Inicio Blog Página 1308

Musk y Trump comparten famas y ajustes de cuentas similares

El director ejecutivo de las empresas Tesla y SpaceX, Elon Musk, habla con el entonces presidente Donald Trump después de ver el vuelo de una nave de SpaceX a la Estación Espacial Internacional, el 30 de mayo de 2020, en el Centro Espacial Kennedy en Cabo Cañaveral, Florida. Trump y Musk comparten la fama de desestabilizadores. Ahora, ambos lidian con adversidades que pueden ser diferentes a todo lo que han tenido que afrontar hasta el momento. (Foto: AP/Alex Brandon/Archivo)

Washington, EE. UU.— Donald Trump y Elon Musk comparten egos colosales, un deseo incesante de ser el centro de atención y una plataforma para exhibir sus excentricidades y actitudes erráticas.

Tanto el director ejecutivo de Tesla como el expresidente han utilizado esa Twitter como espada y como escudo: una plataforma para incitar las pasiones (y convocar los bolsillos) de decenas de millones de seguidores y repudiar al bando contrario.

Trump convirtió a Twitter en un arma antes de que fuera expulsado de esa red social tras el ataque del 6 de enero de 2021 contra el Capitolio de Estados Unidos. Musk publicaba persistentemente en Twitter, donde se mofaba de los reguladores del mercado de valores y arremetía contra su versión del conformismo en numerosos tuits. Luego decidió comprar la plataforma.

Ahora, ambos lidian con ajustes de cuentas esta semana, provocados en parte por su uso de Twitter para promover sus intereses y alimentar su descomunal idiosincrasia.

Trump hace frente a la recomendación unánime de un panel del Congreso al Departamento de Justicia, el lunes, de que sea procesado penalmente por su participación en el asalto al Capitolio del 6 de enero de 2021 por parte de sus partidarios, motivados a actuar por sus comentarios públicos dentro y fuera de las redes sociales ese día.

Justo después de eso, el martes se esperaba la posible divulgación de las declaraciones de impuestos de Trump, ahora en manos de otro panel de la cámara baja, algo contra lo que él ha luchado durante años para mantener en privado.

Después de despedir a aproximadamente la mitad de la fuerza laboral de Twitter y sembrar el caos con políticas impulsivas y muy dispares, Musk esencialmente le preguntó a los usuarios si él debería despedirse a sí mismo. En una encuesta no científica que él organizó, la mayoría de los 17.5 millones de usuarios que respondieron dijeron que debería dimitir como jefe de Twitter. Aún no se sabe si cumplirá como lo prometió.

Las tribulaciones que han vivido estos dos hombres —nacidos en junio en dos continentes distintos y con 25 años de diferencia— pueden ser muy diferentes a todo lo que han tenido que afrontar hasta el momento.

“Lo que más tienen en común es su poca experiencia con el fracaso verdadero, es decir, un fracaso con consecuencias”, expresó Eric Dezenhall, consultor de empresas asoladas por crisis.

“Aunque Trump ha fracasado muchas veces, siempre ha estado protegido por el dinero de la familia y una suerte sorprendente”, agregó Dezenhall. “Aunque Musk es un genio, él ha tenido la suerte de haber construido múltiples negocios con fondos del gobierno en lugar de pelear en el libre mercado”, añadió.

“Dadas sus experiencias de vida, ¿cómo podrían estos tipos no sentirse invencibles?”.

Espíritus afines al menos en parte, Musk invitó a Trump a regresar a Twitter poco después de comprarla. Hasta ahora, Trump se mantiene en su propia plataforma, Truth Social, que en comparación tiene un alcance minúsculo.

La invitación de Musk fue un ejercicio selectivo del derecho a la libertad de expresión, al mismo tiempo que suspendió las cuentas de Twitter de varios periodistas muy conocidos y vetó los enlaces a plataformas de redes sociales “prohibidas” como Facebook, antes de ceder hasta cierto punto en ambos frentes.

Musk fue hasta hace poco el hombre más rico del mundo, con su fortuna verificada por el valor de sus acciones en las bolsas. Trump ha argumentado a menudo que él debería estar considerado también entre los más ricos, aunque detrás de esa afirmación sólo hubo un espejismo.

Ambos han operado desde la sensación de que las cosas comienzan y terminan por decretos del director general, pero Musk también ha creado empresas viables y una riqueza genuina, en contraste con el historial de Trump de convertirse en su propia marca, acuerdos inmobiliarios riesgosos y negocios dudosos que tienen que ver con filetes, vodka e incluso su propia “universidad” de inversión en bienes inmuebles.

Musk tiene 120 millones de seguidores en Twitter; Trump, un republicano, tenía 88 millones antes de ser expulsado de la plataforma después del asalto del 6 de enero. A lo largo de los años, el sitio ha amplificado enormemente las voces de ambos de una manera que ha beneficiado los negocios de Musk y la carrera política de Trump, aunque a costa de sus reputaciones.

”Un infierno de haters”, llamó Musk a Twitter en 2017. Pero también fue un canto de sirena para él.

“En Twitter, los gustos son excepcionales y la crítica es brutal”, tuiteó en 2018. “Muy extremos… Es genial”.

En esa plataforma, Musk parece menos el ingeniero visionario que hizo atractivos los vehículos eléctricos, ha construido cohetes reutilizables y se preocupa profundamente por el cambio climático que un mezquino ajustador de cuentas personales que puede hundirse en las teorías de conspiración de la ultraderecha y la misoginia.

Hace un mes, cuando provocó a Trump por resistirse después de que Twitter acordó permitirle regresar, Musk publicó la representación de una mujer desnuda de la cintura hacia abajo, con el logotipo de Twitter cubriendo sus genitales y Trump, como Jesús, mirando. “Y no nos dejes caer en la tentación”, decía la publicación de Musk.

Ambos hombres han usado Twitter para atacar a los principales medios de comunicación, difundir desinformación, desafiar los límites de lo que es aceptable en las redes sociales y participar en provocaciones que pueden ser difíciles de ignorar.

Pero de los dos, sólo Trump tuvo el poder presidencial. A pesar de todas sus naves espaciales, el universo de Musk es mucho más pequeño: en el juego de la influencia de la opinión pública, se compone principalmente de tuits y políticas corporativas sobre cómo administrar sus negocios.

Sus posiciones políticas no coinciden: las creencias derechistas y libertarias de Musk incluyen una devoción por controlar el calentamiento global, por ejemplo, y las de Trump, no. Sus personalidades también difieren en algunos aspectos: Musk admite un error e incluso se disculpa en ocasiones. Trump, no.

Su ética de trabajo tampoco se parece entre sí.

Trump, un hombre de 76 años del distrito neoyorquino de Queens, pasa la mayor parte de su tiempo en su complejo vacacional Mar-a-Lago en Palm Beach, Florida, después de una presidencia notable por la gran cantidad de tiempo que pasó en campos de golf.

Musk, un nativo de Sudáfrica de 51 años que vivió en Canadá durante su juventud, es conocido por trabajar muchas horas y con las manos muy ocupadas, más recientemente en la sede de Twitter en San Francisco.

Pero como desestabilizadores, bien podrían ser gemelos separados al nacer.

“Ambos son de estilo libre”, afirma Dezenhall. “Nunca hay un plan, nunca una estrategia, sólo una colección de tácticas sobre la marcha, algo que les ha funcionado muy bien… Eso no sería el caso para el resto de nosotros”.

Al menos dos muertos y once heridos por terremoto de 6,4 grados en California

Fotografía de archivo de una lectura del sismógrafo. Imagen de archivo. (Foto: EFE/Alejandro Zepeda)

Los Ángeles, EE. UU.- Al menos dos personas han muerto y otras once han resultado heridas por un terremoto de 6,4 grados en la costa norte de California, informaron este martes las autoridades locales.

La Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt (California), a unos 250 kilómetros al norte de San Francisco, explicó en un comunicado que los dos fallecidos perdieron la vida «como resultado de las emergencias médicas» ocurridas durante o después del sismo.

Por el momento, unos 70.000 usuarios siguen sin red eléctrica en ese condado, aunque las compañías que ofrecen suministro están trabajando para reanudar el servicio, agregó la nota.

La Oficina del Sheriff indicó que se están evaluando los daños, algunos de ellos «estructurales significativos», en instalaciones como las líneas de agua y gas en la zona de Rio Dell.

Las autoridades también han detectado «daños moderados» en propiedades en Eel River Valley.

El temblor se registró a las 02.34 hora local (10.34 GMT), tuvo una profundidad de 16,1 kilómetros y fue seguido de numerosas réplicas, una de las cuales alcanzó una magnitud de 4,6, según el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, en inglés).

La patrulla de carreteras de California ha recibido avisos de que las sacudidas han ocasionado grietas en un puente de acceso a Ferndale, apuntaron los medios locales.

No se ha registrado, hasta el momento, ninguna alerta de tsunami asociada con el terremoto, dijo la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica.

¿Qué sigue a la aprobación en la Cámara de Representantes de proyecto para definir estado político de Puerto Rico?

Durante más de 120 años, Puerto Rico ha sido un territorio de Estados Unidos. A consecuencia, sus habitantes son ciudadanos estadounidenses. (Foto: VOA/Archivo)

Aunque es considerado un “paso crítico para la descolonización”, el proyecto de ley aprobado en la Cámara de Representantes para definir el estado político de Puerto Rico no sería más que un acto simbólico, aseguran expertos.

Washington, EE. UU.— Pese a la aprobación la pasada semana en la Cámara de Representantes de EEUU del proyecto de ley que propone un nuevo plebiscito en Puerto Rico donde la ciudadanía pueda votar para definir el estatus político de la isla, no se anticipa que la medida sea vista en el Senado por lo que “morirá” al finalizar este mes, según expertos.

La votación el pasado jueves 15 de diciembre, en la que los legisladores dieron luz verde a un eventual referéndum, fue aprobado por mayoría en la Cámara. Si la medida llegara al Senado y fuera aprobada, los puertorriqueños tendrían la oportunidad de votar para elegir si se convierten en un estado, independizarse o la independencia por libre asociación.

Actualmente Puerto Rico es un Estado Libre Asociado de EEUU.

“La acción de la Cámara de Representantes básicamente tiene cero consecuencias en el estado actual del Congreso, además es un estado que va a cambiar inmediatamente en enero. Así que en realidad se puede tomar como una expresión del momento de los demócratas en la Cámara”, dijo a Voz de América Ángel Rosa, analista político y profesor de la Universidad de Puerto Rico (UPR).

Lea también: La Cámara de Representantes aprueba proyecto de ley para “descolonizar” Puerto Rico

Los esfuerzos para que la medida se apruebe en el Congreso de EEUU deberán reanudarse en enero, cuando la Cámara de Representantes estará dominada por los republicanos, quienes -en su mayoría- se han opuesto a priorizar el tema de status de Puerto Rico.

“Tanto los demócratas liberales como los progresistas están de acuerdo en que la aprobación del proyecto en la Cámara es un primer paso crítico hacia la descolonización. Sin embargo, los republicanos siempre han estado preocupados por las ramificaciones sociales, políticas y económicas de tal cambio de status”, explicó a la VOA Carlos Figueroa, profesor del Departamento de Política de la Universidad de Ithaca en Nueva York.

Si Puerto Rico se convirtiera en el estado número 51, explica Figueroa, sería un “bastión democrático” con dos senadores y al menos cuatro miembros en la Cámara, por lo que “a partir de enero, la probabilidad de que el proyecto se apruebe es nula”.

“La aprobación del Proyecto de Status de Puerto Rico es un paso, aunque simbólico, importante e histórico, porque se trata de la primera ocasión que el Congreso de EEUU, desde la Cámara de Representantes, quien tiene jurisdicción sobre el tema de Puerto Rico ha dicho no solamente que Puerto Rico es una colonia, sino que debe dejar de serlo”, dijo a la VOA Juan Dalmau, secretario general del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) y excandidato a la gobernación.

Durante el debate de la medida, el representante republicano Tom McClintock, criticó que se buscara dar la opción de estadidad a un territorio “que sería el más endeudado, inculto, pobre y con el mayor desempleo de la nación”.

El proyecto de ley 8393 avanzó en la Cámara con 233 votos a favor y 191 en contra. Este dispone un plebiscito vinculante para el gobierno federal a celebrarse en noviembre de 2023, donde las opciones excluyen el actual estatus de Estado Libre Asociado.

Estado histórico de Puerto Rico como territorio de EEUU.

“EEUU ha llegado tarde a reconocer la vileza de lo que es un estado colonial. Las expresiones que se dan cada vez que hay un evento de esta naturaleza en el Congreso de parte de los congresistas obviamente racistas y prejuciados con el país, hablan contundentemente de que no somos tan apreciados dentro de esa nación como muchísimas otras personas se imaginarían, aun cuando somos posiblemente una de las minorías más grande de los EEUU”, señaló a la VOA José Antonio Vargas Vidot, senador independiente de Puerto Rico.

¿Cómo se ha visto el tema de status de Puerto Rico en el pasado?

