Además de la función de refugio en tiempos turbulentos y de su función dominante en las transacciones internacionales en divisas, el dólar de Estados Unidos sigue siendo la moneda más utilizada en las reservas oficiales de divisas. Sin embargo, de esas tres funciones, el dólar ha disminuido como moneda de reserva. El Banco de Pagos Internacionales, el banquero de los bancos centrales, recién dijo: “donde ha estado disminuyendo en cierta medida la función del dólar estadounidense es como reserva oficial de divisas, aunque todavía sigue siendo la principal moneda de reserva.” https://www.bis.org/press/p221027.htm
Hasta el segundo trimestre de 2022, según el banco, el dólar era utilizado en menos de 60 por ciento de las reservas oficiales de divisas, uno de los niveles más bajos de los últimos 20 años, por debajo del promedio de 65 por ciento durante ese mismo período.
Acontecimientos geopolíticos recientes, junto al alza de la inflación, pueden ser algunas de las causas que están motivando la búsqueda de diversificación en las reservas oficiales de divisas. Por ejemplo, la imposición de sanciones económicas ha contribuido a un aumento en las compras de contratos a futuro de oro. La semana pasada el precio de los futuros del oro llegó a $1,930 la onza, cerca del récord de casi $2,070 por onza alcanzado en medio de la pandemia, en agosto de 2020. Entretanto, no ha cambiado el uso de otras monedas como reservas oficiales de divisas, tales como el euro, la libra esterlina y el yen. En contraste, el renminbi de China ha aumentado levemente como moneda de reserva, desde 1 por ciento en 2017 a 3 por ciento en 2022.
En esta foto proporcionada por Chad Fish, los restos de un gran globo flotan sobre el Océano Atlántico, frente a la costa de Carolina del Sur, EEUU, con un avión de combate y su estela debajo, el 4 de febrero de 2023. (Foto: VOA)
Los escombros del ataque con misiles contra el globo, que había estado a la deriva a una altitud de más de 18.000 metros (11 millas), aterrizaron a unos 10 kilómetros (6 millas) de la costa del estado de Carolina del Sur, en el sur de Estados Unidos.
Una división política partidista surgió rápidamente el domingo por el derribo por parte de Estados Unidos de un globo espía chino, ya que la administración Biden defendió su derribo seguro en alta mar sobre el Océano Atlántico, mientras que los republicanos sostuvieron que debería haber sido derribado hace más de una semana antes de que pudiera volar en todo el país sobre instalaciones militares clave.
Pete Buttigieg, secretario de Transporte del presidente Joe Biden, dijo al programa “State of the Union” de CNN que el despliegue del globo por parte de China fue “una intrusión inaceptable en la soberanía estadounidense”. Pero dijo que el ejército de EEUU, por orden de Biden el miércoles pasado, lo derribó el sábado “sin ningún daño a personas o propiedades después de evaluar los riesgos” de hacerlo en el territorio continental de EE. UU.
“Esto se hizo de una manera muy efectiva”, dijo.
Los escombros del ataque con misiles contra el globo, que había estado a la deriva a una altitud de más de 18.000 metros (11 millas), aterrizaron a unos 10 kilómetros (6 millas) de la costa del estado de Carolina del Sur, en el sur de Estados Unidos. Buttigieg dijo que el campo de escombros se extendía por más de 11 kilómetros (7 millas).
Los barcos de la Marina de Estados Unidos recogían los escombros del océano y los enviaban al laboratorio del FBI en las afueras de Washington para su análisis.
Los legisladores republicanos criticaron a Biden por no derribar el globo cuando fue avistado por primera vez el 28 de enero sobre las Islas Aleutianas, parte del extremo noroeste del estado de Alaska, en lugar de dejar que se desplazara de oeste a este durante una semana sobre todo el territorio continental de EEUU, incluidos numerosos bases militares.
China dijo que el globo estaba recopilando datos meteorológicos y que las corrientes de viento lo habían desviado, enviándolo sobre Estados Unidos, lo que Estados Unidos descartó como un pretexto para una misión de recopilación de inteligencia. China no ha dicho adónde pretendía que fuera el globo.
Oficiales militares estadounidenses dijeron, sin embargo, que cualquier información de inteligencia que el globo pudiera haber transmitido a China era intrascendente y no diferente de lo que China y EEUU recopilan de los satélites espía desplegados sobre el territorio del otro.
El senador republicano Tom Cotton de Arkansas, un crítico frecuente de Biden, dijo a «Fox News Sunday» que la misión del globo era «un recordatorio de lo que los chinos son capaces de hacer» y que había «infligido una humillación… una vergüenza» a Estados Unidos.
Otro republicano, el senador Marco Rubio de Florida, le dijo a CNN: “Hubo un mensaje detrás de esto” de China.
“Este es un fracaso que no entiendo”, dijo Rubio. “¿Por qué dejarlo volar por el medio del país sobre bases militares? Si volamos algo sobre China, lo van a derribar”.
