Inicio Blog Página 1322

Filis y Trea Turner pactan por 300 millones

Trea Turner, de los Dodgers de Los Ángeles, batea en un juego ante los Mets de Nueva York, el 19 de agosto de 2021 (Foto: AP/Ashley Landis/Archivo)

San Diego, EE. UU. — Los Filis de Filadelfia llegaron el lunes a un acuerdo por 11 años y 300 millones de dólares con el dinámico campocorto Trea Turner.

El acuerdo incluye una cláusula que impide los canjes, de acuerdo con una persona cercana a las negociaciones, quien habló con The Associated Press a condición de permanecer anónima porque no había surgido un anuncio formal.

Turner se une a un equipo que llegó este año a la Serie Mundial, en la que cayó ante los Astros de Houston. Se reencuentra además con el toletero Bryce Harper, con quien jugó en los Nacionales de Washington de 2015 a 18

Durante su primera temporada completa con los Dodgers de Los Ángeles, Turner lució tremendo, con un promedio de .298, 21 jonrones y 100 impulsada. El club se llevó el título de la División Oeste de la Liga Nacional en 2022.

Asimismo, Turner colaboró con 27 robos y 101 carreras anotadas.

El mercado de agentes libres para el talentoso Turner habría mejorado, ante la ampliación de las almohadillas y las restricciones en los desplazamientos defensivos que regirán desde el año próximo. Esos dos cambios en el reglamento harían más valiosas que antes las condiciones atléticas y la versatilidad defensiva del pelotero.

Turner rechazó una oferta calificada de 19,65 millones de dólares de los Dodgers en noviembre. Se unió a un grupo destacado de campocortos que se han declarado agentes libres.

Entre ellos figuran Carlos Correa, Xander Bogaerts y Dansby Swanson.

Turner, de 29 años, llegó a las mayores con Washington en 2015. Dos veces elegido al Juego de Estrellas, bateó para .300 con 192 robos en seis campañas completas con los Nacionales, ganando la Serie Mundial en 2019.

Tanto Turner como el as Max Scherzer fueron cedidos a los Dodgers mediante un canje en 2021. Turner bateó para .338 con 10 vuelacercas y 11 robos en la recta final de la temporada y Los Ángeles llegó a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional, en la que fue eliminado por Atlanta.

De por vida, Turner batea para .302, con 124 cuadrangulares, 434 remolcadas y 230 robos en 849 duelos. Ha pasado la mayor parte de su carrera como torpedero, pero también ha aparecido en la intermedia y el jardín central.

Sindicato de las mayores abre oficina en Dominicana

Foto del 11 de marzo del 2022, el director ejecutivo de la Asociación de Jugadores de la Major League Baseball Tony Clark responde a preguntas durante una conferencia de prensa en Nueva York. El miércoles 30 de noviembre del 2022, Clark se enfoca ahora en las condiciones laborales y de salario de los peloteros de ligas menores. (Foto: AP/Richard Drew/Archivo)

Santo Domingo, República Dominicana. — El sindicato de peloteros de las Grandes Ligas abrió su primera oficina en República Dominicana.

La oficina se ubica en el Centro Torre Sarasota, en Santo Domingo.

La Asociación de Peloteros de las Grandes Ligas informó el lunes en un comunicado que su meta es “aumentar el nivel de apoyo proporcionado a lo largo de las carreras de los jugadores y después de éstas”.

“Nuestro deporte es mejor por la diversidad de nuestra fraternidad de peloteros”, dijo el líder sindical Tony Clark en el comunicado. “La oficina es una muestra de nuestro firme compromiso con el avance y la protección de los derechos de todos los peloteros internacionales en forma sostenida”.

El anuncio surgió después de que los peloteros de las ligas menores votaron en septiembre por unirse al sindicato. Con ello, el número de agremiados ascendió a más de 5.000.

Mayorkas defiende su política migratoria ante un posible juicio político

(Foto: EFE/MICHAEL REYNOLDS)

Washington, EE. UU.- El secretario de Seguridad Nacional (DHS, en inglés) de Estados Unidos, Alejandro Mayorkas, defendió este lunes la política migratoria de su Gobierno ante las críticas de los republicanos, que han anunciado su intención de abrirle un juicio político por la crisis en la frontera con México.

«Estamos destinando muchos recursos para la frontera de manera que podamos garantizar nuestra seguridad y nuestros valores», dijo el encargado de política interior durante una charla en el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales (CSIS, en inglés), un laboratorio de ideas de Washington.

