Foto del 6 de octubre del 2018, Dana White, presidente de la UFC, habla en conferencia deprensa antes del evento UFC 229. (Foto: AP/John Locher/Archivo)
Las Vegas. — El presidente de la UFC Dana White fue visto en un video publicado por TMZ abofeteando a su esposa cuando estaban de vacaciones el mes pasado en Cabo San Lucas, México.
White le indicó a TMZ en entrevista el martes que estaba “avergonzado” y preocupado de que afectara a sus tres hijos.
“Me han escuchado decir por años, ‘Nunca hay excusas para que un hombre ponga una mano sobre una mujer’ y ahora aquí estoy en TMZ hablando sobre eso», le dijo al sitio de internet.
El portavoz de la UFC Chris Costello indicó que ni la organización o White le darán un comunicado a The Associated Press. Costello se remitió a los comentarios de White a TMZ.
En el video se ve a la pareja discutiendo antes de que Anne White le de una cachetada a su esposo, quien le regresó el golpe antes de que otros intervinieran.
“Dana y yo llevamos 30 años de casados”, dijo Anne White en un comunicado a TMZ. “Decir que esto estuvo fuera de lo normal se queda corto —nunca ha sucedido nada como esto. Desafortunadamente ambos estuvimos bebiendo demasiado la víspera de Año Nuevo y las cosas se salieron de control de ambas partes. Hemos hablado al respecto como familia y nos disculpamos. Espero que la gente respete nuestra privacidad por el bien de nuestros hijos”.
Brackenridge, Pa. — Authorities say five guns were recovered from a man shot and killed by police after a chase and gunfire that killed a western Pennsylvania police chief and wounded two other officers.
The police chief and another officer were shot blocks apart Monday in Brackenridge, an Allegheny County borough northeast of Pittsburgh, authorities said. The suspect was later shot and killed in Pittsburgh after he crashed a carjacked vehicle and exchanged gunfire with police, authorities said.
State Attorney General Josh Shapiro, the governor-elect, said slain Brackenridge Police Chief Justin McIntire “ran towards danger to keep Pennsylvanians safe — and he made the ultimate sacrifice in service to community.” The second officer was in stable condition with a leg wound and a third officer was hit by suspected shrapnel.
Gov. Tom Wolf on Tuesday ordered Pennsylvania’s state flag to be flown at half-staff at all commonwealth facilities, public buildings and grounds in honor of McIntire until sunset on the date of interment, which has not yet been announced.
Allegheny County police said Tuesday that state police had tried to stop Aaron Lamont Swan Jr., 28, of nearby Duquesne, on Route 22 on probation violations involving weapons Sunday evening, but he fled.
Police said Harrison Township officers spotted him Monday and gave chase, and he fled again on foot. Police said he was spotted again about 2 p.m. Monday and officers from a number of departments pursued him for several hours through various neighborhoods.
Another foot pursuit began in Brackenridge after an officer spotted him about 4:15 p.m. Monday, and shots were fired in two locations that left McIntire dead and the Tarentum officer wounded in the leg. Police said Swan then walked into a home and demanded the inhabitant’s car keys, fleeing in the vehicle.
After multiple police departments and a SWAT team responded for the suspect now considered armed and dangerous, the stolen vehicle was spotted in Pittsburgh’s Lincoln-Lemington neighborhood. After a short pursuit the car crashed in the city’s Homewood-Brushton neighborhood and Swan again fled on foot into a wooded area.
While police set up a perimeter, Swan left the wooded area and ran into a housing development, firing at officers while fleeing, police said. Swan fired additional shots and police returned fire. Swan was declared dead at the scene. A Pittsburgh officer had a minor injury from what is believed to have been shrapnel, police said.
Five guns believed to have been used by Swan during the case were recovered, four in Brackenridge and one in Homewood-Brushton, police said. Allegheny County police will investigate the shooting of the suspect and turn their findings over to the county’s district attorney, authorities said.
On Monday evening, dozens of police cars lined the southbound lanes of Route 28 as a procession of officers brought McIntire’s body to the Allegheny County medical examiner’s office. Dozens of officers from departments across the county lined Pittsburgh streets as the procession passed, the Pittsburgh Post-Gazette reported.
“He’s going to be sorely missed, there’s no doubt about that,” fire Chief Rick Jones said of McIntire on Monday evening, noting that McIntire grew up in the borough, The Post-Gazette reported.
“(He) loved his job, loved his community,” said Dave Miller, a firefighter and fire police captain with Pioneer Hose, told the Tribune-Review. “He was a hell of a guy.”
McIntire’s wife, Ashley, expressed heartbreak at her family’s loss. Describing him in a Facebook post as her best friend, she wrote that her entire world was gone “in the blink of an eye.”
“I am literally broken. I just want someone to tell me this nightmare is over … ,” she said. “I can’t even put into words how great of a person my husband was. He was my person. I love you with all my heart. Until we meet again.”
Bryan Kohberger, who is accused of killing four University of Idaho students, is escorted to an extradition hearing at the Monroe County Courthouse in Stroudsburg, Pa., Tuesday, Jan. 3, 2023. (Photo: AP/Matt Rourke)
Stroudsburg, Pa. — A criminology graduate student accused of the November slayings of four University of Idaho students agreed Tuesday to be extradited from Pennsylvania, where he was arrested last week, to face charges in Idaho.
Bryan Kohberger, a 28-year-old doctoral student at Washington State University — a short drive from the murder scene across the state border — will be transported to Idaho within 10 days.
Students at the University of Idaho and nearby residents lived in fear for weeks as authorities seemed stumped by the mysterious and brutal stabbings on Nov. 13. Idaho police appeared to make a breakthrough, however, after searching for a white sedan seen around the time of the killings and analyzing DNA evidence at the crime scene.