Reacción de China al derribo del globo
El Ministerio de Relaciones Exteriores de China dijo en un comunicado que el derribo del globo por parte de Estados Unidos fue “una reacción exagerada obvia y una violación grave de la práctica estándar internacional”, y repitió su afirmación de que el globo estaba siendo utilizado para investigación meteorológica.
La aeronave ingresó por primera vez a la zona de identificación aérea de EE. UU. hace más de una semana y luego cruzó al espacio aéreo canadiense. El Departamento de Defensa de Estados Unidos dijo que el globo volvió a ingresar al espacio aéreo de EE. UU. el 31 de enero. Fue visto el jueves sobrevolando Montana, donde se encuentran los misiles nucleares de EE. UU.
Estados Unidos ha dicho que tomó medidas tecnológicas para evitar que el globo recopile información mientras cruzaba el país.
El descubrimiento del globo espía llega en un momento delicado para China. Sucedió justo antes de que el secretario de Estado, Antony Blinken, visitara China y se reuniera con el presidente Xi Jinping. Blinken canceló su viaje tras el descubrimiento del globo espía.
Dennis Wilder, exanalista de China de la CIA, dijo a la VOA que el incidente llega en un momento delicado para el líder de China.
“El presidente Xi Jinping está en lo que yo llamaría una ofensiva de encanto en este momento que comenzó después de que se levantó [la] [política] de cero COVID”, poniendo fin a las restricciones de bloqueo de COVID-19. Wilder dijo: “… él quiere decirle al mundo que China está abierta para los negocios nuevamente. Quiere mucho que los inversores estadounidenses regresen”.
Wilder dijo que cree que el incidente desencadenará una nueva ronda de tensión entre Estados Unidos y China.
“Si Estados Unidos es capaz de recuperar del océano información que muestre que de hecho se trataba de una misión de espionaje y no de una misión meteorológica y muestra esa evidencia a los chinos, vamos a avergonzar a los chinos”, indicó. “Bien podemos avergonzar mucho al Ejército Popular de Liberación. Entonces, creo que eso será difícil de manejar, particularmente si Estados Unidos sale muy públicamente con esta información. Entonces, va a haber un período tenso aquí”.
Otro globo chino fue avistado sobrevolando América Latina.
Tras casi cinco décadas de intentos, la industria farmacéutica está a punto de suministrar vacunas eficaces contra el virus respiratorio sincitial (VRS), que ha llevado al hospital a 90,000 niños en lo que va del invierno.
Sin embargo, solo una de las vacunas está diseñada para administrarse a bebés, y un error en la redacción de la ley puede imposibilitar que los niños de bajos ingresos tengan el mismo acceso a la vacuna que los que tienen un buen seguro.
Desde 1994, la vacunación sistemática es un derecho de la infancia en el marco del programa Vacunas para los Niños, a través del cual el gobierno federal compra millones de vacunas y las suministra gratuitamente a través de pediatras y clínicas a los niños sin seguro, con seguro insuficiente o con Medicaid, que son más de la mitad de todos los menores estadounidenses.
La ley de 1993 por la que se creó el programa no incluye específicamente las inyecciones de anticuerpos, que se utilizaban raramente y solo como terapia de emergencia al momento en que se redactó el proyecto de ley.
Pero la primera inmunización que probablemente esté disponible para los bebés, llamada nirsevimab –se aprobó en Europa en diciembre y se prevé que la Administración de Drogas y Alimentos (FDA) la apruebe este verano–, no es una vacuna sino un anticuerpo monoclonal, que neutraliza los virus del VRS en el torrente sanguíneo.
La doctora Kelly Moore, presidenta del grupo de defensa Immunize.org, dijo que no hay duda que el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP) de Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomendará administrar el anticuerpo a los bebés. Ahora los CDC están analizando si nirsevimab sería elegible para el programa Vacunas para los Niños, dijo a KHN Kristen Nordlund, vocera de la agencia.
No hacerlo «condenaría a miles y miles de niños a hospitalizaciones y enfermedades graves por razones semánticas, a pesar de la existencia de una inmunización que funciona igual que una vacuna estacional», afirmó.
Funcionarios de Sanofi, que está produciendo la inyección de nirsevimab junto con AstraZeneca, se negaron a indicar un precio, pero dijeron que el rango sería similar al de un curso de vacuna pediátrica. Los CDC pagan alrededor de $650 por la vacuna de rutina más costosa, las cuatro inyecciones contra la infección neumocócica. En otras palabras, la aprobación de la FDA convertiría al nirsevimab en un fármaco de gran éxito con un valor de miles de millones anuales si se administra a una gran parte de los aproximadamente 3,7 millones de niños que nacen en el país cada año.
Pfizer y GSK están fabricando vacunas tradicionales contra el VRS y esperan la aprobación de la FDA a finales de este año. La inyección de Pfizer inicialmente se administraría a las mujeres embarazadas, para proteger a sus bebés de la enfermedad, mientras que la de GSK sería para los adultos mayores.
Después que los aislamientos y las máscaras por covid ralentizaran su transmisión durante dos años, el VRS estalló este año en todo Estados Unidos, inundando las unidades de cuidados intensivos pediátricos.