Mayorkas, secretario del DHS desde que el presidente Joe Biden asumió el poder en 2021, reivindicó que el departamento que dirige está «modernizando los sistemas» para «lograr una mayor eficiencia».

El funcionario respondió así a los reproches del Partido Republicano, que ha anunciado que buscará abrir un juicio político («impeachment») en su contra a partir del 3 de enero, cuando se instalará la nueva Cámara Baja de mayoría conservadora fruto de las elecciones de medio mandato de noviembre.

Mayorkas reiteró que ha tenido que afrontar una llegada récord de migrantes a la frontera con un sistema migratorio «roto» heredado de administraciones pasadas y que, a su juicio, solo puede reformar el Congreso.

«El problema pasa de una Administración a otra, independientemente del partido gobernante. Se trata de un sistema de inmigración que no funciona y ese es nuestro desafío fundamental», dijo.

Asimismo, aseguró que la crisis migratoria no es un problema «exclusivo» de la frontera entre Estados Unidos y México, sino que se trata de un fenómeno que afecta a todo el continente americano.

En ese sentido, puso como ejemplo que cerca de siete millones de personas han salido de Venezuela en los últimos años y muchos de ellos se han desplazado a Colombia y a Chile.

«Estamos viendo movimientos de personas en todo el continente y en todo el mundo», afirmó.

Durante el año fiscal 2022 (de octubre de 2021 a septiembre de 2022), las autoridades estadounidenses realizaron 2,7 millones de arrestos de migrantes en la frontera con México, una cifra récord.

El Gobierno de Biden está explorando vías alternativas después de que un juez le ordenara poner fin al Título 42, una política sanitaria utilizada desde la Administración de Donald Trump (2017-2021) para expulsar de forma exprés a migrantes indocumentados bajo el pretexto de la pandemia de covid-19.

Activistas piden proteger a la prensa local frente a las tecnológicas

(Foto: EFE/SHAWN THEW)

Washington, EE. UU.- Líderes de organizaciones en defensa de la libertad de prensa pidieron este lunes al Congreso estadounidense aprobar una ley para dar protección a los medios de comunicación locales frente a las grandes compañías tecnológicas.

El proyecto de ley, ya tramitado en el Senado, permitiría a los medios unirse para negociar con compañías como Alphabet, matriz de Google; o Meta, dueña de Facebook, Instagram y WhatsApp; para obtener más ingresos por los contenidos que distribuyen en las plataformas.

«Las grandes empresas tecnológicas alejan a los anunciantes de los medios locales», criticó la vicepresidenta ejecutiva de la Asociación Nacional de Radiodifusores de EE.UU., April Carty-Sipp, en un evento en Washington organizado por el Centro de Estudios Regulatorios y de Telecomunicaciones (Certal).

Carty-Sipp pidió a los legisladores aprobar este proyecto antes del 3 de enero, cuando se constituirá el nuevo Congreso fruto de las elecciones legislativas del pasado noviembre.

El presidente de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), Micahel Greenspon, también dio su apoyo a este proyecto y advirtió sobre el cierre de medios locales en el país.

«Sin medios locales, sin fiscalizadores del poder, la corrupción y las violaciones a derechos humanos se propagan», acotó Greenspon durante su intervención.

La prensa local en EE.UU. ha sufrido financieramente por la fuga de los anunciantes a las plataformas digitales, explicó el presidente de la SIP.

«La paradoja es que las plataformas usan el contenido de los medios gratis para atraer audiencia y generan más ingresos por anuncios», destacó.

Cada dos semanas se cierra un medio local en EE.UU. y un tercio de todos los diarios que existían hace veinte años cerrarán para el año 2025, de acuerdo con un estudio de la Universidad Northwestern.

Desalojan dos escuelas en San Juan por amenaza de tiroteos

Las autoridades puertorriqueñas desalojaron este lunes dos escuelas en San Juan después de que un maestro reportara una supuesta amenaza de que alguien iba a tirotear esas instalaciones. Imagen de archivo. (Foto: EFE/Thais Llorca)

San Juan, Puerto Rico.– Las autoridades puertorriqueñas desalojaron este lunes dos escuelas en San Juan después de que un maestro reportara una supuesta amenaza de que alguien iba a tirotear esas instalaciones.

Las escuelas afectadas son University Gardens y Juan José Osuna, donde se decidió activar el protocolo para que los estudiantes fueran recogidos por sus padres.