Investigators have said they are still looking for a murder weapon and a motive for the killings. More details about the case are expected to be released after Kohberger arrives in Idaho and an affidavit is unsealed.
Bryan Kohberger, who is accused of killing four University of Idaho students, leaves after an extradition hearing at the Monroe County Courthouse in Stroudsburg, Pa., Tuesday, Jan. 3, 2023. (Photo: AP/Matt Rourke/Pool)
Wearing a red jumpsuit with his hands shackled in front of him, Kohberger showed little emotion during Tuesday’s brief hearing in a Pennsylvania courtroom in which he acknowledged facing four counts of first-degree murder and a burglary charge.
Kohberger, who was arrested by state police at his parents’ home in eastern Pennsylvania last Friday, will be held at a jail in Monroe County, Pennsylvania, until his extradition.
Kohberger’s parents and sisters sat in the front row of the courtroom gallery, behind the defense table. His mother and his sister Melissa broke down as he walked into the courtroom, sobbing quietly and holding one another. A sheriff’s deputy brought them a box of tissues. Kohberger glanced at his family briefly as he was led out of the courtroom.
Latah County prosecutors in Idaho have said they believe Kohberger broke into the victims’ home near the university campus intending to commit murder.
This photo provided by Monroe County (Pa.) Correctional Facility shows Bryan Kohberger. Arrest paperwork filed by Pennsylvania State Police in Monroe County Court, Friday, Dec. 30, 2022, said Kohberger, 28, was being held for extradition in a criminal homicide investigation in the killings of four University of Idaho students, based on an active arrest warrant for first degree murder issued by the Moscow Police Department and Latah County Prosecutor’s Office. (Photo: AP/Monroe County (Pa.) Correctional Facility)
The students were: Kaylee Goncalves, 21, of Rathdrum, Idaho; Madison Mogen, 21, of Coeur d’Alene, Idaho; Xana Kernodle, 20, of Post Falls, Idaho; and Ethan Chapin, 20, of Conway, Washington. They were close friends and members of the university’s Greek system.
Mogen, Goncalves and Kernodle lived in the three-story rental home with two other roommates. Kernodle and Chapin were dating, and he had been visiting the house that night.
The killings have left the rural town of Moscow, Idaho deeply shaken, and police have released few details about the investigation. For weeks the Moscow Police Department faced heavy criticism for telling frightened residents that there was no great risk to the community, even though a suspect had not been named.
University officials hired extra security to escort students across campus, but nearly half of the 11,500-student body temporarily left campus for the perceived safety of online classes.
A flyer seeking information about the killings of four University of Idaho students who were found dead is displayed on a table along with buttons and bracelets on Nov. 30, 2022, during a vigil in memory of the victims in Moscow, Idaho. A suspect in the killings of four University of Idaho students was arrested in eastern Pennsylvania, a law enforcement official said Friday, Dec. 30. (Photo: AP/Ted S. Warren/File)
Would-be sleuths attempted to fill the void with their own theories online –- some of them targeting friends and acquaintances of the slain students with hurtful and inaccurate allegations.
The chief public defender in Monroe County said his client is eager to be exonerated. Kohberger should be presumed innocent and «not tried in the court of public opinion,” said the public defender, Jason LaBar.
After Tuesday’s hearing, LaBar described Kohberger as “an ordinary guy,” and said that after his extradition he would be represented by the chief public defender in Kootenai County, Idaho.
Capt. Anthony Dahlinger, of the Moscow Police Department in Idaho, told The Associated Press on Saturday that authorities believe Kohberger was responsible for all four slayings at a rental home near campus.
“We believe we’ve got our man,” said Dahlinger, adding that investigators obtained samples of Kohberger’s DNA directly from him after he was arrested.
Pennsylvania State Police Maj. Christopher Paris said Tuesday that Kohberger’s warrant merited an after-dark arrest, which requires a higher standard of probable cause.
Bryan Kohberger, who is accused of killing four University of Idaho students, is escorted to an extradition hearing at the Monroe County Courthouse in Stroudsburg, Pa., Tuesday, Jan. 3, 2023. (Photo: AP/Matt Rourke)
“We wanted to go in at a time when we thought it would be the safest for everybody. Safest for anybody else in the house, safest for Mr. Kohberger and safest for our people,” he said.
A tactical response team reviewed floor plans of the home, and broke multiple doors and windows when they entered, Paris said.
DNA evidence played a key role in identifying Kohberger as a suspect, and officials were able to match his DNA to genetic material recovered during the investigation, a law enforcement official said last week. The official spoke on condition of anonymity because they were not authorized to publicly discuss details of the ongoing investigation.
In addition to the DNA evidence, authorities also learned Kohberger had a white Hyundai Elantra, the official who spoke anonymously said.
Moscow police had already identified a white Hyundai Elantra seen near the scene of the crime, and asked the public for help finding the white sedan. Tips poured in, and Idaho investigators soon were trying to narrow down a list of roughly 20,000 possible vehicles to find the right one.
The Indiana State Police announced Tuesday that on Dec. 15, a trooper stopped a white Hyundai Elantra on Interstate 70 for following too closely. A body camera worn by the trooper appeared to show Bryan Kohberger in the driver’s seat, the police said. At the time, there was no information available to the trooper that would have identified Kohberger as a suspect in the Idaho killings, the agency said, and he was released with a verbal warning.
Kohberger had also been stopped a few minutes earlier by a deputy from the Hancock County Sheriff’s Department for following too closely, and given a verbal warning, the sheriff’s department said.
Federal and state investigators are combing through Kohberger’s background, financial records and electronic communications as they work to build the case against him, the official who spoke anonymously said. The investigators are also interviewing people who knew Kohberger, including those at Washington State University, the official said.