Sanofi y AstraZeneca, los fabricantes de nirvisemab, esperan que la FDA lo apruebe, que los CDC lo recomienden y que se aplique en todo el país antes del otoño para prevenir nuevas epidemias del VRS.
Su producto está diseñado para administrarse antes de la primera temporada invernal del VRS de cada bebé. En los ensayos clínicos los anticuerpos ofrecieron una protección de hasta cinco meses; la mayoría de los menores no necesitarían una segunda dosis porque el virus no es un peligro mortal para los niños sanos de más de un año, dijo Jon Heinrichs, miembro principal de la división de vacunas de Sanofi.
Si no se acepta el tratamiento con anticuerpos para el programa Vacunas para Niños, habrá un acceso limitado a la vacuna para los que no tienen seguro médico y para los beneficiarios de Medicaid, la mayoría de los cuales son negros e hispanos (que pueden ser de cualquier raza), indicó Moore. Las farmacéuticas tendrían que negociar con el programa Medicaid de cada estado para incluirlo en sus formularios.
Excluir la vacuna del programa Vacunas para Niños «sólo empeoraría las disparidades sanitarias existentes», dijo el doctor Sean O’Leary, profesor de pediatría de la Universidad de Colorado y presidente del comité de enfermedades infecciosas de la Academia Americana de Pediatría.
El VRS afecta a bebés de todas las clases sociales, pero tiende a perjudicar más a los hogares pobres y hacinados, dijo Graham. «Los antecedentes familiares de asma o alergia lo empeoran, y si son muy prematuros», dijo.
Aunque entre el 2% y el 3% de los lactantes son hospitalizados cada año por el virus respiratorio sincitial, hay una alta supervivencia. Pero hasta 10,000 adultos mayores mueren cada año a causa de estas infecciones. Esto cambiará con el fin de pagos de bolsillo para todas las vacunas bajo Medicare, incluida la del VRS, bajo la Ley de Reducción de la Inflación de 2022.
Jennifer Reich, socióloga de la Universidad de Colorado que estudia las actitudes en materia de vacunación, afirmó que es probable que el alto grado de indecisión sobre las vacunas reduzca su aceptación, independientemente de quién las pague.
Los nuevos tipos de vacunas, como los anticuerpos de Sanofi/AstraZeneca, suelen asustar a los padres, y es probable que la vacuna de Pfizer para las mujeres embarazadas también provoque temor.
Los responsables de salud pública «no parecen saber cómo superar la desinformación» de que las vacunas merman la fertilidad o perjudican de algún otro modo a las personas, dijo Reich.
Por otra parte, la epidemia del VRS de este año será significativa para muchas madres, dijo Heidi Larson, líder del Vaccine Confidence Project y profesora de antropología en la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres.
«Tener a un hijo hospitalizado por el VRS da miedo», afirmó.
Aunque desafortunado, «el elevado número de niños que murieron o ingresaron en la UCI en la última temporada con VRS es, en cierto modo, útil», dijo la doctora Laura Riley, catedrática de obstetricia y ginecología de Weill Cornell Medicine en Nueva York.
Los especialistas de su campo no han empezado realmente a hablar de cómo informar a las mujeres sobre la vacuna, dijo Riley, presidenta del grupo de inmunización del Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos.
«Todo el mundo ha estado esperando a ver si se aprobaba», señaló. «La educación tiene que empezar pronto, pero es difícil educar antes de lanzar la vacuna».Arthur Allen
Besides the function of shelter in turbulent times and its dominant function in global foreign exchange transactions, the U.S. dollar remains the currency most used as official foreign exchange reserve. However, out of these three functions, the dollar has decreased as a reserve currency. The Bank for International Settlements, the central banks’ banker, recently said: “where the role of the USD has been shrinking to some degree is official foreign exchange reserves, even though it remains the foremost reserve currency.” https://www.bis.org/press/p221027.htm
As of the second quarter of 2022, according to the Bank, the dollar accounted for less than 60 percent of official foreign exchange reserves, one of the lowest levels of the last 20 years, below the average of 65 percent for the same period.
Recent geopolitical events, together with high global inflation, may be among the causes for the search for diversification of official foreign exchange reserves. For instance, the imposition of economic sanctions has contributed to an increase in purchases of gold futures contracts. Last week the price of gold futures reached $1,930 an ounce, close to the record level of almost $2,070 per ounce reached in the middle of the pandemic, in August 2020. Meanwhile, the use of other currencies as foreign exchange reserves, such as the euro, the pound sterling and the yen remains unchanged. By contrast, the Chinese renminbi has increased slightly as foreign exchange reserve, from 1 percent in 2017 to 3 percent in 2022.
Washington, EE. UU.- Los trabajadores inmigrantes desempeñan un papel clave en los sistemas de cuidado de la salud en 13 estados y responden a una demanda creciente como fuerza laboral, según un estudio del American Immigration Council (AIC).
«Las comunidades en esos estados y en la nación han encarado por años una escasez de trabajadores en el sector de la salud, un problema exacerbado por la pandemia de la covid-19», dijo Leani García Torres, de AIC.