Según la Policía de Puerto Rico, se trata de una amenaza de tirotear los predios de los centros docentes, pero el peligro no es inminente.

De acuerdo a la información preliminar, la amenaza se hizo mediante mensajes de WhatsApp en los que un par de adolescentes hablaban de tirotear ambas escuelas.

El Buró Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés) colabora con las autoridades de la isla para determinar la credibilidad o no de la amenaza.

Día Internacional de los Voluntarios

(Foto: Ilustrativa/Pexels)

El 5 de diciembre se conmemora el Día Internacional de los Voluntarios, una fecha que busca resaltar la importante labor que realizan todas aquellas personas que deciden de forma desinteresada tender una mano amiga para hacer de nuestro mundo un lugar mejor.

El Día Internacional de los Voluntarios se celebra desde el año 1986. Entre los grupos de voluntariado, uno de los más importantes es el de las Naciones Unidas, que al igual que otras organizaciones presta sus servicios, capacidades físicas y conocimientos, en favor de todas aquellas personas y lugares del mundo que lo estén necesitando.

Los primeros en actuar

El Día Internacional de los Voluntarios fue creado para fomentar que las personas que quieren ayudar a los demás encuentren vías para hacerlo. Y para ello, los países y los gobiernos deben establecer objetivos claros al respecto, cooperar para conseguir tener redes eficaces de voluntarios.

Lema 2022: La solidaridad a través del voluntariado

Para 2022, el lema del Día Internacional de los Voluntarios fue: «La solidaridad a través del voluntariado». Se destaca así el poder de la cualidad humana colectiva para impulsar un cambio a través del voluntariado.

¿Qué es un voluntario?

Un voluntario es una persona que ofrece sus capacidades para ayudar a los menos favorecidos y colabora para cumplir los objetivos mundiales, que actualmente son las metas de desarrollo sostenible, contribuyendo así con la paz del mundo.

Trabajar como voluntario no es una tarea sencilla, pero sí es una actividad muy gratificante. Quienes ejercen este tipo de acciones, lo hacen principalmente por hacer de nuestro mundo un lugar mejor, y sin quererlo se vuelven agentes motivadores, impulsando a otros a querer hacerse voluntarios, contribuyendo al cumplimiento del objetivo número 16 de la Agenda 2030, que busca promover sociedades justas, pacíficas e inclusivas; donde hay voluntarios no hay diferencias entre las personas.

¿Cuántos tipos de voluntariado existen?

En realidad, hoy, existe una amplia gama de formas en que se puede ejercer el voluntariado. Todo depende del objetivo mundial al que dan respuesta y la forma en que se realiza dicha actividad, dado que en la actualidad existe tanto el voluntariado tradicional como el voluntariado digital.

Los tipos más comunes de voluntariado son:

Voluntariado comunitario: Es el que busca sumarse a diferentes movimientos cívicos que buscan resguardar la cultura del lugar, mejorar la educación, crear actividades de ocio que sean enriquecedoras y difundir las costumbres de un lugar para que el resto del mundo las conozca.

Voluntariado de exclusión social: Defiende y promueve los derechos de grupos colectivos que son marginados o discriminados de algún modo. Actualmente y gracias a los objetivos de Desarrollo Sostenible, el grupo al que se le está brindando más apoyo son las mujeres, inmigrantes, personas de racializadas, de otra religión o individuos con discapacidades.

Voluntariado en cooperación al desarrollo: Es uno de los tipos de voluntariados más importantes, porque busca fomentar las capacidades de los individuos, permitiéndoles insertarse al mercado de trabajo, cuidar el medio ambiente e incluso formar a otros para lograr que en cada región del mundo la economía sea sostenible.

Voluntariado medioambiental: Está enfocado en el cuidado, recuperación y denuncia de las acciones que están dañando el medio ambiente, así como un uso inteligente de los residuos, principalmente plásticos, por parte de las personas.

Voluntariado en protección civil: En aquel lugar del mundo donde se presente una emergencia grave por acontecimientos naturales como terremotos, tornados, inundaciones o sequías, allí estarán este tipo de voluntarios reconstruyendo con sus propias manos la zona afectada.

Existen muchos otros tipos de voluntariado que se pueden realizar; ¿tú que estás haciendo?.

Películas sobre voluntariado

Cadena de Favores (EE. UU. director: Mimi Leder. Año 2000): un niño de 11 años asume un reto que hizo un profesor, proponiendo una serie de actos altruistas para hacer del mundo un lugar mejor.