Durante más de 120 años, Puerto Rico le ha pertenecido como territorio a EEUU y cuatro siglos antes fue parte de las colonias españolas. Su situación actual como “Estado Libre Asociado” le mantiene bajo el control fiscal, migratorio y político de EEUU sin poder participar de elecciones federales o tener representación en el Congreso.

La única figura es un “comisionado residente” quien tiene derecho a participar de los debates en la Cámara de Representantes pero no puede votar por las medidas. Actualmente es Jennifer González, afiliada al Partido Nuevo Progresista -que promueve la estadidad- y quien se identifica con el partido republicano.

“Soy la única voz de Puerto Rico en el Congreso, represento a 3.2 millones de ciudadanos americanos, más constituyentes que cualquiera en esta Cámara y aún así, cuando consideramos una medida que yo ayudé a escribir, que afectará a todos los ciudadanos que represento, todavía dependo de todas las personas aquí porque no puedo votar”, dijo González durante el debate de la medida.

Según el profesor de la UPR, la comisionada residente podría presentar nuevamente el proyecto de status en el próximo Congreso, sin embargo, “el problema es que los republicanos a cargo de la Cámara de Representantes tienen control absoluto del proceso legislativo y con la amplia posición en contra de esa legislación del partido pues no va a tener ninguna oportunidad de verse en el fluir de la Cámara”.

Desde 1967, Puerto Rico ha votado en seis plebiscitos para definir su estado político. La elección realizada en el 2012 fue la primera en la que la opción de estadidad ganó entre la población sobre el Estado Libre Asociado y la independencia. Después de esta se realizó una en 2017 y otra en 2020, ninguna de ellas vinculantes para el gobierno federal.

Gráfica sobre los resultados del plebiscito sobre estatus político de Puerto Rico de 2020. Datos de la Comisión Estatal de Elecciones de PR.

Un nuevo plebiscito, según Dalmau, se diferenciaría en que “sería la primera vez que el gobierno de Estados Unidos fomenta una votación en Puerto Rico para su status político que excluye la colonia. Tenemos que nosotros, los puertorriqueños y puertorriqueñas, impulsar un proceso que obligue a EEUU, republicanos y demócratas, a que tengan que responder con opciones claras, viables, con transiciones ordenadas y que entonces el pueblo sea el que tenga la última palabra, que es lo fundamental en un proceso de autodeterminación”.

Para la “inmensa mayoría” del electorado puertorriqueño, según Rosa, el status es un tema permanente y flotante “que nunca se resuelve y por lo tanto que no, que no tiene tangencia con su cotidianidad, con su inmediatez”.

«La medida obtuvo una mayoría considerable que revela la necesidad de una política armoniosa para resolver el deshonroso asunto del status. Aún no es momento de celebración hasta tanto el Senado apruebe la medida. El Senado tendrá la penúltima palabra, pero la última está en nuestras manos, siempre lo ha estado», agregó Vargas Vidot.

Luego de la aprobación del proyecto, Pedro Pierluisi, gobernador de Puerto Rico, afiliado al PNP, celebró la acción como “un día histórico” para los ciudadanos americanos de Puerto Rico “en la lucha por los derechos y la igualdad” que “provee un camino hacia la igualdad, un camino hacia la estadidad”.

Harris, Embiid carry 76ers past Raptors 104-101 in overtime

Philadelphia 76ers' Tobias Harris reacts after a basket during the first half of an NBA basketball game against the Toronto Raptors, Monday, Dec. 19, 2022, in Philadelphia. (Photo: AP/Matt Slocum)

Philadelphia. — Tobias Harris hit a 3-pointer in overtime that put Philadelphia ahead to stay, and Joel Embiid had 28 points, 11 rebounds and four assists as the 76ers extended their winning streak to a season-best five games with a 104-101 win over the struggling Toronto Raptors on Monday night.

“He’s a star in his role,” Embiid said of Harris’ performance. ”That’s what he’s been doing all season, knocking down big shots.”

Harris put the Sixers ahead with 2:12 left in OT and finished with 21 points, making five of his seven 3-point attempts.

“He dedicated this summer to being a spot-up shooter, making shots, and he’s doing that,” Sixers head coach Doc Rivers said of Harris’ evolution. “You can see he’s worked on improving the quickness of his release.”

Harris then came down and made another 3-pointer on the next possession. The referees originally called a shooting foul on Scottie Barnes, which would have sent Harris to the line for a chance to complete the 4-point play, but after a review the referees determined that PJ Tucker committed an illegal screen before Harris’ shot.

“I still don’t understand the call. That will have to be explained to me,” Rivers said of the sequence.

“I wasn’t gonna complain, but that was probably the most ridiculous game I’ve ever been a part of. That’s all I’ll say about that game,” Embiid said, indirectly referencing the play. “I’m just glad we got the win. But the way the game was, it was ridiculous.”

James Harden added 14 points for Philadelphia, which has won the first five games of a seven-game homestand, the Sixers’ longest of the season. The 76ers close out the stretch against the Pistons on Wednesday and Clippers on Friday.

The 76ers won despite a stellar performance from Toronto All-Star forward Pascal Siakam, whose 38-point performance was the highest point total allowed by 76ers this season. Siakam, whose driving layup with 5.1 seconds left in regulation sent the game to overtime, added 15 rebounds, six assists and strong defense down the stretch in a losing effort.

The Raptors used a 19-1 run, which stretched from late in the third quarter and into the start of the fourth, to erase Philadelphia’s lead, which reached as many as 14 points early in the third. Siakam fueled Toronto’s comeback, scoring 10 of Toronto’s 19 points during the run.

“We got the win. Even when it’s ugly, it still counts. We were up a lot the whole night, they made that run at the end of the third and the beginning of the fourth, but we reacted,” Embiid said.

It is the sixth consecutive loss for the struggling Raptors, who fell to 13-18. Toronto shot just 42% from the field and 11 for 40 from 3-point range.

Besides Siakam’s 38 points, no Toronto player scored more than 13. Fred VanVleet (nine points) shot just 3 for 15 from the field, and 2 for 11 from 3-point range.

“I like the way we hung in early .. but we hung in there and hung around and found a little bit of a stretch where we made a few,” Toronto coach Nick Nurse said. “I thought we were creating some really good shots. Probably not quite rewarded, percentage wire, for the quality of shots we did create.”

TIP-INS

76ers: Philadelphia was playing without Furkan Korkmaz, who missed his second straight game with a non-COVID related illness, and without Tyrese Maxey, who is rehabilitating a fracture in his left foot that has caused him to miss the last 14 games.

Raptors: Toronto was without Precious Achiuwa, who has not played since Nov. 9th after tearing a ligament in his right ankle. The Raptors were also without Gary Trent Jr., who missed his third straight game because of a sore left quad. … Toronto’s losing streak was just the third losing streak of five or more games during Nick Nurse’s five seasons with the Raptors. Both of the previous losing streaks came during the 2020-21 season, which saw the Raptors finish with a 27-45 record.

UP NEXT

76ers: Host the Pistons on Wednesday.

Raptors: Will play the Knicks in New York on Wednesday.

Congreso de Perú abre las puertas a adelanto de elecciones

Un hombre camina con un cartel en el cortejo fúnebre de Clemer Rojas, de 23 años, que murió en las protestas contra la nueva presidenta Dina Boluarte, en Ayacucho, Perú, el sábado 17 de diciembre de 2022. (Foto: AP/Franklin Briceño)

Lima, Perú. — El Congreso de Perú abrió el martes las puertas a un adelanto de las elecciones generales al aceptar volver a tratar un proyecto que busca calmar las protestas desatadas tras la destitución del presidente Pedro Castillo, que ya han dejado más de 20 muertos, y que no pudo sacar adelante la semana pasada.

Por 94 votos a favor y 25 en contra de un total de 130 legisladores se aprobó el pedido para dejar sin efecto el rechazo al proyecto del viernes pasado.

La iniciativa busca recortar los mandatos del Ejecutivo y el Legislativo, que debían acabar en 2026, ante las manifestaciones en reclamo de nuevas elecciones, el cierre del Congreso y la renuncia de Dina Boluarte, quien asumió la presidencia tras la salida de Castillo.

La sesión del Congreso empezó con un minuto de silencio por la víctima mortal número 26 ocurrida la víspera, según el gobierno, en un enfrentamiento de las fuerzas del orden con mineros informales que habían bloqueado la carretera en la zona de Chala, en la región de Arequipa, unos 610 kilómetros al sur de Lima.

El proyecto plantea que las elecciones generales sean en diciembre de 2023 y que los mandatos actuales terminen en julio de 2024.

Los izquierdistas, que votaron en contra de la propuesta, alegan que debe agregarse una consulta a la población sobre si quiere una Asamblea Constituyente que elabore una nueva carta magna y que el recorte de mando sea en julio de 2023 porque la protestas exigen celeridad.

Los derechistas, en tanto, sostienen que deben incluirse otras reformas para que el gobierno y los congresistas que resulten elegidos no vuelvan a generar el rechazo de la población que tienen los actuales.

Mientras, las protestas continúan. La víspera el Ministerio de Salud reportó 26 muertos y 39 hospitalizados.

Analistas consultados por The Associated Press matizaron el efecto del adelantamiento de las elecciones.

“A estas alturas, si bien es importante… ya no será suficiente”, dijo la politóloga Verónica Ayala, profesora de la Pontificia Universidad Católica del Perú.

“No basta con adelantar las elecciones desde arriba, sino hacerlo de modo convocante. En ello radica el problema de la calle: no son tomados en cuenta para las grandes decisiones”, consideró el politólogo Martín Navarro, docente de la Universidad Mayor de San Marcos.

El politólogo Paolo Sosa, investigador del Instituto de Estudios Peruanos, consideró que la población percibe que «los congresistas están buscando hacer tiempo para quedarse o hacer reformas que les permitan reelegirse. La insatisfacción de quienes protestan con la política hace que su demanda sea maximalista: que se vayan todos lo antes posible”.

Triple amenaza de virus respiratorios ataca a los niños de Latinoamérica

Fotografía cedida por Jeffrey Group donde aparece un bebé en cuidados. Los niños latinoamericanos enfrentan en la actualidad una triple amenaza de virus respiratorios, de los cuales el sincitial está atacando con fuerza a los bebés de pocos días de nacidos, por lo que los expertos urgen a extremar las medidas preventivas y evitar exponer a los menores a aglomeraciones. EFE/ Jeffrey Group

San José.- Los niños latinoamericanos enfrentan en la actualidad una triple amenaza de virus respiratorios, de los cuales el sincitial está atacando con fuerza a los bebés de pocos días de nacidos, por lo que los expertos urgen a extremar las medidas preventivas y evitar exponer a los menores a aglomeraciones.

Los expertos han llamado al fenómeno como una «tripledemia» conformada por el virus sincitial respiratorio (VSR), la covid-19 y la gripe estacional, lo cual está causando un aumento de las hospitalizaciones de menores e incluso ha provocado en algún momento de este año la saturación de servicios hospitalarios en varios o picos elevados de casos.

Los dos primeros años de la pandemia de la covid-19, en los que se cerraron centros educativos en la región latinoamericana, obligó a los padres de familia a mantener a los niños en casa y a limitar su interacción social.

NO DESARROLLARON DEFENSAS

Esta medida, si bien es cierto tenía como fin la protección de los menores y sus familias, también causó que los niños no estuvieran expuestos a otros virus y no desarrollarán las defensas respectivas.

La neumóloga pediatra del Hospital Nacional de Niños de Costa Rica, Lydiana Ávila, dijo a EFE que esta situación ha provocado que la cantidad de niños susceptibles al virus sincitial sea mayor.

«El virus sincitial es un virus que en todos los países tiene épocas en las que circula y afecta a los niños menores de 2 años. A los 4 años ya el 90 % de la población pediátrica tiene anticuerpos contra el virus sincitial, que los adquiere en sus primeros años cuando sufre la infección o cuando la madre pasa los anticuerpos a los bebés en el útero o mediante la lactancia materna», explicó Ávila.

La especialista detalló que de 100 niños que se enferman por virus sincitial hay 5 que generalmente se internan en un hospital.

«Sin embargo, este año hemos visto algo atípico y los datos los vamos a sacar de forma retrospectiva porque hay una mayor cantidad de susceptibles que no se enfermaron en 2020 y 2021», comentó Ávila.

En noviembre pasado la directora de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Carissa Etienne, alertó sobre la «triple amenaza» de virus respiratorios en la región e insistió en la importancia de las medidas preventivas y la vacunación.

Más de 100.000 menores de cinco años fallecieron en 2019 por infecciones respiratorias asociadas a este virus en todo el mundo, el 97 % en países de ingresos medios o bajos, según datos oficiales.

Fotografía cedida por Jeffrey Group donde aparece la neumóloga pediatra del Hospital Nacional de Niños de Costa Rica Lydiana Avila. Los niños latinoamericanos enfrentan en la actualidad una triple amenaza de virus respiratorios, de los cuales el sincitial está atacando con fuerza a los bebés de pocos días de nacidos, por lo que los expertos urgen a extremar las medidas preventivas y evitar exponer a los menores a aglomeraciones. EFE/ Jeffrey Group

LA PREVENCIÓN Y EL TRATAMIENTO

La tripledemia que afecta a la región latinoamericana puede ser enfrentada por los padres de familia retomando las medidas preventivas que se aplicaron contra la covid-19.

