-1.5 C
Philadelphia
spot_img
Inicio Blog Página 1202

NO FUE REAL: Una mirada a lo que no sucedió esta semana

Personas se congregan para una marcha en contra de los intentos del presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador de reformar el Instituto Nacional Electoral, en Ciudad de México, el 13 de noviembre del 2022. (Foto: AP/Marco Ugarte)

Ciudad de México. — Un resumen de las historias e imágenes más populares pero completamente falsas de la semana. Ninguna de éstas es legítima a pesar de que se compartieron ampliamente en las redes sociales. The Associated Press las verificó. Aquí están los hechos:

Victoria de candidato fallecido en Pensilvania no demuestra fraude

LA AFIRMACIÓN: Los demócratas hicieron fraude en Pensilvania porque el congresista local Anthony “Tony” DeLuca fue reelecto en las elecciones intermedias a pesar de estar muerto.

LOS HECHOS: DeLuca falleció un mes antes de las elecciones del 8 de noviembre pero la ley estatal estipula que los candidatos sustitutos no pueden incluirse después de que las boletas hayan comenzado a imprimirse, como sucedió en este caso. Se llevará a cabo una elección especial para ocupar su puesto.

Según el último registro del gobierno de Pensilvania, DeLuca había recibido casi el 86% de los votos, superando a la candidata Queonia “Zarah” Livingston, del Partido Verde.

Sin embargo, algunas publicaciones en las redes sociales sugieren que la elección del candidato fallecido implicaba un fraude de los demócratas.

“Todo está arreglado. Las elecciones son todo un fraude y para muestra un botón. En Pensilvania reeligieron al demócrata Anthony DeLuca que murió el 9 de octubre. El argumento de los demócratas es que aún muerto la gente votó por él porque según aún muerto la gente cree en él. Ya desde antes le habían designado suficientes votos para que ganara. Piensan que uno está menso”, dice una publicación de Facebook.

Estas afirmaciones también se difundieron en inglés.

DeLuca fue un demócrata del condado de Allegheny que representó al Distrito Legislativo 32 del estado durante 39 años. Murió de cáncer el 9 de octubre, a los 85 años, cuando faltaba menos de un mes para las elecciones.

Si un candidato muere la ley estatal de Pensilvania sólo permite que se presenten candidatos de reemplazo si las boletas aún no han comenzado a imprimirse.

En el condado de Allegheny los funcionarios enviaron los datos de las boletas a imprimir el 28 de septiembre, dijo la vocera del condado, Amie Downs, a The Associated Press.

“El estado tiene un calendario electoral que describe las fechas de retiros, sustituciones, etcétera, y todas esas fechas habían pasado cuando murió el representante”, escribió Downs en un correo electrónico. “Tampoco es la primera vez que esto sucede”, agregó.

Trevor Southerland, director ejecutivo del Comité de Campaña Demócrata de la Cámara de Representantes de Pensilvania, dijo a AP que “según la ley de Pensilvania, no había forma de eliminar al representante DeLuca de la boleta electoral”. Indicó que la fecha límite es cuando comienzan a imprimirse las boletas.

Southerland confirmó que la victoria de DeLuca simplemente significa que el puesto estará vacante hasta que se celebre una elección especial. La fecha de esa elección aún no se ha determinado.

“Si bien estamos increíblemente entristecidos por la pérdida del representante Tony DeLuca, nos enorgullece ver que los votantes continúan mostrando su confianza en él y su compromiso con los valores demócratas al reelegirlo póstumamente”, escribió el comité en un tuit en el que dijo que “pronto habrá una elección especial”.

— Los periodistas de AP Angelo Fichera, Graph Massara y León Ramírez verificaron esta información.

Loretta Myers llena su boleta en una casilla de votación en Fayetteville, Pensilvania, el martes 8 de noviembre de 2022. (Foto: AP/Carolyn Kaster)

Video sobre etapas del embarazo es engañoso

LA AFIRMACIÓN: Un video prueba que una mujer feminista compartió imágenes falsas sobre cómo luce un feto desde la semana 4 hasta la semana 10 de embarazo. Para probarlo las compara con unas imágenes extraídas de un libro de embriología.

VERIFICACIÓN AP: Falso. Las fotografías compartidas por la mujer son reales y muestran cómo luce el tejido de células desde la semana 4 a la semana 10 de un embarazo. La mujer nunca señala en el video que las fotografías que comparte son de un feto.

LOS HECHOS: Un video compartido en Facebook por la página Abogados antifeministas titulado “#NoAlaMentiraFeminista #StopAborto #LaVidaElPrimerDerecho Provida Científico”, muestra a un hombre comparando las imágenes de un libro de texto de embriología con las imágenes compartidas por una mujer en otro video originalmente publicado en Tik Tok.

Del lado izquierdo aparece el hombre y del derecho la mujer. En los primeros segundos de la publicación la mujer dice: “Te están mintiendo y manipulando, a los antiderechos les encanta decir que un feto de 10 semanas luce así”. Luego aparece la imagen de un feto.

Después la mujer dice: “Miren así se ve a la semana 4. Así a la semana 5. A la semana 6 y así a la semana 10”. A la par muestra cuatro fotografías de tejidos de color blanco en cajas petri.

Al mismo tiempo el hombre muestra otras imágenes que, según se lee en el video, fueron extraídas de la novena edición de un libro titulado “Embriología clínica” y que muestran cómo se ve un feto en las mismas etapas de gestación que la mujer va mencionando para desacreditar las fotos de ésta última.

Pero las imágenes que comparte la mujer del video son fotografías reales que fueron captadas por la organización MYA, una red de médicos, activistas y pacientes que busca normalizar la atención del aborto y posteriormente difundidas por The Guardian.

De acuerdo con la web de la Red MYA y con el reporte de The Guardian, lo que estas imágenes muestran es el tejido de células que sostienen el embarazo en desarrollo y no un feto en las semanas 4, 5, 6 y 10 como se sugiere en el video.

“Cuando un espermatozoide y un óvulo se juntan, el cuerpo crea tejido para apoyar el desarrollo del embarazo. Aquí hay fotos de ese tejido de embarazo de las 5 a las 9 semanas. Esto se llama el saco gestacional y es como la ‘casa’ para el embarazo. Dentro de este saco hay células que tienen el potencial de convertirse en un feto”, dice la página de MYA.

La organización específica que para las fotografías se enjuagó la sangre y el revestimiento menstrual.

Tras revisar el video de la mujer mostrando las fotografías de tejido celular publicado en Tik Tok por la cuenta @somosjacarandas, AP confirmó que el material publicado en Facebook por Abogados Antifeministas está editado.

En la original la mujer dice: “Te están mintiendo y manipulando, a los antiderechos les encanta decir que un feto de 10 semanas luce así” y prosigue “eso lo hacen para manipularte y hacerte sentir mal por ejercer tu derecho al aborto, pero se les olvidó un pequeño detalle: es mentira. Gracias a un grupo de médicos y al periódico The Guardian podemos ver cómo se ve un embarazo semana por semana”.

Las últimas dos frases fueron cortadas en el video de Abogados Antifeministas lo que provoca que parezca que la mujer está hablando de cómo luce un feto.

Mark Torchia, coautor del libro “Embriología clínica” citado en el video, dijo a AP vía correo electrónico que las imágenes que aparecen en el video son reales y que sí muestran el tejido que sostiene el embarazo en desarrollo. El embriólogo también señaló que las imágenes publicadas en su libro también son reales y que son diferentes a las de MYA porque muestran cosas diferentes.

Por su parte, Michele Gómez, representante de la organización MYA, explicó a AP que las imágenes con las que la mayoría de la gente está familiarizada provienen de libros de texto y ecografías como las que aparecen en el libro de Torchia y que éstas son imágenes muy ampliadas del embarazo en estas primeras etapas.