Los estados donde el análisis de AIC percibió ese papel de los trabajadores inmigrantes incluyen Arizona, Florida, Georgia, Iowa, Kansas, Misuri, Carolina del Norte, Oklahoma, Tenesí, Texas, Utah, Virginia y Wisconsin.
«Muchos inmigrantes han obtenido educación especializada, licencias e instrucción internacional que les califican para atender estas necesidades, pero siguen encontrando barreras para la práctica en Estados Unidos», añadió García.
AIC identificó una demanda creciente de trabajadores de la salud en esos 13 estados donde, entre 2017 y 2021 ha habido un incremento de las ofertas de empleo para posiciones en el sistema de cuidado de la salud.
Entre 2017 y 2021, por ejemplo, en Arizona la publicación de ofertas de empleo en el sector de la salud creció un 22,3 %, y las cinco áreas con mayor demanda fueron para enfermeros, especialistas en registros médicos, médicos y técnicos farmacéuticos.
En esos cuatro años muchos de los 13 estados analizados mostraron un incremento en la demanda de trabajadores de la salud que sean bilingües porque ellos «pueden ayudar en el crecimiento de las competencias multiculturales en la fuerza laboral».
Por otro lado, y como resultado de los requisitos de validación de credenciales hay muchos inmigrantes que han tenido estudios, graduación y experiencia en otros países pero, en Estados Unidos trabajan en ocupaciones que no requieren esa calificación.
Entre 2017 y 2021 en Virginia las ofertas de empleo aumentaron un 630,8 % para higienistas dentales, 318,4 % para oculistas y 60 % para técnicos por resonancia magnética, según AIC.
«Los inmigrantes a menudo representan una porción de trabajadores de la salud, en papeles como médicos, cirujanos, higienistas dentales y terapeutas respiratorios mayor que su proporción en la población», afirmó el estudio.
Imagen de archivo en la que se observa a personas ingresando en el Hospital Centro Médico en San Juan (Puerto Rico). (Foto: EFE/Thais Llorca)
San Juan, Puerto Rico.- Tres turistas fueron atacados y heridos con un arma blanca en la madrugada de este lunes en el Viejo San Juan tras verse envueltos en una discusión por grabar un video en la barriada de La Perla.
Según informó a la Policía el querellante, Carlos Sánchez, residente en Carolina del Sur (EE.UU.), este y otros dos amigos, se encontraban en La Perla grabando un video a un negocio de venta de hamburguesas, cuando un individuo se les acercó y les advirtió que no tomaran más imágenes y que «no eran bienvenidos en el lugar».
Tras la advertencia, el sospechoso agredió en la parte superior derecha de la frente a otro de los acompañantes de Sánchez, identificado como Wallace Alonso.
Al estos intentar retirarse de La Perla, se percataron de que los estaban siguiendo, por lo que tomaron las escaleras a la Calle Norzagaray.
No obstante, otro individuo armado con un cuchillo, hirió a Sánchez en el antebrazo izquierdo, y luego al tercer perjudicado, Jackson Brandom, de 38 años, en seis ocasiones, alcanzándolo en el lado izquierdo del pecho, lado izquierdo superior del abdomen, brazo izquierdo y la espalda.
Los heridos fueron transportados a una institución hospitalaria del área en varias ambulancias.
Sin embargo, Alonso se negó a recibir asistencia médica.
Personal de la División de Servicios Técnicos y Agresiones se movilizaron al lugar, y el Cuerpo de Investigaciones Criminales de San Juan continuará con la investigación de este incidente.
La Perla es uno de los barrios más marginados en Puerto Rico, pero también ha lucido para la filmación de conocidos videos musicales, entre ellos, «Despacito» de Luis Fonsi y Daddy Yankee; «La Perla» de Calle 13 y Rubén Blades, y «La Perla» de Ismael Rivera.
La Perla, fundada por personas que se movilizaron desde los campos de la isla a la capital en el siglo XIX, no obstante, ha sido marginada debido a que ha sido poblada por ciudadanos de bajos recursos económicos.
El rechazo a esta barriada, ubicada a varios minutos caminando de la sede del Ejecutivo y en la que ubican alrededor de 400 residencias, viene de largo ya que es considerado un lugar inseguro por su alta incidencia criminal.
La Perla consiste de varias comunidades como Waipao, bautizada así por un «wipe out» o destrucción de residencias por fuerte oleaje, Lucila Silva o «Perla Vieja» y «La Lomita», cerca del histórico Cementerio Santa María Magdalena de Pazzis, donde yacen algunos de los próceres puertorriqueños más importantes.
Harrisburg, PA – The Shapiro Administration and the Department of Human Services (DHS) is urging anyone enrolled in Pennsylvania’s Medicaid program, also known as Medical Assistance (MA), to make sure their contact information is correct so they can receive timely updates about their benefits. Under new federal law, continuous MA eligibility will be separated from the public health emergency and will end on April 1, 2023. By keeping contact information up-to-date, recipients of MA and the Children’s Health Insurance Program (CHIP) will receive timely, necessary updates about their coverage and benefits so they are ready when it is time to renew their coverage.
These changes come following passage of the federal Consolidated Appropriations Act of 2023, and will force states to resume normal MA renewal determination processes after April 1, 2023.