La directora de la fundación Fiquires de Colombia, Martha Herrera, explicó a EFE la importancia de las medidas preventivas y de que la población haga conciencia del riesgo que corren los niños de pocos meses de nacidos de desarrollar una enfermedad grave a causa del virus sincitial respiratorio.

«Las maternas deben lavarse las manos a toda hora y también que donde hay niños recién nacidos o prematuros evitar las visitas hasta que los niños tengan 6 meses y el uso de tapabocas constante para protección de los menores», aseveró.

Herrera comentó que los menores de 5 años están padeciendo dificultades respiratorias de forma agresiva, incluso con ingresos en unidades de cuidados intensivos en toda la región.

Fotografía cedida por Jeffrey Group donde aparece la directora de la fundación Fiquires de Colombia, Martha Herrera. EFE/ Jeffrey Group

PROMOVER CAMPAÑAS DE ALTO IMPACTO

Herrera hizo un llamado a los Gobiernos de Latinoamérica a unirse para promover campañas de alto impacto como las que se realizaron contra la covid-19, con relación al virus sincitial.

En cuanto al tratamiento, la neumóloga Ávila dijo que no existe una cura ni una vacuna contra el virus sincitial respiratorio, pero sí hay un tratamiento con anticuerpo monoclonal para proteger a los lactantes, aunque su aplicación depende de las políticas sanitarias de cada país.

El anticuerpo monoclonal nirsevimab (Beyfortus, AstraZeneca) tiene el único anticuerpo aprobado por la EMA para ayudar a proteger a los lactantes de alto riesgo contra el virus, mientras que la FDA ha aprobado el Synagis (palivizumab) de AstraZeneca, el único anticuerpo monoclonal aprobado por esta agencia para la prevención del VSR severo. EFE

Apuñala y golpea con sartén a su madre por reprobar el desorden de su cuarto

(Foto: EFE/David Aguilar/Archivo)

Miami, EE. UU.- Un chico de 17 años residente en Cocoa, en la costa este de Florida (EE.UU.), fue arrestado por el cargo de intento de asesinato de su madre, a la que asestó varias puñaladas y golpeó con una sartén porque le recriminó en varias ocasiones la falta de limpieza de su cuarto, informó este martes un medio local.

Tobías «Toby» Jacob Brewer, que fue arrestado el pasado 30 de noviembre, afronta el delito de «intento de asesinato en primer grado» por presuntamente golpear a su madre con una sartén hasta romperla y asestarle varias puñaladas con una navaja de bolsillo, recogió el canal Fox 35.

Según el reporte policial, el menor dijo que hizo esto porque estaba «molesto» con su madre porque esta le recriminaba «constantemente la falta de limpieza de su habitación».

Luego de atacar a su madre, Brewer sacó dinero del bolso de ella, cogió las llaves de su coche y huyó del lugar de los hechos.

Los agentes de policía persiguieron al acusado por varios estados hasta que el coche que conducía y en el que viajaban su novia y otros dos amigos chocó en una zona boscosa y escaparon a pie.

Poco después, Brewer fue detenido.

La madre del chico permanece hospitalizada en estado crítico.

El caso fue transferido a un tribunal para adultos, añadió el medio.

Argentina soccer team abandons parade amid swarms of people

The Argentine soccer team that won the World Cup title ride on top of an open bus during their homecoming parade in Buenos Aires, Argentina, Tuesday, Dec. 20, 2022. (Photo: AP/Rodrigo Abd)

Buenos Aires, Argentina. — A parade to celebrate the Argentine World Cup champions was abruptly called off Tuesday as millions of people poured onto thoroughfares, highways and overpasses in a chaotic attempt to catch a glimpse of the national team that won one of the greatest World Cup finals of all time.

So many jubilant, flag-waving fans swarmed the capital that the players had to abandon the open-air bus transporting them to Buenos Aires and get on helicopters for a flyover of the capital that the government billed as an aerial parade.

“The world champions are flying over the whole route on helicopters because it was impossible to continue by land due to the explosion of people’s happiness,” Gabriela Cerruti, the spokesperson for President Alberto Fernández , wrote on social media.

After flying over key points of Buenos Aires where fans had gathered, the helicopters returned to the headquarters of the Argentine Football Association outside the capital.

Soccer fans wave at players on an open-top bus carrying the Argentine national soccer team that won the World Cup title in Buenos Aires, Argentina, Tuesday, Dec. 20, 2022. (Photo: AP/Natacha Pisarenko)

Football association head Claudio Tapia blamed law enforcement for the change in plans.

“The same security organisms that were escorting us are not allowing us to move forward,” Tapia wrote on social media. “I apologize in the name of all the champion players.”

The bus had been moving at a snail’s pace for more than four hours through the throngs of humanity before the overland parade was canceled. Team Captain Lionel Messi and the rest of the players waved at the massive crowd as they carried the World Cup trophy aloft after securing the country’s third title, and its first since 1986.

Argentina soccer fans converge on the highways during a homecoming parade for the players who won the World Cup title, in downtown Buenos Aires, Argentina, Tuesday, Dec. 20, 2022. (Photo: AP/Mario De Fina)

“This is madness, it’s indescribable,” said Brian Andreassi, 23, as he walked downtown wearing the team’s jersey. “There are no words.”

The World Cup and the success of the Messi-led squad has brought much-needed good news for a country that has been stuck in economic doldrums for years, suffers one of the world’s highest inflation rates and where nearly 4-in-10 people live in poverty.

“There’s an immense union among all Argentines — unity, happiness. It’s as if you can breathe another air, there’s another energy in the air,» said Victoria Roldán. “My body and heart are about to burst.”

The Argentine soccer team that won the World Cup tournament rides on an open bus in a homecoming parade in Buenos Aires, Argentina, Tuesday, Dec. 20, 2022. (Photo: AP/Natacha Pisarenko)

Carrying a World Cup replica, the 32-year-old was headed downtown with her sister, Mariana, as they tried to figure out the best spot to catch a glimpse of the team, and in particular, its captain.

“We’re going where they say Leo will be because we’re dying to see him,” Roldán said. “Seeing him with that immense smile, with those bright eyes filled with hope, it really fills our heart with joy and happiness. We’re very happy for this country to enjoy this happiness and I think that Leo has deserved it for years, and this was his moment.”

The players were all smiles as they watched the multitudes gathered to see them, many trying to get as close as possible to the bus. An estimated 4 million people were in the streets by Tuesday afternoon, according to local media citing police sources.

Celebrating fans took over highways, avenues and the access routes into the capital as temperatures climbed to 30 degrees Celsius (86 degrees Fahrenheit).

Thousands had set up camp since early Tuesday morning at the Obelisk, the iconic Buenos Aires landmark that is the traditional site of celebrations.

Coach Lionel Scaloni waves during a homecoming parade for the Argentine soccer team that won the World Cup tournament in Buenos Aires, Argentina, Tuesday, Dec. 20, 2022. (Photo: AP/Natacha Pisarenko)

“We’re a little disoriented because we don’t know the bus route and a little frustrated because we traveled so many kilometers and may not be able to see them,” said Giselle Pisani, 34, who traveled 350 kilometers (220 miles) with her family from the town of Olavarria.

The Argentine president declared a national holiday Tuesday so the country could celebrate the World Cup victory.

The song “Muchachos,” which was written by a fan and became a popular unofficial anthem for the Argentine team at the World Cup filled the streets as fans joined in singing it over and over again.

Argentine soccer fans descend on the Obelisk monument for a homecoming parade for the Argentine soccer team that won the World Cup tournament in Buenos Aires, Argentina, Tuesday, Dec. 20, 2022. (Photo: AP/Matilde Campodonico)

Some fans also paid tribute to Argentine soccer legend Diego Maradona, the captain of the 1986 squad that won the World Cup and who died two years ago, with flags bearing his name and face. “This is for Diego, who’s seeing it from heaven,” fans chanted.

“This is a party. The last time Argentina was a champion I was 3 years old, I don’t remember anything,” said Yael Torchinsky, 39. “I want to live this intensely because the Argentine people need this happiness.”

By mid-afternoon, fans started filling up Plaza de Mayo in front of Government House, amid rumors the players might go there for a reprise of the festivities for Argentina’s 1986 World Cup victory that were held there. Fernández’s administration had offered the palatial mansion, popularly known as the Casa Rosada, or Pink House, according to Security Minister Aníbal Fernández.

The raucous welcome for the team began before dawn as thousands of fans lined up to greet the team upon its return from Qatar.

The players were beaming as they descended from their plane in Ezeiza, outside Argentina’s capital, shortly before 3 a.m. onto a red carpet. Messi was the first one out, carrying the World Cup trophy, flanked by coach Lionel Scaloni, who put his arm around the captain as they walked past a sign that read, “Thank you, champions.”

A dummy of the FIFA World Cup trophy hangs at the entrance of the Argentina Soccer Association training grounds where the team that won the Wold Cup will spend the night after landing at Ezeiza airport on the outskirts of Buenos Aires, Argentina, Tuesday, Dec. 20, 2022. (Photo: AP/Rodrigo Abd)

The team was welcomed by rock band La Mosca singing “Muchachos,» and several players, including Messi, could be seen singing the words as they boarded the bus taking them to the Argentine Football Association headquarters.

It took the bus an hour to travel the 11 kilometers (6.8 miles) from the airport to AFA headquarters, where the players were welcomed with fireworks, and then spent the night. In the morning, Messi posted a photo on social media showing him hugging the World Cup trophy next to him while he slept.

Before the team’s arrival, many had kept a close eye on the flight bringing the players home. As the plane got closer to Argentine soil, almost 200,000 people were tracking its path online and news channels gave live coverage of the arrival.

Several players posted photos of the plane ride on social media. In one, Nicolás Tagliafico posted an image of the World Cup trophy buckled into an airplane seat as if it were just another passenger.

Fernández retweeted several messages of congratulations from other world leaders, including Russian President Vladimir Putin.

“Thank you for this greeting President Putin,” Fernández wrote on Twitter after a telephone call with the Russian leader. “Let the happiness that today unites Argentina with so many countries in the world serve as an example: Our societies need unity and peace.”

El último adiós: personas influyentes que murieron en 2022

La reina Isabel II de Gran Bretaña aguarda antes de recibir a Liz Truss para una audiencia en el castillo de Balmoral, adonde Truss fue invitada para convertirse en primera ministra y formar un nuevo gobierno, el martes 6 de septiembre de 2022, en Aberdeenshire, Escocia. (Foto: AP/Jane Barlow)

Uno tendría que remontarse cientos de años en la historia para encontrar a un monarca que haya reinado más tiempo que la reina Isabel II.

En sus 70 años en el trono, ayudó a modernizar la monarquía a través de décadas de enorme cambio social, matrimonios y nacimientos reales, y escándalos familiares. Para la mayoría de los británicos, fue la única monarca que habían conocido.

Su deceso en septiembre fue posiblemente la muerte de más alto perfil este año, y motivó una gran efusión colectiva de dolor y respeto por su liderazgo estable, así como algunas críticas por el papel de la monarquía en el colonialismo. Probablemente conoció a más personas que nadie en la historia, y su imagen —en sellos postales, monedas y billetes— era una de las más reproducidas del mundo.

Otros líderes mundiales que murieron en 2022 incluyen al exlíder soviético Mijaíl Gorbachov, quien falleció en agosto. Sus intentos para revitalizar a la Unión Soviética llevaron al colapso del comunismo allí y al fin de la Guerra Fría. A la larga renunció después de un intento de golpe de Estado, en un momento en que las repúblicas se iban declarando independientes del gobierno soviético.

En el año también ocurrió el asesinato del ex primer ministro japonés Shinzo Abe, quien recibió un disparo mortal durante un discurso de campaña en julio.

Otras figuras políticas que murieron este año incluyen a Madeleine Albright, exsecretaria de Estado de Estados Unidos; David Trimble, ex primer ministro de Irlanda del Norte; Jiang Zemin, expresidente chino; el expresidente ucraniano Leonid Kravchuk; Luis Echeverría, expresidente de México; el exmandatario peruano Francisco Morales Bermúdez; el diplomático cubano Ricardo Alarcón; Orrin G. Hatch, exsenador estadounidense; José Eduardo Dos Santos, expresidente angoleño; Clyde Bellecourt, cofundador del American Indian Movement (Movimiento Indígena Estadounidense); y Ash Carter, exsecretario de defensa estadounidense.

Entre los artistas que murieron este año se encuentra el innovador actor Sidney Poitier, quien interpretó papeles con tal dignidad que ayudó a cambiar la forma en que las personas negras son mostradas en la pantalla. Poitier, quien murió en enero, se convirtió en el primer actor de raza negra en ganar el Premio de la Academia al Mejor Actor por su papel en la película “Lilies of the Field”, de 1963.