“Cuando miras a simple vista, lo que ves son las imágenes que hemos publicado. Me temo que quienes están en contra del derecho a decidir han controlado la narrativa durante tanto tiempo que ahora la gente cree que es verdad, incluso muchas personas que están a favor del derecho a decidir”, comentó Gómez. “Como médicos que han estado haciendo esto durante muchos años, sentimos que teníamos que intervenir y aclarar”.

Emily Ryan, patólogo ginecológico en Stanford Medicine, también corroboró que las fotos del embarazo de MYA son “buenos ejemplos” de lo ven los patólogos cuando observan las muestras de legrados.

“En la evaluación del tejido del embarazo de 9 semanas y menos, el tejido es nebuloso y por lo general no se ven embriones identificables”, dijo Ryan en una carta firmada y facilitada a AP por la MYA.

— La periodista de AP Abril Mulato verificó esta información.

Elon Musk no suspendió la cuenta de Twitter del gobierno mexicano

LA AFIRMACIÓN: La cuenta en Twitter del gobierno de México fue suspendida por el CEO de la red social, Elon Musk, por diseminar desinformación.

LOS HECHOS: Luego de que Musk asumió el control de Twitter el 27 de octubre en redes sociales han circulado múltiples afirmaciones falsas que AP ha verificado.

Por ejemplo, una publicación que circula en Twitter y Facebook dice falsamente que Musk ordenó la suspensión de la cuenta del gobierno mexicano en esa red social.

La publicación ha sido compartida por usuarios críticos del gobierno y del presidente Andrés Manuel López Obrador.

“Elon va en serio contra la desinformación”, escribió un usuario que compartió la versión falsa en Twitter.

Otros usuarios lanzaron críticas contra el gobierno como si la suspensión fuese real.

Pero no es verdad que Musk haya ordenado la suspensión de la cuenta del gobierno de México y tampoco el perfil utilizado por la administración federal ha sido suspendido.

Además AP corroboró que la cuenta del gobierno de López Obrador, @GobiernoMx, se ha mantenido activa en Twitter en los últimos días.

También Infodemia, web oficial del Sistema Público de Radiodifusión del Estado Mexicano, dijo en una publicación que no es verdad que haya sido suspendida la cuenta. Tampoco existen registros periodísticos de que haya ocurrido algo así.

Twitter no respondió a una solicitud de AP sobre la versión errónea que circula.

— El periodista de AP Marcos Martínez Chacón verificó esta información.

El director general de Tesla, Elon Musk, presenta la Cybertruck en el estudio de diseño de la empresa en Hawthorne, California, el 21 de noviembre de 2019. (Foto: AP/Ringo H.W. Chiu/Archivo)

Ucrania no se ha rendido ante Rusia

LA AFIRMACIÓN: Ucrania se rindió ante Rusia en la guerra que comenzó en febrero de 2022.

LOS HECHOS: Hasta el 17 de noviembre las autoridades ucranianas no han hecho un anuncio similar. Recientemente el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy declaró que el fin de la guerra estaba cerca y que su país estaba recuperando gradualmente los territorios ocupados por Rusia.

El ejército ruso anunció el 9 de noviembre que se retiraba de la sureña ciudad ucraniana de Jersón y sus alrededores. AP informó el 11 de noviembre que el presidente ucraniano confirmó que unidades militares especiales de Ucrania entraron en la ciudad de Jersón, al sur del país.

El Ministerio de Defensa ruso dijo que sus soldados terminaron de retirarse de la orilla occidental del río que divide la región ucraniana de Jersón a las 5 de la mañana. La zona que dejaron incluía la ciudad de Jersón, la única capital provincial que Rusia había capturado durante su invasión.

En redes sociales muchos usuarios compartieron actualizaciones de lo que ocurrió en los días siguientes en Jersón, pero no todas son correctas.

Una publicación compartida en Facebook señala erróneamente: “UCRANIA SE RINDE, no estaban ganando”.

El mensaje acompaña un video cuya portada muestra a Zelenskyy recargándose en una de sus manos junto con la leyenda “¿Negociación secreta?”. En la grabación aparece un conductor afirmando de manera incorrecta que “Occidente le había ofrecido a Rusia los términos de la rendición por parte de Ucrania”.

Pero estas afirmaciones son incorrectas, pues ninguna autoridad ha declarado que Ucrania se haya rendido.

De hecho, el 14 de noviembre Zelesnkyy realizó una visita triunfal a la recién liberada Jersón. El mandatario caminó por las calles de la ciudad otorgando medallas a los soldados y posando con ellos para selfies y dando una nota desafiante.

“Este es el principio del fin de la guerra”, dijo. “Estamos llegando paso a paso a todos los territorios temporalmente ocupados”. También reconoció sombríamente que la lucha hasta el momento “se llevó a los mejores héroes” de Ucrania.

La reconquista de Jersón fue uno de los mayores éxitos de Ucrania en los casi nueve meses transcurridos desde la invasión de Moscú, pero gran parte del este y el sur de Ucrania todavía están bajo control ruso y la propia ciudad de Jersón permanece al alcance de los proyectiles y misiles de Moscú.

Paralelamente, según informó AP, continuaron los intensos combates en otras partes del país y Ucrania informó varias bajas civiles.

Por otro lado, en la misma grabación incluida en la publicación de Facebook se cita como fuente una nota del Daily Mail titulada “A Putin ‘Occidente le ha ofrecido términos de rendición’ cuando pierde el control de Jersón, y ‘sus compinches han reaccionado positivamente porque les permite permanecer en el poder y evitar cargos criminales’”.

En el texto se afirma que un profesor llamado Valery Solovey que dijo tener conexiones en el Kremlin, sostuvo que los términos de la supuesta rendición propuesta por Occidente harían que Rusia cediera todo el territorio de Ucrania con la excepción de Crimea. El texto señala que, a cambio, “Putin y sus compinches evitarían cargos penales por la guerra y se les permitiría permanecer en el poder”, según el mismo profesor Solovey.

En la nota, revisada en su totalidad por AP, no se menciona que Ucrania se haya rendido como dice falsamente la publicación de Facebook.

AP informó que un grupo de expertos con sede en Washington, el Instituto para el Estudio de la Guerra, dijo que Ucrania obtuvo “una victoria importante” al recuperar la ciudad de Jersón y otras áreas al oeste del río Dnieper, pero “de ninguna manera ha liberado el mínimo territorio esencial para su futura seguridad y supervivencia económica”.

El secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, durante una visita a La Haya el lunes advirtió: “no debemos cometer el error de subestimar a Rusia”.

— Abril Mulato

Satélite estadounidense no hizo esta estimación de asistentes a marcha en Ciudad de México

LA AFIRMACIÓN: Un satélite estadounidense reportó que 810.000 personas asistieron a la marcha del 13 de noviembre en la Ciudad de México en contra de una iniciativa de reforma electoral y del gobierno de López Obrador.

LOS HECHOS: La imagen no muestra el portal de algún sistema satelital estadounidense sino el de Mapchecking, una herramienta que permite a cualquier persona estimar “la cantidad máxima de personas” en un área y densidad que determina el propio usuario.

La marcha de este domingo en la Ciudad de México se convirtió en la mayor protesta contra el gobierno de López Obrador en lo que lleva de administración, pero no hay consenso sobre el número de asistentes. Las cifras oficiales varían entre 10.000 y 60.000, mientras que la oposición habla de hasta medio millón de asistentes.

Usuarios en redes sociales compartieron una imagen en la que se observa el fragmento de un mapa de la Ciudad de México, marcado con la ruta de la marcha, y afirmaron que se trataba de la estimación de un satélite estadounidense.

“Desde un satélite norteamericano 810378 personas en CDMX. Y aún así hay quienes no quieren aceptarlo. México grita ‘EL INE NO SE TOCA’“, dice una de las publicaciones de Facebook.

Sin embargo, es falso que esta medición provenga de un satélite estadounidense, como dicen las publicaciones. Las imágenes contienen la liga de donde se obtuvieron: Mapchecking.com.