Kohberger’s relatives in Pennsylvania have expressed sympathy for the families of the victims but vowed to support him and promote “his presumption of innocence.”
Investigators have asked for information about Kohberger from anyone who knows him, and Dahlinger said investigators got 400 calls to a tip line within the first hour of that request. He said they were “trying to build this picture now of him: Who he is, his history, how we got to this event, why this event occurred.”
Foto del 22 de diciembre del 2022, el defensive back de Pittsburgh Damar Hamlin posa con un niño tras la colecta de juguetes en el Kelly and Nina's Daycare Center en McKees Rocks, Pennsylvania. El martes 3 de enero del 2022, la página de GoFundMe de la donación supera los 4,4 millones de dólares en 17 horas. FILE - Pittsburgh NCAA college football defensive back Damar Hamlin poses for a photo with Bryce Williams, 3, of McKees Rocks, Pa., after the youngster picked out. (Foto: AP/Matt Freed/Pittsburgh Post-Gazette/Archivo)
La meta de Damar Hamlin era simple: Quería juntar 2.500 dólares en línea para comprar juguetes para niños necesitados.
Le tomó dos años.
Luego pasó el lunes cuando el safety de los Bills de Búfalo fue lesionado de manera crítica y necesitó que reiniciaran su corazón en el campo en una escalofriante escena que ocurrió en un encuentro televisado en cadena nacional frente a los Bengals de Cincinnati. Instantáneamente se convirtió en una de las máximas historias del deporte y miles de personas encontraron su página del sitio de donaciones GoFundMe.
El resultado: cerca de 4,4 millones de dólares fueron donados en las primeras 17 horas tras la lesión. Y la cantidad sigue incrementando.
Una campaña que hasta el mes pasado tenía 2.921 dólares, tenía 4,427.080 dólares a las 2p.m. ET el martes —cerca de 157.000 personas en ese periodo para donar, en promedio 28 dólares. Algunas donaciones fueron más pequeños. Algunas alcanzaron los 5.000 dólares. Algunas incluso llegaron de jugadores de los Patriots de Nueva Inglaterra, que tienen programado enfrentar el domingo a Búfalo en el último duelo de la temporada regular.
En promedio, ocurrieron 2,5 donaciones por segundo en las primeras 17 horas. Y muchas sucedieron con mensajes de esperanza para el jugador de 24 años de segundo año, sedado en un hospital de Cincinnati en estado crítico y con sus compañeros rehusándose a viajar a Búfalo para estar cerca.
“Hay momentos en la vida en la que el mundo se detiene”, escribió Michael Lynch tras donar. “Todos oramos por dos cosas. Tu rápida recuperación y que tu impacto en el mundo crezca con tu go fund me”.
Los mensajes comenzaron a caer sin importar al equipo al que apoyan. Uno incluía una etiqueta que decía “todos somos aficionados de los Bills”.
Hamlin abrió la página de GoFundMe en diciembre 2020. Acababa de terminar su carrera colegial y se alistaba para el proceso de Draft de la NFL. Quiso organizar una colecta de juguetes en el Kelly and Nina’s Daycare Center —un centro del que es dueño junto a su madre— en su ciudad natal de McKees Rocks, Pennsylvania, que cuenta con alrededor de 6.000 residentes en el río Ohio.
“Mientras me embarco en mi carrera en la NFL, nunca olvidaré de dónde vengo y estoy comprometido con usar mi plataforma para impactar de manera positiva en la comunidad que me crió”, escribió al establecer el evento.
Logró el evento con apenas 10 días de planificación. Los regalos llegaron, especialmente ropa donada por Pitt. La niñez de Hamlin fue lejos de fácil: Perdió a tres amigos por violencia con armas cuando crecía y su padre pasó tres años y medio en prisión por vender drogas. Pero en cuanto pudo, Hamlin quiso ayudar a los demás.
Inició la colecta de juguetes. El lunes, el mundo finalmente lo encontró.
Pelé es alzado en hombros tras conquistar con Brasil el Mundial de 1970 en el Estadio Azteca de Ciudad de México, el 21 de junio, venciendo a Italia. (Foto: AP/Archivo)
Ya consagrado como una leyenda eterna del fútbol, tres veces campeón mundial con Brasil, Edson Arantes do Nascimento ‘Pelé’ cerró su carrera en el New York Cosmos.
Solo se quedó dos años y medio en la North American Soccer League (NASL), pero su paso marcó una auténtica revolución en el país. El ‘soccer’, que sigue beneficiándose de la chispa representada por su llegada en 1975, llora el fallecimiento de ‘O Rei’.
Más de 77.000 espectadores en el Giants Stadium de Nueva Jersey y 10 millones por televisión siguieron el debut de Pelé con el Cosmos, un club que impulsó el crecimiento del fútbol estadounidense con fichajes estelares como el también brasileño Carlos Alberto, el alemán Franz Beckenbauer o el italiano Giorgio Chinaglia.
Pelé, de 17 años, llora en el hombro del arquero Gylmar dos Santos, luego de la victoria por 5-2 sobre Suecia en la final mundialista, el 29 de junio de 1958, en Estocolmo. (Foto: AP/Archivo)
EL ÚLTIMO BAILE DE PELÉ
En 1975, cuando tres títulos de campeón del mundo bajo el brazo y más de mil goles anotados en una carrera de leyenda, Pelé aceptó una propuesta de más de cuatro millones de dólares para tres años para convertirse en la estrella del Cosmos en la NASL estadounidense.
No había en esos años una figura más potente para impulsar el crecimiento del ‘soccer’ en Estados Unidos. Los efectos de su paso por el país se ven hasta la actualidad, con generaciones que se aficionaron al fútbol gracias ‘O Rei’ y que llegaron a convertirse en futbolistas profesionales en los años 2000.