Otros en el mundo de las artes y el entretenimiento que murieron en 2022 incluyen: el director Jean-Luc Godard; el cineasta Ivan Reitman; las artistas visuales Paula Rego y Carmen Herrera; los diseñadores de moda Issey Miyake y Hanae Mori; el editor de moda André Leon Talley; las cantantes de música country Loretta Lynn y Naomi Judd; el astro de rock Meat Loaf; la cantante y compositora Christine McVie de la banda Fleetwood Mac; el baterista Taylor Hawkins de la banda Foo Fighters; el tecladista de Depeche Mode, Andy “Fletch” Fletcher; el cantante y compositor de Bollywood Bappi Lahiri; las cantantes y actrices Olivia Newton-John e Irene Cara; el actor Bob McGrath, de “Sesame Street”; el pianista de jazz Ramsey Lewis; los raperos Coolio y Takeoff; las cantantes Ronnie Spector, Judith Durham, Lata Mangeshkar y Gal Costa; y los actores Angela Lansbury, Leslie Jordan, Bob Saget, Tony Dow, Nichelle Nichols, Ray Liotta, Irene Papas, Sally Kellerman, Anne Heche, Bernard Cribbins, Yvette Mimieux y June Brown.

A continuación presentamos una lista algunas figuras influyentes que murieron en 2022

ENERO

Dan Reeves, de 77 años. Ganó un Super Bowl como jugador de los Cowboys de Dallas, pero fue mejor conocido por una larga carrera de entrenador que incluyó cuatro derrotas por paliza en el Super Bowl frente a los Broncos de Denver y los Falcons de Atlanta. 1 de enero.

El jeque Saleh bin Mohamed al Luhaidan, de 90 años. Un influyente clérigo saudí que trabajó durante años al frente de los tribunales de la sharía del reino y cuyas opiniones ultraconservadoras provocaron protestas. 5 de enero.

Peter Bogdanovich, de 82 años. El cinéfilo y director que usaba plastrón y dirigió clásicos en blanco y negro de la década de 1970 como “The Last Picture Show” y “Paper Moon”. 6 de enero.

Sidney Poitier, de 94 años. Interpretó papeles con tal dignidad e inteligencia que transformó la forma en que las personas negras son mostradas en la pantalla, convirtiéndose en el primer actor negro en ganar un Oscar al Mejor Actor y el primero de esa raza en ingresar al grupo de los actores más taquilleros. 6 de enero.

Marilyn Bergman, de 93 años. La letrista ganadora del Oscar que hizo equipo con su esposo Alan Bergman en “The Way We Were”, “How Do You Keep the Music Playing?” y cientos de otras canciones. 8 de enero.

Bob Saget, de 65 años. El actor y comediante conocido por interpretar al querido padre soltero Danny Tanner en la comedia “Full House” y por ser el anfitrión bromista de “America’s Funniest Home Videos”. 9 de enero.

Dwayne Hickman, de 87 años. El actor y ejecutivo televisivo que, a pesar de los numerosos logros a lo largo de su vida, siempre será recordado con cariño por la generación de la posguerra por su papel de Dobie Gillis. 9 de enero.

Robert Durst, de 78 años. El rico heredero inmobiliario de Nueva York y fugitivo fallido, acosado durante décadas por las sospechas en las desapariciones y muertes de personas a su alrededor antes de ser declarado culpable el año pasado de matar a su mejor amigo. 10 de enero.

David Sassoli, de 65 años. eriodista italiano que se abrió camino en la política mientras defendía a los oprimidos y que posteriormente se convirtió en presidente del parlamento de la Unión Europea. 11 de enero.

Clyde Bellecourt, de 85 años. Líder en la lucha de los nativos de Estados Unidos por los derechos civiles y uno de los fundadores del American Indian Movement (Movimiento Indígena Estadounidense). 11 de enero.

Ronnie Spector, de 78 años. La sirena del rock ‘n’ roll con ojos felinos que cantó éxitos de la década de 1960 como “Be My Baby”, “Baby I Love You” y “Walking in the Rain” al frente del grupo femenino The Ronettes. 12 de enero.

Iraj Pezeshkzad, de 94 años. Autor iraní cuya exitosa novela cómica, “My Uncle Napoleon” (“Mi tío Napoleón”,) satirizó el comportamiento paranoide y de autoengrandecimiento de la cultura persa a medida que el país entraba en la era moderna. 12 de enero.

Fred Parris, de 85 años. Cantante principal de Five Satins, el grupo de armonía vocal de la década de 1950, y compositor de la clásica balada del género doo-wop “In the Still of the Night”. 13 de enero.

Ralph Emery, de 88 años. Se le conocía por ser el decano de los presentadores de la música country en radio y en televisión durante más de medio siglo. 15 de enero.

Ibrahim Boubacar Keita, de 76 años. El expresidente de Malí que asumió el cargo en una elección histórica celebrada después de un golpe de Estado. Fue destituido en otro golpe militar casi siete años después. 16 de enero.

Charles McGee, de 102 años. Uno de los aviadores de Tuskegee que voló 409 misiones de combate a lo largo de tres guerras y después ayudó a atraer la atención hacia los pilotos negros que combatieron el racismo en casa para luchar por la libertad en el extranjero. 16 de enero.

Birju Maharaj, de 83 años. Una leyenda de la danza india clásica y uno de los artistas escénicos más conocidos del país. 17 de enero.

Yvette Mimieux, de 80 años. La estrella de cine rubia y de ojos azules de la década de 1960 de las cintas “Where the Boys Are”, “The Time Machine” y “Light in the Piazza”. 17 de enero.

André Leon Talley, de 73 años. Una figura imponente y muy visible del mundo de la moda que hizo historia como editor negro en una industria en la que predominaba abrumadoramente la gente de raza blanca. 18 de enero.

Meat Loaf, de 74 años. El superastro del rock amado por millones por su álbum “Bat Out of Hell”, y por himnos teatrales oscuros como “Paradise by the Dashboard Light”, “Two Out of Three Ain’t Bad”, y “I’d Do Anything for Love (But I Won’t Do That)”. 20 de enero.

Louie Anderson, de 68 años. Su carrera de comediante y actor a lo largo de cuatro décadas incluyó su insólito papel de mamá de hijos gemelos adultos en la serie de televisión “Baskets”, por el cual ganó el Emmy. 21 de enero.

Thich Nhat Hanh, de 95 años. El venerado monje budista zen que ayudó a difundir la mindfulness (la práctica de la atención plena) en Occidente y el budismo socialmente comprometido en Oriente. 22 de enero.

Olavo de Carvalho, de 74 años. Un destacado representante del movimiento conservador de Brasil que desataba pasiones entre simpatizantes y detractores. 24 de enero.

Fatma Girik, de 79 años. Una querida actriz turca de la pantalla grande de las décadas de 1960 y 1970 y alcaldesa de distrito. 24 de enero.

Diego Verdaguer, de 70 años. Cantante y compositor argentino cuyos éxitos románticos como “Corazón de papel”, “Yo te amo” y “Volveré” vendieron casi 50 millones de copias. 27 de enero.

Howard Hesseman, de 81 años. Interpretó al disc jockey radiofónico Dr. Johnny Fever en la comedia “WKRP en Cincinnati”, y al actor convertido en maestro de historia Charlie Moore en “Head of the Class”. 29 de enero.

Cheslie Kryst, de 30 años. La ganadora del concurso Miss USA y corresponsal del programa de noticias de entretenimiento “Extra”. 30 de enero. Muerte por suicidio.

Irina Virganskaya, hija del expresidente soviético Mijaíl Gorbachov, se despide de él por última vez durante su funeral en el cementerio Novodevichy, el sábado 3 de septiembre de 2022, en Moscú, Rusia. (Foto: AP/Alexander Zemlianichenko/Pool)

FEBRERO

Shintaro Ishihara, de 89 años. Ardiente político nacionalista recordado por haber sido el gobernador de Tokio propenso a pifias que provocó una disputa con China al pedir que Japón comprara las islas en disputa en el Mar de la China Oriental. 1 de febrero.

Robin Herman, de 70 años. Reportera de The New York Times que rompió la barrera de género al ser la primera periodista mujer en entrevistar a los jugadores en los vestidores después de un partido de la NHL. 1 de febrero.

Monica Vitti, de 90 años. La versátil estrella de cine de “L’Avventura”, de Michelangelo Antonioni, y otras películas del neorrealismo italiano de la década de 1960, y después destacada actriz de comedias. 2 de febrero.

Ashley Bryan, de 98 años. Prolífico y premiado autor e ilustrador para niños que contó historias de la vida, la cultura y el folklore negros en obras tan aclamadas como “Freedom Over Me”, “Beautiful Blackbird” y “Beat the Story-Drum, Pum-Pum”. 4 de febrero.

Lata Mangeshkar, de 92 años. Legendaria cantante india con un catálogo prolífico e innovador y una voz reconocida por más de mil millones de personas en el sur de Asia. 6 de febrero.

Douglas Trumbull, de 79 años. Maestro de los efectos visuales que mostró a las audiencias del cine imágenes indelebles del futuro y del espacio en filmes como “2001: A Space Odyssey”, “Close Encounters of the Third Kind” y “Blade Runner”. 7 de febrero.

Luc Montagnier, de 89 años. Investigador francés que ganó un Premio Nobel en 2008 por descubrir el virus del VIH y que más recientemente difundió afirmaciones falsas sobre el coronavirus. 8 de febrero.

Betty Davis, de 77 años. Una cantante, modelo y compositora de funk audaz y pionera de las décadas de 1960 y 1970 a quien se le atribuyó inspirar a su entonces esposo Miles Davis la histórica fusión del jazz con sonidos más contemporáneos. 9 de febrero.

Ivan Reitman, de 75 años. El influyente cineasta y productor detrás de muchas de las comedias más queridas de fines del siglo XX, desde “Animal House” hasta “Ghostbusters”. 12 de febrero.

Carmen Herrera, de 106 años. Una artista nacida en Cuba cuya paleta de colores radiantes y pinturas geométricas fueron pasadas por alto durante décadas antes de que el mundo del arte se percatara de su existencia. 12 de febrero.

P.J. O’Rourke, de 74 años. El prolífico escritor satírico que reformuló la irreverencia y el periodismo gonzo de la contracultura de la década de 1960 en una marca distintiva de crónicas conservadoras y libertarias. 15 de febrero.

Bappi Lahiri, de 69 años. Un popular cantante y compositor de Bollywood que ganó millones de fanáticos con su inclinación por la música disco en las décadas de 1980 y 1990. 15 de febrero.

Gail S. Halvorsen, de 101 años. Piloto militar estadounidense conocido como el “Candy Bomber” (“El bombardero de dulces”) por sus entregas de dulces en paracaídas durante el puente aéreo de Berlín después de que concluyó la Segunda Guerra Mundial. 16 de febrero.

Jamal Edwards, de 31 años. Un empresario musical británico que abogó por el rap y el grime de Gran Bretaña y ayudó a lanzar las carreras de artistas, incluyendo a Ed Sheeran, Jessie J y Stormzy. 20 de febrero.

Doctor Paul Farmer, de 62 años. Médico estadounidense, humanitario y autor reconocido quien brindó atención médica a millones de personas empobrecidas en todo el mundo y que cofundó la organización global sin fines de lucro Partners in Health. 21 de febrero.

Mark Lanegan, de 57 años. El cantante cuyo barítono áspero y su composición de canciones oscuramente poéticas hicieron de Screaming Trees una parte esencial de la escena temprana del grunge de Seattle y dieron una aclamada carrera solista. 22 de febrero.

Sally Kellerman, de 84 años. La actriz nominada al Oscar y al Emmy que interpretó a Margaret “Hot Lips” Houlihan en “MASH”, la película de 1970 dirigida por Robert Altman. 24 de febrero.

John Landy, de 91 años. Un corredor australiano que se batió en duelo con Roger Bannister para ser la primera persona en correr una milla (1,6 kilómetros) en cuatro minutos. 24 de febrero.

Shirley Hughes, de 94 años. Autora e ilustradora británica de libros para niños mejor conocida por su popular serie “Alfie” y su clásico libro ilustrado “Dogger”. 25 de febrero.

El presidente Barack Obama le coloca la Medalla Presidencial de la Libertad al actor Sidney Poitier en una ceremonia en la Sala Este de la Casa Blanca, el 12 de agosto de 2009, en Washington. (Foto: AP/J. Scott Applewhite/Archivo)
 

MARZO

Alan Ladd Jr., de 84 años. El productor ganador del Oscar y jefe de estudio que como ejecutivo de 20th Century Fox le dio luz verde a “Star Wars”. 2 de marzo.

Autherine Lucy Foster, de 92 años. La primera estudiante negra en inscribirse en la Universidad de Alabama. 2 de marzo.

Shane Warne, de 52 años. Era considerado uno de los mejores jugadores, estrategas más astutos y máximos competidores en la larga historia del cricket. 4 de marzo.

Inge Deutschkron, de 99 años. Sobreviviente del Holocausto que se escondió en Berlín durante el Tercer Reich para escapar de la deportación a los campos de exterminio nazis y más tarde escribió una autobiografía. 9 de marzo.

Emilio Delgado, de 81 años. El actor y cantante quien durante 45 años fue una presencia cálida y familiar en la vida de los niños y una cara latina poco común en la televisión estadounidense en el papel de Luis, el propietario del taller Fix-it Shop en “Sesame Street”. 10 de marzo.