La página web indica que es una herramienta que “ayuda a estimar y verificar la cantidad máxima de personas que se encuentran en un área determinada”. Así, los usuarios deben elegir, en un mapa de Google, el área a analizar y deben ingresar el número de personas que ellos calculan que había por metro cuadrado.

En el caso de la imagen compartida en redes, la zona a analizar incluye algunas áreas donde hay edificios y además se hizo un cálculo aproximado de tres personas por metro cuadrado.

AP preguntó a Anthony Catel, creador de la herramienta, por esta serie de publicaciones en un mensaje de Twitter. “La herramienta es muy sencilla. Es decir, no hay matemáticas sofisticadas ni nada por el estilo. Utiliza el área que seleccione en el mapa y la multiplica por la densidad que también seleccione”, comentó.

“Pero, por supuesto, es muy fácil abusar y sobrestimar la densidad”, dijo. “Por ejemplo, en el enlace que me enviaste, es imposible que haya tres personas por metro cuadrado en un área tan grande”.

— El periodista de AP León Ramírez verificó esta información.

___

Encuentra más verificaciones de la AP aquí: https://apnews.com/hub/ap-verifica

La cultura caribeña inspira un parque artístico único en Puerto Rico

El artista puertorriqueño Javier Olmeda posa para EFE frente a su muro en el que se lee "Ven, seremos", que forma parte de la segunda edición del festival "Color Caribe", el 17 de noviembre de 2022, en Dorado (Puerto Rico). (Foto: EFE/Thais Llorca)

Dorado, Puerto Rico.– De la mujer afrocaribeña a la fauna de la región, las distintas caras del Caribe son protagonistas de una serie de murales de artistas puertorriqueños y extranjeros que se convertirá en una gran exposición permanente al aire libre.

La segunda edición del festival «Color Caribe», que abre este viernes y se celebrará durante dos fines de semana consecutivos, reúne a los artistas plásticos puertorriqueños Celso, 2Alas, Ana Marietta, Sergio Stuff y Stencil Network, al dominicano Angurria, y al conocido muralista alemán Case Maclaim.

Sus obras, inspiradas en la cultura caribeña, están plasmadas en contenedores y expuestas en el Parque Agroturístico de Dorado, en el norte de Puerto Rico, donde también se exhiben los murales realizados durante la primera edición del festival.

«Todas las piezas que se hacen aquí en el parque se quedan en una exposición permanente y accesible durante todo el año para el público. La idea es que siga creciendo y crear el primer parque de arte al aire libre de Puerto Rico», explica a EFE Joel Díaz, productor del festival.

Fotografía de un mural del artista puertorriqueño 2Alas, que forma parte de la segunda edición del festival «Color Caribe», el 17 de noviembre de 2022, en Dorado (Puerto Rico). (Foto: EFE/Thais Llorca)

FOMENTAR EL ORGULLO DE SER CARIBEÑOS

Los murales son muy variados pero todos tienen una temática común: el Caribe. A partir de ahí, la inspiración de cada artista discurre entre alusiones al deporte, la música, la cultura, la flora o la fauna de la región.

«Vivimos en el Caribe. Sentimos que como puertorriqueños o caribeños como que no existe ese orgullo de ‘ah, yo soy caribeño’ y queremos empezar a crear ese orgullo y (mostrar) tanto en Puerto Rico como en sus islas hermanas que el Caribe es bien talentoso», subraya Díaz.

El dominicano Omar García, conocido artísticamente como Angurria, ha plasmado por ejemplo en un contenedor la nueva versión de «Doña Patria», una poderosa mujer afrocaribeña que sale de la lava.

«La chancleta que le cae por detrás simboliza el ‘establishment’ social que dicta que la mujer debería ser de cierta manera, pero ella sale brincando, feliz, liberándose de esa sociedad que la quiere reprimir», relata a EFE Angurria.

Su obra, realizada con acrílico y spray, está centrada desde hace tiempo en la mujer afrocaribeña porque, según cuenta el muralista, es «una figura recurrente desde su niñez» ya que su madre tenía un salón de belleza.

Junto a los murales también hay esculturas. Este año el artista Celso realizará una pieza tridimensional en tributo al fallecido cantante y compositor de salsa boricua Ismael Rivera.

Unas personas caminan frente a un mural del conocido muralista alemán Case Maclaim, que forma parte de la segunda edición del festival «Color Caribe», el 17 de noviembre de 2022, en Dorado (Puerto Rico). (Foto: EFE/Thais Llorca)

EL ARTE COMO MODO DE VIDA

Entre las actividades que ofrece «Color Caribe» hay talleres de arte, de dibujo y pintura, y clases de grafiti. Además, para crear el colorido mural de la entrada de Sergio Stuff han ayudado estudiantes de la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico.

Como afirma el productor del evento, uno de los objetivos es «inculcar en los jóvenes que del arte se puede vivir y hacer una carrera».

También dar a conocer mejor a los artistas puertorriqueños, algunos de los cuales han alcanzado fama a nivel internacional pero no tanto en su isla natal.

Los futuros artistas podrán disfrutar y tomar ejemplo de un mural que representa a unas cotorras, realizado por Ana Marietta; de las coloridas frutas de Stencil Network; del original rostro de 2Alas; o de un autorretrato invertido de Case Maclaim.

El artista boricua Don Rimx, que en la edición del año pasado hizo un mural sobre el expelotero de las Grandes Ligas José «Chico» Lind, decidió ahora rendir homenaje al Guardián del fuego, un dios azteca.

«Vamos a hacerlo como un ‘live painting’ (en vivo), no lo voy a hacer de una, para que así la gente pueda ver el proceso», explica a EFE Don Rimx.

Por su parte, Javier Olmeda, Constructo, ha optado por una construcción en madera con la frase «Ven, seremos»: «un juego de palabras y una llamada a la acción» al tener también el sentido de «venceremos».

El evento cuenta asimismo con una gran oferta musical que incluye a las bandas boricuas Buscabulla, Cultura Profética y Vivanativa, y al rapero venezolano Apache», entre otros, para mostrar las distintas y variadas facetas de la cultura caribeña.

Alerta VSR, que es y como tratarlo

En esta imagen de 1981 cortesía de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EEUU se ve una foto de un microscopio de electrones del virus respiratorio sincitial. (Foto: AP/CDC )

Lo más probable es que si tienes hijos o ha estado siguiendo las noticias, ha escuchado mucho sobre un virus llamado Virus sincitial respiratorio (VSR). En el área triestatal, los casos están aumentando principalmente entre bebés y niños pequeños, con un aumento reciente en las hospitalizaciones pediátricas. Y si bien es posible que sepa sobre VSR, no hace que la experiencia sea menos aterradora, especialmente para los padres. Como médico de urgencias y padre de una niña pequeña, que ha ayudado a miles de padres para ayudar a sus hijos a superar las enfermedades del VSR, quería compartir los consejos que yo uso en casa.

Primero, comencemos con las buenas noticias, a diferencia de COVID, al principio VSR no es nuevo, y sabemos exactamente cómo funciona, Los niños de mayor riesgo son prematuros y/o menores de 2 años. Excepto por más congestión nasal que el resfriado habitual, no hay forma de diferenciar realmente el VSR de otros resfriados a menos que se realice una prueba. Y la mayoría de los niños con VSR tienen síntomas leves como secreción nasal, fiebre baja y tos que generalmente desaparece en unos cinco a diez días. Dado que los antibióticos no curan un virus, me concentro en las cosas simples que se pueden hacer en casa y busco señales de advertencia de que las cosas están empeorando.