“Recent federal law changes Medicaid renewal guidelines, and we need everyone to be aware of those and know what they need to do to stay covered. In order to keep as many Pennsylvanians covered as possible, DHS needs the most accurate information available in our system so that when it is time to complete their annual renewal, Pennsylvanians can submit their renewal quickly and easily,” said DHS Acting Secretary Val Arkoosh. “Take the time now to ensure that your information is correct so when your renewal is due, you have what you need to avoid a potential disruption in coverage.”
The Department of Human Services, along with other agencies across the Commonwealth, are undertaking an aggressive, multi-pronged outreach plan to reach Pennsylvanians and inform them of the upcoming changes. Outreach to MA recipients has already begun and will continue to include mail, text, email, and phone calls to make certain they are aware of the federal action affecting their benefits. DHS is also planning coordinated broad public communications via social media, community stakeholders, and press channels to notify the public of this change for MA recipients. This social media outreach – primarily for individuals to keep contact information up-to-date to receive information on time – has been ongoing for months now.
Changes to Federal Policy
The federal public health emergency in response to the COVID-19 pandemic allowed for individuals to continue to remain enrolled in MA even if they became ineligible based on regular eligibility criteria, except in rare circumstances. This is also known as the MA continuous coverage requirement. On December 29, 2022, President Biden signed the Consolidated Appropriations Act of 2023 into law, which affects continuous MA coverage requirements.
No one will lose their health coverage without having an opportunity to complete a renewal, and renewals will be completed over 12 months. Renewals due in March 2023 will be the first affected by the end of continuous coverage. If a person is found ineligible for their current coverage or does not complete their renewal on time, their MA coverage will end. Pennsylvanians who are no longer eligible for MA will be referred to other sources of affordable medical coverage like CHIP and Pennie®, the commonwealth’s health and dental insurance marketplace, so they have no lapse in quality, affordable health care. A schedule and examples of communications that MA and CHIP households will receive leading up to their renewal is available from DHS here.
Prepare for Renewals
Information about when a person’s annual renewal is scheduled can be found on COMPASS or on the myCOMPASS PA mobile app. Anyone can set up a COMPASS account at www.dhs.pa.gov/compass and, if they have a mobile device, can download the myCOMPASS PA mobile app for free. Instructional videos on downloading and using the myCOMPASS PA app are available on DHS’s YouTube channel. Those without computer or mobile access can call DHS’ Customer Service Center at 1-877-395-8930 or 215-560-7226 in Philadelphia, Monday – Friday, 8 a.m. – 4:30 p.m., or visit their local County Assistance Office.
Keep Contact Information Up-To-Date to Receive Updates
Pennsylvanians whose contact information or personal circumstances have changed can use COMPASS to make the following updates to their case file at any time:
Changes to the number of people living in your household
Changes to your email address
Changes to your phone number
Changes to your mailing address
COMPASS also allows users to sign up to receive e-notifications about their benefits. Keeping information up to date will help Pennsylvanians receive reminders about their annual benefit renewal quickly so they can prevent an avoidable lapse in coverage or services.
Additionally, DHS encourages Pennsylvanians to opt-in to text messages to receive information about their benefits. The texts read:
“The PA Dept of Human Services would like to text you important messages about your benefits. Carrier rates may apply. To Opt In, please reply ‘YES.’”
If you receive a text like this from the number 1-833-648-1964, it is not a scam. Messages sent by DHS via text will never ask you for personal information, and you should not provide it. These are intended to be reminders about your benefits and other important information about programs administered by DHS and the federal government.
DHS will provide additional information on the end of continuous coverage and other benefits affected by changes to the federal public health emergency in the coming weeks. For more information on the end of continuous coverage for MA and CHIP, visit www.dhs.pa.gov/phe.
For more information on health insurance options available to Pennsylvanians, visit www.pa.gov/health-insurance.
Gente y equipos de rescatistas trasladan a una persona en camilla desde un edificio derruido en Adana, Turquía, el lunes 6 de febrero de 2023. (Foto: AP/IHA agency)
AZMARIN, Siria. — Un terremoto de magnitud 7,8 azotó el sureste de Turquía y Siria a primeras horas del lunes, derribó cientos de edificios y mató a más de 1.300 personas. Se creía que aún quedaban cientos de personas bajo los escombros, y la cifra de víctimas podría subir conforme los rescatistas buscaban entre los restos en ciudades y pueblos.
A ambos lados de la frontera, los temblores despertaron a la gente de golpe varias horas antes del amanecer y la hicieron salir a la calle en una noche fría de viento, lluvia y nieve. Docenas de edificios se derrumbaron en ciudades de toda la región fronteriza.
Rescatistas y residentes buscaban ansiosos bajo los escombros, entre las pilas de metal retorcido y bloques de concreto. Un hospital se derrumbó en Turquía y los pacientes, incluidos recién nacidos, fueron evacuados de un puñado de centros en Siria.