Mario Terán, de 80 años. El soldado boliviano que jaló el gatillo para ejecutar al famoso guerrillero revolucionario Ernesto “Che” Guevara. 10 de marzo.

Traci Braxton, de 50 años. Una cantante que apareció con su familia en el reality show “Braxton Family Values”. 12 de marzo.

William Hurt, de 71 años. Su carisma lacónico y su sutil seguridad en sí mismo lo convirtieron en uno de los principales actores de películas de la década de 1980 como “Broadcast News”, “Body Heat” y “The Big Chill”. 13 de marzo.

Brent Renaud, de 50 años. Un aclamado cineasta que viajó a algunos de los rincones más oscuros y peligrosos del mundo para realizar documentales que transportaron a las audiencias a lugares de sufrimiento poco conocidos. 13 de marzo. Asesinado en Ucrania cuando las fuerzas rusas abrieron fuego contra su vehículo.

Eugene Parker, de 94 años. Un físico que teorizó la existencia del viento solar y se convirtió en la primera persona en presenciar el lanzamiento de una sonda espacial que lleva su nombre. 15 de marzo.

Lauro F. Cavazos Jr., de 95 años. Hijo del capataz de un rancho de Texas que ascendió hasta convertirse en el primer latino en formar parte de un gabinete presidencial como secretario de Educación de Estados Unidos durante los gobiernos de Ronald Reagan y George H.W. Bush. 15 de marzo.

Don Young, de 88 años. El congresista de Alaska fue el republicano que conservó más tiempo un escaño en la historia de la Cámara de Representantes de Estados Unidos. 18 de marzo.

Rabino Chaim Kanievsky, de 94 años. Uno de los líderes más influyentes de la comunidad judía ultraortodoxa de Israel. 18 de marzo.

Madeleine Albright, de 84 años. Una niña refugiada del nazismo y posteriormente la Europa del Este dominada por los soviéticos que se convirtió en la primera secretaria de Estado de Estados Unidos y una mentora de muchos estadistas y mujeres estadounidenses actuales y anteriores. 23 de marzo.

Dagny Carlsson, de 109 años. Apodada la blogger más vieja del mundo, que escribió acerca de su vida en Suecia con la actitud de que uno nunca debería pensar que es demasiado viejo para hacer lo que quiere hacer. 24 de marzo.

Taylor Hawkins, de 50 años. Durante 25 años fue el baterista de Foo Fighters y mejor amigo del líder Dave Grohl. 25 de marzo.

Noam Shalit, de 68 años. El padre de un soldado israelí cautivo que luchó durante cinco años para liberar a su hijo de sus captores de Hamas. 30 de marzo.

Richard Howard, de 92 años. Poeta ganador del Premio Pulitzer celebrado por sus monólogos exuberantes de figuras históricas y un traductor prolífico que ayudó a introducir a los lectores a una amplia gama de literatura francesa. 31 de marzo.

 El primer ministro japonés, Shinzo Abe, hace una reverencia durante una conferencia de prensa en su residencia oficial en Tokio el 28 de agosto de 2020. Abe, el primer ministro con más años en el cargo de Japón, fue asesinado a balazos durante un discurso de campaña y falleció el 8 de julio de 2022. (Foto: AP/Franck Robichon/Archivo)

ABRIL

Estelle Harris, de 93 años. Se abrió camino en la historia de la televisión como la madre enojona de George Costanza en “Seinfeld”, y dio voz a Mrs. Potato Head en la franquicia “Toy Story”. 2 de abril.

June Brown, de 95 años. Interpretó a Dot Cotton, la matriarca cockney fumadora en la telenovela británica “EastEnders” durante 35 años. 3 de abril.

Bobby Rydell, de 79 años. Un rompecorazones con copete de principios del rock ’n roll, que fue un astro de radio, televisión y la película musical “Bye Bye Birdie”. 5 de abril.

Vladimir Zhirinovsky, de 75 años. El líder nacionalista ruso fue un destacado legislador cuya retórica sulfurosa y sus bufonadas alarmaban a Occidente, pero eran atractivas para los rusos de orgullo herido y sentido de agravio. 6 de abril.

Mimi Reinhard, de 107 años. Secretaria de la oficina de Oskar Schindler que mecanografió la lista de judíos que él salvó de ser exterminados en la Alemania nazi. 8 de abril.

Gilbert Gottfried, de 67 años. Actor y legendario cómico de standup conocido por su voz cruda y seca y sus chistes vulgares. 12 de abril.

Letizia Battaglia, de 87 años. Fotógrafa italiana que documentó los arrestos de jefes de la mafia y los cuerpos de sus víctimas. 13 de abril.

Liz Sheridan, de 93 años. Interpretó a la mamá cariñosa de Jerry Seinfeld en la exitosa comedia de él. 15 de abril.

Rosario Ibarra, de 95 años. Su larga lucha por conocer el destino de su hijo desaparecido ayudó a desarrollar el movimiento por los derechos humanos de México y la llevó a convertirse en la primera mujer candidata a la presidencia del país. 16 de abril.

Harrison Birtwistle, de 87 años. Creador de música moderna atrevidamente experimental que era reconocido como uno de los mejores compositores contemporáneos de Gran Bretaña. 18 de abril.

Dede Robertson, de 94 años. Esposa del locutor religioso Pat Robertson y miembro de la junta directiva de la cadena Christian Broadcasting Network desde su fundación. 19 de abril.

Romeo Rolando Hinojosa-Smith, de 93 años. Un autor texano galardonado que en la década de 1970 comenzó a escribir una serie de novelas que narraban las historias de personas que vivían en un condado ficticio en la frontera entre Texas y México. 19 de abril.

Robert Morse, de 90 años. Actor que ganó un Premio Tony como un empleado corporativo trepador hilarantemente descarado en “How to Succeed in Business Without Really Trying” (“Cómo tener éxito en los negocios sin realmente intentarlo”), y otro más una generación más tarde como el brillante y problemático Truman Capote en “Tru”. 20 de abril.

Orrin G. Hatch, de 88 años. El senador republicano que más tiempo ha permanecido en la cámara alta en la historia de Estados Unidos, un personaje permanente en la política de Utah durante más de cuatro décadas. 23 de abril.

Doctor Morton Mower, de 89 años. Excardiólogo radicado en Maryland que ayudó a inventar un desfibrilador automático que se implanta, el cual ha ayudado a innumerables pacientes cardíacos a vivir más y mejor. 25 de abril.

Naomi Judd, de 76 años. Sus armonías familiares con su hija Wynonna las convirtieron en The Judds, ganadoras del Grammy en la música country. 30 de abril. Murió por suicidio.

Ron Galella, de 91 años. El fotógrafo conocido por sus imágenes viscerales de celebridades y su persecución obstinada de Jacqueline Kennedy Onassis, que lo demandó y obtuvo una orden judicial para impedir que se le acercara. 30 de abril.

Ricardo Alarcón, de 84 años. Durante años fue el presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular de Cuba y uno de los diplomáticos más prominentes del país. 30 de abril.

 El cantante cubano Pablo Milanés se presenta durante un concierto en Buenos Aires, Argentina, el miércoles 6 de octubre de 2004. Milanés, el baladista ganador del Grammy Latino que ayudó a fundar el movimiento de la nueva trova en Cuba, falleció la madrugada del martes 22 de noviembre de 2022 en España, donde estaba bajo tratamiento oncológico. Tenía 79 años. (Foto: AP/Natacha Pisarenko/Archivo)

MAYO

Kathy Boudin, de 78 años. Ex miembro radical de la organización Weather Underground que pasó más de dos décadas tras las rejas por su papel en el robo de un camión blindado en 1981, y que dedicó la última parte de su vida ayudando a personas que habían sido encarceladas. 1 de mayo.

Meda Mladkova, de 102 años. Coleccionista checa de arte, mecenas e historiadora que fue una apasionada promotora de Frantisek Kupka y respaldó a artistas de la Checoslovaquia comunista mientras ella estaba exiliada detrás de la Cortina de Hierro. 3 de mayo.

Norman Mineta, de 90 años. Rompió barreras raciales para los estadounidenses de ascendencia asiática que prestan sus servicios en puestos gubernamentales de alto perfil, y ordenó que los vuelos comerciales permanecieran en tierra tras los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 en su papel de secretario de Transporte de la nación. 3 de mayo.

Stanislav Shushkevich, de 87 años. Encaminó a Bielorrusia a la independencia durante el desmembramiento de la Unión Soviética y fue su primer gobernante. 4 de mayo.

Mickey Gilley, de 86 años. Cantante de música country cuyo homónimo del género honky-tonk de Texas inspiró la película de 1980 “Urban Cowboy” y una ola nacional de centros nocturnos con temas del Viejo Oeste. 7 de mayo.

Ray Scott, de 88 años. Un promotor consumado que ayudó a lanzar la pesca profesional de robalos con caña de pescar, se convirtió en amigo de pesca de los presidentes y popularizó la práctica ambientalista de atrapar y liberar peces. 8 de mayo.

Fred Ward, de 79 años. Actor veterano que trajo consigo una ternura hosca a papeles de tipo duro en películas como “The Right Stuff”, “The Player” y “Tremors”. 8 de mayo.

Midge Decter, de 94 años. Escritora y comentarista neoconservadora que en estilo contundente y tenaz ayudó a liderar el ataque de la derecha en las guerras culturales, oponiéndose al ascenso del feminismo, las medidas a favor de las minorías y el movimiento por los derechos de los homosexuales. 9 de mayo.

Leonid Kravchuk, de 88 años. Condujo a Ucrania a la independencia en medio del colapso de la Unión Soviética y fue su primer presidente. 10 de mayo.

Bob Lanier, de 73 años. El hombre de gran tamaño y zurdo que destacó junto a Karim Abdul-Jabbar como uno de los mejores jugadores de la NBA de la década de 1970. 10 de mayo.

Shirin Abu Akle, 51. Una corresponsal de Al Jazeera que se convirtió en un nombre familiar sinónimo de la cobertura de la vida bajo la ocupación durante sus más de dos décadas de reportar en los territorios palestinos. 11 de mayo. Recibió un disparo mortal durante una redada israelí en Cisjordania.

Randy Weaver, de 74 años. El patriarca de una familia involucrado en un enfrentamiento de 11 días con agentes federales en Idaho, hace 30 años, en el que murieron tres personas y ayudó a desatar el crecimiento de los extremistas antigubernamentales. 11 de mayo.

Robert C. McFarlane, de 84 años. El exasesor de seguridad nacional de la Casa Blanca fue un alto asesor del presidente Ronald Reagan que se declaró culpable de cargos por su papel en un acuerdo ilegal de intercambio de armas por rehenes conocido como el escándalo Irán-Contras. 12 de mayo.

Jeque Khalifa Bin Zayed Al Nahyan, de 73 años. El gobernante y presidente de los Emiratos Árabes Unidos enfermo durante largo tiempo que supervisó gran parte del vertiginoso crecimiento económico del país y cuyo nombre fue inmortalizado en el edificio más alto del mundo, el Burj Khalifa. 13 de mayo.

Uri Savir, de 69 años. Destacado negociador de paz israelí y firme creyente en la necesidad de un acuerdo con los palestinos. 13 de mayo.

Rosmarie Trapp, 93. Su familia austriaca, los Von Trapp, se hizo famosa en el musical y en la aclamada película “The Sound of Music”. 13 de mayo.

Vangelis, de 79 años. El compositor griego de música electrónica que escribió la inolvidable pista sonora de la película “Chariots of Fire”, con la que ganó el Premio de la Academia, y música para docenas de otras películas, documentales y series de televisión. 17 de mayo.

Ray Liotta, de 67 años. El actor mejor conocido por interpretar al mafioso Henry Hill en “Goodfellas” y al jugador de béisbol Shoeless Joe Jackson en “Field of Dreams”. 26 de mayo.

Andy “Fletch” Fletcher, de 60 años. Tecladista del gigante británico del synth-pop Depeche Mode durante más de 40 años. 26 de mayo.

Cardenal Angelo Sodano, de 94 años. Prelado italiano que alguna vez fue poderoso y secretario de Estado de la Santa Sede durante largo tiempo, pero cuyo legado se vio empañado por su apoyo a los Legionarios de Cristo, fundados por el padre Marcial Maciel, y en los que se desató un escándalo de pederastia. 27 de mayo.

Ronnie Hawkins, de 87 años. Una audaz estrella de rockabilly de Arkansas que se convirtió en mecenas de la escena musical canadiense después de mudarse al norte y reclutar a un puñado de músicos locales a los que posteriormente se les conoció como The Band. 29 de mayo.

Gilberto Rodríguez Orejuela, de 83 años. Un líder anciano del ex cártel de Cali que contrabandeó enormes cantidades de cocaína de Colombia a Estados Unidos en las décadas de 1980 y 1990. 31 de mayo. Murió en una prisión estadounidense.

 El presidente chino Jiang Zemin estrecha la mano de la secretaria de Estado de EEUU Madeleine Albright en Beijing, el 24 de febrero de 1997. Zemin, quien encaminó a China fuera del aislamiento tras la represión de Tiananmen y apoyó reformas que condujeron a una década de crecimiento explosivo, falleció el 30 de noviembre de 2022. Albright, refugiada del nazismo y posteriormente la Europa del Este dominada por los soviéticos que se convirtió en la primera mujer secretaria de Estado de EEUU, falleció el 23 de marzo de 2022. (Foto: AP/Greg Baker/ Archivo)

JUNIO

Ann Turner Cook, de 95 años. Su rostro de bebé querubín era conocido en todo el mundo como la bebé Gerber original. 3 de junio.