Lo más importante que muchos padres no recuerdan es succionar la nariz. Es de suma importancia cuando se trata el VSR . Especialmente para los niños menores de 2 años, cuando la nariz se congestiona demasiado, no pueden respirar mientras comen. Y cuando se acuestan para dormir, el goteo posnasal les hace toser tanto que no duermen nada. Entonces, cuando mi pequeña se congestiona mucho, sobre todo antes de comer o dormir, hago esto:

1) Limpiar lo que puedo ver con un pañuelo

2) Use un aspirador de bulbo para succionar lo que no es visible

3) Si todavía hay mucho más, uso un aspirador nasal o eléctrico

4) Si la mucosidad es muy espesa, uso gotas de solución salina según las indicaciones.

Las señales de advertencia críticas que busco comienzan con una respiración más rápida, el ensanchamiento de las fosas nasales para obtener más aire y patrones de respiración anormales, como retracciones de la pared torácica, el abdomen y el cuello. Las últimas señales de advertencia que son muy graves incluyen que los labios o los dedos se pongan azules o se duerma demasiado rápido debido al agotamiento por respirar rápido y con dificultad.

Si bien saber qué hacer en casa es importante, no lo es todo. Si bien esto funcionó para mí, el asesoramiento médico personal proviene de los proveedores de atención médica que mejor lo conocen a usted y a su familia. Y recuerda, cuando tengas dudas, se ha precavido y déjelo en manos de expertos médicos capacitados.

Para mejorar la salud mental, se necesita desmantelar el racismo

El pasado 11 de noviembre se llevó a cabo la séptima edición de Latino Behavioral Health Coalition Symposium “Action Today, Stronger Tomorrow” (Simposio de la Coalición Latina de Salud Conductual 2022 «Acción hoy, más fuerte mañana»)

A través de una serie de presentaciones, y con la interacción entre los participantes, se trató una amplia gama de complejidades que afectan el campo de la salud conductual, considerando la investigación que se está realizando para abordarla. Este año, se enfocaron en las necesidades socioeconómicas y políticas de las comunidades.

En el Centro de Artes Esperanza, se congregaron, decenas de especialistas de la salud mental, que recibieron la bienvenida de los copresidentes de la coalición, Hector Ayala de Hispanic Community Counseling Services (HCCS) y Antonio Valdes de Children’s Crisis Treatment Center (CCTC).

Otros miembros de la coalición son su secretaria Sulaih Picorelli de LBHC, Adolfo Gonzalez HCCS, y los directores ejecutivos, Farelen Gonzalez de Casa de Consejería, Adonis Banegas de Concilio, Nilsa Pagan, de PPP, Edwin Desamour de The Lighthouse, y la Dra. Ana M. Donates de Latino Health Collective.

La mañana abrió con la ponencia magistral de Carlos Antonio Torre, Ph.D. quien obtuvo tres títulos de posgrado en la Universidad de Harvard en Desarrollo Humano y en Administración, Planificación y Política Social, y doctorado en Educación.

El Dr. Torre ha recibido números reconocimientos, incluyendo el primer premio de la Sociedad para la Teoría del Caos en Psicología y Ciencias de la Vida, por «contribuciones humanitarias e innovadoras a la comprensión de la mente a través de la aplicación de perspectivas de ciencia dinámica a la psicología educativa». Es miembro del comité de desarrollo del plan de estudios para el nuevo curso obligatorio del estado de Connecticut sobre estudios afroamericanos, negros/puertorriqueños y latinos.

El reconocido especialista sentó las bases justas para la reflexión colectiva del resto de la jornada.

Por su parte, el Rev. RobertoLuis Lugo, compartió el concepto bíblico de la fe y cómo aplicarlo para el cambio social y la transformación individual, tema que impacto en varios de los presentes.

En una conversación con Impacto con miembros de la coalición, Hector Ayala, quien encabeza HCCS, desde su creación hace cerca de 23 años, compartió los orígenes de la coalición. “Nos preocupaba muchísimo el cómo podíamos reeducar nuevamente a nuestros profesionales latinos con una perspectiva latina”.

La coalición inició hace cerca una década atrás con la intención de cambiar la narrativa, con la premisa de que llevara tiempo.

Desde entonces buscan hacer las preguntas correctas, e involucrar a la comunidad para que pueda definir sus problemas y participe en su resolución.

“La gente nos definía… ¿Decía cuáles son nuestros problemas? Y hacían cosas por nosotros. Decidimos no más de eso. No hace falta que hablen por nosotros”.

DESMANTELAR EL RACISMO

Para la coalición es prioritario comenzar a desmantelar el racismo sistemático, para poder atacar los estresores socioeconómicos que afectan dramáticamente la emoción y la psiquis de las personas que viven y conviven en nuestra comunidad.

Insistieron en que la intervención en el trauma y la violencia armada debe incluir el combate al racismo y las inequidades que prevalecen y afectan a la comunidad latina.

Adolfo precisa que nada de esto es nuevo. “Lo que estamos viviendo, esto son problemas que se siguen acrecentando uno encima del otro. Y es cierto, nada de esto es nuestro problema. Todos llegamos aquí y aquí nos han puesto. Aquí no fue que llegamos porque quisimos. Muchos de nosotros venimos porque buscamos un mejor bienestar para nuestras familias y cuando al tocar tierra estadounidense vemos que la realidad es otra. Un ejemplo muy claro fue a muchos de los puertorriqueños que vinieron después de los dos huracanes del 2017 y no se acoplaron”.

Antonio Valdés de CCTC, Héctor Ayala de HCCS y Eduardo Collazo de DBHIDS dan la bienvenida a los asistentes al 7º Simposio Anual de LBHC Acción Hoy, Más fuertes Mañana, en el Día de los Veteranos 2022. Esperanza Arts Center.

DIVERSIDAD Y APERTURA

Los especialistas agregaron que otro de los retos, es que la comunidad latina no es monolítica, es muy amplia, y muy vasta. En esta edición destacan que se pudieron acercar más la comunidad mexicana y centroamericana del sur de Filadelfia, con el fin de participar y colaborar más abierta y activamente para trabajar todos juntos, porque los problemas de uno son los problemas de todos y los retos.

Una de las participantes, Cristina Pérez, que es coordinadora de los servicios para la población latina en la organización de WOAR; resaltó la integración de una amplia diversidad de profesionales latinos, cuyo tema e intenciones comunes, son las problemáticas sociales, y “empezar a integrar nuevas perspectivas que nos permitan a nosotros crear modelos y currículos base para los latinos y las latinas, desde la perspectiva este bicultural que es tan necesaria”.

En el evento estuvieron presentes no única y exclusivamente profesionales latinos, sino una diversidad de profesionales, que reflexionaron en como traer responsabilidad al sistema.

“Yo creo que es muy importante la oportunidad, que tuvimos las personas que asistimos al simposio, se dio un debate, se dio la oportunidad de una conversación, de hablar, de dar el punto de vista junto con el público, de tener una conversación desde muchas perspectivas”, agregó.

Dra. Mariana Lazo investigadora de la Universidad Drexel en Salud Publica, Claudia Zumaeta estudiante de doctorado en salud pública de Drexel, coordinadora del grupo Opinion Leaders Project CRISOL, de Drexel Public Health . Cristina Perez de Philadelphia Center Against Sexual Violence (WOAR).

LO QUE FUNCIONA

Hector compartió lo que se sabe que funciona. “El 75% de la efectividad terapéutica está basada en la relación que existe entre paciente y profesional. Si tratáramos al individuo con dignidad, con respeto, le creamos entonces un sentido de pertenencia en el proceso y empezamos a tener cambio”.

Ismael resalta la importancia de que sientan el poder, “sabemos que existe el trauma, la violencia armada hacia la comunidad, abuso físico, sexual, de niños, de personas, y hay que empezar con intentar entender qué es lo que está pasando, darle el poder a esa persona, para tomar control de esa narrativa y de la situación. Hablarle de manera que no se sientan juzgados, que tengan esperanza, fe de que todo puede cambiar, que hay ayuda.”

Hector resalta que hay que validarles. “La validación sin pena, validar la experiencia de la gente que servimos, sin coger pena”.