En la ciudad turca de Adana, un testigo dijo que tres edificios cerca de su casa se habían venido abajo. Una persona exclamó “no tengo fuerzas para aguantar” entre los escombros mientras los rescatistas trataban de localizarla, indicó el testigo, el estudiante de periodismo Muhammet Fatih Yavus.
Un hombre sirio lleva a una niña muerta en la localidad de Azmarin, en la provincia de Idlib, en el norte de Siria, el lunes 6 de febrero de 2023. Un potente sismo golpeó el lunes de madrugada le sureste de Turquía y Siria y dejó más de 200 muertos. (Foto: AP/Ghaith Alsayed)
“Como los esfuerzos de retirada de escombros continúan en muchos edificios en la zona del terremoto, no sabemos cuánto subirá el número de muertos y heridos”, dijo el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan. “Esperamos dejar atrás estos días desastrosos con unidad y solidaridad como país y nación”.
El epicentro del sismo se situó al norte de Gaziantep, una capital provincial turca, pero se sintió hasta en El Cairo. Hizo que los vecinos de Damasco huyeran a las calles y propinó un brusco despertar a la gente en Beirut.
El sismo golpeó una región marcada a ambos lados de la frontera por más de una década de guerra civil en Siria. Del lado sirio, esa zona está dividida entre territorio controlado por el gobierno y el último enclave en manos de la oposición, que está rodeado por fuerzas sirias con apoyo Rusia. Turquía, por su parte, acoge a millones de refugiados de ese conflicto.
Unos cuatro millones de sirios de otras zonas del país desplazados por los combates abarrotan las regiones controladas por la oposición. Muchos viven en edificios ya debilitados por bombardeos pasados. Cientos de familias quedaron atrapadas entre los escombros, según un comunicado de la organización opositora de emergencia Cascos Blancos.
Los maltrechos centros médicos y hospitales se llenaron de heridos con rapidez, según rescatistas. Otros, como un hospital de maternidad, tuvieron que ser evacuados, según la organización médica SAMS.
Gente trata de llegar hasta residentes atrapados en un edificio derruido en Diyarbakir, en el sureste de Turquía, el lunes 6 de febrero de 2023. Un potente terremoto causó daños significativos en el sureste de Turquía y Siria. Al menos 138 personas murieron, y se temía que la cifra siguiera subiendo. (Foto: AP/Mahmut Bozarsan)
“Se teme que haya cientos de muertos”, dijo Qaddor, refiriéndose a la región noroccidental del país. “Estamos bajo presión extrema”.
Turquía se ubica en una zona de grandes fallas sísmicas y registra terremotos frecuentes. Unas 18.000 personas murieron en 1999 en una serie de terremotos en el noroeste del país.
El Servicio Geológico de Estados Unidos estimó la magnitud del temblor en 7,8. Se registraron al menos 20 réplicas ,la más fuerte tuvo una magnitud de 7,5, según las autoridades turcas.
El sismo destruyó edificios desde las ciudades sirias de Alepo y Hama a la turca Diyarbakir, a más de 330 kilómetros (200 millas) de distancia al nordeste. Casi 900 edificios se desplomaron en las provincias turcas de Gaziantep y Kahramanmaras, indicó el vicepresidente, Fuat Oktay. Un hospital se derrumbó en la ciudad costera mediterránea de Alejandreta, pero en un primer momento se desconocía el número de víctimas, señaló.
Las televisoras turcas mostraban la pantalla dividida en cuatro o cinco para ofrecer cobertura en vivo de las labores de rescate en las provincias más afectadas. En la ciudad de Kahramanmaras, los rescatistas sacaron a dos niños con vida de entre los escombros, mientras otros intentaba llegar a un familiar.
Docenas de países, así como la Unión Europea y la OTAN, ofrecieron ayuda, ya fuera en forma de material médico, equipos de rescate o dinero.
Los daños evidentes en las imágenes de zonas afectadas suelen asociarse a una gran pérdida de vidas, y el frío y las dificultades de trabajar en zonas afectadas por una guerra civil sólo complicaban los esfuerzos de rescate, dijo el doctor Steven Godby, experto en catástrofes naturales en la Universidad de Nottingham Trent.
En Turquía, la gente que intentaba salir de las regiones afectadas provocó atascos de tráfico que complicaban los esfuerzos de los equipos de emergencias por llegar a los lugares golpeados. Las autoridades instaron a los vecinos a no tomar las carreteras. Mezquitas de toda la región abrían como refugio para la gente que no podía regresar a sus casas en temperaturas que rondaban la congelación.
El temblor causó graves daños en el monumento más conocido de Gaziantep, un castillo histórico sobre la colina en el centro de la ciudad. Parte de los muros y las torres vigía de la fortaleza quedaron destruidos y otras partes muy dañadas, según imágenes de la ciudad.
En Diyarbakir, cientos de rescatistas y civiles formaron filas sobre una montaña de escombros y pasaban pedazos de concreto, enseres y otros restos mientras buscaban a sobrevivientes atrapados y las topadoras buscaban entre los escombros más abajo.
En el noroeste de Siria, el temblor agravó la dificultades para el enclave opositor que tiene su centro en la provincia de Idlib, que lleva años bajo asedio y sufre ataques aéreos frecuentes de Rusia y el gobierno sirio. El territorio depende del flujo de ayuda de la cercana Turquía para cualquier cosa, desde comida a suministros médicos.