Diré tu nombre (EE. UU. director: Sean Penn. Año: 2016): La directora de una organización de ayuda humanitaria conoce a un médico que ha dedicado su vida a trabajar en los países más peligrosos de África. Ambos se verán envueltos en un caos político y social y tendrán que tomar duras decisiones en torno al humanitarismo.

Un día perfecto (España. Director: Fernando León de Aranoa. Año: 2015): Comedia dramática en la que un grupo de trabajadores humanitarios trata de resolver un problema en una zona casi pacificada, pero se encuentran con una serie de obstáculos que hacen de su objetivo una misión imposible.

El último rey de Escocia (Reino Unido. Director: Kevin Macdonald. Año: 2006): Un joven médico escocés se desplaza a Uganda en los años 70 buscando nuevas experiencias y comienza a trabajar en la ayuda humanitaria, sin saber que le espera una experiencia terrorífica.

Dominio de Eagles, caída de Chiefs y triunfo de 49ers destacan en la semana 13

(Foto: EFE/TANNEN MAURY)

Redacción Deportes.– El dominio de los Philadelphia Eagles, la sorpresiva derrota de los Chiefs y el triunfo de los San Francisco 49ers destacaron este domingo en la semana 13 de la temporada 2022 de la NFL.

Los Philadelphia Eagles vencieron 35-10 a los Tennessee Titans y se confirmaron como el mejor equipo de la NFL. Suman 11 victorias por una derrota que los tienen como líder del Este de la Conferencia Nacional que dominan.

Destacó la actuación de Jalen Hurts que acumuló 380 yardas y tres pases de anotación, además de otro touchdown por tierra, es el quarterback que más tiene en la campaña, con ocho.

En otro partido los Cincinnati Bengals sorprendieron a los Kansas City Chiefs, el principal favorito de la Conferencia Americana para llegar al Super Bowl, los superaron 27-24.

Los Bengals apretaron la lucha por la cima del Norte al tener una marca de 8-4, la misma que los Baltimore Ravens que lideran la división por su mejor porcentaje de victorias ante rivales del mismo sector.

Para los Chiefs, con récord de 9-3, la derrota significó perder la etiqueta de mejor equipo de la Americana que les arrebataron los Bills, con la misma marca, pero que al haberles ganado el enfrentamiento directo los superan.

También este domingo brillaron los San Francisco 49ers que pasaron por encima de los Miami Dolphins por 33-17, lo hicieron a pesar de que perdieron a su quarterback titular, Jimmy Garoppolo.

Garoppolo se fracturó el tobillo izquierdo, lesión que lo dejará fuera por el resto de la temporada. Es la segunda vez que los 49ers pierden a su mariscal de campo. En la semana dos Trey Lance también se fracturó el tobillo, y quedó fuera por el resto del año.

El lugar de Garoppolo lo ocupó el tercer pasador, el novato Brock Purdy, quien destacó con 210 yardas y dos anotaciones.

Más temprano acaparó reflectores el debut del quarterback Deshaun Watson en el triunfo de su equipo, los Cleveland Browns, 14-27 sobre los Houston Texans.

Watson jugó su primer partido con los Browns después de cumplir una suspensión de 11 juegos que recibió por acusaciones de conducta sexual inapropiada de 24 mujeres. El mariscal de campo resolvió esas demandas con acuerdos económicos confidenciales en junio pasado.

Cerró la actividad de este domingo la paliza 54-19 de Dallas sobre Colts. Cerrará la semana 13 el duelo entre Buccaneers y Saints de este lunes.

Partidos de la semana 13 de la temporada 2022 de la NFL:

Jueves 1.12: Patriots 10-24 Bills.

Domingo 4.12: Falcons 16-19 Steelers, Bears 19-28 Packers, Lions 40-14 Jaguars, Vikings 27-22 Jets, Giants 20-20 Commanders (TE), Eagles 35-10 Titans, Ravens 10-9 Broncos, Texans 14-27 Browns, Rams 23-27 Seahawks, 49ers 33-17 Dolphins, Bengals 27-24 Chiefs, Raiders 27-20 Chargers y Cowboys 54-19 Colts.

Lunes 5.12: Buccaneers-Saints.

La fanaticada dominicana honra a Albert Pujols en el Juego de Leyendas

Foto de archivo del beisbolista Albert Pujols. (Foto: EFE/Orlando Barría)

Santo Domingo, República Dominicana.- La fanaticada de la República Dominicana se rindió hoy a los pies del estelar toletero Albert Pujols, a quien honraron en la celebración del Juego de Leyendas del béisbol dominicano en el estadio Quisqueya Juan Marichal.