Su fichaje fue anunciado el 10 de junio de 1975 y, pese a que Pelé llevara más de ocho meses de inactividad, apenas cinco días después saltó al terreno de juego para medirse con los Dallas Tornado en Nueva York y firmó un gol y una asistencia.
El encuentro terminó con empate 2-2, pero el brasileño, que en ese momento era el deportista más pagado del mundo, ya dejó su huella en el ‘joven’ fútbol estadounidense.
(Foto: EFE/STR B/W ONLY)
UN TRIUNFO EN EL CAMPO Y EN LOS NEGOCIOS
Una cantidad cercana a los 10 millones de espectadores siguieron ese partido por la televisión estadounidense y su impacto fue evidente también en la venta de entradas, con el Cosmos que vio multiplicarse su promedio de aficionados en las gradas.
En 1974, el récord de aficionados en un partido del Cosmos era de 8.009 personas, pero tres años después el equipo neoyorquino tuvo un promedio de 42.698 espectadores en los 16 partidos disputados como locales, según datos de la Federación de Fútbol de Estados Unidos.
El brasileño ganó la NASL en 1977 y fue elegido como miembro del ‘All-Star’ de la NASL en cada una de sus tres temporadas en Nueva York.
Su etapa neoyorquina acabó con 37 goles en 64 partidos, lo que elevó su total en su carrera a más de 1.200.
Fue también un éxito mediático y de negocios, el Cosmos y ‘O Rei’ viajaron a China, Japón o India para disputar partidos amistosos de exhibición.
(Foto: EFE/PETER KNEFFEL)
Colgó definitivamente las botas el 1 de octubre de 1977 y lo hizo en un multitudinario evento en el Giants Stadium de Nueva Jersey, con 77.891 espectadores en la grada y leyendas del deporte como el boxeador Muhammad Ali o el futbolista inglés Bobby Moore, entre muchos más.
Fue un partido entre Cosmos y Santos, los dos equipos que marcaron su vida futbolística. A partir de entonces, destacó por sus actividades benéficas, siendo además embajador de la ONU y ministro de Deportes de Brasil entre 1995 y 1998.
(Foto: EFE/WILL OLIVER/Archivo)
LA ENFERMEDAD Y EL FALLECIMIENTO
Pelé fue hospitalizado para evaluar un cambio en el tratamiento de quimioterapia, que recibía desde que en septiembre pasado le detectaron un tumor de colon.
Días después, el hospital informó de que le estaba tratando también por una infección respiratoria que, según sus hijas, padeció a consecuencia de la covid-19.
El miércoles de la semana pasada, los médicos comunicaron un agravamiento del cáncer y dijeron que el exfutbolista requeriría «mayores cuidados relacionados a disfunciones renal y cardiaca».
Al día siguiente, el 29 de diciembre, Pelé falleció en el hospital a los 82 años, por una falla multiorgánica debida al cáncer.
A lo largo de su carrera sobresaliente, Pelé llevó a Brasil a la coronación en los mundiales de Suecia 1958, Chile 1962 y México 1970. Sigue siendo el mejor goleador de la selección con 77 goles, una cifra igualada por Neymar durante el Mundial recién concluido en Qatar.
Hinchas de Cosmos muestran una imagen de Pelé en 2015. (Foto: EFE/Kena Betancur)
El pueblo lo despide y le rinde tributo
Miles de dolientes brasileños, desde estudiantes de secundaria hasta jueces de la Corte Suprema, rindieron homenaje a Pelé en una procesión solemne ante su féretro en el estadio, donde el futbolista volvió grande al club local.
El ataúd de Pelé, envuelto en las banderas de Brasil y del club Santos, fue colocado sobre la cancha del Estadio Vila Belmiro de esta ciudad, donde el deportista marcó algunos de los mejores goles en su carrera. Los asistentes al funeral después de horas bajo un sol candente, caminaron ante el cadáver en el recinto a las afueras de Sao Paulo.
El martes se ofició una misa católica, seguida del sepelio en un cementerio que se ubica apenas a unos 600 metros del estadio.
Luiz Inácio Lula da Silva, nuevo presidente de Brasil, llegó a Vila Belmiro poco antes de que el féretro fuera retirado. El féretro de Pelé recorrió las calles de Santos antes del sepelio.
El Vila Belmiro estaba decorado con banderas brasileñas, camisetas con el número 10 y demás objetos alusivos a Pelé.
Cuarenta y cinco años después de que Pelé jugó su último partido, sigue siendo un protagonista de la historia de Brasil.
En las décadas de 1960 y 70, Pelé fue quizás el deportista más famoso del mundo. Se reunió con presidentes y monarcas. Una guerra civil en Nigeria entró en una pausa para que los participantes pudieran mirar sus partidos.
Caio Zalke, ingeniero de 35 años, vistió también una camiseta de Brasil mientras esperaba en la fila. “Pelé es el brasileño más importante de la historia. Hizo el fútbol importante en Brasil, hizo que Brasil fuera importante para el mundo”, comentó.
Una sección del graderío se llenó con ramos de flores dejados por los asistentes o enviados por clubes y figuras del fútbol —incluidos Neymar y Ronaldo— desde todo el mundo. Por los altavoces, sonaba la canción “Eu sou Pelé” (Yo soy Pelé), grabada por el propio ídolo brasileño.
“Nunca lo vi jugar, pero amar a Pelé es una tradición que se transmite de padre a hijo en Santos. Aprendí su historia, vi sus goles y entiendo que Santos es importante porque él es importante”, relató Claudio Carrança, vendedor de 32 años. “Sé que algunos aficionados de Santos tienen hijos que apoyan a otros equipos, pero es sólo porque nunca vieron a Pelé en acción. Si lo hubieran visto, sentirían esta gratitud que siento ahora”.