El grupo opositor Defensa Civil Siria dijo que la situación en la región controlada por los rebeldes era “desastrosa”, pues había edificios enteros desplomados y personas atrapadas entre los escombros.
Osama Abdelhamid, que recibía atención para sus heridas en un hospital de Idlib, dijo que mayoría de sus vecinos había muerto. El edificio de cuatro plantas que compartían se había derrumbado justo cuando él, su esposa y sus tres hijos corrían hacia la salida. Una puerta de madera cayó sobre ellos y sirvió de escudo, relató.
“He renacido, gracias a Dios”, dijo.
En la pequeña localidad rebelde siria de Azmarin, en las montañas junto a la frontera turca, se llevaron al hospital los cuerpos de varios niños envueltos en mantas.
Un edificio derrumbado después de un terremoto, el lunes 6 de febrero de 2023, en Pazarcik, en la provincia de Kahramanmaras, en el sur de Turquía. (Depo Photos via AP)
El Servicio Geológico de Estados Unidos indicó que el epicentro del sismo se ubicó a unos 33 kilómetros (20 millas) de Gaziantep, a una profundidad de 18 kilómetros (11 millas).
Más de 900 personas murieron en 10 provincias turcas, con más de 5.400 heridos, según el vicepresidente del país. La cifra de muertos en las zonas de Siria controladas por el gobierno subió a 330, con unos 1.000 heridos, según el Ministerio de Salud. También se reportaron más de 200 muertos en zonas bajo control rebelde del país, según los Cascos Blancos, aunque otra organización médica, SAMS, dio una cifra de 135 muertos. Ambas dijeron que había cientos de heridos.
Huseyin Yayman, legislador de la provincia turca de Hatay, dijo que varios de sus familiares habían quedado atrapados bajo sus casas derruidas.
“Hay muchas otras personas que también están atrapadas”, dijo por teléfono a la televisora HaberTurk. “Hay muchos edificios que están dañados. La gente está en la calle. Llueve, es invierno”.
El padre Michael L Thompson habla hoy durante una misa en honor a la comunidad afrolatina, con motivo del Mes de la Historia Negra (Black History Month), en la Catedral de San Patricio en Nueva York (EE.UU). (Foto: EFE/Ángel Colmenares)
Nueva York, EE. UU.– Una animada misa católica en honor a los afrolatinos y afroamericanos con motivo del Mes de la Historia Negra atrajo este domingo a decenas de personas a la catedral de Saint Patricks, en el centro de la ciudad de Nueva York.
El histórico templo de la Quinta Avenida se llenó de música y devoción durante casi dos horas, en las que se reivindicó que «no hay una sola cultura negra» sino muchas, entre ellas las africanas y las latinoamericanas, y que deberían celebrarse «los 365 días del año».
Desde el altar, donde hoy se escucharon palabras en inglés, español y francés, se invitó a pensar en las culturas negras como una «gran familia» que, junto a las familias blanca o hispana, conforman la «gran familia cristiana».
La Arquidiócesis de Nueva York convocó la misa hoy coincidiendo con el Día Nacional de Oración por las Familias Afroamericanas, establecido en 1989, y este año por primera vez incluía un homenaje a los afrolatinos.
Feligreses asisten hoy a una misa en honor a la comunidad afrolatina, con motivo del Mes de la Historia Negra (Black History Month), en la Catedral de San Patricio en Nueva York (EE.UU). (Foto: EFE/Ángel Colmenares)
Uno de los organizadores de la ceremonia fue el padre Kareem Smith, nacido en El Bronx y con orígenes en Guyana y Venezuela, quien destacó en una nota de la Arquidiócesis que muchos católicos hispanos se identifican como negros y latinos, «y como resultado, estas comunidades a menudo se entrecruzan».
Uno de los sacristanes fue Ricardo Domínguez, procedente de Colombia, que es el primer latino que ocupa ese rol litúrgico en el templo y considera su «exclusivo» trabajo como una «bendición», según dijo a EFE.
El padre Bishop Jacques preside hoy una misa en honor a la comunidad afrolatina, con motivo del Mes de la Historia Negra (Black History Month), en la Catedral de San Patricio en Nueva York (EE.UU). (Foto: EFE/Ángel Colmenares)
«Solo ha habido seis sacristanes en la historia de la catedral, y yo represento a esas otras personas que estuvieron detrás de mí, hicieron un trabajo estupendo y me han hecho mejor persona», explicó.
Después de esa misa, la catedral acogió también una Eucaristía para feligreses hondureños que celebraban a la patrona de Honduras, Nuestra Señora de Suyapa.
Orlando Arcia, izquierda, de Venezuela pone fuera al dominicano Ramón Hernández en la segunda base durante duelo de la Serie del Caribe, en Caracas, Venezuela, el domingo 5 de febrero de 2023. (Foto: AP/Fernando Llano)
Caracas, Venezuela.— México y Venezuela pasaron a comandar la tabla de posiciones al convertirse el domingo en los dos únicos equipos con tres victorias al doblegar respectivamente a Cuba y República Dominicana en la cuarta jornada de la Serie del Caribe.