George Lamming, de 94 años. Un gigante de la literatura poscolonial cuyas novelas, ensayos y discursos influyeron en lectores y compañeros en su natal Barbados y en todo el mundo. 4 de junio.

Valery Ryumin, de 82 años. Veterano cosmonauta ruso que estableció récords de resistencia espacial en misiones soviéticas, y tras una larga ausencia volvió a ponerse en órbita en un transbordador espacial estadounidense. 6 de junio.

Jim Seals, de 80 años. Hizo un duo con el músico “Dash” Crofts en éxitos del soft-rock de la década de 1970 como “Summer Breeze”, “Diamond Girl” y “We May Never Pass This Way Again”. 6 de junio.

Paula Rego, de 87 años. Artista portuguesa-británica que creó obras atrevidas y viscerales inspiradas en cuentos de hadas, su tierra natal y su propia vida. 8 de junio.

Song Hae, de 95 años. Conductor televisivo surcoreano muy querido durante décadas en su papel de maestro de ceremonias de humor cálido de un concurso de canto televisado a nivel nacional. 8 de junio.

Jean-Louis Trintignant, de 91 años. Una leyenda del cine francés y piloto amateur de autos de carreras que fue aclamado por su papel protagónico en la película ganadora del Oscar “A Man and a Woman” hace medio siglo, y después retrató la brutalidad del envejecimiento en sus últimos años. 17 de junio.

Mark Shields, de 85 años. Comentarista político y columnista que compartió su visión de la política estadounidense y su ingenio en “PBS NewsHour” durante décadas. 18 de junio.

Uffe Ellemann-Jensen, de 80 año. Fue ministro de Relaciones Exteriores de Dinamarca durante más de 10 años desde los primeros años de la década de 1980 y considerado uno de los políticos clave de la región nórdica en la fase final de la Guerra Fría. 18 de junio.

Clela Rorex, de 78 años. Exempleada del condado Colorado considerada una pionera en el movimiento de los derechos de los homosexuales por ser la primera funcionaria pública en emitir una licencia de matrimonio entre personas del mismo sexo en 1975. 19 de junio.

Józef Walaszczyk, de 102 años. Miembro de la resistencia polaca que rescató a docenas de judíos durante la ocupación alemana nazi de Polonia en la Segunda Guerra Mundial. 20 de junio.

Tony Siragusa, de 55 años. El carismático tackle defensivo que formó parte de una de las defensas más celebradas en la historia de la NFL con los Ravens de Baltimore. 22 de junio.

Leonardo Del Vecchio, de 87 años. Fundó el imperio de anteojos Luxottica en un tráiler, convirtió un objeto cotidiano en un elemento de moda global y en el proceso se convirtió en uno de los hombres más ricos de Italia. 27 de junio.

Yehuda Meshi-Zahav, de 62 años. Miembro destacado de la comunidad ultraortodoxa de Israel que fundó un servicio paramédico de voluntarios antes de que su reputación se viniera abajo por una serie de acusaciones de abuso sexual. 29 de junio.

Hershel W. “Woody” Williams, de 98 años. El último soldado estadounidense de la Segunda Guerra Mundial galardonado con la Medalla de Honor que aún estaba vivo, cuyo heroísmo bajo fuego durante varias horas cruciales en la batalla de Iwo Jima lo convirtió en una leyenda en su Virginia Occidental natal. 29 de junio.

Sonny Barger, de 83 años. El personaje permanentemente vestido de cuero de la contracultura de la década de 1960 y rostro del club de motociclismo Hells Angels Motorcycle Club que estuvo en el famoso concierto de The Rolling Stones en Altamont Speedway. 29 de junio.

JULIO

Bradford Freeman, de 97 años. El último sobreviviente de la famosa unidad del Ejército que apareció en el libro de historia oral de la Segunda Guerra Mundial y la miniserie “Band of Brothers”. 3 de julio.

James Caan, de 82 años. El tipo duro de cabello rizado conocido por los fanáticos del cine como el temperamental Sonny Corleone de “The Godfather” y para el público de la televisión como el jugador de fútbol moribundo en la clásica película trágica “Brian’s Song” y el jefe del casino en “Las Vegas”. 6 de julio.

Shinzo Abe, de 67 años. El primer ministro de Japón que permaneció más tiempo en el cargo, quizá también fue el político más complejo y más polarizante en la historia japonesa reciente. 8 de julio. Fue baleado de muerte durante un discurso de campaña.

José Eduardo dos Santos, de 79 años. Fue uno de los dirigentes africanos que más tiempo permaneció en el poder, que durante casi cuatro décadas en la presidencia de Angola enfrentó la guerra civil más larga del continente y convirtió a su país en un gran productor de petróleo, así como una de las naciones más pobres y más corruptas del mundo. 8 de julio.

Tony Sirico, de 79 años. Interpretó al mafioso de vestir impecable Paulie Walnuts en “The Sopranos” y llevó su arrogancia de tipo duro a las películas, incluida “Goodfellas”. 8 de julio.

Larry Storch, de 99 años. El cómico cuya larga carrera en el teatro, el cine y la televisión fue coronada en la década de 1960 por su papel como el cabo Zany Agarn en la serie satírica del Viejo Oeste “F Troop”. 8 de julio.

Luis Echeverría, de 100 años. Expresidente mexicano que intentó mostrar al mundo una imagen de gobernante progresista, pero fue responsabilizado de algunos de los peores asesinatos políticos de México en el siglo XX. 8 de julio.

Ann Shulgin, de 91 años. Junto con su difunto esposo Alexander Shulgin, fue pionera en el uso de drogas psicodélicas en la psicoterapia y coescribió dos libros influyentes sobre el tema. 9 de julio.

Ivana Trump, 73. Una esquiadora convertida en mujer de negocios que, como primera esposa del expresidente Donald Trump y madre de sus hijos mayores, se destacó con su marido en la altas esferas sociales en la década de 1980. 14 de julio. Lesiones sufridas en un accidente.

Eugenio Scalfari, de 98 años. Ayudó a revolucionar el periodismo italiano con la creación de La Repubblica, un diario liberal que desafió audazmente a los periódicos tradicionales de Italia. 14 de julio.

Francisco Morales Bermúdez, de 100 años. El expresidente era un general del Ejército reconocido por allanar el camino para el regreso de Perú al gobierno civil, pero también fue declarado culpable en el extranjero por su participación en crímenes de guerra sucia. 14 de julio.

William “Poogie” Hart, de 77 años. Fundador del trío ganador del Grammy The Delfonics, quien ayudó a componer y cantó con voz suave de tenor baladas clásicas del Sonido Filadelfia como “La-La (Means I Love You)” y “Didn’t I (Blow Your Mind This Time)”. 14 de julio.

Taurean Blacque, de 82 años. Un actor nominado al Emmy conocido por su papel de detective en la serie dramática de la NBC “Hill Street Blues” de la década de 1980. 21 de julio.

Stuart Woods, de 84 años. Autor de más de 90 novelas, muchas protagonizadas por el personaje del abogado investigador Stone Barrington. 22 de julio.

Tim Giago, de 88 años. Fundador del primer periódico de indígenas nativos de propiedad independiente en Estados Unidos. 24 de julio.

Diana Kennedy, de 99 años. Escritora gastronómica británica de lengua ácida dedicada a la cocina mexicana. 24 de julio.

Paul Sorvino, de 83 años. Un actor corpulento que se especializó en interpretar a rufianes y policías como Paulie Cicero en “Goodfellas” y al sargento Phil Cerreta de la policía de Nueva York en “Law & Order”. 25 de julio.

David Trimble, de 77 años. Un ex primer ministro de Irlanda del Norte que obtuvo el Premio Nobel de la Paz por desempeñar un papel clave en ayudar a poner fin a décadas de violencia en Irlanda del Norte. 25 de julio.

James Lovelock, de 103 años. El científico ambiental británico cuya influyente teoría de Gaia considera a la Tierra como un organismo vivo en grave peligro por la actividad humana. 26 de julio.

Tony Dow, de 77 años. En el papel de Wally Cleaver en la comedia “Leave It to Beaver”, ayudó a crear la imagen popular y perdurable del adolescente estadounidense de las décadas de 1950 y 1960. 27 de julio.

Bernard Cribbins, de 93 años. Un querido artista británico cuya carrera de siete décadas pasó desde las indecentes comedias “Carry On” hasta la televisión para niños y “Doctor Who”. 27 de julio.

Nichelle Nichols, de 89 años. Rompió barreras para las mujeres negras en Hollywood en su papel de la teniente Uhura, oficial de comunicaciones, en la serie original de televisión “Star Trek”. 30 de julio.

Pat Carroll, de 95 años. Un pilar de la televisión cómica durante décadas, ganadora del Emmy por “César’s Hour” y la voz de Úrsula en “The Little Mermaid”. 30 de julio.

Bill Russell, de 88 años. El astro de la NBA que arraigó una dinastía de los Celtics de Boston que ganó 11 campeonatos en 13 años —los últimos dos como el primer entrenador en jefe negro de cualquiera de las principales ligas deportivas de Estados Unidos—, y marchó en pro de los derechos civiles con Martin Luther King Jr. 31 de julio.

Ayman al Zawahri, de 71 años. Un cirujano egipcio que se convirtió en un artífice de la yihad contra Occidente y asumió el cargo de líder de Al Qaeda tras la muerte de Osama bin Laden en una redada estadounidense. 31 de julio. Asesinado con un dron estadounidense en Afganistán.

Fidel Valdez Ramos, de 94 años. El expresidente de Filipinas era un exgeneral entrenado por Estados Unidos que vio acción en las guerras de Corea y Vietnam y desempeñó un papel clave en un levantamiento prodemocrático de 1986 que derrocó al dictador Ferdinand Marcos. 31 de julio.

AGOSTO

Roy Hackett, de 93 años. El activista británico por los derechos civiles fue líder de un boicot de autobuses que jugó un papel clave para poner fin a la discriminación racial legal en Gran Bretaña. 3 de agosto.

Albert Woodfox, de 75 años. Exprisionero que pasó décadas aislado en una prisión de Louisiana y se convirtió en defensor de las reformas penitenciarias después de ser liberado. 4 de agosto.

Issey Miyake, de 84 años. Desarrolló una de las marcas de moda más grandes de Japón y era conocido por sus piezas plisadas audazmente moldeadas, así como los cuellos de tortuga negros del ex director general de Apple Steve Jobs. 5 de agosto.

Judith Durham, de 79 años. Ícono de la música folclórica de Australia que logró fama global como la vocalista de The Seekers. 5 de agosto.

Bert Fields, de 93 años. Durante décadas, fue el abogado de los más poderosos de Hollywood, incluidos Tom Cruise, Michael Jackson, George Lucas y The Beatles, y un personaje tan pintoresco como muchos de sus clientes. 7 de agosto.

Olivia Newton-John, de 73 años. La superestrella ganadora del Grammy que reinó en las listas del pop, el country, el género adulto contemporáneo y el dance con éxitos como “Physical” y “You’re the One That I Want”, y se ganó incontables corazones en el papel de Sandy, la favorita de todos, en la exitosa versión cinematográfica de “Grease”. 8 de agosto.

Lamont Dozier, de 81 años. Era el segundo apellido del famoso equipo de composición Holland-Dozier-Holland que escribió y produjo “You Can’t Hurry Love”, “Heat Wave” y docenas de otros éxitos, y ayudó a hacer de Motown una compañía discográfica esencial de la década de 1960 y más allá. 8 de agosto.

Raymond Briggs, de 88 años. Escritor e ilustrador británico de libros para niños cuyas creaciones incluyen “The Snowman” y “Fungus the Bogeyman”. 9 de agosto.

Hanae Mori, de 96 años. Diseñadora conocida por sus elegantes motivos de mariposas, numerosas modas de películas y el vestido de novia de la emperatriz de Japón. 11 de agosto.

Jean-Jacques Sempé, de 89 años. Caricaturista francés cuyos dibujos sencillos a base de líneas y teñidos de humor adornaban las portadas de la revista The New Yorker y le granjearon elogios internacionales. 11 de agosto.

Wolfgang Petersen, de 81 años. El cineasta alemán cuya epopeya “Das Boot” sobre un submarino de la Segunda Guerra Mundial lo impulsó a una exitosa carrera en Hollywood que incluyó las películas “In the Line of Fire”, “Air Force One” y “The Perfect Storm”. 12 de agosto.

Anne Heche, de 53 años. La actriz de cine y televisión ganadora del Emmy cuyo dramático ascenso en Hollywood en la década de 1990 y una carrera llena de logros contrastaba con capítulos personales turbulentos. 14 de agosto. Lesiones sufridas en un accidente automovilístico.

Rakesh Jhunjhunwala, 62. Un veterano inversionista del mercado de valores y multimillonario indio apodado el Warren Buffett de la India. 14 de agosto.

