Es notable como los precios del petróleo comenzaron a caer tan pronto como fue firmado el cese de fuego temporal, el 14 de junio, entre Irán y Estados Unidos. Como resultado del conflicto, los precios del petróleo cruzaron la barrera de $100 por barril, pero ante el aumento del tráfico hacia afuera del Estrecho de Ormuz, la semana pasada el precio disminuyó a cerca de $70 por barril, una reducción de 36 por ciento cercana a $67 en febrero, el precio anterior al conflicto.
El precio de la gasolina está rezagado, cayó en Estados Unidos a menos de $4 por galón, todavía $1 arriba del precio que prevaleció en febrero, antes del inicio del conflicto. La Casa Blanca se quejó inmediatamente, culpando a las grandes empresas petroleras de “manipuleo,” porque el precio de la gasolina no ha bajado tanto como los precios del crudo. El Instituto Americano del Petróleo, representante de las empresas petroleras dijo, “los precios de la gasolina no marchan al mismo paso que el petróleo crudo, especialmente durante un desorden mayor que todavía está afectando la oferta, la refinación y los inventarios.» (The Wall Street Journal 06|25|26). El presidente Trump dijo que le pidió al Departamento de Justicia que inicie una investigación.
Como sea, si la tregua se sostiene manteniendo abierto el Estrecho de Ormuz, mientras que fructifican las negociaciones en curso, persistirá la tendencia bajista de los precios del petróleo.
*Analista y consultor internacional, ex-director de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español, UNIVISION, TELEMUNDO y otros medios.
Oil falls
It is remarkable how oil prices started falling as soon as the agreement on a temporary cease fire was signed, on June 14, by Iran and the United States. As a result of the conflict, oil prices crossed the barrier of more than $100 per barrel but following increased traffic out of the Strait of Hormuz, last week, the price fell to around $70 per barrel a reduction of 36 percent, close to $67 in February, the price before the conflict started.
The price of gasoline lags, falling in the United States to less than $4 per gallon, still $1 above the price that prevailed in February, before the conflict started. The White House immediately complained, blaming the big oil companies for “gouging,” because the price of gasoline has not gone down as much as crude prices. The American Petroleum Institute, representative of the oil companies said, “gasoline prices do not move in lockstep with crude oil, especially during a major global disruption that is still affecting supply, refining and inventories.” (The Wall Street Journal 06/25/26). President Trump said he had instructed the Justice Department to investigate.
Anyway, if the truce holds keeping open the Strait of Hormuz, while the ongoing negotiations fructify, the downward trend in oil prices will persist.
*International analyst and consultant, former Director ECLAC Washington. Commentator on economic and financial issues for CNN en Español, UNIVISION, TELEMUNDO and other media.