Panamá y Colombia, por su parte, tomaron aire al conseguir su segundo triunfo al superar a Puerto Rico y Curazao, respectivamente.
Los Leones de Caracas superaron 3-2 a los Tigres de Licey y los Cañeros de Los Mochis vencieron 5-4 a los Agricultores de Bayamo, mientras que los Vaqueros de Montería se impusieron 6-5 ante Curazao y los Federales de Chiriquí derrotaron 3-2 a los Indios de Mayagüez.
Con estos resultados, Venezuela y México mejoraron su balance en 3-1, mientras que República Dominicana, Panamá, Colombia y Curazao están igualados 2-2. Puerto Rico y Cuba, en tanto, apenas suma una victoria en cuatro compromisos.
El torneo se juega bajo la modalidad de todos contra todos en las primeras siete fechas, donde los cuatro primeros se clasifican a las semifinales.
Los ganadores de las semifinales, donde se mide el primero con el cuarto en la tabla de posiciones y el segundo con el tercero, se adjudican el derecho de disputar la final del 10 de febrero en la capital venezolana.
LEONES 3, TIGRES 2
Bajo la regla para definir los partidos empatados a partir del décimo episodio, Kelvin Gutiérrez comenzó el inning en la segunda almohadilla y anotó gracias a un wild pitch del relevista Anthony Vizcaya, quien en labor de dos entradas abanicó a cinco y otorgó dos boletos.
Los Leones, en el cierre del décimo, empataron el marcador 1-1 con un sencillo al jardín central de José Rondón contra el relevista Jairo Asencio.
En el undécimo episodio, Henry Urrutia volvió a poner a los quisqueyanos en ventaja 2-1; pero en el cierre de esa entrada, el venezolano Ali Castillo anotó tras un error del intermedista Gustavo Núñez, después de un elevado al centro de Wilfredo Tovar.
En el duodécimo, los anfitriones dejaron tendidos a los dominicanos en el terreno con un extrabase de Rondón, que remolcó la carrera de Isaías Tejeda, un inicialista dominicano que defiende los colores de Venezuela.
CAÑEROS 5, AGRICULTORES 4
La novena mexicana tomó una ventaja inicial de 3-0 en el primer episodio por intermedio de un sencillo impulsor de Rodolfo Amador y un doble productor de dos anotaciones de Joey Terdoslavich.
Los agricultores aprovecharon dos costosos errores de los
Cañeros y fabricaron en el segundo tramo un racimo de cinco carreras, únicamente dos de ellas limpias, ante el abridor Jeffrey Kinley.
Jasson Atondo, en tanto, comandó la ofensiva mexicana con un sencillo remolcador de dos de las tres carreras registradas en el tercer inning.
La victoria se la acreditó el abridor Kinley (1-0), quien lanzó seis entradas tras un mal comienzo y se combinó con los relevistas Rafael Córdova, Samuel Zazueta y Jake Sánchez para retirar a 22 bateadores seguidos hasta el hit de Guillermo Áviles, luego de dos outs en el noveno. Sánchez contabilizó su segundo rescate en el torneo. Perdió el relevista Kelbis Rodríguez (0-1).
FEDERALES 3, INDIOS 2
Bryan Torres y Emmanuel Rivera brillaron al bate con un triple y un doble, respectivamente, para dar a los Indios una ventaja de 2-0 sobre los Federales en el tercer episodio.
El equipo panameño, empero, reaccionó y emparejó la pizarra 2-2 con carreras impulsadas en las siguientes dos entradas, la primera por Rodolfo Orozco con un doble y la segunda con un vuelacerca solitario de Jahdiel Santamaría.
En el noveno, con las bases llenas, Iván Herrera remolcó la carrera de la victoria con un sencillo ante el relevista Carlos Francisco (0-1), que cargó con la derrota. El ganador fue el relevo David Richardson (1-0).
VAQUEROS 6, CURAZAO 5
El equipo colombiano abrió el marcador en ls piernas de Gustavo Campero, que conectó un doble y anotó en una jugada de selección luego de robarse la tercera almohadilla. Fabián Petruz aumentó la ventaja 2-0 con un sencillo en el cuarto tramo.
Sicnorg Loopstok descontó con un imparable en el cierre del cuarto y Andrelton Simmons puso la pizarra 3-2 con un cuadrangular impulsor de dos carreras en el sexto.
El equipo curazoleño amplió la ventaja 4-2 luego de un error en el tiro del campocorto Petruz en el el octavo; pero el colombiano Jordan Díaz, prospecto de los Atléticos de Oakland, empató la pizarra 4-4 con un indiscutible de dos carreras en el noveno.
La paridad se rompió el 13er inning como consecuencia de la regla que contempla comenzar la entrada con un corredor en segunda: La carrera la empujó Pabel Manzanero. Petruz, por su parte, añadió otra carrera con un jonrón. Seguidamente, también bajo esa regla, Curazao descontó con una rola de Simmons.
