de Filadelfia”.

El plan dice que a los consumidores de drogas se les ofrecerán servicios de recuperación para evitar cargos criminales.

Para lograr sus planes en Kensington, la administración tiene la intención de emplear un proceso de cinco partes que comienza advirtiendo a las personas que viven en las calles que «esta será la última oportunidad de aprovechar los servicios de refugio y tratamiento antes de los esfuerzos de aplicación de la ley».

El plan incluye una iniciativa en la cual la policía arrestará a personas por drogas, trabajo sexual y delitos contra la calidad de vida. Los pasos restantes incluyen asegurar el vecindario, transición comunitaria y sostenibilidad.

El plan se basó en parte en una estrategia de lucha contra el crimen de 2022, que ideó cuando era miembro del Concejo Municipal y se estaba preparando para postularse para alcalde.

Su propuesta incluye el objetivo de añadir 129 nuevos “policías comunitarios” a la fuerza para finales de junio.

Muchos de los miembros del gabinete de Parker compartieron detalles sobre su progreso en los primeros 100 días de la administración y sus planes para el futuro.

Los discursos y documentos entregados por la administración incluyeron algunas noticias sobre iniciativas políticas clave:

El 15 de abril, el alcalde firmará una orden ejecutiva relacionada con el plan “PHL Open for Business” para agilizar las regulaciones y los procesos de permisos para las empresas. El primer sector a revisar será la industria alimentaria.

En su primer día en el cargo, Parker firmó una orden ejecutiva para comenzar el proceso de eliminar los requisitos de títulos universitarios para algunos empleos de la ciudad con el objetivo de diversificar la fuerza laboral municipal.

La ciudad planea inaugurar en abril un “Centro de Recursos Vecinales” en Hunting Park para los habitantes de Filadelfia que regresan de su encarcelamiento.

La Oficina de Iniciativas Limpias y Verdes lanzará en abril una campaña contra la basura que incluirá publicidad digital y física y durará hasta finales de 2024. La oficina también liderará un esfuerzo para asociarse con organizaciones comunitarias para “limpiar cada cuadra en Filadelfia” entre el 3 de junio y el 26 de agosto. Se dará prioridad a los bloques que obtengan una puntuación alta en el índice de basura.

Su carisma y fuerza inspiradora en su alocución generaron un ambiente festivo en el auditorio, pero principalmente entre los miembros de su gabinete. Según Alba Martínez, Parker está liderando un movimiento que combatirá las diversas disparidades que han prevalecido en la ciudad. Martínez es secretaria de Comercio y aplaudió que la alcaldesa reconozca la importancia de las minorías también en la economía, y la riqueza de la diversidad, por lo que dentro de sus políticas está darles acogida a los inmigrantes para que a su vez prosperen.

La otra puertorriqueña de su Administración, Debora Borges Carrera, directora de Educación de la ciudad, dijo sentirse conmovida, porque ella es egresada de esa escuela, compartió parte de su historia de progreso y manifestó su gratitud por formar parte de un grupo de personas brillantes, con las que asegura, como Martínez, que trasformarán Filadelfia.

Una persona del publico gritó: “¡Necesitamos ayuda! ¡Necesitamos vivienda!”, un mensaje que Parker dijo que escuchó alto y claro.