“Quiero darle las gracias a Dios por darme la oportunidad de estar aquí en la República Dominicana y aceptar este homenaje”, dijo Pujols al dirigirse a los presentes desde una tarima situada en medio del cuadro interior del terreno de juego.

En el evento organizado por la Federación Dominicana de Peloteros Profesionales (Fenapepro), Pujols agradeció a su familia, amigos y colegas, así como también a sus fanáticos dominicanos, por el apoyo que le brindaron durante toda su carrera.

“Gracias a ustedes mi pueblo dominicano, por todo el apoyo que me dieron durante 22 años. Gracias”, quien se retiró formalmente como jugador luego de finalizada la pasada temporada de Grandes Ligas.

Pujols, quien en su paso por el béisbol estadounidense fletó 703 cuadrangulares, dedicó este homenaje a los niños, a quienes instó a perseguir sus sueños en el béisbol.

“Este homenaje se lo quiero dedicar a todos los niños, que, si Albert Pujols llegó, también ustedes lo pueden lograr, con el esfuerzo de Dios”, indicó el histórico bateador, quien recordó que en su niñez vendía comida rápida en el estadio y que nunca pensó que llegaría a ser el pelotero que fue en su carrera.

“Este tiempo y este día me lleva hace 30 años, Albert Pujols ahí en los bleachers (gradas) vendiendo friquitaquis, y 20 años después aquí está Abert Pujols, en este escenario, nunca me iba imaginar esto en mi vida y por eso es que yo le doy las gracias a nuestro señor Jesucristo, que nos abre las puertas cada día para que nosotros podamos llegar”.

FIGURAS EXPRESAN ADMINIRACIÓN POR PUJOL

En el homenaje realizado a Pujols, el cual fue presentado por su excompañero con los Cardenales de San Luis y compadre, Placido Polanco, fue reproducido un audiovisual en el que diversos jugadores y entrenadores expresaron su admiración y respeto por la histórica figura del béisbol de Grandes Ligas.

Entre los asistentes al evento, el lanzador de los Marlins de Miami y ganador del Premio Cy Young, Sandy Alcántara, calificó inolvidable el reconocimiento del cual Pujols fue objeto.

“Pienso que va a ser inolvidable. La reunión de todas estas leyendas, Nelson Cruz, Pedro Martínez y Juan Marichal es impresionante”, expresó Alcántara.

Por su parte el excerrador de Grandes Ligas, Francisco Cordero resaltó el respeto mostrado por los fanáticos en apoyo a Pujols.

“El público se ha portado súper bonito. Esto es excelente”, precisó el exrelevista.

El jardinero en retiro, Carlos Gómez, dijo, “hacer un homenaje a Albert Pujols aquí en su país, es un honor para nosotros”.

En la actividad de este domingo estuvieron presentes jugadores y exjugadores de Grandes Ligas, quienes participaron en un partido de softbol y en una competencia de cuadrangulares.

Los fondos recaudados en este Juego de Leyendas serán destinados a los planes que ejecutan las fundaciones de Nelson Cruz y Pedro Martínez en la República Dominicana.

Francisco Goldman: «No quiero que mis hijas crezcan en EEUU»

El escritor estadounidense-guatemalteco Francisco Goldman, posa al termino de una entrevista con EFE, el 1 de diciembre de 2022, en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, estado de Jalisco (México). (Foto: EFE/Francisco Guasco)

Guadalajara, México.- El escritor estadounidense-guatemalteco Francisco Goldman aseguró este domingo que no quiere que sus hijas «crezcan en Estados Unidos bombardeadas constantemente por los discursos de odio» y lamentó que allí «la cuestión racial se ha vuelto abiertamente hostil», en una entrevista con EFE en el marco de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara.

Goldman (Boston, 1954) presentó en el certamen literario «Monkey Boy», su más reciente novela, un relato con tintes autobiográficos con el que ganó el American Book Award 2022 y fue finalista del Premio Pulitzer de Ficción 2022.

«Es una novela que busca encontrar un sentido de la vida a través de la memoria. Y cómo la memoria forma el entendimiento de sí mismo», señaló desde la feria de Guadalajara, la mayor del mundo de la industria editorial en lengua española.

El personaje principal, Frankie Goldberg, rememora el último día en que se sintió niño, a los 13 años de edad, tras un sufrir un evento traumático en su escuela.