El Santos informó que más de 1.100 periodistas de 23 países asistieron al funeral. Varios dignatarios y amigos de Pelé hablaron en la jornada.
Entre los presentes estaba el presidente de la FIFA Gianni Infantino, quien dijo a la prensa que cada estado del país debería poner el nombre de Pelé a un estadio.
“Estoy aquí muy emocionado, triste, pero también sonriente, porque él nos dio muchas sonrisas”, dijo Infantino. “En la FIFA rendimos un homenaje al Rey, y pedimos que todo el mundo guarde un minuto de silencio”.
Soldados ucranianos lanzan un dron contra posiciones rusas cerca de Bajmut, en la región de Donetsk, Ucrania, el jueves 15 de diciembre de 2022. (Foto: AP/LIBKOS/Archivo)
Kiev, Ucrania. — Los avances tecnológicos en los drones usados en Ucrania han acelerado una tendencia que pronto podría llevar al campo de batalla a los primeros robots de combate totalmente autónomos, inaugurando una nueva era en las guerras.
Cuanto más dure la guerra, más probable será que se utilicen drones para identificar, seleccionar y atacar objetivos sin ayuda humana, según analistas militares, combatientes e investigadores de inteligencia artificial.
Eso supondría una revolución en la tecnología militar tan profunda como la introducción de la ametralladora. Ucrania ya dispone de drones de ataque semiautónomos y de armas contra drones dotadas de inteligencia artificial. Rusia también afirma poseer armamento con IA, aunque tales afirmaciones no están probadas. Pero no hay casos confirmados de que una nación haya puesto en combate robots que hayan matado humanos con completa autonomía.
Los expertos afirman que puede ser sólo cuestión de tiempo que Rusia o Ucrania, o ambas, los desplieguen. La sensación de inevitabilidad se extiende a los activistas, que llevan años intentando prohibir los drones asesinos, pero ahora creen que deben conformarse con intentar restringir el uso ofensivo de estas armas.
El ministro ucraniano de Transformación Digital, Mykhailo Fedorov, está de acuerdo en que los drones letales totalmente autónomos son el “siguiente paso lógico e inevitable” en el desarrollo de armas. Dijo que Ucrania ha estado haciendo “mucha investigación y desarrollo en esta dirección”.
“Creo que el potencial para ello es grande en los próximos seis meses”, declaró Fedorov a The Associated Press en una entrevista reciente.
El teniente coronel ucraniano Yaroslav Honchar, cofundador de la empresa de innovación en drones de combate sin ánimo de lucro Aerorozvidka, afirmó en una entrevista reciente cerca del frente de batalla que los combatientes humanos simplemente no pueden procesar la información y tomar decisiones tan rápidamente como las máquinas.
En esta fotografía sin fecha publicada por la Dirección de Comunicación Estratégica del ejército ucraniano se ven los restos de lo que Kiev describió como un dron de fabricación iraní que fue derribado cerca de Kupiansk, Ucrania. (Foto: AP/Dirección de Comunicación Estratégica del ejército ucraniano/Archivo)
Los líderes militares ucranianos prohíben actualmente el uso de armas letales totalmente independientes, aunque eso podría cambiar, dijo.
“Todavía no hemos cruzado esta línea, y digo ‘todavía’ porque no sé qué ocurrirá en el futuro”, afirmó Honchar, cuyo grupo ha encabezado la innovación en el campo de los drones en Ucrania, convirtiendo drones comerciales baratos en armas letales.
Rusia podría obtener IA autónoma de Irán o de otros países. Los drones explosivos de largo alcance Shahed-136 suministrados por Irán han dañado centrales eléctricas ucranianas y aterrorizado a civiles, pero no son especialmente inteligentes. Irán tiene otros drones en su arsenal que, según dice, incorporan IA.
Sin mucho problema, Ucrania podría hacer que sus drones semiautónomos fueran totalmente independientes para sobrevivir mejor a la interferencia electrónica en el campo de batalla, de acuerdo con los fabricantes de Occidente.
Entre esos drones se encuentran el Switchblade 600, de fabricación estadounidense, y el Warmate, de fabricación polaca, que actualmente requieren que un humano elija los objetivos a través de una señal de video en directo. La IA termina el trabajo. Los drones, técnicamente conocidos como “municiones merodeadora”, pueden cernirse durante varios minutos sobre un objetivo, a la espera de un disparo limpio.
“La tecnología para lograr una misión totalmente autónoma con Switchblade ya existe”, afirma Wahid Nawabi, director general de AeroVironment, su fabricante. Para ello será necesario un cambio de política —eliminar al ser humano del circuito de toma de decisiones— algo que, según sus cálculos, está a tres años de distancia.
Los drones ya pueden reconocer objetivos, como vehículos blindados, mediante imágenes catalogadas. Pero hay desacuerdos sobre si la tecnología es lo suficientemente fiable como para garantizar que las máquinas no se equivoquen y acaben con la vida de no combatientes.
La AP preguntó a los ministerios de Defensa de Ucrania y Rusia si habían utilizado armas autónomas con fines ofensivos y si se comprometerían a no utilizarlas si la otra parte también lo hiciera. Ninguno de los dos respondió.
Si uno de los dos bandos pasara al ataque con una IA completa, ni siquiera sería la primera vez.
Un informe no concluyente de la ONU indica que los sistemas letales autónomos (o «robots asesinos») debutaron en el conflicto interno de Libia en 2020, cuando drones Kargu-2 de fabricación turca en modo totalmente automático mataron a un número indeterminado de combatientes.
Un portavoz de STM, el fabricante, dijo que el informe se basaba en información “especulativa y no verificada” y que “no debe tomarse en serio”. Indicó a la AP que el Kargu-2 no puede atacar un objetivo hasta que el operador se lo ordena.