Cristina recuerda que son las personas que toman su propia decisión, entendimiento y comprensión acerca de su historia de vida. “Por eso hoy cada día, es más, más plausible el entender todas las perspectivas holísticas”, insiste.

Además, subrayan la importancia de los trabajadores de casos, (case managers) y de la preparación continua. “Creamos infraestructuras que apoyan a los terapistas, se les da las herramientas correctas para que entonces no estén con nosotros tres meses, sino 5, 10, 15, 20 años”. Dice Hector, quien agrega que invierten intencionales en estos profesionales, tomando en consideración que saben lo que se necesita dentro de la comunidad, que es completamente diferente a lo que los demás necesitan.

Los panelistas Carlos Torre, Diana Padilla y Mariana Lazo toman sus asientos junto al moderador Héctor Ayala para el panel de discusión «Bienestar en/de la comunidad: Explorando los Desafíos, Oportunidades y Expectativas» en el 7º Simposio Anual de LBHC Acción Hoy, Más Fuertes Mañana. En el Día de los Veteranos 2022 en Esperanza Arts Center.

LO QUE SIGUE

La coalición considera que este año todavía siguen en una etapa de entendimiento y aceptación. Creen que pasaran unos años para poder cuantificar las pérdidas reales que se han tenido como resultado de las diversas pandemias, COVID, violencia, opioides, etc. “Todavía no hemos podido medir la consecuencia y el costo social que esto ha tenido dentro de nuestras comunidades. Yo creo que el reto para nosotros ha aumentado y nos ha forzado a hacer preguntas nuevas que ayuden a crear infraestructuras que podamos atender estas necesidades verdaderas” dice Hector.

Cristina alerta sobre el impacto y el gran desafío de la situación económica. “Estamos viendo las secuelas que nos está quedando de la pandemia. Estamos viendo más pobreza, más situaciones sociales muy difíciles, dentro de un entorno de ansiedad, de angustia con la que viven miles de personas, padres de familia, escuelas, organizaciones y comunidades”. La psicóloga y terapista considera que, ante estas crisis psicológicas y sociales, hay que prepararse en colectivo.

La panorámica no es alentadora, pero para Ismael, lo que el Rev. Lugo compartió en su ponencia, es de lo mejor que se lleva del simposio. Habló sobre la fe religiosa y la fe transformadora, “Yo me fui con ese mensaje. Me llenó de mucha esperanza. La fe es algo que uno no ve… pero en esa fe transformadora nos respetamos, nos ayudamos, nos apoyamos, nos unimos en vez de estar separando o clasificando en ciertas categorías. Para mí, lo que estuvimos haciendo en este simposio y hemos estado haciendo a través de todos estos años, es una transformación… enviando el mensaje de trabajar juntos para eliminar lo que nos afecta, seamos hispanos, asiáticos, africanos; es la transformación en la unión”.

Adolfo concluye agradeciendo a todas aquellas personas que de una manera callada y sin alarde, dan de sí por ayudar a la comunidad. “Yo creo que eso se debería hacer algún tipo de reconocimiento y tributo a todos aquellos, y hay muchos. Siempre decimos que, en medio de las áreas más destruidas, siempre hay grietas en el pavimentado donde crecen flores. Y yo creo que es menester de todos nosotros encontrar esa floresta y seguir germinando más”.

Finalmente, Hector hace un apelo al autocuidado, y no solo; “si tienen la oportunidad de cuidar a alguien más, cuídenla también”.

Audio Coalicion de Salud Mental. Parte 1
 Audio Coalicion de Salud Mental. Parte 2

AGENDA LATINA

(Foto: @Visitphilly/Archivo)

Sangiving Community Lunch at Taller

En el almuerzo anual de Taller Puertorriqueño regalan ropa y comida caliente a cientos de personas de la comunidad. Dona, visítalos, comparte con tu tiempo como voluntario preparando alimentos, sirviendo comidas, administrando ropa y mucho más. Taller hace una llamada a unirse a sus esfuerzos, donando: ropa de invierno, zapatos, conservas y alimentos no perecederos. Todas las donaciones se pueden dejar en el lobby de Taller. Puedes contactar a Erika Goslin at egoslin@tallerpr.org. El evento se celebrará el 23 de noviembre de 12:00 a 3:00 pm.

Dunkin’ Donuts Thanksgiving Day Parade

El desfile del Día de Acción de Gracias más antiguo de la nación, originalmente fundado en 1920, trae carrozas gigantescas, increíbles bandas de música, bailarines deslumbrantes, personajes famosos y, por supuesto, Santa y la Sra. Claus. Jueves, 24 de noviembre, 8 am-mediodía, en el Benjamin Franklin Parkway.

The nation’s oldest Thanksgiving Day parade — originally founded in 1920 — brings larger-than-life floats, spectacular marching bands, dazzling dancers, A-listers and, of course, Santa and Mrs. Claus. Thursday, November 24, 8 a.m.-noon, at Benjamin Franklin Parkway.

Festival Acción Colombia y Sal Dulce

Acción Colombia le invita a iniciar las celebraciones decembrinas en el Decimoquinto (15o) Festival Navideño Latinoamericano Sal y Dulce. Contarán con la participación de grupos musicales, bailes, comida típica de diferentes países latinos, entretenimiento para los niños y la familia en general. Una de las actividades centrales del Festival será la premiación del Concurso de Faroles de Sal y Dulce, que premia la elaboración y el alumbrado de los faroles en la víspera de la Inmaculada Concepción. La cita es el domingo 4 de diciembre de 12:00 a 5:00 PM.

Acción Colombia invites you to start the December celebrations at the Fifteenth (15th) Latin American Sal y Dulce Festival, on Sunday, December 4, from 12:00 to 5:00 PM. As in previous years, they will have musical groups, dances, cuisine from different Latin American countries, entertainment for children, and programming for the whole family. The awarding of the Lantern Contest is one of the central activities of the Sal y Dulce Festival. The contest aims to preserve the making and lighting of lanterns in our cities the eve of day of the Immaculate Conception.

Pista de patinaje en Dilworth Park

La pista de patinaje sobre hielo Rothman Orthopaedics abrió el 4 de noviembre. Es un universo invernal de maravillas a la sombra del Ayuntamiento. Deslícese por la pista de hielo, entre en calor con una bebida caliente y tome algunos refrigerios de temporada, todo en un contexto muy festivo. Se recomienda hacer reservaciones para sesiones de patinaje cronometradas de 90 minutos. Parque Dilworth, 1 S. Calle 15; del 4 de noviembre de 2022 al 26 de febrero de 2023.

Christmas Underwater at Adventure Aquarium

Esta es la temporada en todas partes, incluso bajo el agua. Esta celebración de la Navidad bajo el agua presenta a Santa buceando, exhibiciones de luces subacuáticas e incluso un árbol de Navidad submarino (al parecer, el más alto del mundo). Adventure Aquarium, 1 Riverside Drive, Camden, NJ., 25 de noviembre al 24 de diciembre de 2022.

This is the season everywhere — even underwater. This sub-surface seasonal celebration features a scuba-diving Santa, underwater lighting displays and even an underwater Christmas tree (purported to be the world’s tallest). Adventure Aquarium, 1 Riverside Drive, Camden, NJ., November 25 – December 24, 2022.

LumiNature en el zoológico de Filadelfia

Esta pantalla inmersiva transforma el paisaje diurno del Zoológico de Filadelfia en un espectáculo multimedia nocturno. Después de que los animales se retiran, el zoológico se ilumina con más de un millón de luces navideñas en 14 zonas distintas. Nuevas pantallas para 2022, que incluyen un gorila azul brillante de 15 pies de altura y un árbol navideño inspirado en el mar. Artistas en vivo, chocolate caliente y bebidas para adultos completan el sentir del espíritu invernal. Del 17 de noviembre de 2022 al 7 de enero de 2023. Se requieren boletos según hora o multi-hora. El Zoológico de Filadelfia, está en 3400 W. Girard Avenue.