El escritor estadounidense-guatemalteco Francisco Goldman habla durante una entrevista con EFE, el 1 de diciembre de 2022, en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, estado de Jalisco (México). EFE/Francisco Guasco

«No pertenece a ningún lugar: vive en Boston, de madre guatemalteca y padre judío. Sufre porque tiene una identidad muy ambigua en una sociedad que obliga a etiquetarte. Se da cuenta de que su madre, emigrante guatemalteca, nunca perteneció a la sociedad de EEUU. Pero con el paso del tiempo también pierde el contacto con Guatemala», remarcó Goldman, quien lleva años asentado en Ciudad de México.

De hecho, remarcó que, ante el sombrío panorama que vive su país natal, no quiere que sus dos hijas «crezcan en EEUU».

«México tiene sus problemas, pero no estás constantemente bombardeado por el discurso de odio. El tema racial en EEUU se ha puesto más abiertamente hostil», apuntó al comentar la presidencia del republicano Donald Trump (2017-2021), marcada por continuas tensiones raciales en el país.

En este sentido, indicó que, como «persona que se siente de varios lugares a la vez», se ve «harto de estar en una sociedad tan insistente en que todos tienen una identidad marcada, como que todos tienen que andar con una placa diciendo que eres negro o latino».

El escritor estadounidense-guatemalteco Francisco Goldman habla durante una entrevista para EFE el 1 de diciembre de 2022, en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, estado de Jalisco (México). (Foto: EFE/Francisco Guasco)

CENTROAMÉRICA

Goldman, quien ha ejercido el periodismo en medios como «New Yorker» o «Esquire» y es autor de obras como «El arte del asesinato político. ¿Quién mató al obispo Gerardi?», ha trabajado mucho tiempo en Centroamérica y se muestra también apesadumbrado por la situación política en la región.

«Después de todas las luchas, las guerras, el intervencionismo, el dinero gastado. Tenemos básicamente tres dictaduras (Nicaragua, Guatemala y El Salvador). Sociedades donde nadie quiere vivir, de las que todos quieren huir. Es un fracaso extraordinario», advirtió con tristeza.

A juicio, gran parte del problema de cara al futuro es que Trump despertó «un populismo violento» que se ha extendido en el continente americano, y que es especialmente «peligroso contra los principios democráticos».

Por eso, opinó que «México está, con todos sus problemas, mucho mejor que EEUU y que Centroamérica».

La FIL, que concluye este domingo, ha contado con la asistencia de cerca de 800.000 personas y con un nutrido programa que incluye 620 presentaciones de libros, 3.000 actividades literarias, académicas y científicas y la asistencia de 600 autoras y autores de 45 países.

Retiran a 180 perros y gatos de una casa en Nueva Jersey

(Foto: Ilustrativa/Pexels)

BRICK, Nueva Jersey, EE. UU. — Un equipo para el control de materiales peligrosos retiró a unos 180 perros y gatos de una casa de Nueva Jersey después de que funcionarios reportaron que los animales estaban bajo “condiciones horrendas e inhumanas”, informaron las autoridades.

La policía de la municipalidad de Brick señaló que elementos del departamento ingresaron a la residencia el viernes por la noche y encontraron jaulas apiladas con perros y gatos, pero debido a las condiciones, “los agentes se vieron obligados a salir del lugar y solicitaron la presencia del equipo para el control de materiales peligrosos”.

Dos personas fueron arrestadas, indicaron funcionarios.

Elementos de rescate vestidos con trajes protectores tardaron unas 10 horas en retirar a los animales, señaló la policía. En total fueron retirados 135 perros y 45 gatos; dos de los perros se encontraban muertos al momento en que fueron sacados de la residencia, y unos ocho animales fueron trasladados para que recibieran atención de emergencia, indicaron las autoridades.

“La casa estaba llena de heces animales y los animales vivían en condiciones horrendas e inhumanas”, señaló la policía en un comunicado, en el que añadió que el departamento de vivienda y normativas de la municipalidad “subsecuentemente clausuró” la casa.

Los animales fueron trasladados a distintos albergues, y decenas de agencias y grupos asistieron en el rescate, la colocación de los animales en los nuevos sitios y los servicios de apoyo, indicó la policía.

Se realizaron dos arrestos por cargos de crueldad animal y hay un cargo pendiente por poner en riesgo a un menor, debido a que en la residencia también vivía un joven de 16 años, informó la policía.