Honchar cree que Rusia, cuyos ataques contra civiles ucranianos han mostrado poca consideración por el derecho internacional, ya habría utilizado drones autónomos si dispusiera de ellos.
“No creo que tuvieran escrúpulos”, coincidió Adam Bartosiewicz, vicepresidente de WB Group, fabricante del Warmate.
La IA es una prioridad para Rusia. El presidente Vladimir Putin dijo en 2017 que quien domine esa tecnología dominará el mundo. En un discurso pronunciado el 21 de diciembre, expresó su confianza en la capacidad de la industria armamentista rusa para añadir IA a las máquinas de guerra, subrayando que “los sistemas de armas más eficaces son los que funcionan rápida y prácticamente en modo automático.”
Los funcionarios rusos ya afirman que su dron Lancet puede operar con total autonomía.
Bomberos trabajan luego de un ataque con dron contra edificios de Kiev, Ucrania, el lunes 17 de octubre de 2022. (Foto: AP/Roman Hrytsyna/Archivo)
Hasta ahora, los intentos de establecer unas normas básicas internacionales para los drones militares han sido infructuosos. Nueve años de conversaciones informales de las Naciones Unidas en Ginebra apenas han logrado avances, y las principales potencias, entre ellas Estados Unidos y Rusia, se oponen a una moratoria. La última sesión, celebrada en diciembre, concluyó sin que se hubiera programado una nueva ronda.
Toby Walsh, académico australiano que hace campaña contra los robots asesinos, espera lograr un consenso sobre algunos límites, incluida la prohibición de sistemas que utilicen el reconocimiento facial y otros datos para identificar o atacar a individuos o categorías de personas.
“Si no tenemos cuidado, van a proliferar mucho más fácilmente que las armas nucleares”, indicó Walsh, autor de “Machines Behaving Badly” (Máquinas portándose mal). “Si puedes hacer que un robot mate a una persona, puedes hacer que mate a 1.000”.
Varios países y todas las ramas del ejército estadounidense están desarrollando drones capaces de atacar en mortíferos enjambres sincronizados, señaló Zachary Kallenborn, analista de innovación armamentista de la Universidad George Mason.
¿Se convertirán las guerras futuras en una lucha hasta el último dron?
Eso es lo que predijo Putin en una charla televisada en 2017 con estudiantes de ingeniería: “Cuando los drones de una parte sean destruidos por los drones de la otra, no tendrá más remedio que rendirse”.
El féretro de Pelé es trasladado al Cementerio Necropole Ecuménica Memorial al final de los funerales en Santos, Brasil, el martes 3 de enero de 2023 (Foto: AP/Matias Delacroix)
Santos, Brasil. — Brasil dio el último adiós a Pelé, la leyenda que unificó en el luto a una nación sumamente dividida.
Pelé fue sepultado el martes en la ciudad a la que convirtió durante años en una capital futbolística del mundo, lo que marcó el final de los funerales del astro cuyo deceso causó pesar entre millones de aficionados dentro y fuera de Brasil.
El presidente Luiz Inácio Lula da Silva, quien recién asumió su cargo, rindió homenaje a Pelé en Vila Belmiro, el estadio donde jugó como local durante la mayor parte de su carrera.
Pelé yace ya en Santos la ciudad en que creció y se volvió famoso. Se ofició una misa en el estadio antes de que un camión de bomberos llevara el féretro por las calles por un camión de bomberos hasta un cementerio cercano.
A la llegada del cortejo al cementerio, bandas de música interpretaron la canción oficial del club Santos y un himno católico. Poco antes, los asistentes corearon temas de samba que le gustaban a Pelé.
No asistió al funeral ningún reconocido futbolista activo o retirado de Brasil.
“¿Dónde está Ronaldo Nazario? ¿Dónde está Kaká? ¿Dónde está Neymar?”, preguntó Claudionor Alves, de 67 años y quien trabaja en una panadería próxima al estadio. “¿Piensan que ellos serán recordados como Pelé? Estos tipos no quisieron suspender sus vacaciones. Ése es el problema”.
Otro de los ausentes fue Jair Bolsonaro, cuya gestión como presidente concluyó el 31 de diciembre. Un día antes, partió de la capital Brasilia en un vuelo a Florida, eludiendo el deber ceremonial de entregar a Lula la banda presidencial.
Bolsonaro permanece en un complejo de condominios en las afueras de Orlando, donde se le ha visto charlar con algunos vecinos.
Geovana Sarmento, de 17 años, esperó durante tres horas en la fila para darle el adiós al cadáver de Pelé. La joven llegó junto a su padre, quien vestía una camiseta de la selección brasileña con el nombre de Pelé.
“No soy aficionada del Santos, ni mi padre lo es. Pero este jugador inventó a la selección nacional de Brasil. Fortaleció y engrandeció al Santos. ¿Cómo no respetarlo? Es una de las personas más grandes de la historia y debemos honrarla”, explicó.
En las décadas de 1960 y 1970, Pelé fue quizás el deportista más famoso del mundo. Se reunió con presidentes y monarcas, y una guerra civil en Nigeria entró en una pausa para que los combatientes pudiesen verlo jugar. Muchos brasileños consideran que colocó a su país por primera vez en el escenario mundial.
Numerosas camisetas con el 10 de Pelé fueron colocadas detrás de uno de los arcos y se agitaban con el viento veraniego. Un parte de la grada se llenó con ramos de flores de los asistentes o enviados por clubes y figuras del fútbol — incluyendo Neymar y Ronaldo — desde todo el mundo. Por los altavoces, sonaba la canción “Eu sou Pelé” (Yo soy Pelé), grabada por el propio ídolo brasileño.
Los asistentes eran en su mayoría lugareños, aunque algunos viajaron desde lejos. Muchos eran demasiado jóvenes para haber visto jugar a Pelé en vivo. El ambiente era distendido y quienes salían de la cancha, equipados con camisetas del Santos y de Brasil, iban a bares próximos.