Deck the Hall Light Show

Do you see what I see? Philadelphia’s majestic City Hall serves as the backdrop for nightly light shows in Center City. The west façade of the historic building is illuminated during a free show every hour at the top of the hour after dark. Stay tuned to the official Center City District website for additional holiday celebrations around City Hall. Presented by Independence Blue Cross at Philadelphia City Hall, 1400 John F. Kennedy Boulevard. November 21, 2022 – January 1, 2023.

Blue Cross RiverRink Winterfest

Experience a riverfront winter wonderland at the Blue Cross RiverRink Winterfest. Glide around an enormous ice-skating rink, snap a photo next to the festive holiday tree and warm up with a hot beverage next to a fire pit or inside a cozy cabin. Entry into Winterfest is free. Ice skating, cabins and firepits can be reserved in advance. Blue Cross RiverRink Winterfest, 101 S. Christopher Columbus Boulevard, November 25, 2022 – March 6, 2023.

LumiNature at the Philadelphia Zoo

This immersive display transforms the Philadelphia Zoo’s Day-scape into a nighttime multimedia spectacle. After the animals are tucked away for the evening, the zoo lights up with more than one million holiday lights in 14 distinct zones. New displays for 2022 — including a 15-foot-tall glowing blue gorilla and an under-the-sea-inspired holiday tree. Timed tickets are required. Philadelphia Zoo, 3400 W. Girard Avenue, November 17, 2022 – January 7, 2023

Electrical Light Show in Franklin Square

Franklin Square celebrates the winter season with nightly spectacle of light shows inspired by Benjamin Franklin’s legendary kite and key experiment. Free light shows —set to a soundtrack of seasonal tunes— illuminate the square every 30 minutes from 5 p.m. until close. Before or after the show, grab a burger or beverage fireside from the on-site Square Burger, play a round of festive Chilly Philly Mini Golf or hop aboard the classic Parx Liberty Carousel. At Franklin Square, 200 N. 6th Street, November 16, 2022 – February 26, 2023.

From Home to Headquarters exhibit

The Peter Wentz Farmstead is pleased to announce the opening of its brand-new exhibit, “From Home to Headquarters: Washington in Worcester”. Visitors are invited to go back in time to October of 1777 when the Peter Wentz Farmstead was transformed from a family home to the military headquarters of General George Washington and his wartime military family. Learn about the troops’ movements in Montgomery County and their Campaign and the effects their presence had on residents like the Wentz family. Landsdale, September 30 through November 29.

Probable estancamiento y disfunción en el nuevo Congreso

Los miembros del Congreso recién electos posan para una foto de clase en el frente este del Capitolio en Washington, el martes 15 de noviembre de 2022. (Foto: AP/Patrick Semansky)

Los republicanos controlarán la Cámara cuando se asiente el nuevo Congreso a principios de enero, aunque por un margen muy pequeño.

El Senado permanecerá en manos de los demócratas, aunque su margen final de control depende de una segunda vuelta electoral en Georgia prevista para el 6 de diciembre.

A medida que las competencias finales para la Cámara de Representantes y el Senado se acercan a su conclusión, ambos están dando los primeros pasos para organizarse para un 118º Congreso de Estados Unidos.

Es un arreglo que parece más adecuado para la guerra de trincheras partidista que para legislar, dijeron a la VOA académicos que estudian el Congreso.

“El Congreso experimentará una continua polarización partidista, estancamiento y disfunción con un gobierno de partido dividido”, dijo James Thurber, profesor emérito de gobierno en la American University y fundador del Centro de Estudios Presidenciales y del Congreso. Las campañas permanentes para la presidencia y el Congreso continuarán

Cuando se le preguntó qué deberían esperar los estadounidenses del Congreso en 2023 y más allá, David King, profesor titular de política pública en la Escuela Kennedy de Harvard, dijo «Desafortunadamente, más de lo mismo».

King, quien se desempeña como presidente de la facultad del Programa bipartidista de Harvard para miembros del Congreso recién elegidos, dijo: «El poder en el Congreso estará en manos de unos pocos líderes. La mayoría de los miembros del Congreso se mantendrán muy cerca de su partido, porque ninguno puede darse el lujo de perder un par de votos clave», dijo. «Y las decisiones en torno a la política se negociarán en gran medida desde la oficina del liderazgo».

Para G. William Hoagland, vicepresidente sénior del Bipartisan Policy Center en Washington, considera que, si bien es difícil, no sería imposible para los líderes del Congreso encontrar áreas en las que puedan trabajar juntos. Además, cree que la Ley de Reducción de la Inflación, con sus enormes inversiones en la lucha contra el cambio climático, y la Ley de Inversión en Infraestructura y Empleos, dejan a Biden con una enorme cantidad de trabajo por hacer.

Biden también puede pasar más tiempo enfocándose en el extranjero, dijo King de Harvard, quien agregó que cuando un presidente se ve obstaculizado por la política interna, «una cosa que tiende a suceder es que buscan victorias a nivel internacional».

Los republicanos votaron el miércoles sobre a quién nominar como nuevo orador. El actual líder de la minoría, Kevin McCarthy, ganó la nominación, pero su camino hacia el liderazgo puede no ser fácil.

Toda la Cámara debe votar y los republicanos solo tendrán una pequeña mayoría. Varias docenas de miembros del ala ultraconservadora del Partido Republicano se negaron a apoyar la nominación de McCarthy. Sin sus votos en el pleno de la Cámara y enfrentando una oposición demócrata unificada, McCarthy no puede ganar.

El resultado más probable es una negociación en la que McCarthy haga promesas específicas a miembros de su propio partido a cambio de sus votos.

Los republicanos ya prometieron instituir investigaciones de amplio alcance sobre el manejo de la crisis en la frontera sur por parte de la administración Biden y sobre los tratos comerciales del hijo del presidente, Hunter Biden.

El jueves enviaron cartas al Departamento del Tesoro, a los Archivos Nacionales al FBI, entre otros, pidiéndoles la documentación que tengan en su poder sobre la familia Biden.

Es poco probable que cualquier juicio político, motivado por cuestiones partidarias, conduzca a una condena en el Senado, para lo cual se necesitaría el respaldo de dos tercios en la cámara para destituir a un funcionario de la administración de su cargo.

Mimi Stillman, Puerto Rico sonará en Filadelfia

Mimi Stillman. Directora Artística de Dolce Suono y flaustista.

Grandes artistas, como Mimi Stillman, en la flauta; Celina Vélez, en el violín; Gabriel Cabezas, en el violonchelo; Charles Abramovic, en el piano; y Gabriel Globus-Hoenich, en la percusión, se reunirán en el Teatro Esperanza, sede de la presentación de “Música En Tus Manos”, una exposición de música de cámara de Mimi Stillman y el conjunto Dolce Suono (DSE). La actuación contará con arreglos de música de cámara de varios compositores latinos, incluido el estreno mundial de Daniel de Jesus de AMLA.

Una parte muy emocionante de esta actuación será cuando Stillman y DSE actuarán lado a lado con los estudiantes y los maestros de Esperanza Academy y AMLA. Será un momento significativo para los niños ver a sus maestros tocar sus instrumentos junto a DSE.

Mimi Stillman es su directora artística fundadora y flautista. Así se refirió The New York Times de Stillman: «Sus programas tienden a activar el oído, el corazón y el cerebro». The Huffington Post llama a Dolce Suono “Uno de los grupos más dinámicos de los Estados Unidos”. El Diario de Yucatán la elogió por “su exquisita pureza de sonido y profundidad de emoción”. Para la presentación del 3 de diciembre en El Teatro, DSE y la flautista están entusiasmados por el hecho de que tocarán música de Puerto Rico, trabajarán de cerca con AMLA e incorporarán boleros de otras influencias latinoamericanas. Ellos hacen su propio arreglo. Ella espera presentar estas piezas a los miembros de la comunidad de Esperanza junto con los estudiantes y sus familias con las que trabajan que son de Puerto Rico. Uno de los objetivos de DSE es transmitir su amor por la música y cómo hay muchas formas de presentarla y tocarla.