Doctora Nafis Sadik, de 92 años. Doctora paquistaní que luchó por la salud y los derechos de las mujeres y encabezó el innovador plan de acción adoptado por 179 países en la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo de las Naciones Unidas de 1994. 14 de agosto.

Svika Pick, de 72 años. Pilar del sector musical de Israel que atrajo atención internacional después de que su canción ganó el concurso musical Eurovision. 14 de agosto.

Jerry Allison, de 82 años. Un baterista pionero del rock que interpretó y coescribió canciones con su amigo de la infancia Buddy Holly y cuya futura esposa inspiró la clásica “Peggy Sue”. 22 de agosto.

Len Dawson, de 87 años. El quarterback del Salón de la Fama cuyo inconfundible contoneo tras ayudar a los Chiefs de Kansas City a ganar su primer título de Super Bowl le valió el apodo de “Lenny The Cool”. 24 de agosto.

Kazuo Inamori, de 90 años. Fue el fundador del fabricante japonés de cerámica y electrónica Kyocera, quien también se convirtió en filántropo que elogiaba las virtudes de la equidad y el trabajo duro. 24 de agosto.

Bob Lupone, de 76 años. Como actor, obtuvo una nominación al Premio Tony en la producción original de “A Chorus Line” e interpretó al médico familiar de Tony Soprano; también ayudó a fundar y liderar la influyente compañía de teatro off-Broadway MCC Theatre durante casi 40 años. 27 de agosto.

Charlbi Dean, de 32 años. Actor y modelo sudafricano que tuvo un papel revelación en “Triangle of Sadness”, que obtuvo el máximo galardón de este año en el Festival de Cine de Cannes. 29 de agosto. Enfermedad repentina.

Mijaíl Gorbachov, de 91 años. En su calidad de último líder de la Unión Soviética, se propuso revitalizarla, pero terminó por desatar fuerzas que condujeron al colapso del comunismo, el desmembramiento del Estado y el final de la Guerra Fría. 30 de agosto.

SEPTIEMBRE

Barbara Ehrenreich, de 81 años. La autora, activista y autodenominada “destructora de mitos” que en trabajos tan notables como “Nickel and Dimed” y “Bait and Switch” desafió el pensamiento convencional sobre la clase, la religión y la idea misma del sueño americano. 1 de septiembre.

Moon Landrieu, de 92 años. Un exalcalde de Nueva Orleans cuyo temprano y solitario enfrentamiento contra los segregacionistas en la legislatura de Louisiana lanzó una carrera política en la vanguardia de cambios extensos con respecto a la raza. 5 de septiembre.

Bernard Shaw, de 82 años. Conductor principal de la cadena CNN durante dos décadas y periodista negro pionero en los medios electrónicos mejor recordado por informar con calma el comienzo de la Guerra del Golfo en 1991 mientras los misiles pasaban a su alrededor en Bagdad. 7 de septiembre.

Marsha Hunt, de 104 años. Una de las últimas actrices sobrevivientes de la llamada Edad de Oro de Hollywood de las décadas de 1930 y 1940, quien trabajó con artistas que van desde Laurence Olivier hasta Andy Griffith en una carrera que se vio interrumpida durante un tiempo por la lista negra de la era del senador Joseph McCarthy. 7 de septiembre.

Lance Mackey, de 52 años. El cuatro veces ganador de la carrera Iditarod de trineos tirados por perros fue uno de los campeones más pintorescos y exitosos de estas carreras, pero también sufrió problemas de salud y drogas. 7 de septiembre.

Reina Isabel II, de 96 años. La monarca británica que más tiempo ha reinado en el país y una roca de estabilidad en gran parte de un siglo turbulento. 8 de septiembre.

Ramsey Lewis, de 87 años. Reconocido pianista de jazz cuya música deleitó a sus seguidores durante una carrera de más de 60 años que comenzó con el trío Ramsey Lewis y lo convirtió en uno de los músicos de jazz más exitosos de Estados Unidos. 12 de septiembre.

Jean-Luc Godard, de 91 años. El icónico “enfant terrible” de la Nueva Ola francesa que revolucionó el cine popular en 1960 con su primer largometraje, “Breathless”, y se mantuvo durante años entre los cineastas más influyentes. 13 de septiembre.

Ken Starr, de 76 años. Exjuez federal de apelaciones y destacado abogado cuya investigación penal de Bill Clinton condujo al juicio político del presidente y puso a Starr en el centro de uno de los debates que más polarizaron a Estados Unidos en la década de 1990. 13 de septiembre.

Irene Papas, de 93 años. La actriz griega y artista discográfica reconocida por sus dramáticas actuaciones y belleza austera que le granjaron papeles destacados en las películas de Hollywood, así como en el cine francés e italiano durante seis décadas. 14 de septiembre.

Henry Silva, de 95 años. Un prolífico actor secundario mejor conocido por interpretar a villanos y tipos duros en “The Manchurian Candidate”, “Ocean’s Eleven” y otras películas. 14 de septiembre.

Dave Foreman, de 74 años. Autoproclamado guerrero ecológico que fue miembro destacado y fundador del movimiento de ambientalismo radical y cofundador del movimiento ecologista Earth First! 19 de septiembre.

Sylvia Wu, de 106 años. Su famoso restaurante del sur de California atrajo a las estrellas más grandes de Hollywood durante cuatro décadas. 19 de septiembre.

Doctor Valery Polyakov, de 80 años. El cosmonauta soviético que estableció el récord por la estadía más larga en el espacio. 19 de septiembre.

Louise Fletcher, de 88 años. Una estrella que floreció en una etapa avanzada de su vida y cuya fascinante actuación como la cruel y calculadora enfermera en “One Flew Over the Cuckoo’s Nest” estableció un nuevo estándar para los villanos de la pantalla y le valió un Premio de la Academia. 23 de septiembre.

Pharoah Sanders, de 81 años. El influyente saxofonista tenor venerado en el mundo del jazz por la espiritualidad de su trabajo. 24 de septiembre.

Meredith Tax, de 80 años. Una prominente activista y escritora del feminismo de segunda ola que se desafió a sí misma, a sus compañeras y al mundo en general a repensar ideas añejas sobre el género, la raza y la clase. 25 de septiembre.

Yusuf al Qaradawi, de 96 años. Clérigo egipcio que fue visto como el líder espiritual de la Hermandad Musulmana y se convirtió en la “voz de la revolución” islamista durante los levantamientos populares en el mundo árabe hace más de una década. 26 de septiembre.

Coolio, de 59 años. El rapero se encontraba entre los nombres más importantes del hip-hop de la década de 1990 con éxitos que incluyen “Gangsta’s Paradise” y “Fantastic Voyage”. 28 de septiembre.

Kevin Locke, de 68 años. Aclamado indígena estadounidense flautista, danzante de aro, embajador cultural y educador. 30 de septiembre.

OCTUBRE

Antonio Inoki, de 79 años. Popular luchador profesional japonés y legislador que se enfrentó al boxeador Muhammad Ali en un encuentro de artes marciales mixtas en 1976. 1 de octubre.

Sacheen Littlefeather, de 75 años. La actriz y activista que rechazó el Premio de la Academia de 1973 para Marlon Brando por “The Godfather” en su nombre en una protesta indeleble por la forma en que Hollywood representaba a los indígenas americanos. 2 de octubre.

Jerzy Urban, de 89 años. Portavoz del gobierno de la era comunista de Polonia en la década de 1980 que fue el artífice de la propaganda estatal y la censura implementados por el régimen en los últimos años antes de su colapso. 3 de octubre.

Charles Fuller, de 83 años. El dramaturgo de la mordaz y aclamada obra de teatro “A Soldier’s Play”, que ganó el Premio Pulitzer y a menudo exploró y expuso cómo las instituciones sociales pueden perpetuar el racismo. 3 de octubre.

Loretta Lynn, de 90 años. Hija de un minero de carbón de Kentucky cuyas canciones francas sobre la vida y el amor como mujer en los Apalaches la sacaron de la pobreza y la convirtieron en un pilar de la música country. 4 de octubre.

Judy Tenuta, de 72 años. Comediante de standup que atrevidamente se presentó como la “Diosa del Amor” y realizó giras con George Carlin mientras construía su carrera en la edad de oro de la comedia en la década de 1980. 6 de octubre.

Jody Miller, de 80 años. Su exitosa canción “Queen of the House” ganó el Premio Grammy de 1966 a la mejor interpretación femenina en música country. 6 de octubre.

Toshi Ichiyanagi, de 89 años. Pianista y compositor de vanguardia que estudió con John Cage y lideró los avances de Japón en la música moderna experimental. 7 de octubre.

Nikki Finke, de 68 años. Periodista veterana que se convirtió en una de las principales reporteras de Hollywood como fundadora del sitio web de entretenimiento Deadline.com, y cuya tenaz lengua afilada la convirtió en la columnista más temida en el negocio del espectáculo. 9 de octubre.

Anita Kerr, de 94 años. Cantante y compositora ganadora del Grammy cuyo grupo vocal The Anita Kerr Singers proporcionó el exuberante trasfondo al Sonido de Nashville. 10 de octubre.

Angela Lansbury, de 96 años. La actriz británica que robaba escena e hizo sonar sus talones en los musicales de Broadway “Mame” y “Gypsy”, y resolvió una incontable cantidad de asesinatos en el papel de la escritora de novelas delictivas Jessica Fletcher en la serie de televisión “Murder, She Wrote”. 11 de octubre.

James A. McDivitt, de 93 años. Comandó la misión Apolo 9 que probó el primer conjunto completo de equipos para ir a la Luna. 13 de octubre.

Robbie Coltrane, de 72 años. El comediante y actor secundario con cara de bebé cuyos cientos de papeles incluyeron a un psicólogo que resuelve crímenes en la serie de televisión “Cracker” y al apacible semigigante Hagrid en las películas de “Harry Potter”. 14 de octubre.

Benjamin R. Civiletti, de 87 años. Exfiscal general de Estados Unidos que investigó al hermano del presidente Jimmy Carter mientras estaba en el gobierno y posteriormente se convirtió en uno de los abogados privados más caros del país. 16 de octubre.

Joanna Simon, de 85 años. Una aclamada mezzosoprano, corresponsal de televisión ganadora del Emmy y una de las tres hermanas cantantes Simon, entre las que está la estrella del pop Carly. 19 de octubre.

Lucy Simon, de 82 años. La compositora que recibió una nominación al Tony en 1991 por su trabajo en el musical de Broadway “The Secret Garden”, que permaneció largo tiempo en cartelera. 20 de octubre.

Zilli Schmidt, de 98 años. Sobreviviente de los campos de concentración de Auschwitz, Lety y Ravensbrueck que se convirtió en un elocuente defensor para que se reconociera el genocidio nazi de los gitanos sinti y roma. 21 de octubre.

Dietrich Mateschitz, de 78 años. El multimillonario austriaco fue cofundador de la compañía de bebidas energéticas Red Bull y fundador y propietario de la escudería de Fórmula 1 Red Bull Racing. 22 de octubre.

Ash Carter, de 68 años. Exsecretario de Defensa que autorizó que las mujeres ocuparan puestos de combate y puso fin a la prohibición de que personas transgénero sirvan en el ejército. 24 de octubre.

Leslie Jordan, de 67 años. El actor ganador del Emmy cuyo irónico hablar lento con acento sureño y versatilidad lo hicieron sobresalir en la comedia y el drama en series de televisión que incluyen “Will & Grace” y “American Horror Story”. 24 de octubre.

Julie Powell, de 49 años. Una escritora de gastronomía que se volvió muy querida en internet después de bloguear durante un año sobre llear a la práctica todas las recetas de Julia Child en “Mastering the Art of French Cooking”, lo que la llevó a un acuerdo para un libro y una adaptación cinematográfica. 26 de octubre.

Jerry Lee Lewis, de 87 años. El pionero indomable del rock ‘n’ roll cuyo talento escandaloso, energía y ego se conjuntaron en discos tan decisivos como “Great Balls of Fire” y “Whole Lotta Shakin’ Goin’ On” y mantuvo una carrera que se vio trastocada por escándalos personales. 28 de octubre.

Reverendo Calvin O. Butts III, de 73 años. Combatió la pobreza y el racismo y se abrió paso hábilmente por la estructura de poder de Nueva York como pastor de la histórica Iglesia Bautista Abisinia de Harlem. 28 de octubre.

NOVIEMBRE

Takeoff, de 28 años. Rapero mejor conocido por su trabajo con el trío Migos, nominado al Grammy. 1 de noviembre. Asesinado en un tiroteo.

George Booth, de 96 años. Caricaturista galardonado del The New Yorker que capturó la comedia atemporal de perros y gatos y los seres humanos que de alguna manera están a cargo de su bienestar. 1 de noviembre.

Ibrahim Munir, de 85 años. Exlíder interino de la Hermandad Musulmana de Egipto. 4 de noviembre.

Aaron Carter, de 34 años. Cantante y rapero que comenzó a dar conciertos cuando era niño y tuvo álbumes exitosos desde su adolescencia. 5 de noviembre.

Arzobispo Chrysostomos II, de 81 años. Líder de la Iglesia Cristiana Ortodoxa Griega de Chipre cuyas incursiones en la compleja política y finanzas del país encendían a partidarios y detractores por igual. 7 de noviembre.