“Nunca lo vi jugar, pero amar a Pelé es una tradición que se transmite de padre a hijo en Santos. Aprendí su historia, vi sus goles y entiendo que Santos es importante porque él es importante”, relató Claudio Carrança, un vendedor de 32 años. “Sé que algunos aficionados de Santos tienen hijos que apoyan a otros equipos, pero es solo porque nunca vieron a Pelé en acción. Si lo hubieran visto, sentirían esta gratitud que siento yo ahora”.
Entre los presentes estaba Manoel María, descrito como el mejor amigo de Pelé y quien también jugó en el club.
“Si yo tuviera toda la riqueza del mundo, aun así no podría pagar lo que este hombre hizo por mí y por mi familia. Fue un gran hombre y jugador, el mejor de todos los tiempos”, indicó. “Su legado durará más que todos nosotros, y ello puede apreciarse en esta larga fila que hay aquí, con gente de todas las edades”.
Por su parte, el presidente de la FIFA, Gianni Infantino, dijo a reporteros que cada país debería rebautizar un estadio con el nombre de Pelé.
“Estoy aquí muy emocionado, triste pero también sonriente porque él nos dio muchas sonrisas”, apuntó Infantino. “En la FIFA rendiremos un homenaje al Rey y pedimos que todo el mundo guarde un minuto de silencio”.
Otro de los aficionados y amigos que acudió a la capilla ardiente fue Gilmar Mendes, juez de la Corte Suprema.
“Es un momento muy triste, pero estamos viendo ahora el significado real de este jugador legendario para nuestro país”, dijo Mendes a la prensa. “En mi oficina hay camisetas firmadas por Pelé, así como una foto autografiada por él de cuando jugó de arquero. Hay DVDs, fotos y una gran colección de artículos relacionados con él”.
Pelé luchaba contra un cáncer de colon desde 2021. El centro médico donde estuvo hospitalizado informó que falleció a causa de una insuficiencia orgánica múltiple como resultado del cáncer.
A lo largo de su sobresaliente carrera, Pelé llevó a Brasil a conquistar las Copas del Mundo de Suecia 1958, Chile 1962 y México 1970. Sigue siendo el máximo goleador de la selección con 77 tantos, una cifra igualada por Neymar en el reciente Mundial de Qatar.
Washington, EE. UU.- El republicano George Santos tomó este martes posesión de su cargo como congresista en la apertura del 118 Congreso de los Estados Unidos, pese a la investigación que están realizando las autoridades tras haber mentido sobre su experiencia laboral y estudios, entre otros asuntos.
Santos se negó a dar declaraciones a la prensa antes de entrar en la Cámara Baja estadounidense en su sesión inaugural que arrancó este mediodía, dos meses después de resultar elegido como congresista en por el distrito 3 del estado de Nueva York en las elecciones del pasado mes de noviembre.
El republicano tiene en su contra varias investigaciones por parte de fiscales federales y locales sobre posibles actividades delictivas durante sus dos campañas en el Congreso, si cometió delitos relacionados con sus finanzas o declaraciones engañosas.
Además, según el New York Times, las autoridades policiales brasileñas tienen la intención de revivir los cargos de fraude en su contra derivados de un incidente en 2008 con respecto a una chequera robada.
En las últimas semanas, los demócratas le han pedido que renuncie a su escaño tras el escándalo y los miembros de su propio partido le han exigido explicaciones más detalladas sobre su conducta.
Quien no ha hablado en su contra es el congresista californiano Kevin McCarthy, quien aspira a convertirse en el nuevo presidente de la Cámara Baja, pues no puede permitirse el lujo de perder apoyos, ya que no tiene garantizada la mayoría de los 218 votos que necesita.
Santos ha admitido haber «embellecido» su currículum y el hecho de que no se graduó de ninguna institución de educación superior.
Sin embargo, las mentiras descubiertas no solo se refieren a su currículum sino también a sus vínculos con firmas de Wall Street, sus esfuerzos caritativos o incluso su religión.
El primer republicano abiertamente gay en resultar electo para el Congreso de Estados Unidos afirmó ser judío y descendiente de supervivientes del Holocausto, pero en realidad es católico.
El latino, de 34 años, se ha mostrado en estas semanas empeñado en cumplir sus dos años de mandato como nuevo congresista estadounidense al considerar que no es un «delincuente» y que sus mentiras no tienen que ver con sus propuestas de campaña.
Fotografía de archivo de la representante de Puerto Rico ante el Congreso estadounidense en Washington, Jenniffer González. (Foto: EFE/Thais Llorca)
El pasado martes 2 de enero, la comisionada residente en Washington, Jenniffer González, junto a otros congresistas solicitó en una carta que se incluya a trabajadores procedentes de República Dominicana en el otorgamiento de visas H-2B para que ayuden en las labores de reconstrucción de Puerto Rico.
«Lideré una carta bipartita a los secretarios de Departamento de Seguridad Nacional y Departamento de Trabajo federal para que añadan a trabajadores de la República Dominicana en las Visas H-2B, para aliviar la escasez actual de mano de obra en PR, acelerar los esfuerzos de reconstrucción y no perder los fondos federales que aseguramos», publicó González en su cuenta de Twitter.
En este contexto, resaltó en la misiva firmada también por los congresistas Adriano Espaillat, María Elvira Salazar, Darren Soto, Mario Díaz Balart y Ritchie Torre, que «en los últimos cinco años, Puerto Rico se ha enfrentado a varias catástrofes que han exigido un esfuerzo adicional de reconstrucción».
Por ello, solicitó que «se incluya a trabajadores de nuestro socio del hemisferio occidental, la República Dominicana».