El comienzo temprano de la artista, se remonta a su niñez, ya que desde entonces tocaba la flauta de manera prodigiosa, haciéndose merecedora de muchos elogios, recompensas y la oportunidad de actuar en una variedad de prestigiosos escenarios mundiales y frente a grandes audiencias.

Dolce Suono Ensemble.

Mimi también hace arreglos y enseña música, sus padres también son músicos. Fue su madre quien le enseñó a tocar la flauta y a leer música a los 6 años. A los 12, se sintió atraída por la flauta como su instrumento preferido. Fue la intérprete de viento más joven en ser admitida en el Curtis Institute of Music de Filadelfia, donde pudo estudiar con los legendarios flautistas Julius Baker y Jeffrey Khaner. Ella les da crédito a sus padres por cómo dejaron atrás sus puestos docentes en la Universidad de Harvard en Boston para mudarse a Filadelfia, una vez que fue aceptada por el renombrado Instituto de Música Curtis. A partir de ese momento, su vida tomó una trayectoria por la que está muy agradecida, igual que por la influencia que Jules Baker tuvo en su vida, al haber sido su alumna.

El objetivo de DSE es enriquecer la vida de las personas con música de cámara. Cuenta con un grupo central de músicos que realizan y presentan conciertos de música de cámara en su serie «Dolce Suono Ensemble Presents» en Filadelfia, participan en giras, graban e involucran a las comunidades a través de iniciativas de divulgación. Una de estas iniciativas es “Música En Tus Manos”. Un proyecto que DSE tiene con la comunidad latina de Filadelfia y colabora con las escuelas públicas y los programas educativos de la ciudad. “Tenemos una gran amistad. Todos somos graduados de Curtis de diferentes épocas. Somos buenos amigos que disfrutamos explorando formas de arreglar música y compartirla”. Comparte en relación a sus compañeros, y agrega, “me encanta lo que hago, una mezcla de ser solista junto con un conjunto. Me encanta enseñar. Tengo un estudio en la Universidad de Temple donde enseño a niñas a tocar la flauta y leer música. Me encanta jugar con el público, conocer gente a través de la música donde quiera que vaya, es muy inspirador”. Mimi ha recibido varios premios de concursos en los que participó, incluidas las audiciones internacionales de jóvenes artistas de conciertos, las audiciones de artistas astrales y el premio Philadelphia Women in the Arts. Ha impartido clases magistrales y realizado residencias para universidades en todo Estados Unidos y el extranjero. Forma parte del cuerpo docente de la Universidad de Temple y del Festival Nacional de Música para Todos.

Mimi Stillman. Directora Artística de Dolce Suono y flaustista.

El pasado mayo de 2022 experimentó algo que considera un completo honor y deleite. La compositora nominada al Grammy, Zhou Tian, ​​presentó un Concierto para flauta y orquesta, un estreno mundial que fue escrito específicamente para ella y la interpretó la Orquesta de Cámara Marina de “The President’s Own” Marine Band con el director, el coronel Jason K. Fettig. La obra fue encargada a un consorcio de siete orquestas estadounidenses, con las que interpretará el concierto durante las próximas dos temporadas.

Mimi Stillman es una artista fenomenal y legendaria por derecho propio; es un privilegio escucharla compartir su entusiasmo por tocar para el público y enseñar música a los niños, para ser esa chispa que se produce cuando se escucha música de cámara por primera vez, e inspira seguir al corazón. Así fue para ella a los 6 años cuando la flauta se convirtió en una extensión de su propia voz. Ella comparte “un momento mágico” que experimentó cuando estaba de gira en La Jolla, California, y un niño pequeño levantó la mano y le pidió que tocara una pieza de Mozart nuevamente. “En ese momento, sentí el poder de la música y me siento muy dedicada a hacer que eso vuelva a suceder”.

La cita es el 3 de diciembre, a las 7:30 p. m., más información en EsperanzaArtsCenter.us

Cuidar la salud mental de los latinos

(Foto: Ilustrativa/Pexels)

Las contingencias y duras pruebas que han golpeado a nuestro país y al mundo en los últimos años han aumentado la preocupación por las consecuencias en la salud mental de nuestras ciudades y comunidades. En Pensilvania y en Filadelfia, cada vez son mayores los indicadores de que la salud mental de los latinos y, en especial, de las mujeres y los jóvenes, se halla muy a riesgo y requiere atención urgente si no queremos que sus efectos alcancen niveles de no retorno.

Es cierto que muchos latinos, y en especial las mujeres hispanas, han ido rompiendo el “techo de cristal” y han alcanzado posiciones de cada vez mayor relevancia y visibilidad a nivel local y nacional; pero al mismo tiempo, todavía persisten muchos de los factores que hacen que tantas mujeres de nuestra comunidad vivan bajo circunstancias agravantes como la violencia doméstica, lo que genera inseguridad, ansiedad y depresión. Esto suele llevar a una espiral de emociones negativas que termina afectando aún más todo el núcleo familiar y por extensión, a la sociedad.

Un estudio de la Alianza Nacional de Salud Mental arroja que uno de cada cinco latinos en EE. UU. sufre algún problema de salud mental; así también, que las mujeres latinas son dos veces más propensas a sufrir de depresión que los hombres, que sus pares blancas y negras. Otros estudios señalan que las latinas que tienen un trabajo muestran mayor riesgo de desarrollar ansiedad o depresión; lo cual se atribuye a la tensión que causa el atender uno o varios empleos simultáneos, mientras lidian con la atención y educación de sus hijos, a menudo como madres que crecen a sus hijos sin el apoyo de los padres.

Pero muchos otros factores se suman y confabulan contra la salud mental de nuestras mujeres. Un motivo de tensión cada vez mayor es la incertidumbre por la inseguridad en las escuelas y el miedo a las masacres que han cobrado la vida de tantos niños. Otro factor enumerado es el subempleo, es decir, el hecho de que muchas mujeres latinas profesionales trabajan en empleos para los que están sobre cualificadas. Por último, no hay que ignorar la permanencia de los factores clásicos de discriminación por prejuicio racial o de género, y también la barrera del idioma, que muchas veces disuade a las afectadas de buscar ayuda en las instituciones apósitas.

Por todo esto, es urgente que las autoridades del estado se apersonen de la amenaza creciente de esta epidemia. Es indispensable encontrar fórmulas para aumentar y aprovechar al máximo el presupuesto de las juntas educativas, para proveer a las escuelas de un ambiente seguro, abrir más plazas para psicólogos, psicopedagogos, trabajadores sociales, etc. Al mismo tiempo que se ofrezcan más opciones de terapia y acompañamiento individual y familiar, para salirle al paso a este preocupante horizonte en el tema de la salud mental.

También sería un gran logro para nuestras comunidades si estos problemas pudieran ser estudiados y evaluados desde una visión que incorpore los temas de origen étnico, cultural, social y religioso; para evitar ofrecer soluciones quizás desarrolladas para la población blanca nativa, que podrían no necesariamente ser apropiados para las comunidades migrantes y racializadas. Incluir materias de manejo de las emociones desde temprana edad, contribuiría a la ecuación y seria muestra de una eficaz disposición para trabajar por un mejor futuro para nuestros niños, nuestras mujeres y nuestra nación.

LA sufre más de 2.300 ataques de programas malignos por minuto

Vista de un hacker trabajando en un computador, en una fotografía de archivo. (Foto: EFE/Sascha Steinbah)

Latinoamérica sufre por minuto al menos 2.366 intentos de ataques de programas malignos (programa maligno), lo que supone que en los ocho primeros meses del año se registraron 817 millones de estos intentos, según un estudio divulgado este martes.