Leslie Phillips, de 98 años. Actor británico mejor conocido por sus papeles en las indecentes comedias “Carry On” y como la voz del Sombrero Seleccionador en las películas de “Harry Potter”. 7 de noviembre.

Jeff Cook, de 73 años. El guitarrista que cofundó el grupo Alabama de música country y lo encaminó hacia arriba en las listas de éxitos con melodías como “Song of the South” y “Dixieland Delight”. 8 de noviembre.

Gal Costa, de 77 años. La cantante era un ícono en los movimientos de la música popular brasileña y el tropicalismo, y disfrutó de una carrera de casi seis décadas. 9 de noviembre.

Paul Schrade, de 97 años. Líder sindical que recibió un disparo en la cabeza durante el asesinato de Robert F. Kennedy y pasó décadas convencido de que Sirhan Sirhan no era el asesino. 9 de noviembre.

Kevin Conroy, de 66 años. El prolífico actor de voz cuyo tono grave en “Batman: The Animated Series” fue para muchos fanáticos de Batman el sonido definitivo de este superhéroe. 10 de noviembre.

Gallagher, de 76 años. El comediante de pelo largo que dejó tras de sí un rastro de risas, ira y sandías destrozadas durante una carrera de décadas. 11 de noviembre.

John Aniston, de 89 años. Astro ganador del Emmy por la telenovela diurna “Days of Our Lives” y padre de la actriz Jennifer Aniston. 11 de noviembre.

Robert Clary, de 96 años. Sobreviviente de los campos de concentración nazis nacido en Francia durante la Segunda Guerra Mundial que interpretó a un prisionero de guerra peleonero en la inverosímil comedia de la década de 1960 “Hogan’s Heroes”. 16 de noviembre.

Carol Leigh, de 71 años. Una activista de San Francisco a quien se atribuye la acuñación del término “trabajo sexual” y que durante décadas procuró mejorar las condiciones de las prostitutas y otros en el negocio del entretenimiento para adultos. 16 de noviembre.

Jason David Frank, de 49 años. Interpretó al Power Ranger verde Tommy Oliver en la serie infantil de la década de 1990 “Mighty Morphin Power Rangers”. 19 de noviembre.

Hebe de Bonafini, de 93 años. Se convirtió en una activista por los derechos humanos cuando sus dos hijos fueron arrestados y desaparecieron durante la dictadura militar de Argentina. 20 de noviembre.

Wilko Johnson, de 75 años. Guitarrista de la banda británica de blues rock Dr. Feelgood, cuya carrera tuvo un inesperado renacimiento después de ser diagnosticado con cáncer terminal. 21 de noviembre.

Pablo Milanés, de 79 años. Baladista ganador del Grammy Latino que ayudó a fundar el movimiento de la nueva trova cubana y recorrió el mundo como embajador cultural de la revolución de Fidel Castro. 22 de noviembre.

Irene Cara, de 63 años. Cantante, actriz y compositora ganadora del Oscar, el Globo de Oro y dos veces del Grammy que protagonizó la exitosa película de 1980 “Fame” y cantó la canción homónima, y después compuso el éxito generacional “Flashdance … What a Feeling” de la película “Flashdance” de 1983. 25 de noviembre.

Doddie Weir, de 52 años. Exjugador escocés de rugby cuyo diagnóstico de esclerosis lateral amiotrófica condujo a una campaña ampliamente elogiada para una mayor investigación sobre la ELA. 26 de noviembre.

Freddie Roman, de 85 años. El comediante era exdecano del The Friars Club y asiduo en la escena de la comedia en las montañas Catskill. 26 de noviembre.

Jiang Zemin, de 96 años. Encaminó a China fuera del aislamiento después de que el ejército aplastó las protestas prodemocráticas de la Plaza Tiananmen en 1989 y apoyó las reformas económicas que condujeron a una década de crecimiento explosivo. 30 de noviembre.

Christine McVie, de 79 años. La vocalista, compositora y tecladista de Fleetwood Mac, nacida en Gran Bretaña, cuya emotiva voz de contralto ayudó a definir clásicos como “You Make Love Fun”, “Everywhere” y “Don’t Stop”. 30 de noviembre.

DICIEMBRE

Gaylord Perry, de 84 años. El miembro del Salón de la Fama del Béisbol y dos veces ganador del Premio Cy Young fue un maestro de la bola ensalivada. Escribió un libro sobre cómo lanzarla. 1 de diciembre.

Julia Reichert, de 76 años. La documentalista ganadora del Oscar detrás de “American Factory” —con frecuencia llamada “la madrina de los documentales independientes estadounidenses”—, cuyos filmes exploraron temas de raza, clase y género, a menudo en la región centro-norte de Estados Unidos. 1 de diciembre.

Dorothy Pitman Hughes, de 84 años. Pionera feminista negra, defensora del bienestar infantil y activista comunitaria de toda la vida que recorrió el país hablando con Gloria Steinem en la década de 1970 y que aparece con ella en una de las fotos más emblemáticas de la segunda ola del movimiento feminista. 1 de diciembre.

Bob McGrath, de 90 años. Actor, músico y autor de libros para niños muy conocido por su interpretación de uno de los primeros personajes regulares en el programa infantil “Sesame Street”. 4 de diciembre.

Kirstie Alley, de 71 años. Ganadora de dos premios Emmy, sus papeles en el éxito televisivo “Cheers” y en las películas “Look Who’s Talking” la convirtieron en una de las mayores estrellas de la comedia estadounidense de finales de la década de 1980 y principios de la de 1990. 5 de diciembre.

Angelo Badalamenti, 85 años. El compositor mejor conocido por crear partituras de otro mundo para muchas producciones de David Lynch, desde “Blue Velvet” y “Twin Peaks” hasta “Mulholland Drive”. 11 de diciembre.

Abigail Kinoiki Kekaulike Kawānanakoa, 96 años. Era la llamada última princesa hawaiana, cuyo linaje incluía a la familia real que una vez gobernó las islas y un empresario irlandés que se convirtió en uno de los mayores terratenientes de Hawai. 11 de diciembre.

Mike Leach, 61 años. El rudo, pionero y brusco entrenador de fútbol universitario que ayudó a revolucionar el juego con la ofensiva Air Raid. 12 de diciembre.

Stephen “tWitch” Boss, 40 años. El amado y veterano DJ bailarín de “The Ellen DeGeneres Show” y exconcursante de “So You Think You Can Dance”. 13 de diciembre, por suicidio.

Shirley Eikhard, 67 años. La cantautora que proporcionó canciones para Cher, Emmylou Harris, Anne Murray, Chet Atkins y encontró una fama duradera escribiendo el éxito de 1991 ganador del Grammy de Bonnie Raitt, “Something to Talk About”. 15 de diciembre.

Pelé, el rey brasileño del fútbol, único en ganar tres Copas del Mundo y una de las máximas figuras deportivas del último siglo falleció el jueves 29 de diciembre. Tenía 82 años.

Autobús con la selección argentina se dirige a Buenos Aires

La selección argentina, incluido su capitán Lionel Messi, quien mira a la cámara, es conducida por un autobús durante un desfile por la coronación en el Mundial, el martes 20 de diciembre de 2022, en Buenos Aires (Foto: AP/Natacha Pisarenko)

Buenos Aires, Argentina. — El autobús que traslada a los jugadores de la selección argentina con la Copa del Mundo se dirigía el martes hacia el centro de Buenos Aires rodeado de una marea de fanáticos que rinden un jubiloso homenaje a sus héroes por el triunfo deslumbrante conquistado en el Mundial de Qatar.

Tras salir del predio de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), en las afueras de Buenos Aires, el vehículo recorrió varias decenas de kilómetros por una autopista y se aproximaba lentamente a la capital mientras decenas de miles de personas que portaban grandes banderas de Argentina vitoreaban a sus héroes deportivos desde los márgenes de la ruta y edificios cercanos.

El capitán Lionel Messi y el resto del plantel saludaban mientras portaban la copa que simboliza el tercer título mundial de Argentina y su primero desde 1986. El autobús descapotable era escoltado por varios vehículos de la policía y agentes motorizados.

Los sonrientes jugadores llevaban colgada del cuello las medallas de campeones y, admirados por el fervor que despertaban, hacían fotos con sus móviles de la multitud que invadía la calzada de la autopista para tener acercarse lo más posible al vehículo.

Hinchas argentinos agitan banderas desde la parte superior del obelisco mientras esperan a la selección de su país, campeona del mundo, en Buenos Aires, el martes 20 de diciembre de 2022 (Foto: AP/Gustavo Garello)

Una marea compacta de gente invadió la autopista por la que circulaba el autobús, mientras la policía intentaba evitar que se produjeran desmanes.

En lo que se cree la movilización más masiva de la historia reciente, al menos cuatro millones de personas -según medios de prensa que citan fuentes policiales- se han volcado a las calles, avenidas y a la ruta de acceso a la capital por la que circula el micro, ralentizando su trayecto.

Messi y sus compañeros llegaron en la madrugada del martes al aeropuerto de Ezeiza —en las afueras de Buenos Aires–, cuyas inmediaciones estaban repletas de personas, y durmieron unas horas en la sede de la AFA antes de abordar el autobús. Mientras el avión se acercaba a Argentina, casi 200.000 personas siguieron su ruta por internet.

Muchos fanáticos pasaron la noche en las inmediaciones del Obelisco en Buenos Aires, el monumento que suele ser epicentro de las celebraciones del triunfo del equipo argentino, con la esperanza de ver pasar desde allí a los jugadores, que en último momento cambiaron la ruta originalmente trazada.

Una multitud rodea el Obelisco de Buenos Aires para recibir a la selección argentina campeona del mundo, el martes 20 de diciembre de 2022 (Foto: AP/Gustavo Garello)

Otros caminaron decenas de cuadras o se trasladaron en el metro, ataviados con la camiseta de la selección nacional, grandes banderas y cantando la canción “Muchachos”, que se ha convertido en el himno de los fanáticos.

La aficionada Yael Torchinsky, de 39 años y vestida con una camiseta de la selección, figuró entre los muchos seguidores que viajaron en el metro para encontrarse con algunos familiares en las inmediaciones del Obelisco.

“Es una fiesta. La última vez que Argentina salió campeón yo tenía 3 años; no recuerdo nada y lo quiero vivir intensamente porque necesitamos esta alegría en el pueblo argentino”, dijo a The Associated Press la mujer, mientras a su alrededor los pasajeros gritaban y saltaban.

Brian Andreassi, de 23 años y quien llegó a la capital en auto, dijo que es “indescriptible” la marea de gente que vio en su recorrido hasta llegar al centro.

El futbolista argentino Lionel Messi sostiene el trofeo del Mundial de la FIFA a la salida de un avión junto al técnico Lionel Scaloni, en Buenos Aires, Argentina, el martes 20 de diciembre 2022. (Foto: AP/Gustavo Garello)

“No hay palabras para decirlo; supongo que va a ser imposible verlos, porque hay un mundo de gente ocupando sus lugares desde tempranísimo”, sostuvo el joven, quien dijo haber vivido el Mundial y las celebraciones con una intensidad inédita.

El gobierno capitalino pidió a la población mucha prudencia porque durante las celebraciones del domingo, luego de que Argentina se alzó con la Copa, varias personas sufrieron heridas tras caerse de los techos de las paradas de los autobuses y de los semáforos a donde se habían subido.

Muchos aficionados que llenaron las calles se enteraron de que el recorrido del autobús había sido modificado gracias a vecinos que colgaron carteles advirtiendo de ello en sus viviendas.

Pese al cambio de planes, el Obelisco de Buenos Aires se llenó de personas decididas a festejar de igual modo.

El icónico monumento fue vandalizado en las últimas horas luego de que varios aficionados forzaron la puerta de entrada a su interior y subieron a lo alto.

Miembros de la selección argentina de fútbol saludan desde el bus que les lleva a la sede de la Asociación del Fútbol Argentino, donde pasarían la noche tras aterrizar en el aeropuerto de Ezeiza, a las afueras de Buenos Aires, Argentina, el martes 20 de diciembre de 2022. (Foto: AP/Gustavo Garello)

El Mundial y el éxito del combinado ha traído alegrías muy necesitadas y ha liberado tensiones en un país que lleva años marcado por los problemas económicos, con una de las tasas de inflación más altas del mundo y donde casi cuatro de cada 10 personas viven en la pobreza.

“Estamos muy golpeados por muchos factores, ojalá que este sea el principio de un nuevo camino”, confió la aficionada Torchinsky.

Victoria Roldán, quien iba a acompañada de su hermana Mariana, dijo que ambas pensaban dirigirse allá donde estuviese Messi con la Copa porque “morían de ganas” de verlo “con esa sonrisa”.

La joven afirmó que el capitán de la selección había contribuido a unir a los argentinos. “Hay otra energía en el aire y en la cara de la gente, esperemos que dure”.

El presidente Alberto Fernández dispuso que el martes sea feriado nacional para que el país pueda celebrar la victoria.

No hay planes oficiales de que Fernández, ni ningún otro líder político, participe en los festejos.