Asimismo, la carta indicó que «la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), asignó cerca de 40 billones de dólares en fondos de reconstrucción, además de otros 2.254 billones para proyectos de transportación e infraestructura».
El reclamo de mano de obra externa a la isla se debe a que según la misiva, en octubre del año pasado la población trabajadora disponible en la isla se situaba en un 43,3% y el sector de la construcción había perdido el 40% de la población hábil para trabajar, así como en otros sectores como el turismo, debido a la emigración de muchas personas a Estados Unidos.
«Esto nos ayudará a cumplir los objetivos de reconstrucción y a promover el crecimiento económico, al tiempo que reforzamos nuestra relación con un socio regional clave en el caribe», expresó González en la misiva.
El congresista republicano Kevin McCarthy no pudo obtener los votos suficientes como para convertirse en el nuevo presidente de la Cámara de Representantes durante el día de apertura del 118º Congreso en el Capitolio de Estados Unidos, en Washington, el 3 de enero de 2023. (Foto: VOA)
Ni siquiera tras tres consultas Kevin McCarthy logró reunir suficientes votos para proclamarse líder de la Cámara Baja. Hasta 19 republicanos se oposieron consistentemente a su nombramiento. Los 212 legisladores demócratas se mostraron unidos en torno a su candidato, Hakeem Jeffries.
Washington, EE. UU. — Un grupo de legisladores conservadores estadounidenses votó el martes en contra de un compañero republicano, Kevin McCarthy, quien aspiraba a convertirse en el próximo presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, rechazando su candidatura en hasta tres rondas de votación al inicio de la 118ª sesión del Congreso.
Fue la primera vez en 100 años que ni un republicano ni un demócrata ganaron la presidencia de la Cámara de Representantes en la primera ronda de votación para convertirse en el líder de la Cámara Baja, que cuenta con 435 miembros.
McCarthy tampoco pudo ganar la presidencia en la segunda ronda de votación, con 19 republicanos oponiéndose a él en ambas rondas de votación. En una tercera ronda, otro legislador cons
Los republicanos tendrán una estrecha mayoría de 222-212 en la Cámara de Representantes, con una vacante actual, lo que requerirá que McCarthy, un legislador de California durante 16 años, gane al menos 218 votos para reclamar la presidencia.
Pero 19 republicanos, muchos de los cuales en las últimas semanas expresaron la opinión de que McCarthy no era lo suficientemente conservador como para liderar al partido en la Cámara Baja, optaron por abstenerse o apoyar otras candidaturas republicanas, incluidas las de los representantes Andy Biggs de Arizona y Jim Jordan de Ohio, dos acérrimos críticos del presidente demócrata Joe Biden.
En la segunda ronda de votación, los 19 republicanos disidentes votaron por Jordan, a pesar de que nominó a McCarthy como su elección para liderar el caucus republicano mayoritario en la nueva sesión de dos años de la Cámara de Representantes.
El representante demócrata Hakeem Jeffries de Nueva York, con los 212 demócratas votando por él de manera consistente, en realidad lideró la votación para la presidencia en las tres consultas, aunque no tiene ninguna posibilidad de ganar porque ningún republicano planea votar por él.
En las dos primeras votaciones, 203 republicanos votaron por McCarthy, 15 menos de los 218 que necesitaba. En la tercera, fueron solo 202.
McCarthy, de 57 años, es un conservador que ha buscado durante años liderar la Cámara de Representantes. En las últimas semanas, se ha reunido repetidamente con sus enemigos republicanos para asegurar su apoyo a su candidatura a la presidencia.
McCarthy ofreció cambiar las reglas de gobierno de la Cámara de varias maneras, incluso para permitir votaciones anticipadas para declarar vacante el cargo de presidente y seleccionar a otra persona si no gustaban sus posturas políticas o cómo la dirección del partido estaba llevando a cabo sus investigaciones prometidas de Biden y su administración.
Pero a medida que se desarrollaban las tres largas votaciones nominales, se hizo evidente que McCarthy no tenía suficientes votos para ganar la mayoría.
Quienquiera que los republicanos finalmente elijan, McCarthy u otra persona, reemplazaría a la presidenta demócrata saliente de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, quien sigue siendo miembro de la Cámara y emitió sus votos por Jeffries.
Los demócratas, que han estado atrapados en una división de 50-50 con los republicanos en el Senado en los últimos dos años, obtuvieron una ventaja en las elecciones legislativas nacionales hace casi dos meses y tendrán una mayoría de 50-49 en el nuevo Congreso, incluso cuando la exsenadora demócrata Kyrsten Sinema anunció que ahora será independiente, pero que no cambiaría su filosofía de voto. Por lo general, ha votado con los legisladores demócratas y Biden.
McCarthy ganó 188 votos en un caucus republicano de la Cámara de Representantes en noviembre, y desde entonces se ha asegurado más apoyo en su esfuerzo por alcanzar la mayoría de 218 votos para la presidencia, como lo demuestran los más de 200 votos que cosechó en las tres votaciones el martes.
Pero el grupo de extrema derecha de republicanos de la Cámara de Representantes se opone a la candidatura de McCarthy para el cargo de presidente porque dicen que no se ha dedicado lo suficiente a la causa conservadora y representa lo que consideran un liderazgo republicano fallido con Biden en la Casa Blanca, presionando para que se aprueben políticas sociales progresistas y planes de gasto federal a los que la mayoría de los republicanos se oponen.
La elección de un presidente de la Cámara de Representantes ocurre incluso antes de que los representantes presten juramento en el cargo por sus términos de dos años. Los legisladores llamaron el nombre de su elección para presidente de la Cámara de Representantes desde el piso de la cámara, y el mismo escenario se desarrollará en la tercera ronda de votación, y posiblemente más allá de eso.