Además, se bloquearon al menos 110 mensajes fraudulentos (phishing) por minuto en la región, donde crecen los ataques financieros y aumenta la preocupación por la piratería, indica el informe elaborado por la firma de seguridad informática Kaspersky presentado en La Romana (República Dominicana) y que abarca de agosto de 2021 al mismo mes de este año.

En cuanto a los ataques de malware, Brasil encabeza la clasificación en Latinoamérica con 1.554 intentos por minuto (65 % del total).

A gran distancia le siguen México (298 intentos/minutos), Perú (123), Colombia y Ecuador (ambos con 84), Argentina (30) y Chile (28).

En cuanto al phishing, la mayor amenaza en América Latina a la seguridad, en los primeros ocho meses de este año la compañía bloqueó 38 millones de accesos a enlaces fraudulentos, lo que supone el 75 % de los intentos de todo 2021 (52 millones).

Brasil es el país más atacado de América Latina, seguido de Ecuador. A nivel global estos países ocupan las posiciones sexta y octava, respectivamente.

Ya lejos de ellos se encuentran Perú (33), Colombia (37), Chile (48), Panamá (51), Guatemala (61), Paraguay (65) y México (71).

La amenaza ha crecido en toda la región en los ocho primeros meses de este año, especialmente en Guatemala (incremento del 188 %), Perú (157 %), República Dominicana (129 %) y Colombia (127 %).

Estos mensajes que llegan por correo electrónico, mensajes de texto, redes sociales y apps de mensajería persiguen en un 27 % de los casos robar credenciales de banca por internet/celular, un 22 % hacerse con claves de redes sociales, un 18 % obtener credenciales de servicios en línea, el 9 % utiliza temas de servicios financieros para apoderarse de contraseñas y el 7 % quiere datos de tarjetas de pago.

En la región también preocupa mucho la piratería, que se consolida como uno de los principales vectores de infección entre los internautas de la región, y el adware que muestra publicidad no deseada.

También se alerta de la importancia adquirida por América Latina en el escenario mundial de las estafas financieras (troyanos bancarios) y, entre las doce familias de las más comunes, hay siete de origen brasileño.

Al día se bloquean en Latinoamérica 5,216 intentos de infección de equipos mediante troyanos bancarios y solo en agosto pasado se interceptaron 174.000.

Por otra parte, el estudio indica que las amenazas online latinoamericanas se dirigen más a los dispositivos móviles que a los computadores y, entre ellas, tienen un papel estelar los programas de publicidad no deseada, seguidos de los que registran a la víctima en servicios de pago mediante el envío de un mensaje de texto.

Los más vulnerables son los que menos recibieron ayuda

Span McGinty utiliza su sierra eléctrica para cortar ramas caídas por un tornado en la casa de su hermano en el condado Yazoo, Mississippi, el 3 de mayo de 2021. (Foto: AP/Rogelio V. Solis/Archivo)

El 90% de los condados de Estados Unidos sufrió una catástrofe meteorológica entre 2011 y 2021, según un reporte publicado esta semana.

En esos 11 años, algunos sumaron hasta 12 crisis clasificadas como desastres por el gobierno federal. Más de 300 millones de personas -el 93% de la población del país- viven en esos condados.

Rebuild by Design, que publicó el informe, es una organización sin fines de lucro que investiga formas de preparación y adaptación al cambio climático. Fue creada por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD, por sus siglas en inglés) tras el huracán Sandy, una tormenta que arremetió contra el este de Estados Unidos hace poco más de diez años y causó daños por valor de 62.500 millones de dólares.

Los investigadores tuvieron acceso a datos de contratistas que trabajan de cerca con la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias de Estados Unidos (FEMA, por sus siglas en inglés), lo que les permitió analizar desastres e indemnizaciones por condados. El reporte incluye unos 250 mapas. También analizaron quién es más vulnerable y compararon cuánto tiempo se queda sin electricidad la gente en distintos lugares tras fenómenos meteorológicos extremos.

California, Mississippi, Oklahoma, Iowa y Tennessee tuvieron el mayor número de desastres, al menos 20 cada uno, con varias tormentas, incendios, inundaciones y deslizamientos de tierra. Pero durante el periodo de 11 años, otros estados totalmente distintos -Luisiana, Nueva York, Nueva Jersey, Dakota del Norte y Vermont- recibieron más financiamiento por persona para aliviar los efectos de las catástrofes.

Amy Chester, directora gerente de Rebuild by Design y coautora del informe, expresó su sorpresa al ver que algunos estados recibían más dinero que otros para reconstruir. La diferencia se debe en parte a que el coste de la vida es distinto en los estados, y a que el valor monetario de lo que resulta dañado o destruido.

“En ocasiones, el financiamiento por desastres está sesgado hacia comunidades más acomodadas y que tienen más recursos”, explicó Robert Bullard, profesor de medio ambiente y justicia climática en la Universidad del Sur de Texas, que no participó en el informe. Bullard escribió un libro en 2012 con otra experta en medio ambiente y justicia climática, Bevertly Wright, sobre cómo la respuesta federal a los desastres a menudo excluye a las comunidades negras.

El nuevo reporte parecía refrendarlo. La gente más vulnerable a los efectos de los fenómenos climáticos extremos no recibe mucho del dinero, señaló el estudio. Esas zonas del país también sufren los cortes de luz más prolongados.

“Cuando llegan los desastres (…) el financiamiento no llega a los lugares de mayor necesidad”, dijo Bullard.

Otro motivo para la brecha de fondos podría ser que las olas de calor no están incluidas en la ley federal de catástrofes y no desbloquean ayudas del gobierno. Si lo hicieran, estados en el suroeste como Arizona y Nevada podrían ganar puestos en las tablas de gasto por persona.

EXTRALIMITACIÓN DEL REPORTE

El reporte fue elaborado por activistas y no científicos y se extralimita al atribuir todos los desastres meteorológicos al cambio climático. Eso es inexacto. El cambio climático ha hecho algunos huracanes más fuertes y las catástrofes más frecuentes, indicó Rob Jackson, experto climático en la Universidad de Stanford. Sin embargo, señaló, “no creo que sea apropiado describir cada desastre que hemos sufrido en los últimos 40 años como un desastre climático”.

Aunque no se puede atribuir todas las catástrofes meteorológicas registradas al cambio climático, Jackson señaló que la recopilación sigue teniendo valor.

“Sí creo que resulta de ayuda destacar que, en la práctica, los desastres meteorológicos ya afectan a todos los estadounidenses, no importa dónde vivan”, apuntó.

Los costes anuales de los desastres se han disparado, señaló, a más de 100.000 millones de dólares en 2020. Los Centros Nacionales de Información Medioambiental contabilizaron más de 150.000 millones de dólares en 2021.

CAMBIO DE POLÍTICA

El gobierno federal dio a los condados un total de 91.000 millones de dólares para recuperarse después de fenómenos extremos durante esos 11 años, según los investigadores. Eso sólo incluye gastos de dos programas de la FEMA y HUD, no ayudas individuales ni pagos de seguros a través de la agencia. Tampoco incluye las ayudas de otros entes del gobierno como la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa de Estados Unidos (SBA por sus siglas en inglés) o el Cuerpo Militar de Ingenieros.

El total sería mucho más al alto si se tuvieran en cuenta todos esos programas federales de ayuda, indicó Chester. Los Centros Nacionales de Información Medioambiental estiman que entre 2011 y 2021 se gastaron un billón de dólares en fenómenos climáticos y meteorológicos.

El reporte recomienda que el gobierno federal se centre en prevenir los desastres en lugar de esperar a que se produzcan. Cada dólar invertido en mitigar los efectos de los desastres naturales, por ejemplo, en la construcción de diques o quemas preventivas, le ahorra seis dólares al país, según una estimación del Instituto Nacional de Ciencias de Construcción citada por el informe.

“La conclusión principal para nosotros es que nuestro gobierno sigue invirtiendo en lugares que ya han sufrido en lugar de invertir en zonas con más vulnerabilidad física y social”, dijo Chester.